The Journal of Visualized Experiments (JoVE) is a peer reviewed, PubMed-indexed video journal. Our mission is to increase the productivity of scientific research.
This translation into Spanish was automatically generated through Google Translate.
English Version | Other Languages
ARTORG Center for Biomedical Engineering, University of Bern
This article is a part of JoVE Bioengineering. If you think this article would be useful for your research, please recommend JoVE to your institution's librarian.
Recommend JoVE to Your LibrarianCurrent Access Through Your IP Address
Current Access Through Your Registered Email Address
Chan, S. C. W., Gantenbein-Ritter, B. Preparation of Intact Bovine Tail Intervertebral Discs for Organ Culture. J. Vis. Exp. (60), e3490, doi:10.3791/3490 (2012).
El disco intervertebral (DIV) es la articulación de la columna vértebra a vértebra conexión. Su función es transmitir la carga de la columna y dar flexibilidad a la columna vertebral. Se compone de tres compartimentos: el núcleo pulposo interior (NP), que abarca el anillo fibroso (AF), y dos placas de extremo cartilaginoso conecta el PN y el FA en el cuerpo vertebral en ambos lados. El dolor discogénico, posiblemente causado por una enfermedad degenerativa del disco intervertebral (DDD) y hernias de disco ha sido identificado como un problema importante en nuestra sociedad moderna. Para estudiar los posibles mecanismos de la degeneración IVD, en los sistemas de cultivo in vitro con células de órganos disco en vivo son muy atractivas. El cultivo in vitro de la especie bovina intacta DIV coccígea ha avanzado a un sistema de modelo correspondiente, que permite el estudio de la mecano-biológicos aspectos en un ambiente bien controlado fisiológicos y mecánicos. DIV bovina cola se puede obtener con relativa facilidad en un mayor númerod son muy similares a los humanos DIV lumbar con respecto a la densidad celular, la población de células y las dimensiones. Sin embargo, las técnicas anteriores bovina caudal cosecha IVD retener platillos cartilaginosos y óseos platillos no después de 1-2 días de cultivo ya que las vías fueron bloqueadas, obviamente, la nutrición por la sangre coagulada. DIV son los principales órganos avascular, por lo tanto, los nutrientes a las células en el PN sólo dependen de la difusión a través de las papilas capilares del cuerpo vertebral adyacente. Presencia de restos de huesos y la sangre coagulada en la superficie de la placa terminal puede impedir la difusión de nutrientes en el centro del disco y la viabilidad celular compromiso. Nuestro grupo ha establecido un protocolo relativamente rápida de "crack", el DIV de la cola con un bajo riesgo de contaminación. Somos capaces de permeabilizar las superficies óseas recién cortada placa terminal mediante un sistema de chorro de lavado quirúrgico, que elimina los coágulos de sangre y restos de corte y de manera muy eficiente se vuelve a abrir la vía de difusión de nutriciónen el centro de la DIV. La presencia de placas de crecimiento en ambos lados del hueso vertebral tiene que ser evitada y para ser removido antes de la cultura. En este vídeo, se exponen los pasos cruciales en la preparación y demostrar la clave para una cultura de órganos con éxito el mantenimiento de la viabilidad celular alta durante 14 días en cultivo sin inflamación. El tiempo de cultivo podría extenderse al entorno mecánico adecuado se puede mantener mediante el uso de biorreactores de carga mecánica. La técnica ha demostrado aquí se puede extender a otras especies animales, como porcinos, ovinos y aislamiento leporino IVD caudal y lumbar.
1. La cosecha del disco intervertebral
2. Resultados representante
Mediciones de los resultados para juzgar a una preparación exitosa del disco intervertebral puede ser un experimento de difusión, donde un tinte fluorescente de bajo peso molecular (por ejemplo, Procion rojo)se prepara como una solución al 1% en PBS 2. El IVD es luego mantenido con al menos 100 ml de solución de tinte y tinte entonces se permite difundir pasivamente en el IVD durante 24 horas bajo la hinchazón libre. El IVD es entonces flash-congeladas en nitrógeno líquido y trajo de vuelta a la temperatura ambiente y se deshidrata por una serie de transferencias de acetona (primera pre-enfriado de -80 ° C, entonces -20 ° C, luego 4 ° C y, finalmente, a la temperatura ambiente ). El disco puede ser embebido en poli-metil-acrilato de metilo (PMMA) y cortar con una cuchilla afilada para producir 100 micras de espesor secciones. Estas secciones se pueden ver por cualquier microscopio de campo claro estándar, pero de preferencia por el uso de microscopía de fluorescencia desde Procion rojo emite una fluorescencia de color rojo (Fig. 5-6). El trabeculi de la superficie ósea parece muy limpio después del paso de lavaging jet (Fig. 7).
Los parámetros de una cultura de órganos exitosos son en primer lugar la ausencia de contaminación, mantener la viabilidad celular (Figs. 8-9), la altura del disco ygeneral "del disco integridad", medida con cortes histológicos y safranina O / verde o tinción Hematoxilina de Meyer 3. Hemos desarrollado protocolos y macros publicado en otra parte 4,5 para teñir el tejido del disco en vivo y para explorar la viabilidad celular en 3D usando un microscopio láser confocal de barrido y el kit de coloración en vivo / muerto (Molecular Probes, Invitrogen, Basilea, Suiza). Hemos desarrollado más de una macro y la rutina para realizar conteo de células automatizado para estimar la viabilidad celular en el tejido 3D o 3D los transportistas que utilizan la plataforma NIH ImageJ 4-6. Protocolos alternativos han sido propuestos para determinar la viabilidad celular de las células del disco por la digestión inicial mediante digestión secuencial de la matriz extracelular con pronasa y colagenasa tipo 2 y luego a la mancha de la suspensión celular 7. Una versión anterior del protocolo ha supuesto un paso de incubación en PBS que contenía diez veces más concentrado concentración de penicilina / estreptomicina durante 10 minutos después de la recolección de los discos antes de órganos culture. Con el paso de lavado de chorro de este paso se convierte en obsoleto ya que este paso parece beneficioso para fines de cultivo.

