Waiting
Login processing...

Trial ends in Request Full Access Tell Your Colleague About Jove
JoVE Journal Medicine
Click here for the English version

Medicine

Caracterização de uma nova técnica de cultura de retina organotipípica humana

Published: June 9, 2021 doi: 10.3791/62046
Automatic Translation
*1, 1, 1, *1
1Buchanan Ocular Therapeutics Unit, Department of Ophthalmology and the New Zealand National Eye Centre, University of Auckland
* These authors contributed equally

Summary

Este estudo tem como objetivo desenvolver um novo modelo de cultura de retina organotípica humana (HORC) que previne comprometer a integridade da retina durante o manuseio da explant. Isso é conseguido através da cultura da retina com o vítreo sobrelada e o pigmento de retina subjacente epitélio-coroide (RPE-choroid) e esclera.

Abstract

Modelos anteriores de cultura de retina organotípica humana (HORC) utilizaram retinas descoladas; no entanto, sem o suporte estrutural conferido pelo pigmento da retina epitélio-coroide (RPE-choroid) e esclera, a integridade da frágil retina pode ser facilmente comprometida. O objetivo deste estudo foi desenvolver um novo modelo HORC que contenha a retina, RPE-choroid e esclera para manter a integridade da retina ao esculpir explants da retina.

Depois de cortar circunferencialmente ao longo do limbus para remover íris e lente, quatro incisões profundas foram feitas para achatar a xícara ocular. Em contraste com os protocolos HORC anteriores, uma trefina foi usada para cortar não apenas a retina, mas também o RPE-coroid e esclera. As explantas de três camadas resultantes foram cultivadas por 72 h. A coloração de hematoxilina e eosina (H&E) foi utilizada para avaliar estruturas anatômicas e as explanações da retina foram ainda caracterizadas pela imunohistoquímica (IHC) para apoptose, integridade celular de Müller e inflamação da retina. Para confirmar a possibilidade de indução da doença, explantas foram expostas a citocinas pró-inflamatórias (Cyt), para imitar a retinopatia diabética (DR). O ensaio de contas magnéticas Luminex foi usado para medir citocinas relacionadas à DR liberadas no meio da cultura.

A coloração de H&E revelou lamellae de retina distinta e núcleos compactos em explantas de retina com o RPE-coroide e esclera subjacentes, enquanto as retinas sem as estruturas subjacentes apresentaram espessura reduzida e perda severa de núcleos. Os resultados do IHC indicaram ausência de apoptose e inflamação da retina, bem como a integridade celular de Müller preservada. Os ensaios luminex mostraram significativamente aumentado a secreção de citocinas pró-inflamatórias associadas à DR em explantas de retina expostas a HG + Cyt em relação aos níveis de linha de base a 24 h.

Desenvolvemos e caracterizamos com sucesso um novo protocolo HORC no qual a integridade da retina foi preservada sem apoptose ou inflamação da retina. Além disso, a secreção induzida de biomarcadores pró-inflamatórios associados à DR ao expor explantas de retina ao HG + Cyt sugere que este modelo poderia ser usado para estudos clinicamente traduzíveis da doença da retina.

Introduction

A retina é uma estrutura ocular altamente especializada responsável por transformar energia leve de entrada em sinais elétricos, que são então processados pelo cérebro para percepção visual. A retina humana contém uma gama dinâmica de tipos celulares, altamente organizada em uma estrutura lamelar única composta por duas camadas sinápticas e três núcleos1 (Figura 1). A homeostase da retina é sustentada pelas intrincadas conexões entre células neuroretinais, vasos sanguíneos, nervos, tecidos conjuntivos e o RPE1. Devido à sofisticada anatomia e fisiologia da retina, os mecanismos de muitas doenças da retina ainda permanecem mal compreendidos2,3,4,5. Para melhor estudar as doenças da retina, foram desenvolvidos modelos HORC6,7,8,9. Em comparação com estudos em animais e culturas in vitro, os modelos HORC são vantajosos porque mantêm o ambiente celular dinâmico e interações neurovasculares complexas in situ, proporcionando um bom modelo para tradução clínica.

