Summary

L'agopuntura auricolare come terapia della medicina tradizionale cinese per la broncopneumopatia cronica ostruttiva combinata con i disturbi del sonno

Published: August 18, 2023
doi:

Summary

Questo protocollo introduce un metodo efficace per migliorare le condizioni del sonno dei pazienti con broncopneumopatia cronica ostruttiva e alleviare i sintomi della tosse utilizzando tecniche di agopuntura auricolare per stimolare per via percutanea specifici punti di agopuntura nelle orecchie dei pazienti.

Abstract

La broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) è una sindrome clinica caratterizzata da limitazione persistente e irreversibile del flusso aereo e sintomi respiratori cronici. Ha un ampio spettro di complicanze e i disturbi del sonno, come parte di esso, sono comuni nei casi gravi, specialmente nei pazienti anziani. La mancanza di sonno a lungo termine può portare all’aggravamento della malattia originale, riducendo la qualità della vita dei pazienti. Le benzodiazepine sono utilizzate principalmente per il trattamento sintomatico della BPCO combinata con i disturbi del sonno. Tuttavia, tali farmaci hanno l’effetto collaterale dell’inibizione centrale respiratoria e potrebbero probabilmente aggravare i sintomi dell’ipossia. L’agopuntura auricolare è un metodo speciale per trattare le disfunzioni fisiche e psicosomatiche stimolando punti specifici dell’orecchio. Questo articolo spiega in dettaglio i metodi specifici di funzionamento clinico dell’agopuntura auricolare, inclusa la valutazione dell’idoneità del paziente, i dispositivi medici utilizzati, i punti di agopuntura, il corso del trattamento, l’assistenza post-trattamento, le risposte alle emergenze, ecc. L’indice di qualità del sonno di Pittsburgh (PSQI) e la scala di valutazione della broncopneumopatia cronica ostruttiva (CAT) sono stati utilizzati come indice osservazionale di questo metodo. Finora, i rapporti clinici hanno dimostrato che l’agopuntura auricolare ha un effetto curativo definito nel trattamento della BPCO combinata con i disturbi del sonno e i suoi vantaggi di funzionamento semplice, poche reazioni avverse sono degne di ulteriori studi e promozioni, che forniscono un riferimento per il trattamento clinico di tali malattie.

Introduction

La broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) è una condizione polmonare eterogenea caratterizzata da sintomi respiratori cronici (dispnea, tosse, produzione di espettorato, esacerbazioni) dovuti ad anomalie delle vie aeree (bronchite, bronchiolite) e/o degli alveoli (enfisema) che causano un’ostruzione persistente, spesso progressiva, del flusso aereo1. Il suo tasso di incidenza è strettamente correlato a fattori individuali come età, sesso, genetica e fattori ambientali come il fumo, l’inquinamento atmosferico, la polvere professionale, ecc.2. Negli ultimi anni, la BPCO ha rappresentato una sfida significativa per la salute pubblica ed è diventata gradualmente una delle tre cause di morte in tutto il mondo, minacciando la salute umana e influenzando la qualità della vita dei pazienti. Secondo l’indagine globale sull’onere della malattia del 2019, sono state segnalate 212,3 milioni di epidemie di BPCO a livello globale, con circa 3,3 milioni di decessi3. Vale la pena notare che la BPCO, come terza causa di morte a livello globale nel 2019, ha comportato un notevole onere economico per i pazienti e le loro famiglie, nonché per le risorse mediche e sociali4.

I sintomi clinici della BPCO sono complessi, con un ampio spettro di comorbilità, e disturbi del sonno (tra cui insonnia, sindrome delle apnee notturne, ecc.), che si manifestano principalmente nei casi più gravi, soprattutto nei pazienti anziani, ma sono spesso sottovalutati o ignorati. Si stima che circa il 40% dei pazienti con BPCO soffra di disturbi del sonno5 e spesso sperimenti risvegli notturni a causa di sintomi come tosse, dispnea, produzione di muco e desaturazione notturna dell’ossigeno. La privazione cronica del sonno non solo riduce la qualità della vita di un paziente, ma aumenta anche significativamente il rischio di esacerbazioni della BPCO ed emergenze respiratorie. Gli studi hanno dimostrato che i disturbi del sonno sono strettamente correlati alla progressione della BPCO e sono diventati un fattore di rischio indipendente per l’esacerbazione della BPCO e l’aumento della mortalità6.