Figura 1. Descripción de los pasos metodológicos para preparar bovina discos intervertebrales coccígea con placas intactas y una capa fina (1-2mm) de los huesos. A) Representación esquemática del disco intervertebral (DIV) y sus vías de nutrición. B) Procedimiento para cortar el IVD con una hoja personalizada del titular y una cuchilla afilada industrial. C) Jet lavado paso para asegurar la viabilidad celular alta para permitir el intercambio de nutrientes mantener las placas terminales y 1-2 mm de hueso adjunto a ambos lados. D) Por último, el IVD pueden ser cultivados en la cámara de muestra de un biorreactor o ser utilizado para cualquier aplicación de aguas abajo.

Figura 2 TOP:. Longitud total fresca de cola de la especie bovina (idealmente obtaINED a las 2-3 horas post-mortem para asegurar la viabilidad celular alta. Abajo: imagen de rayos X de una cola de la especie bovina de 6 meses de edad que ilustra la existencia de placas de crecimiento (GP), un centro secundario de osificación, entre las placas extremas ósea (EP) y los cuerpos de vértebras (VB).

Figura 3. A Tools) para diseccionar la cola de la especie bovina en condiciones estériles. B) a medida el titular de la hoja de corte de los segmentos promocionales de la cola de la especie bovina en la acción, mientras que el corte del disco intervertebral. C) Vista lateral de la hoja personalizada titular con una hoja estándar industrial (Lutz, Alemania).

Figura 4. Dibujo y foto de la cola de la especie bovina después de retirar el tejido circundante y ligamentos que ilustran los sitios de escisión para cortar los segmentos promocionales. Parcial vértebra debe ser "agrietado" wiª del soporte de la cuchilla a medida idealmente 1-2 mm de distancia de las placas terminales cartilaginosas para asegurar que la superficie ósea completa.

Figura 5. Demostración de la limpieza efectiva de la etapa de jet-lavado antes (A) y después (B). Observe las superficies limpias ósea de los segmentos de disco intervertebral después de que el procedimiento de fumigación.

Figura 6. Free-inflamación experimento difusión de recién preparada extirpado los discos intervertebrales cola bovina (IVD) a la izquierda por 24 horas en una solución de 1% Procion rojo, lo que demuestra efecto de bloqueo de la placa de crecimiento. Una radiografía digital sagital de un DIV que todavía contiene la placa de crecimiento y una segunda capa de la imagen de microscopía de fluorescencia de hueso corte sagital a través de la coccígea explante bovina disco intervertebral con placa terminal cartilaginosa y ósea después de 24h libre difusión. GP: placa de crecimiento, 2ndry CO: centro secundario de osificación.

Figura 7. Free-inflamación experimento de recién preparada extirpado los discos intervertebrales cola bovina (IVD) a la izquierda por 24 horas en una solución de 1% Procion rojo, lo que demuestra el efecto del tratamiento de limpieza de chorro de lavado. Sagital secciones gruesas (~ 100 mm) de extirpar DIV bovina con placas de ~ 1,5 mmthick final ósea que se sometieron a un tratamiento de chorro de lavado (izquierda) el control sin tratamiento (derecha) jet-lavaged tratamiento. De entrada muestra el patrón de spray, que fue utilizado por la herida Zimmer desbridamiento sistema experimentos 24h libre difusión de bovinos explantes de disco intervertebral en rojo Procion 1%.

Figura 8. Imágenes Live / Dead de proyecciones de imágenes confocal pilas (250 micras) tomadas de bovinsegmentos e disco intervertebral preparados con este método de chorro de lavado mantenido bajo libre inflamación de los días 0 y 14, respectivamente, para el núcleo pulposo (NP), el interior del anillo fibroso (IA) y el anillo fibroso externo (OA). Las células verde = células vivas manchado por calceína AM (acetil éster metílico), glóbulos rojos = núcleo de las células muertas teñidas con homodímero de etidio-1.