Figure 1
Figura 1: Estruturas oculares posteriores do olho humano. Anterior a posterior, as camadas de retina são: camada de fibra nervosa (NFL), camada de célula de glion (GCL), camada plexiforme interna (IPL), camada nuclear interna (INL), camada plexiforme externa (OPL), camada nuclear externa (ONL), segmento interno do fotoreceptor (IS) e camada externa fotorreceptora (OS). As células dentro da retina incluem células de gânglio (azul), células amacrinas (amarelas), células bipolares (vermelhas), células horizontais (roxas), fotorreceptores de vara (rosa) e fotorreceptores de cone (verde). O vítreo está localizado anterior à retina. O RPE, a membrana de Bruch, coroide e esclera estão localizados posteriormente à retina. Observe que a imagem mostrada é apenas uma representação esquemática da retina e a razão de conectividade celular/retina dentro de cada camada pode não ser indicativa do cenário in vivo. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.

Os protocolos HORC anteriormente caracterizados6,7,8,9 envolveram a separação da retina do RPE-coroide e esclera subjacentes utilizando uma trefina cirúrgica. No entanto, sem o suporte fornecido por essas estruturas subjacentes, a retina translúcida torna-se frágil, difícil de manusear e ferramentas como fórceps podem facilmente interromper sua integridade. Além disso, isolar a retina na cultura sem o RPE tem sido demonstrada como causa de apoptose de células gânglios e degeneração fotorreceptora10,11,12. Assim, um protocolo HORC alternativo que minimize a perda da integridade da retina e imite melhor o ambiente in vivo seria útil. Isso é particularmente importante ao estudar mecanismos de doenças da retina, pois lesões físicas durante o manuseio de explant podem introduzir artefatos. Por isso, o objetivo deste estudo foi desenvolver um novo modelo HORC que inclua o RPE-choroid e a esclera, a fim de proteger a integridade da retina durante o manuseio e cultura da explant.

Para atingir esse objetivo, foram extraídas explanações de retina "sanduíche" entre o vítreo residual e o RPE-coroide e esclera subjacentes. Nas explantas do sanduíche, o vítreo pesa para baixo da retina para evitar o descolamento e a dobra da retina, enquanto a esclera resistente e fibrosa atua tanto como um andaime para suporte estrutural quanto um ponto de contato para fórceps. Além disso, modelos animais têm demonstrado que a retenção do RPE na cultura pode prevenir a degeneração da retina e a proliferação gliana, uma resposta das células de Müller a sinais de perigo como hipóxia e inflamação10,11,12.

Para caracterizar o modelo, foram realizadas explanações de retina sanduíche com Hemaoxilalina e Eosina (H&E) para avaliar estruturas anatômicas e imunohistoquímica (IHC), rotulagem explants com terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labeling (TUNEL, um marcador de célula apoptótica), proteína ácida fibrilar gliana (GFAP, uma inflamação da retina e marcador de ativação celular Müller), e vimentina, um marcador de integridade celular Müller. Para determinar se esse modelo pode ser induzido a desenvolver sinais de doença molecular, as explantas foram expostas à alta glicose (HG) com citocinas pró-inflamatórias (Cyt), interleucina-1β (IL-1β) e fator-α tumoral (TNF-α), ambiente de cultivo que tem sido mostrado para imitar a retinopatia diabética (DR) nos modelos de doenças celulares e animais13,14,15. Os ensaios luminex foram utilizados no modelo DR para medir citocinas liberadas no meio da cultura.

Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.

Protocol

Os copos oculares de doadores humanos foram obtidos do Banco Nacional de Olhos da Nova Zelândia após a excisão da córnea para transplante e aprovados pelo Comitê de Ética em Saúde e Deficiência do Norte B (NTX/06/19/CPD/AM07).

