The Journal of Visualized Experiments (JoVE) is a peer reviewed, PubMed-indexed video journal. Our mission is to increase the productivity of scientific research.
This translation into Portuguese was automatically generated through Google Translate.
English Version | Other Languages
1Division of Pediatric and Fetal Surgery, Department of Surgery, University of California, San Francisco, 2Department of Pathology, University of Alberta, 3Department of Obstretics and Gynecology, University of California, San Francisco, 4Department of Radiology, University of California, San Francisco
This article is a part of JoVE Clinical and Translational Medicine. If you think this article would be useful for your research, please recommend JoVE to your institution's librarian.
Recommend JoVE to Your LibrarianCurrent Access Through Your IP Address
Current Access Through Your Registered Email Address
Jelin, E. B., Schecter, S. C., Gonzales, K. D., Hirose, S., Lee, H., Machin, G. A., et al. Guide Wire Assisted Catheterization and Colored Dye Injection for Vascular Mapping of Monochorionic Twin Placentas. J. Vis. Exp. (55), e2837, doi:10.3791/2837 (2011).
Gravidezes monocoriônicas (MC) twin estão associadas à morbidade significativamente maior e as taxas de mortalidade do que os gêmeos dicoriônicas. Aproximadamente 50% das gestações MC twin desenvolver complicações decorrentes da placenta compartilhada e conexões associadas vascular 1. Síndrome gêmeo-à-gêmea severa (STT) é relatado para responsáveis por aproximadamente 20% desses 2,3 complicações. Inter-twin conexões vasculares ocorrem em quase todas as placentas MC e estão relacionados com o prognóstico e os resultados dessas gestações de alto risco individuais. O número, tamanho e tipo de conexões têm sido implicados no desenvolvimento da STT e outros MC condições individuais. Três tipos de inter-conexões twin vascular ocorrer: 1) artéria para conexões veia (AVs) em que uma artéria que transporta sangue oxigenado ramo de um twin cursos ao longo da superfície fetal da placenta e mergulha em uma cotilédone da placenta. O sangue flui através de uma rede capilar profunda intraparenquimatosa em uma veia de drenagem que emerge na superfície fetal da placenta e traz o sangue oxigenado para o outro gêmeo. Existe fluxo unidirecional do gêmeo, suprindo a artéria aferente em direção ao twin receber a veia eferente; 2) artéria para conexões artéria (AA) em que uma artéria ramo de cada dupla atende diretamente sobre a superfície superficial placentária, resultando em um recipiente com bidirecional pulsátil fluxo, e 3) veia para conexões veia (VV), no qual uma veia de cada ramo twin atende diretamente na superfície da placenta superficial permitindo o fluxo bidirecional de baixa pressão. In utero obstétrica sonografia com Doppler interrogatório alvo tem sido usado para identificar a presença de AV e conexões AA 4. AAs pré-natal detectou que foram confirmados por estudos pós-injeção da placenta foram mostrados para ser associados com um melhor prognóstico para os dois gêmeos 5. Além disso, ablação a laser fetoscopic de inter-twin conexões vasculares na superfície fetal da placenta compartilhada agora é o tratamento preferido para o início, STT grave.
Pós-natal estudos de injeção da placenta fornece um método valioso para confirmar a exatidão dos resultados de ultra-som Doppler pré-natal e da eficácia da terapia a laser fetal 6. Usando corantes separadamente mão injetado na circulação arterial e venosa de cada dupla, os destaques técnica e AVs delineia, AAs, e VV. Esta demonstração definitiva de MC anatomia vascular placentário pode então ser correlacionadas com achados ultra-som Doppler e resultado neonatal para melhorar nosso entendimento da fisiopatologia da MC de geminação e suas seqüelas. Aqui nós demonstramos a nossa técnica de injeção da placenta.
1. Preparação da placenta
2. Cateterismo dos vasos da placenta
3. Injeção de tinta colorida para os vasos da placenta
4. Resultados representativos:
Artéria para anastomoses da artéria (AA) foram mostrados para ser "protetor", como eles estão associados com um risco significativo de redução da STT e com melhores resultados para ambos os gêmeos 5. A Figura 4 demonstra uma injeção MC placenta gêmea. Um AA tinha sido identificado por prospectivamente no útero de ultra-som Doppler. Este achado foi confirmado através da mistura de gêmeos arterial (amarelo) e twin B Um corante arterial (azul) em uma estrutura de comunicação arterial (verde, seta). Anastomose com a artéria da AV twin A (amarelo) e veias de gêmeos B (laranja) é também demonstrada (cabeça de seta). Figura 5 e 6 mostram fotografias de outros dois espécimes da placenta foi injetado.