Figura 9. Viabilidad de las células del disco intervertebral con láser confocal de barrido microscopio en los tejidos vivos y escaneo 3D pila. La viabilidad celular de núcleo pulposo (NP) y anillo fibroso (AF) en los 21 días de cultivo bajo condiciones de libre hinchazón. (Media ± SEM, n = 6) Las diferencias estadísticas se sometieron a pruebas no paramétricas de Kruskal-Wallis firmado prueba la suma de rangos entre los grupos. Se encontraron diferencias significativas entre los días 21 y todos los puntos de otro momento de la NP. Mientras que en las diferencias de AF se encontraron entre el día 7 deel día 0. (* P <0,05, ** p <0,01).
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
El primer paso para el cultivo de órganos con éxito es asegurarse de que el explante no debe estar contaminada. La cola debe ser de piel antes de comenzar con el procedimiento. Cualquier pelo llevados a un laboratorio estéril podría ser problemático en términos de contaminación. La cola de la especie bovina idealmente deben estar tan frescos como sea posible (esto afecta a la viabilidad inicial de la célula). Además, el paso de lavado betadine se recomienda para reducir el riesgo de contaminación. En lugar de utilizar un soporte de la cuchilla a medida y un martillo para separar el IVD del cuerpo vertebral, esto podría llevarse a cabo usando una sierra de cinta histológico (el disco de diamante deben ser enfriados con PBS o solución de Ringer durante el corte). Tenga en cuenta que la sierra de cinta, el titular de la muestra y la cuchilla de corte deben ser estériles. La técnica ha demostrado aquí no se limita al aislamiento de la cola IVD bovina, pero puede ampliarse a otras especies animales, como porcinos, ovinos y caudal leporino o el aislamiento IVD incluso lumbar. Para el DIV hArvest en la región donde los procesos de la columna vertebral están presentes, es importante para eliminar todos los procesos en primer lugar.
Los datos de la viabilidad celular de la Figura 9 se recogieron en free-inflamación hasta por 21 días y puede ser utilizado como una referencia. Este método mantiene la viabilidad celular durante 14 días en condiciones de libre-la hinchazón. La caída de la viabilidad celular a los 21 días puede ser debido a la falta de carga mecánica que ha demostrado ser importante para ayudar a la difusión de nutrientes a través de las placas terminales y para mantener la viabilidad de disco de 3 celdas. Será muy probable que la viabilidad de las células será aún mayor a la compresión hidrostática y / o adicionales de carga 10.8 diurna.
Como un protocolo alternativo, los discos de la especie bovina se puede preparar mediante la eliminación de todos los huesos de las vértebras adyacentes mediante el uso de una fresa dental y acaba de salir de las placas de extremo cartilaginoso 11. La viabilidad celular IVD se mantuvo durante 4 semanas con este método.Sin embargo, en este caso la torsión no se puede aplicar de una manera directa a los segmentos promocionales ya que no hay huesos rígidos disponibles para "agarrar" el disco. El cóncavo placas terminales en lugar de superficies paralelas a ambos lados también se necesita un ajuste de la cámara de muestra en cualquier diseño de biorreactores para dar cuenta de las diferencias de perfil de carga de 11. Además, la evaluación de la difusión de moléculas a través de placas terminales óseas tampoco es posible en estos explantes.
Importancia de nuestro trabajo
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
No tenemos nada que revelar.
Este proyecto fue financiado por la Swiss National Science Foundation (SNF # 310030-127586/1).
| Name | Company | Catalog Number | Comments |
| Fresh bovine intervertebral disc tissue from bovine tails, from local slaughter house (ideally within hours post-mortem and without skin). | |||
| Pulsavac Plus AC System | Zimmer inc., Switzerland | 00-5150-486-01 | Best performance with the hip-spray head and with AC power supply (the one with the 8 AA battery pack does also work but is less convenient) |
| High Capacity Fan Spray w/Splash Shield, 12.7cm length | Zimmer inc., Switzerland | 00-5150-175-00 | There are several spray heads available, we tested this one successfully |
| Scalpel blades #22 and #10 | Swann-Morton | #10: 0201 #22: 0208 | |
| Scalpel blade holder # 3 and #4 | Hausmann, Germany | #3: 06.103.00 #4: 06.104.00 | |
| Lutz industrial blade | Lutz, Germany | 1022.0884 | |
| Phosphate buffered Saline (PBS) | Invitrogen | 10010-023 | |
| Dulbecco’s Modified Eagle Medium (DMEM) | GIBCO, by Life Technologies | 11960-044 | |
| Lactated Ringer’s solution (without glucose) | Bichsel, Switzerland | 133 0002 | |
| 6-well multi-well plate | Techno Plastic Products | 92006 | |
| Betadine solution | Mundipharma, Switzerland | 10055025 | |
| Surgical skin marker | Porex Surgical, Switzerland | 9560 | |
| Large cutting board | Any brand is possible |