NOTA: A cultura deve ser feita em um armário de biossegurança classe II para garantir condições de cultura de tecido estéril. Os tecidos devem ser cultivados dentro de 24 horas após a morte para evitar perda significativa de integridade da retina.

Figure 2
Figura 2: Imagens que mostram o procedimento para coleta das explantas de retina do sanduíche. Para a preparação da explantização, use uma tesoura dissecando com uma ponta afiada e uma extremidade contundente, com a extremidade cega voltada para o interior do globo para reduzir os danos teciduais durante a incisão. Use também fórceps com pontas cegas para evitar arranhar os tecidos intraoculares durante o manuseio. Utilizando tesoura cirúrgica, com a extremidade cega voltada para o interior, corte ao longo do limbus para remover a íris e a lente(A-C). O ONH pode ser localizado se olhar diretamente para a obmuto aberta(D). Usando fórceps com pontas cegas, segure a esclera para estabilizar o globo(E). Divida o globo verticalmente em duas metades, fazendo duas incisões profundas em direção ao ONH, mas não corte através do ONH. Repita isso ao longo do meridiano horizontal(G). Aplique asseps contundentes na esclera e abra suavemente o globo em uma forma de trevo(H-K). Use fórceps para manipular cuidadosamente o vítreo para suavizar a retina dobrada, pois o puxão vítreo sobre a retina, mas não toque diretamente na retina(I). Remova o vítreo se estiver causando descolamento ou dobramento da retina (não mostrado na Figura 2, pois o vítreo transparente não é bem capturado nas fotos). Localizar áreas onde a retina é plana e extrair explanações de retina utilizando uma trefina cirúrgica(L). Aplicando fórceps na esclera, transfira cuidadosamente as explantas de retina para o meio de cultura pré-preparada(M,N). Toda a explanta do sanduíche deve afundar até o fundo do poço devido ao seu peso, portanto, cada explanta é submersa no meio(O). Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.

1. Extração das explantas de retina sanduíche da xícara ocular

  1. Remova a íris e a lente.
    1. Coloque a xícara de olho dentro de uma placa de Petri, com a íris e a lente voltadas para cima e a cabeça do nervo óptico (ONH) entrando em contato com a placa de Petri(Figura 2A).
    2. Segure o copo ocular firme no limbus usando fórceps(Figura 2B).
    3. Retire a íris e a lente fazendo pequenos cortes circunferencialmente ao longo da borda externa do limbus(Figura 2A).
    4. Remova a íris e a lente cuidadosamente. Evite perturbar a retina durante a manipulação(Figura 2C).
      NOTA: A lente não cairá no copo ocular, pois está presa, através de fibras de zonule, ao corpo ciliar.
  2. Achate o copo dos olhos.
    1. Com o copo ocular ainda sentado ereto, identifique o ONH. Isso é mais fácil com uma fonte de luz branca brilhante(Figura 2D).
    2. Inciso nos quatro quadrantes em direção à ONH (Figura 2E). A placa de Petri pode ser girada para facilitar o manuseio. NÃO corte o ONH.
    3. Espalhe e achate cuidadosamente o copo ocular(Figura 2E).
    4. Aplique os fórceps na esclera em vez da retina para evitar interromper a integridade da retina.
      NOTA: O descolamento e dobramento da retina periférica é inevitável, pois o peso do vítreo transbordante puxará a retina. Nestas áreas, remova o vítreo para evitar maior dobras de retina. Lembre-se de deixar vitreous residuais para estabilizar a retina em cima do RPE-choroid e esclera.
  3. Colete explants de retina de sanduíche.
    1. Coloque uma trefina cirúrgica na retina em uma região sem dobras de retina(Figura 2F).
    2. Pressione forte para penetrar na esclera, o que deve gerar um som de rachaduras.
    3. Torça a trefina por 180° para garantir que a esclera tenha sido penetrada totalmente de tal forma que a explanta da retina esteja agora separada do tecido restante.
    4. Aplique as fórceps na esclera e transfira a explanta de retina sanduíche para o meio de cultura(Figura 2G-I).
    5. Obtenha 2-3 explants de retina sanduíche da retina periférica de cada quadrante.
      NOTA: A explanta de retina sanduíche às vezes pode ficar presa na abertura da trefina. Usando fórceps, provoque suavemente uma pequena seção da base da esclera. Isso ocorre mais frequentemente quando a lâmina é cega e pode causar perda da retina (Figura 3A-C).
    6. Use uma nova trefina depois de cortar explantas de retina 1-2 à medida que a lâmina se torna cega facilmente(Figura 3CFigure 3
      Figura 3:Solução de problemas. Durante o processo de extração, a explanta da retina pode ficar presa na abertura da trefina cirúrgica (A). Provoque suavemente o tecido da base da esclera sem tocar na retina(B). Isso pode acontecer com mais frequência se a trefina cirúrgica for usada para extrair mais de duas explantas de retina, já que a lâmina pode facilmente ficar cega(C). Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
  4. Cultura as explantas da retina.
    1. Prepare o meio de cultura contendo a mistura de nutrientes Modificou Eagle Medium F-12 (DMEM-F12) e uma mistura de antibióticos e antimícticos de 1x (AA, 100x de estoque).
    2. Antes da extração da explantação, coloque 500 μL de meio nos poços de uma placa de 24 poços e equilibre na incubadora. Isso é importante, pois adicionar o meio depois pode desalojar a retina.
    3. Cultura o sanduíche de retina explanta a 37 °C por até 72 h em uma incubadora umidificada de 5% de CO2 em médio preparado na etapa 1.4.2.
    4. Para induzir alterações semelhantes a DR, a cultura de explantas de retina em médio contendo DMEM-F12 com uma combinação de 32,5 mM HG com Cyt, TNF-α (10 ng/mL) e IL-1β (10 ng/mL).