Le ragioni di ciò sono principalmente legate ai seguenti meccanismi:
In primo luogo, il sonno comporta uno stress fisiologico per il sistema respiratorio, che viene amplificato nelle malattie respiratorie, portando allo scompenso7. In secondo luogo, un sonno di bassa qualità può portare a un deterioramento cognitivo, innescando emozioni negative come ansia e depressione, influenzando così il comportamento di autogestione dei pazienti con BPCO 8,9. Ancora più importante, un sonno scarso può compromettere la funzione immunitaria, con conseguente aumento significativo del rischio di pazienti esacerbati a causa di malattie infettive10,11.

Attualmente, le misure terapeutiche sintomatiche come l’ossigenoterapia notturna, la pressione positiva continua delle vie aeree (CPAP) e le benzodiazepine sono adottate principalmente per la BPCO complicata da disturbi del sonno12,13. L’ossigenoterapia notturna e la CPAP possono aumentare efficacemente i livelli di ossigeno nel sangue14. Tuttavia, i pazienti in condizioni critiche di solito devono essere trattati in centri del sonno specializzati e le vaste spese generali possono aumentare il carico del paziente. Le benzodiazepine hanno l’effetto collaterale della depressione respiratoria centrale, che può aggravare l’ipossia esacerbata dei pazienti con BPCO e persino aumentare il rischio di insufficienza respiratoria15,16. Pertanto, il miglioramento dell’effetto terapeutico, la riduzione degli effetti collaterali e del costo del trattamento e la ricerca di una misura efficace per migliorare la qualità del sonno dei pazienti con BPCO combinata con disturbi del sonno rimangono questioni importanti per la ricerca attuale.

Come parte essenziale della medicina tradizionale cinese, l’efficacia dell’agopuntura è stata testata nella sua lunga storia, ma deve ancora essere pienamente riconosciuta in tutto il mondo17. I trattamenti di agopuntura esistenti sono ancora dominati dall’elettroagopuntura o dall’agopuntura tradizionale. Tuttavia, poiché la BPCO combinata con il disturbo del sonno è una malattia cronica che richiede un trattamento stabile e a lungo termine, i limiti di questi due metodi di stimolazione dell’agopuntura, incluso il rischio di eventi imprevisti come aghi rotti e aghi piegati18, trattamento di immobilizzazione e tempo di trattamento fisso, inconveniente di altre operazioni mediche durante la ritenzione dell’ago e così via, che rendono difficile per i pazienti aderire al trattamento di agopuntura a lungo termine e portano a un effetto curativo instabile19,20.

L’agopuntura auricolare, come particolare tipo di agopuntura, è un metodo di trattamento che stimola punti specifici dell’orecchio per diagnosticare e trattare disturbi fisici e psicosomatici21. Questo trattamento può essere suddiviso in terapia di agopuntura, terapia con gesso, terapia di inclusione dell’ago, terapia di massaggio auricolare, terapia di elettroagopuntura, ecc., tra cui la terapia di inclusione dell’ago auricolare e il metodo di terapia con gesso auricolare sono più comunemente usati nella pratica clinica. Gli aghi a pressione (come mostrato nella Figura 1) sono un metodo migliorato di agopuntura intradermica. Ha un corpo corto e un manico circolare sepolto in un pezzo di nastro adesivo medico. Con i vantaggi dell’effetto duraturo e dell’elevata sicurezza, è stato ampiamente utilizzato nel trattamento del dolore cronico, dell’insonnia, della paralisi e di altre malattie negli ultimi anni22,23,24,25. Fino ad ora, con un numero sempre maggiore di rapporti clinici che dimostrano l’efficacia dell’agopuntura auricolare, sta gradualmente diventando un’importante terapia alternativa non farmacologica26,27.

Questo articolo spiega in dettaglio i metodi specifici di agopuntura auricolare per il trattamento della BPCO combinata con i disturbi del sonno, tra cui la valutazione della qualifica del paziente, i dispositivi medici utilizzati, i punti di agopuntura, i cicli di trattamento, le cure post-trattamento, le reazioni avverse, le misure di risposta alle emergenze, ecc. L’indice di qualità del sonno di Pittsburgh (PSQI) e la scala di valutazione della broncopneumopatia cronica ostruttiva (CAT) sono stati utilizzati come misure di esito primario per questo metodo.

