RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
French
Menu
Menu
Menu
Menu
A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.
Research Article
Maria Antònia Forteza-Genestra1,2, Miquel Antich-Rosselló1,2, Francisco Gabriel Ortega1,2, Guillem Ramis-Munar3, Javier Calvo1,2,4, Antoni Gayà1,2,4, Marta Monjo1,2, Joana Maria Ramis1,2
1Cell Therapy and Tissue Engineering Group, Research Institute on Health Sciences (IUNICS),University of the Balearic Islands, 2Health Research Institute of the Balearic Islands (IdISBa), 3Cellomics Unit, Institut Universitari d'Investigació en Ciències de la Salut (IUNICS),Universitat de les Illes Balears, 4Fundació Banc de Sang i Teixits de les Illes Balears (FBSTIB)
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
Ici, nous présentons un protocole pour marquer les vésicules extracellulaires dérivées du lysat plaquettaire afin de surveiller leur migration et leur absorption dans les explants cartilagineux utilisés comme modèle pour l’arthrose.
Les vésicules extracellulaires (VE) sont utilisées dans différentes études pour prouver leur potentiel en tant que traitement sans cellules en raison de leur cargaison dérivée de leur source cellulaire, comme le lysat plaquettaire (PL). Lorsqu’ils sont utilisés comme traitement, on s’attend à ce que les VE pénètrent dans les cellules cibles et y répondent. Dans cette recherche, les VE dérivés de PL ont été étudiés comme traitement sans cellules pour l’arthrose (OA). Ainsi, une méthode a été mise en place pour étiqueter les VE et tester leur absorption sur les explants cartilagineux. Les VE dérivés de PL sont marqués avec le colorant lipophile PKH26, lavés deux fois à travers une colonne, puis testés dans un modèle d’arthrose in vitro induit par l’inflammation pendant 5 h après quantification des particules par analyse de suivi des nanoparticules (NTA). Toutes les heures, les explants de cartilage sont fixés, paraffinés, coupés en sections de 6 μm pour être montés sur des lames et observés au microscope confocal. Cela permet de vérifier si les VE pénètrent dans les cellules cibles (chondrocytes) pendant cette période et d’analyser leur effet direct.
L’arthrose (OA) est une maladie dégénérative articulaire qui implique une inflammation progressive et irréversible et la destruction de la matrice extracellulaire du cartilage articulaire1. Bien que diverses formes d’arthrite aient de nombreux traitements2,3,4, ceux-ci sont limités par leurs effets secondaires et leur efficacité limitée. Les techniques d’ingénierie tissulaire utilisant l’implantation de chondrocytes autologues sont couramment appliquées pour le traitement régénératif du cartilage blessé dans les lésions cartilagineuses précocesde l’arthrose 4. Les thérapies cellulaires sont limitées principalement en raison du nombre limité de chondrocytes phénotypiquement stables ou de chondroprogenitors capables de réparer efficacement le cartilage3. Par conséquent, le développement de nouvelles stratégies thérapeutiques pour prévenir la progression de la maladie et régénérer les grandes lésions cartilagineuses est d’une importance capitale.
Les vésicules extracellulaires (VE) ont été suggérées comme traitement de l’arthrose par différents auteurs5,6. Les VE sont des corps membraneux sécrétés par la majorité des types de cellules, sont impliqués dans la signalisation intercellulaire et il a été démontré qu’ils exercent les effets thérapeutiques des cellules souches7,8,9, en raison desquels ils ont récemment suscité un intérêt pour la médecine régénérative10. Les VE dérivés de cellules stromales mésenchymateuses (CSM) sont les principaux VE thérapeutiques étudiés pour l’arthrose, bien que d’autres cellules liées aux articulations aient été utilisées comme sources de VE, par exemple, les chondroprogeniteurs ou les cellules immunitaires11,12.
Les concentrés de plaquettes, tels que les lysats plaquettaires (PL), sont utilisés pour améliorer la cicatrisation des plaies dans différentes blessures, telles que les ulcères cornéens13,14,15 ou dans la régénération du tissu tendineux16, en raison de l’hypothèse que le composant EV des concentrés plaquettaires peut être responsable de ces effets17 . Certaines études liées aux maladies articulaires utilisent des VE d’origine plaquettaire (PL-VE) comme traitement pour améliorer les conditions arthrosiques. Les PL-EV améliorent la prolifération des chondrocytes et la migration cellulaire en activant la voie Wnt/β-caténine18,favorisant l’expression de marqueurs chondrogènes dans les chondrocytes arthrosiques19,ou montrant des niveaux plus élevés de protéines chondrogènes et moins d’anomalies tissulaires chez les lapins arthrosiques traités par PL-VE18.