2. Incorporação de parafina das explantas de retina sanduíche

  1. Conserte as explantas de retina do sanduíche.
    1. Mergulhe as explantas de retina do sanduíche em 10% de formalina por pelo menos 24 h.
    2. Remova a solução de formalina e transfira as explanações de retina do sanduíche suavemente em almofadas de tecido e.
    3. Mergulhe as explantas de retina do sanduíche em 70% de etanol por pelo menos 24 h.
    4. Parafina-embedeça explantes de retina em blocos.
    5. Corte os tecidos de retina embutidos em parafina em seções de 5 μm de espessura usando um microtome e monte em lâminas de vidro. Armazene à temperatura ambiente até a imagem.
  2. Desparafinar seções.
    1. Mergulhe as seções em 70% de xileno por 5 minutos.
    2. Mergulhe as seções em 100% xileno por 5 minutos.
    3. Reidratar as seções em 70% de etanol por 5 min.
    4. Reidratar as seções em 100% etanol por 5 minutos.
    5. Lave as seções em água da torneira por 10 minutos.

3. Caracterização usando H&E, IHC e um ensaio Magnético Luminex

  1. Protocolo de coloração da H&E
    1. Desparafinar as seções usando a etapa 2.2.
    2. Hidrate as seções na água da torneira por 5 minutos.
    3. Manche as seções na solução de hematoxilina de Gill por 5 minutos.
    4. Lave as seções bem em água da torneira para remover o excesso de manchas.
    5. Diferencie mergulhando as seções duas vezes em 1% de álcool ácido.
    6. Lave as seções rapidamente sob água da torneira.
    7. Manche as seções de azul mergulhando seis vezes em 1% de carbonato de lítio (10 mg/mL).
    8. Lave as seções completamente sob água da torneira por 5 minutos para remover o excesso de mancha azul.
    9. Mergulhe as seções em 1% eosin 10 vezes.
    10. Lave as seções rapidamente sob água da torneira para remover o excesso de manchas.
    11. Desidratar as seções mergulhando-as 10 vezes em 100% de etanol. Faça isso duas vezes.
    12. Mergulhe as seções em 70% de xileno 10 vezes.
    13. Mergulhe as seções em 100% xileno 10 vezes.
    14. Monte com um deslizamento de tampa usando meio de montagem de xileno de poliestireno de poliestireno dibutilalato (DPX).
    15. Tire imagens usando um microscópio leve.
  2. Protocolo de rotulagem IHC'
    1. Desparafinar as seções usando a etapa 2.2.
    2. Coloque os slides em uma solução contendo tampão citrato de sódio de 10 mM com 0,05% Tween 20 no pH 6.0 e execute uma recuperação de antígeno em uma panela de pressão automatizada a 121 °C por 2 min.
    3. Lave seções em salina tamponada de fosfato (PBS) por 5 min. Faça isso três vezes.
    4. Bloqueie as seções com PBS contendo 0,1% Triton X-100 e 10% soro de cabra normal por 1 h em temperatura ambiente.
    5. Incubar seções durante a noite a 4 °C com anticorpos primários conjugados a anticorpos secundários (Tabela de Materiais).
    6. Lave seções em PBS por 5 minutos. Faça isso três vezes.