L’efficacia di questa misura può essere conclusa confrontando i punteggi PSQI e CAT dei pazienti prima e dopo il trattamento. I vantaggi dell’agopuntura auricolare, come una semplice operazione, poche reazioni avverse e un prezzo basso, sono degni di ulteriori ricerche e promozioni e forniscono un riferimento per il trattamento clinico.

Protocol

Si tratta di uno studio autocontrollato prima e dopo con pazienti provenienti dal Dipartimento di Medicina Respiratoria dell’Ospedale dell’Università di Medicina Tradizionale Cinese di Chengdu. Il protocollo è stato approvato dal Comitato Etico dell’Ospedale dell’Università di Medicina Tradizionale Cinese di Chengdu (Record NO. KY2022007). I pazienti sono stati informati sullo scopo e sul processo dello studio e hanno acconsentito all’uso di immagini e video durante l’esperimento. 1. …

Representative Results

Il protocollo di cui sopra descrive uno studio controllato prima e dopo per indagare l’efficacia dell’agopuntura auricolare nel migliorare la vita e la qualità del sonno nei pazienti con BPCO combinata con disturbi del sonno. In questo studio, un totale di 8 pazienti che soddisfacevano i criteri hanno partecipato e completato lo studio e nessuno di loro è stato dimesso o escluso durante il processo. Le scale PSQI e CAT sono state utilizzate come indicatori di valutazione primari per questo studio, con dati derivati dai…

Discussion

Essendo un’antica modalità di trattamento tradizionale cinese, l’efficacia dell’agopuntura auricolare è stata testata nel corso della sua lunga storia di sviluppo e i risultati di vari studi negli ultimi anni hanno ulteriormente dimostrato l’efficacia indipendente dell’agopuntura auricolare nel migliorare la qualità del sonno nei pazienti con insonnia, alleviare i sintomi e migliorare la funzione polmonare nei pazienti con BPCO. L’efficacia del metodo dipende principalmente dai punti di agopuntura scelti. Gli studi di…

Divulgazioni

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Questa ricerca è stata supportata dall’oggetto speciale della ricerca scientifica sulla medicina tradizionale cinese del Sichuan, dall’amministrazione della medicina tradizionale cinese (2021MS093,2021MS539, 2023MS608) e dal programma di scienza e tecnologia del Sichuan del Dipartimento di scienza e tecnologia della provincia del Sichuan (2022YF0392).

Materials

Cotton swab Qingdao Hainuo Biological Engineering Co., Ltd. 20182640215
Iodophor cotton balls Qingdao Hainuo Biological Engineering Co., Ltd. 20172140782
Press needle Suzhou Acupuncture & Moxibustion APPLIANCE Co., Ltd. 20162200591
Surgical skin marker Dongguan Tondaus Meditech Co., Ltd. 20202021011
Tweezers Yangzhou Guilong Medical Devices Co., Ltd. 20182010440

