The Journal of Visualized Experiments (JoVE) is a peer reviewed, PubMed-indexed video journal. Our mission is to increase the productivity of scientific research.
This translation into Russian was automatically generated through Google Translate.
English Version | Other Languages
1Department of Biomedical Engineering, University of Wisconsin-Madison, 2Department of Radiology, University of Wisconsin-Madison
Brace, C. L., Hinshaw, J. L., Lubner, M. G. Thermal Ablation for the Treatment of Abdominal Tumors. J. Vis. Exp. (49), e2596, doi:10.3791/2596 (2011).
1. Введение / Case Представление:
Пример случай: 50 лет девочка с забрюшинного лейомиосаркома S / P первичной резекции. Если бы доказательства метастазами в печени и легких, которые ответили на химиотерапию. Если бы один химио-огнеупорный поражения печени. Многопрофильная обсуждения привели к абляции как возможный вариант лечения, учитывая молодой возраст больного, отсутствие сопутствующих заболеваний и нехватка альтернативных химиотерапевтического лечения. Поражение было биопсию до начала лечения, чтобы подтвердить метастатической болезнью. Планирование ультразвук показал поражения в нижней и задней поверхности левой доли печени. Учитывая его близость к поджелудочной железы и кишечника, необходимость hydrodissection был рассмотрен с пациентом во время консультации.
2. Отбор пациентов
3. Предварительное планирование лечения
4. Абляции процедуры
5. Итог:
Процедура была успешно проведена с использованием комбинации с ультразвуковым контролем КТ и ультразвуковой контроль. С непосредственным впрыском 5% раствора декстрозы в воде (D5W) был использован для hydrodissection (рис. 2). Ультразвуковое был использован для руководства, так как опухоль была легко визуализируется ультразвукового изображения, но не с неправительственными организациями, контраст КТ (как это часто бывает с повреждениями печени). По нашему опыту, размещение аппликаторы с ультразвуковым контролем быстрее, чем при КТ. Ультразвуковое не используется ионизирующее излучение и, следовательно, безопасны для пациента и персонала, а также предоставляет в режиме реального времени обратной связи опухоли и аппликатор расположение позволяет точное и последовательное размещение. Так как точный таргетинг столь важное значение для успеха процедуры, аппликатор руководство часто определяет, действительно ли процедура приведет к полной обработки.
Сочетание УЗИ и КТ мониторинга была использована. Ультразвуковое позволяет в реальном времени оценки развивающихся абляции в то время как КТ дает глобальный обзор размещения аппликатора и близость к смежных структур, что позволяет превосходную оценку безопасности аппликатор размещения и вероятность побочного ущерба в соседние структуры. Таким образом, сочетание УЗИ и КТ приводит к более безопасному обращению.
D5W был использован для hydrodissection по двум основным причинам: он действует и как физические и электрические барьер для отопления и, таким образом, предотвращает повреждение соседних структур (например, поджелудочная железа и кишечник) и внутрибрюшинного D5W было показано, что уменьшение постабортных боль в пациентов, перенесших опухоли печени радиочастотной аблации. Таким образом, эта мера делает процедуру как более безопасным и удобным для пациента. Последующие изображения показывает, что операция, в результате полного курса лечения опухоли без каких-либо осложнений и не было только минимальный дискомфорт пациента.
Аблации опухоли печени применяется чаще всего для гепатоцеллюлярной карциномы в пациентов с циррозом, а также в ограниченном печеночных метастазов у пациентов с толстой кишки, молочной железы или нейроэндокринных опухолей. У пациентов с другими типами опухолей, которые печеночных метастазов часто имеют системное заболевание и не могут извлечь выгоду из абляции; эти пациенты рассматриваются в каждом конкретном случае на индивидуальной основе. Существует относительная недостаточность долгосрочных данных у больных с метастатической саркомой. Решение о проведении абляции в данном случае было сделано, учитывая, что все другие сайты заболевания у этой молодой пациент ответил на химиотерапию с одной огнеупорной поражения печени. Хотя это может контролировать ее заболевания в короткий срок и дать ей отсрочку от химиотерапии, с опухолью этого типа, вылечить маловероятно. Пациент позже разработаны дополнительные поражения печени и две легочные узелки. Все лечились абляции. Пациент находится в стадии постоянного надзора.
6. Представитель Результаты:

Рисунок 1. Предварительная процедура КТ демонстрирует низкое затухание в поражении левой доли печени (стрелки), прилегающих к поджелудочной железе (P) с двенадцатиперстной кишки расположен всего в нижней и желудка только боковые.

Рисунок 2. Планирование ультразвука с пациента в положении лежа на спине демонстрирует гипоэхогенные поражения (стрелка), тесно примыкающие соседние желудка (звезда) и поджелудочной железы (не виден). Поэтому было принято решение о месте назогастральный зонд для декомпрессии во время процедурыго использования hydrodissection для защиты задних структур.

Рисунок 3. Ультразвуковое изображение (слева) демонстрирует hydrodissection иглы (стрелки), проходящий через левой доли печени в в пространство между печенью и поджелудочной железы с вливанием жидкости. КТ брюшной полости (справа) показывает, иглу на месте (стрелка) с накоплением жидкости между печенью и поджелудочной железой (P) с последующим смещением желудка (звезда).

Рисунок 4. Ультразвуковое изображение, полученное во время абляции демонстрирует газового облака в боковой левой доле (стрелка). Тонкий слой жидкости можно наблюдать между печенью и поджелудочной железой (Р).

Рисунок 5. Немедленная после процедуры КТ (слева) демонстрирует абляции (стрелка). Абляции заключил контракт на один месяц последующей КТ (справа, стрелка).
Тепловые абляции опухоли является безопасным и эффективным средством для лечения многих брюшной опухолей, которые поддаются хирургии, или вышли из строя лечения с лучевой терапией / химиотерапии. Кроме того, он быстро становится принято терапии первой линии для некоторых пациентов. К преимуществам относятся: исключительное профиль безопасности, более быстрое выздоровление, чем традиционные хирургические методы лечения, снижении затрат, и отличные местные ставки контроля в специально отбирали раненых и больных. Чрескожная процедуры, как правило, это возможно, особенно при использовании таких методов, как hydrodissection в целях повышения безопасности и адресности опухоли, ограничивая тем самым заболеваемость еще больше. Эта методика была использована на практике уже несколько десятилетий, и многие вопросы, касающиеся долгосрочных результатов и онкологических эффективность в настоящее время ответить обнадеживающие результаты. Тепловые абляции, безусловно, играют важную и растущую роль в управлении у онкологических больных в ближайшие годы.
CLB: Акционер и консультант по NeuWave Medical, Inc, которая разрабатывает абляции технологий. Консультант Triagenics, LLC.
Авторы хотели бы поблагодарить Фред Ли-младший, за его руководство с клинической программы аблации опухоли; и Лиза Сэмпсон, Ян Ketzler и Марси центра за помощь в исследованиях и клинических программ в Университете штата Висконсин Мэдисон.
| Name | Company | Catalog Number | Comments |
| Cool-Tip RF Ablation System | Covidien |