    7. Núcleos de manchas utilizando 4′,6-diamidino-2-fenilôndole (DAPI) por 2 min.
    8. Lave e monte seções usando um reagente anti-desbotado.
    9. Tampas de foca com esmalte.
    10. Tire imagens usando um microscópio de varredura a laser confocal.
  3. Ensaio magnético Luminex
    1. Transfira 75 μL de mídia de cada poço para uma placa de fundo de 96-bem-u a 24 e 72 h.
    2. Analise o supernante celular para IL-18, IL-6, IL-8 e fator de crescimento endotelial vascular (VEGF) após 24 e 72 h usando o ensaio de citocina Luminex. Siga as instruções do fabricante para conduzir o ensaio16.

Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.

Representative Results

A integridade da retina foi preservada neste modelo HORC. A integridade da retina foi preservada nas explantas de retina de sanduíches cultivados, mas foi perdida na retina cultivada sem estruturas adjacentes. A H&E foi conduzida para examinar a integridade estrutural das explantas de retina de sanduíche seccionada após 72 h na cultura. As explantas de retina do sanduíche mostraram integridade preservada e uma estrutura lamellae distinta de GCL a ONL com núcleos compactos em INL e ONL(Figura 4A). No entanto, a integridade da retina interrompida foi encontrada nas bordas da mesma amostra, onde a retina havia se separado do RPE-coroide e esclera subjacente, mostrando redução da espessura da retina e perda severa de núcleos em INL e ONL (Figura 4B).

Figure 4
Figura 4: Imagens de H&E de explants de retina cultivadas em média por 72 h. A) Integridade estrutural mantida em áreas ligadas ao RPE-coroide e esclera subjacentes, representada pela separação distinta de cada camada de retina de GCL para ONL e núcleos compactos em INL e ONL. B) Perda severa na integridade da retina em regiões separadas da RPE-coroide e esclera, demonstrada pela redução da espessura geral da retina e diminuição do número de núcleos em INL e ONL. Barra de escala = 50 μm. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.

Caracterização de explantas de retina usando IHC demonstrou integridade retinária bem preservada mesmo após 72 h na cultura. Nenhum núcleo celular tunel positivo, que marca apoptose, foram encontrados em explanações de retina cultivadas em condições basais, demonstrando viabilidade celular sustentada mesmo após 72 h(Figura 5A-C). A expressão GFAP permaneceu localizada em GCL e IPL, como visto nos tecidos normais da retina17,18. Não houve fibrose gliana, sinal de ativação celular de Müller e proliferação em resposta à inflamação da retina, que de outra forma seria identificada como expressão GFAP regulada que se estende até o ONL10,11,12( Figura5D-F). A rotulagem de vimentina (vermelha) foi altamente expressa de GCL para ONL, mostrando integridade celular Müller preservada, como visto em tecidos normais da retina(Figura 5G-I).