Riferimenti

  1. Venkatesan, P. GOLD COPD report: 2023 update. The Lancet. Respiratory medicine. 11 (1), P18 (2022).
  2. Chinese Society of Respiratory Diseases. Guidelines for the Management of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (2021 Revision). Chinese Journal of Tuberculosis and Respiratory Diseases. 44 (3), 36 (2021).
  3. . Global burden of 369 diseases and injuries in 204 countries and territories, 1990-2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study. Lancet (London, England). 396 (10258), 1204-1222 (2020).
  4. Safiri, S., et al. Burden of chronic obstructive pulmonary disease and its attributable risk factors in 204 countries and territories, 1990-2019: results from the Global Burden of Disease Study 2019. BMJ (Clinical Research ed.). 378, e069679 (2022).
  5. Rennard, S., et al. Impact of COPD in North America and Europe in 2000: subjects’ perspective of Confronting COPD International Survey. The European Respiratory Journal. 20 (4), 799-805 (2002).
  6. Omachi, T. A., et al. Disturbed sleep among COPD patients is longitudinally associated with mortality and adverse COPD outcomes. Sleep Medicine. 13 (5), 476-483 (2012).
  7. Lewis, C. A., Fergusson, W., Eaton, T., Zeng, I., Kolbe, J. Isolated nocturnal desaturation in COPD: prevalence and impact on quality of life and sleep. Thorax. 64 (2), 133-138 (2009).
  8. Riegel, B., Weaver, T. E. Poor sleep and impaired self-care: towards a comprehensive model linking sleep, cognition, and heart failure outcomes. European Journal of Cardiovascular Nursing. 8 (5), 337-344 (2009).
  9. Incalzi, R. A., et al. Verbal memory impairment in COPD: its mechanisms and clinical relevance. Chest. 112 (6), 1506-1513 (1997).
  10. Mantero, M., et al. Acute exacerbations of COPD: risk factors for failure and relapse. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. 12, 2687-2693 (2017).
  11. Besedovsky, L., Lange, T., Haack, M. The Sleep-Immune Crosstalk in Health and Disease. Physiological Reviews. 99 (3), 1325-1380 (2019).
  12. Tsai, S. C. Chronic obstructive pulmonary disease and sleep related disorders. Current Opinion In Pulmonary Medicine. 23 (2), 124-128 (2017).
  13. McNicholas, W. T., Hansson, D., Schiza, S., Grote, L. Sleep in chronic respiratory disease: COPD and hypoventilation disorders. European Respiratory Review : an Official Journal of the European Respiratory Society. 28 (153), 190064 (2019).
  14. Patil, S. P., et al. Treatment of Adult Obstructive Sleep Apnea with Positive Airway Pressure: An American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice Guideline. Journal of Clinical Sleep Medicine : JCSM : Official Publication of the American Academy of Sleep Medicine. 15 (2), 335-343 (2019).
  15. Chen, S. J., et al. The Use of Benzodiazepine Receptor Agonists and Risk of Respiratory Failure in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Nationwide Population-Based Case-Control Study. Sleep. 38 (7), 1045-1050 (2015).
  16. Grote, L. Drug-Induced Sleep-Disordered Breathing and Ventilatory Impairment. Sleep Medicine Clinics. 13 (2), 161-168 (2018).
  17. Zhu, J., Li, J., Yang, L., Liu, S. Acupuncture, from the ancient to the current. Anat Rec (Hoboken). 304 (11), 2365-2371 (2021).
  18. Wang, H., Chen, F. Management measures and prevention of acupuncture accidents. Yunnan Journal of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica. 31 (01), 85-86 (2010).
  19. Shan, Z. . A Comparative Study of the Efficacy of Two Kinds of Auricular Acupuncture at Proper Points in Treating Acute Exacerbation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. , (2020).
  20. Gao, J., Yao, M., Ding, D. G., Xiang, X., Xu, M. T. Intradermal Needle at Auricular Acupoint for Insomnia: A Randomized Controlled Trial. World Journal of Acupuncture Moxibustion. 30 (1), 19-22 (2020).
  21. Hou, P. W., et al. The History, Mechanism, and Clinical Application of Auricular Therapy in Traditional Chinese Medicine. Evidence-based Complementary and Alternative Medicine: ECAM. 2015, 495684 (2015).
  22. Chung, K. F., et al. Acupuncture with or without combined auricular acupuncture for insomnia: a randomised, waitlist-controlled trial. Acupuncture In Medicine : Journal of the British Medical Acupuncture Society. 36 (1), 2-13 (2018).
  23. Ren, R., et al. Auriculotherapy for sleep quality in people with primary insomnia: A protocol for a systematic review and meta-analysis. Medicina. 98 (8), e14621 (2019).
  24. Li, C. F., et al. Effect of penetrative needling of otopoints combined with body acupuncture on limb myodynamia and neurofunction in patients with acute cerebral infarction. Acupuncture Research. 35 (1), 56-60 (2010).