Les VE contiennent des protéines, des lipides et des acides nucléiques qui sont libérés dans la cellule cible, établissant une communication de cellule à cellule, qui est la principale caractéristique liée à leurs applications thérapeutiques20. Les effets des véhicules électriques dépendent de leurs cellules d’atteinte et du rejet ultérieur de la cargaison. Cet effet peut être confirmé indirectement par des changements causés dans les cellules, tels que l’activité métabolique ou la modification de l’expression des gènes. Cependant, ces méthodes ne permettent pas de visualiser comment les VE atteignent les cellules pour exercer leur fonction. Ainsi, cet article présente une méthode pour étiqueter ces VE dérivés de PL à utiliser comme traitement pour les explants de cartilage OA induits par l’inflammation. La microscopie confocale a été utilisée pour surveiller l’absorption et la progression de la VE vers les chondrocytes présents dans les explants en un laps de temps de 5 h.
NOTE: Les explants de cartilage ont été obtenus auprès de la biobanque IdISBa (IB 1995/12 BIO) conformément aux directives institutionnelles après approbation éthique du projet par le CEI-IB (IB 3656118 PI).
1. Préparation des colonnes
2. Étiquetage des véhicules électriques
REMARQUE: Ce protocole d’étiquetage EV utilise un échantillon PL-EV précédemment isolé par chromatographie d’exclusion de taille (SEC) avec des conditions précédemmentdécrites21,22. Cependant, tout échantillon EV provenant de n’importe quelle source peut être utilisé avec ce protocole.
3. Isolation des véhicules électriques étiquetés
4. Quantification des VE
5. Ve électriques utilisés comme traitement de l’arthrose induite par l’inflammation
6. Préparation et visualisation de la microscopie
REMARQUE: Cette procédure histologique consiste en des étapes de déshydratation, d’incorporation de paraffine et de réhydratation. Ces étapes peuvent réduire la fluorescence globale des colorants (une limitation mentionnée dans la fiche technique du PKH26). Par conséquent, d’autres procédures, telles que le sectionnement congelé, peuvent être plus appropriées pour la visualisation EV par microscopie confocale.
Une vue d’ensemble schématique de l’étiquetage des véhicules électriques et de la surveillance de l’absorption est illustrée à la figure 1. La concentration de particules et la taille des VE détectées par la NTA dans le tableau 1 montrent que la concentration de VE diminue au cours du processus en raison de l’étape de purification effectuée deux fois après l’étiquetage avec la colonne. Cependant, la quantité obtenue se situe dans la plage optimale du nombre de particules à utiliser pour le traitement. Cette concentration de particules est utilisée pour calculer le volume de PKH-PL-EV et le contrôle qui sont utilisés pour traiter les explants de cartilage arthrosique.
Une fois que les explants cartilagineux sont traités avec des VE ou le groupe témoin, ils sont fixés pour différentes périodes: 0, 1, 2, 3, 4 et 5 h. Chaque groupe est ensuite paraffinisé, tranché et préparé pour la microscopie confocale avec un support de montage contenant du DAPI. Des images représentatives pour chaque groupe à chaque point temporel sont présentées à la figure 2, montrant comment les VE pénètrent dans le tissu jusqu’à ce qu’ils atteignent les chondrocytes et y pénètrent au fil du temps.
Comme le montre la figure 2,les VE marqués sont déjà localisés autour des chondrocytes (représentés en bleu avec coloration DAPI) après 1 h d’incubation (en rouge avec le colorant PKH26). Un certain fond dû aux restes de colorant peut être observé pour le groupe témoin, qui n’a pas de VE mais qui est traité selon le même protocole que l’échantillon EV. Ces résultats confirment le succès du protocole d’étiquetage des VE, qui peut être utilisé pour surveiller leur migration à travers les tissus dans des essais in vitro, comme indiqué ici, et dans des expériences in vivo.

Figure 1: Vue d’ensemble schématique du protocole d’étiquetage et de surveillance de l’adoption des VÉHICULES. Abréviations : PBS = solution saline tamponnée au phosphate; EV = vésicule extracellulaire; RT = température ambiante; BSA = albumine sérique bovine; NTA = analyse de suivi des nanoparticules; OA = arthrose; TNFα = facteur de nécrose tumorale-alpha; PL = lysat plaquettaire; PFA = paraformaldéhyde; DAPI = 4′,6-diamidino-2-phénylindole. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.

Figure 2: Images représentatives de l’absorption des VE à différents moments. Images confocales représentatives prises après 0, 1, 2, 3, 4 et 5 h d’explantations de cartilage arthrosique incubées avec des VE marqués PKH ou avec un groupe témoin. Les images ont été prises à 400x. Barres d’échelle = 50 μm. Abréviations : OA = arthrose; PL = lysat plaquettaire; EV = vésicule extracellulaire. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.
| Concentration (particules/mL) | Taille des particules (nm) | |
| PL-EV (initiale) | 3,03 × 1011 | 134.0 |
| NTA-PL-EV sans PKH26 (après le protocole) | 8 h 30 × 1010 | 132.0 |
Tableau 1 : Caractérisation par analyse de suivi des nanoparticules. Abréviations : OA = arthrose; PL = lysat plaquettaire; EV = vésicule extracellulaire; NTA = analyse de suivi des nanoparticules.