Figure 5
Figura 5: Imagens iHC de explants de retina após a culminar em mídia basal por 72 h. A falta de coloração tunel-positiva (verde) sugere que não ocorreu apoptose celular nas camadas de retina de GCL para ONL(A-C). A rotulagem GFAP (vermelha) ficou restrita à GCL e ao IPL sem fibrose gliana, que seria identificada como expressão estendida de GFAP no ONL (D-F). A vimentina (vermelha) foi altamente expressa de GCL para ONL, localizando as células Müller que se estendem por essas camadas de retina(G-I). Os núcleos celulares estavam manchados com DAPI (azul). Barra de escala = 50 μm. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.

Um modelo dr foi desenvolvido por explants de retina sanduíche em HG e Cyt. HG e Cyt, IL-1β e TNF-α, aumentaram a secreção de IL-18, VEGF, IL-6 e IL-8 em relação aos níveis de linha de base. Um ensaio Luminex foi usado para medir as citocinas IL-18, VEGF, IL-6 e IL-8 secretadas por explantas de retina após a colheita por 24 e 72 h sob condições HG + Cyt(Figura 6). Para minimizar as diferenças entre doadores, os níveis secretos de citocina foram comparados com a linha de base (indicada pela linha vermelha pontilhada), representada pelos níveis de citocinas secretados pelas explantas de sanduíche do mesmo doador, mas cultivadas em meio basal (preparada na etapa 1.4.1). Após 24 horas, os níveis secretos de IL-18, VEGF, IL-6 e IL-8 aumentaram significativamente em relação à linha de base. Após 72 h, apenas os níveis de IL-18 e VEGF permaneceram significativamente elevados, enquanto nenhuma diferença significativa foi encontrada nos níveis IL-6 e IL-8 em comparação com a linha de base.

Figure 6
Figura 6: Citocinas liberadas pelas explantas de retina sanduíche cultivadas em HG e Cyt, IL-1β e TNF-α, após 24 e 72 h. Os níveis secretos de IL-18, VEGF, IL-6 e IL-8 aumentaram significativamente acima da linha de base após 24 h (p < 0,05). Após 72 h, os níveis IL-18 e VEGF permaneceram significativamente aumentados (p < 0,05), mas nenhuma diferença significativa foi encontrada nos níveis IL-6 e IL-8, em comparação com a linha de base. A linha vermelha pontilhada indica o nível de linha de base, que representa os níveis de citocinas secretados pelas explantas do mesmo doador, mas cultivados em meio normal. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.

Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.

Discussion

HORC é atualmente o modelo mais clinicamente traduzível em pesquisas pré-clínicas de retina. Em comparação com modelos de cultura celular in vitro, o HORC pode representar melhor a anatomia da retina humana in situ, através da retenção dos tipos dinâmicos de células da retina e suas conexões com neurônios, vasculaturas e o ambiente extracelular19. Em comparação com os modelos animais, o HORC é mais vantajoso no estudo da fisiopatologia e na concepção de tratamentos farmacêuticos para doenças da retina humana devido a variações interespécies, como diferentes tipos de células da retina, bem como densidade e proporções de fotorreceptoras variadas, o que poderia contribuir para ensaios clínicos mal sucedidos, apesar dos resultados positivos nos modelos animais19. No entanto, nos protocolos HORC anteriores, a retina foi intencionalmente separada do RPE-coroide e esclera. Sem a esclera resistente, a retina frágil é difícil de manusear e a integridade da retina pode ser comprometida se manuseada diretamente por fórceps6,7,8,9. Isso é evidenciado pelo fato de estudos anteriores usando retinas isoladas terem relatado aumento da ativação celular de Müller e núcleos TUNEL-positivos em 72 h de cultura. Isso contrasta com nossas descobertas, sugerindo que o método do sanduíche preserva melhor a integridade da retina. Em segundo lugar, o aumento da degeneração neuronal e a proliferação gliana foram encontrados em modelos orc animal em retina cultivada sem RPE, em comparação com a retina cultivada com RPE10,11,12.