Figura 1. (A) A membrana amniótica é cuidadosamente removido da superfície fetal da placenta MC compartilhada com tesoura Metzenbaum. (B) A borda limpa do cordão umbilical do gêmeo A é exposto por transecção proximal com Metzenbaum tesoura. (C) Clot é ordenhado da medula por compressão manual. (D) As artérias umbilical (pontas de seta) e veia (seta) do gêmeo A são identificados. (E) Após a colocação de uma pinça Kelly na porção avascular da superfície de corte do cabo de tração, um fio-guia é colocado na artéria umbilical do gêmeo A e gentilmente avançados através do vaso tortuoso. (F) Um pequeno cateter é então avançado sobre o fio-guia para o lúmen do vaso usando a técnica de Seldinger.

Cateteres figura 2. Foram colocados em uma artéria umbilical e na veia umbilical de cada gêmeo. Estes cateteres são seguros no lugar com laços de fita umbilical ao redor do cordão inteiro. O posicionamento correto de cada cateter foi confirmada e coágulos intraluminais foram apuradas pela injeção de soro fisiológico aquecido.

Figura 3. (A) A circulação arterial do gêmeo A é injetado com corante amarelo. Contrastar claramente passa através do equador vascular para a circulação arterial de gêmeos B. (B) A circulação arterial da B twin é injetado com tinta azul. Admixing do corante amarelo e azul resultados corante em corante verde dentro da AA demonstrou anastomose (seta).

Figura 4. A veia do gêmeo A (vermelho) e da veia do gêmeo B (laranja) foram injetados. A anastomose AA (seta) e uma anastomose AV, com fluxo direcionado de A para twin twin B, (cabeça de seta) são delineadas.

Figura 5. Exemplo de MC twin placenta que foram submetidos a terapia com laser após a injeção pós-natal. Artéria o gêmeo doador ea veia estão em, respectivamente, amarelo e verde. A artéria e veia destinatário estão em azul e laranja, respectivamente. Nenhuma conexão residual entre as circulações foram detectados.