Les auteurs n’ont aucun conflit d’intérêts à divulguer.
Ici, nous présentons un protocole pour marquer les vésicules extracellulaires dérivées du lysat plaquettaire afin de surveiller leur migration et leur absorption dans les explants cartilagineux utilisés comme modèle pour l’arthrose.
Cette recherche a été financée par l’Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Economía y Competitividad, cofinancée par le Fonds social européen du FSE et le Fonds européen de développement régional du FEDER (MS16/00124; CP16/00124); par le PROGRAMA JUNIOR del proyecto TALENT PLUS, construyendo SALUD, generando VALOR (JUNIOR01/18), financé par la taxe de tourisme durable des îles Baléares; par la Direcció General d’Investigació, Conselleria d’Investigació, Govern Balear (FPI/2046/2017); par le programme postdoctoral FOLIUM (FOLIUM 17/01) dans le cadre du FUTURMed, financé à 50% par la taxe de tourisme durable des îles Baléares et à 50% par le FSE; et par la Comissio de Docencia i Investigacio de la Fundacio Banc de Sang i Teixits de les Illes Balears (CDI21/03).
| Material | |||
| 1.5 mL Tube à centrifuger | SPL life sciences | PLC60015 | |
| 1 mL Seringue BD Plastipak | BD | 303174 | |
| 2-Propanol (Isopropanol) | Panreac AppliChem | 1.310.901.211 | Préparé à 20 % avec de l’eau Milli-Q |
| Plaque de culture à 96 puits | SPL life sciences | PLC30096 | |
| Éthanol absolu Pharmpur | Scharlab | ET0006005P | Utilisé pour préparer de l’éthanol à 96 % et 75 % avec de l’eau Milli-Q |
| Biopsie Punch avec piston 3 mm | Scandidact | MTP-33-32 | |
| Sérum bovin  ; Albumine (BSA) | Sigma-Aldrich | A7030 | Préparé à 5 % avec |
| des explants de cartilage | PBSIdISBa Biobank | ||
| Tube de concentration 15 mL Nanosep 100 kD Omega | Pall | MCP100C41 | |
| Tube de concentration 500 µ ; L Nanosep 100 kD Omega | Pall | OD003C33 | |
| Verre de couverture 24 x 60 mm | Deltalab | D102460 | |
| DMEM-F12 -GlutaMAX medium | Biowest | L0092 | |
| Dulbecco’s PBS (1x) | Capricorn Scientific | PBS-1A | |
| Blocs de tissu de paraffine intégrés | IdISBa Biobank | Rémunération à l’acte | |
| Colonnes mini-HD exo-spin | Systèmes de guidage cellulaire | EX05 | |
| Feather S35 Microtome Blade | Feather | 43037 | |
| Filtropur S 0.2 µ ; m filtre à seringue | Sarstedt | 83.1826.001 | |
| Fluoroshield avec DAPI | Sigma-Aldrich | F-6057 | |
| Oncostatin M Human | Sigma-Aldrich | O9635-10UG | Préparer une solution mère à une concentration finale de 0,1 & micro ; g/µ ; L dilué dans PBS-0,1 % BSA |
| Paraformaldéhyde | Sigma-Aldrich | 8.18715.1000 | Préparé à 4 % avec PBS et stocké à 4 ° ; C |
| Pénicilline-Streptomycine Solution 100x | Biowest | L0022 | |
| PKH26 Kit de liaison cellulaire fluorescente rouge pour le marquage général de la membrane cellulaire | Sigma-Aldrich | MINI26 | PKH26 et Dliuent C inclus |
| Citrate de sodium dihydraté | Scharlab | SO019911000 | |
| Superfrost Plus Lames de microscope | Thermo Scientific | J1800AMNZ | |
| TNFet alpha ; | R& D systems | 210-TA-005 | Préparer une solution mère à une concentration finale de 0,01 & micro ; g/µ ; L dilué dans PBS-0,1 % BSA |
| Triton X-100 | Sigma-Aldrich | T8787 | Utilisé pour préparer une solution de citrate de sodium à 0,1 % Triton-0,1 % avec de l’eau Milli-Q |
| Xylene | Scharlab | XI0050005P | |
| Equipment | |||
| Centrifuge 5430 R | Eppendorf | 5428000210 | F-45-48-11 |
| rotor NanoSight NS300 | Malvern | NS300 | Dispositif avec laser intégré à &lambda ;= 532 nm et caméra sCMOS |
| Shandon Finesse 325 Microtome manuel | Thermo Scientific&trade ; | A78100101 | |
| Microscope confocal TCS-SPE | Leica Microsystems | 5200000271 |