  25. Shi, H., et al. Efficacy and Safety of Electro-Thumbtack Needle Therapy for Patients With Chronic Neck Pain: Protocol for a Randomized, Sham-Controlled Trial. Frontiers In Medicine. 9, 872362 (2022).
  26. Jing, R., Feng, K. Efficacy of intradermal acupuncture for insomnia: a meta-analysis. Sleep Medicine. 85, 66-74 (2021).
  27. Lan, Y., et al. Auricular acupuncture with seed or pellet attachments for primary insomnia: a systematic review and meta-analysis. BMC complementary and alternative medicine. 15, 103 (2015).
  28. Chinese Society of Psychiatry. . The Chinese classification and diagnostic criteria of mental disorders version 3. , (2001).
  29. Sateia, M. J. International classification of sleep disorders-third edition: highlights and modifications. Chest. 146 (5), 1387-1394 (2014).
  30. National Administration of Traditional Chinese Medicine. . Standardized manipulations of acupuncture and moxibustion-Part 3:Ear acupuncture GB/T 21709.3-2021. , (2022).
  31. Li, Z. . Experimental Acupuncture and Moxibustion. , (2003).
  32. National Administration of Traditional Chinese Medicine. . Nomenclature and location of auricular points. , (2022).
  33. He, J., Tang, Q., Zhuang, L. Clinical analysis of the therapeutic effect of fainting during acupuncture and preliminary study of the mechanism. Chinese Acupuncture & Moxibustion. 24 (8), 38-39 (2004).
  34. Chen, Z. . Research on Fainting during Acupuncture and its Influence on Doctor-patient Relationship. , (2011).
  35. Vieira, A., Reis, A. M., Matos, L. C., Machado, J., Moreira, A. Does auriculotherapy have therapeutic effectiveness? An overview of systematic reviews. Complementary Therapies In Clinical Practice. 33, 61-70 (2018).
  36. Huang, L. . Diagnosis and Therapeutics of Auricular Points. , (1991).
  37. Wang, L., et al. Theoretical construction of ear-brain-visceral organs. Modernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica-World Science and Technology. 23 (6), 2051-2057 (2021).
  38. Tang, P., Yin, C., Cai, L. Clinical Study on Auricular Point Pressing for Acute Exacerbation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease Complicated with Insomni. New Chinese Medicine. 55 (04), 182-185 (2023).
  39. Quan, J., Wei, T., Teng, J. Analysis of Application Curative Effect of Sticking and Pressing Ear Acupoint on the Insomnia of Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Diseases. China & Foreign Medical Treatment. 36 (24), 163-165 (2017).
  40. Cheng, Y., Fan, L., Huang, Q., Chen, R., Lu, B. The Effects of Respiratory Function Exercise Combined with Auricular Beans on the Sleep Quality of Insomnia Patients with COPD. Journal of Emergency in Traditional Chinese. 24 (12), 2198-2200 (2015).
  41. Liu, X., Yi, K., Zhu, W., Mi, H., Yuan, Y. Research on Acupoint Selection for Insomnia Treated by Auricular Acupoint Pressing Beans Based on Data Mining Technology. Progress in Modern Biomedicine. 22 (21), 4168-4174 (2022).
  42. Lu, X., et al. Effect of auricular Shenmen point pressure on anxiety symptoms of elderly patients with anxiety disorder in community. Chinese Journal of General Practice. 21 (02), 275-291 (2023).
  43. Chen, T., Deng, W. Clinical Study of Copper Scraping Combined with Auricular Point Pressing Beans in the Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Medical Innovation of China. 20 (14), 80-84 (2023).
  44. Peuker, E. T., Filler, T. J. The nerve supply of the human auricle. Clinical Anatomy. 15 (1), 35-37 (2002).
  45. Luo, M., et al. Transcutaneous vagus nerve stimulation for primary insomnia and affective disorder:a report of 35 cases. Chinese Acupuncture & Moxibustion. 37 (03), 269-273 (2017).
  46. Zhao, B., et al. Transcutaneous auricular vagus nerve stimulation in treating post-stroke insomnia monitored by resting-state fMRI: The first case report. Brain Stimulation. 12 (3), 824-826 (2019).
  47. Wang, D., Zhang, S. Analysis on the Effect of Different Intervention Methods of Auricular Acupuncture on Patients with Insomnia. Guangming Journal of Chinese Medicine. 35 (17), 2677-2679 (2020).
  48. Liang, X. Clinical Observations on the Therapeutic Effect of Ear Acupoint Thumbtack Needle Embedding on Senile Primary Insomnia. Shanghai Journal of Acu-mox. 36 (6), 719-722 (2017).
  49. Pan, H. . Observation on curative effect of Auricular Point sticking and pressing combined with Chinese Herbal Medicine in treating patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Insomnia. , (2019).

Play Video

Citazione di questo articolo
Xia, Y., Wang, T., Ma, Z., Ying, R., Shao, S., Zeng, J., Zhang, C. Auricular Acupuncture as a Traditional Chinese Medicine Therapy for Chronic Obstructive Pulmonary Disease Combined with Sleep Disorders. J. Vis. Exp. (198), e65297, doi:10.3791/65297 (2023).

View Video