Figura 6. Exemplo de MC twin placenta após a injeção. Artéria o gêmeo do lado esquerdo e veias são em amarelo e vermelho, respectivamente. O gêmeo artéria do lado direito e veias são em azul e laranja, respectivamente. Um AA (seta) e VV (seta) são visíveis na superfície da placenta.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Mapeamento vascular da placenta MC twin por injeção de corante é um procedimento valioso para a avaliação complicada, casos clinicamente tratados e para reforçar ainda mais a nossa compreensão da geminação MC. Coordenação com a equipe obstétrica para garantir a aquisição rápida de uma amostra intacta placentária é crucial. Dessecação ou armazenamento prolongado do tecido antes da injeção pode levar à lesão do vaso e extravasamento de corante. Fixação da placenta deve ser evitado, pois os coágulos de sangue cross-linked irá bloquear a perfusão de corante intravascular. Um passo crítico e difícil deste procedimento é a canulação das artérias umbilical e veias. Estas embarcações, em particular as artérias, são frágeis e tortuosas. Nós descobrimos que o uso de um fio-guia compatível facilita muito canulação sucesso e impede punção e criação de uma falsa luz. "Endireitamento" artérias tortuosas, girando o cabo inteiro em seu longo eixo também facilita a colocação de fios e cateteres. Se uma perfuração ocorrer, o cabo pode ser re-seccionado proximal à perfuração. A capacidade de re-transecto o cabo, no entanto, é obviamente limitada pelo comprimento do cabo. Recomendamos um mínimo de 3 centímetros coto de cabo para garantir comprimento suficiente para assegurar a cateteres. Além disso, o cateterismo de apenas uma artéria umbilical é viável por causa da anastomose da Hyrtl entre as duas artérias perto da base do cordão. Colocação do cateter arterial distal a esta anastomose resultará no preenchimento inadequado árvore arterial. Após a colocação de fios, cateteres são colocados em vasos utilizando a técnica de Seldinger. Outras armadilhas potenciais incluem cateteres usando muito grande para caber em uma artéria prematuro da placenta e do avanço acidental do fio causando a perfuração do vaso. Estes riscos podem ser evitados através da obtenção de cateteres mais finos e os fios, bem como ter um assistente imobilizar o fio como o cateter é avançado.
Antes de solução salina é usada para "limpar", pequenas quantidades de solução salina deve ser injetado para confirmar a colocação do cateter intraluminal. Se a colocação de arame é difícil e apenas um pequeno comprimento da embarcação é inscrita, temporariamente a colocação de cateter sobre o fio e injetando 500 uL de solução salina pode limpar o caminho e endireitar o navio permitindo o avanço de arame. É preciso ter cuidado para não injetar líquidos para o espaço extravascular, pois isso irá comprimir os vasos tornando canulação ainda mais difícil. Alguns autores têm sugerido que a injeção de ar é um método adequado para delinear inter-conexões twin 7. Nós sentimos esta técnica não é suficiente para ilustrar a anatomia vascular da placenta de uma forma confiável e reportáveis e mensuráveis.
Mapeamento vascular de vasos placentários em gestações MC gêmea é de grande valia no reforço da nossa compreensão de complicações MC twin e na avaliação da eficácia e sequelas de uma intervenção fetal com ablação a laser. Além de relatórios como este que demonstram as conexões vasculares na superfície fetal da placenta MC compartilhada, alguns investigadores utilizaram a angiografia, 8 de fundição 9 e pós-injeção de corte 10 para confirmar e caracterizar ainda mais a angioarquitetura. O uso de corantes radiopaco e tomografia computadorizada de alta resolução com reconstrução 3D também pode ser útil no futuro. O método que descrevemos neste artigo usa uma técnica de Seldinger simples que é aplicável a qualquer navio da canulação. A técnica é eficiente e confiável, a sua maior utilização vai desempenhar um papel crítico na compreensão e cuidar de gestações complicadas MC twin.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Não há conflitos de interesse declarados.
| Name | Company | Catalog Number | Comments |
| Perforated plastic bowl | QuickMedicalMedical Equipment and Supplies | Polarware PA75 | Perforations can be made with a drill |
| Stainless steel bowl | Narang Medical Limited | HH517 | |
| Normal Saline | Fisher Scientific | 50983204 | |
| 0.6-1.9 mm ID polyethylene tubing | Intramedic | 7436 | |
| Arterial line guide wire (0.46 mm) | Arrow International | PW-18080 | Soft tip |
| 18 G Blunt Needles | BD Biosciences | 305180 | |
| Umbilical Tape | QC supply | 140895 | |
| Metzenbaum scissors | Cole-Parmer | EW-10921-04 | |
| Kelly clamp | Cole-Parmer | EW-10918-20 | |
| 3 ml syringe | Covidien | 1180300555 | |
| Pathology Dye | Bradley Products | 7365-x | |
| Digital Camera | Panasonic | Lumix-TZ50 |