Para minimizar as chances de comprometer a integridade da retina, explantas de retina sanduíche foram utilizadas neste novo protocolo HORC. Em contraste com os protocolos HORC anteriores, a trefina cortou não apenas a retina, mas também o RPE-vitreous e a esclera, de tal forma que a subplanta resultante é "sanduíche" e estabilizada entre as estruturas residuais vítreas e as estruturas subjacentes. O vítreo residual pesa a retina para baixo para evitar dobras e descolamento das estruturas subjacentes, enquanto a esclera age como um andaime para apoiar a arquitetura da retina para proteger a retina de lesões induzidas por fórceps. Além disso, cultivar retina com RPE pode prevenir a degeneração da retina e a proliferação gliana na cultura10,11,12.

Lembre-se dos seguintes pontos ao extrair explantes de retina de sanduíche. Ao cortar ao longo do limbus, a lente pesará a íris, mas não cairá dentro do copo ocular como está presa, através de fibras de zonule, ao corpo ciliar. Aplique os fórceps na esclera e evite tocar na retina para evitar interromper a integridade da retina. Encha os poços de cultivo com meio antes de colocar a explantação da retina dentro dos poços. Adicionar o meio depois de colocar as explantas de retina dentro dos poços aumenta o risco de desalojar a retina do RPE-choroid e esclera ou virar toda a explanta de cabeça para baixo. Ao fazer incisões profundas nos quatro quadrantes, tenha em mente que a retina periférica pode se desprender devido ao vazamento vítreo do copo ocular. Para evitar o descolamento ou a dobra da retina, remova o vítreo na área que está puxando a retina. Embora o ponto anterior aconselhe a remover o puxão vítreo na retina, deixe vitreosos residuais suficientes para pesar a retina em cima do RPE-choroid e esclera, a fim de aumentar a estabilidade das explantas de retina do sanduíche. Ao cortar a esclera dura e fibrosa, a trefina pode facilmente se tornar brusca. Como resultado, pode-se exigir força excessiva ou a esclera pode não ser totalmente penetrada. Use uma nova trefina para cada 1-2 explants de retina extraídos para evitar penetração incompleta através da esclera. A experiência em manuseio cuidadoso é crucial para proteger a retina; portanto, o treinamento com olhos suínos, que são semelhantes em tamanho e estrutura ao olho humano, é aconselhável antes de usar as desocupas esclerais limitadas do doador disponíveis.

A integridade da retina foi preservada nas explants entre o vítreo residual e o RPE-coroide e esclera subjacentes. A coloração de H&E mostrou melhor integridade estrutural quando a explanta de retina cultivada foi anexada ao RPE-coroid e esclera, em comparação com a cultura apenas da retina. Apoiando esse achado, a falta de núcleos celulares tunel positivos sugeriu a ausência de apoptose dentro de todas as camadas da retina, demonstrando viabilidade celular preservada mesmo após 72 h. Além disso, a rotulagem de vimentina confirmou a integridade celular de Müller e a expressão GFAP restrita em GCL e INL, encontrada na retina normal, novamente verificada a falta de sinais inflamatórios ou de estresse na retina.

O modelo HORC caracterizado neste estudo resultou em estrutura de retina preservada e integridade celular de Müller, evitando inflamação da retina e apoptose celular. Além disso, pode ser usado para modelar doenças da retina, o que é particularmente útil para identificar caminhos da doença e mecanismos farmacêuticos. Estudos anteriores em animais e in vitro mostraram que a inflamação da DR pode ser induzida quando a retina animal ou as células são expostas ao HG e Cyt13,14,15. Neste estudo horc, aplicando HG e Cyt nas explantas sanduíche por 24 h na cultura, a secreção de IL-18, VEGF, IL-6 e IL-8 foi significativamente elevada acima da linha de base. Essas citocinas são bem conhecidas por aumentar no soro e soro de pacientes com DR em comparação com controles não diabéticos, validando que este modelo dr é clinicamente traduzível20,21,22,23,24,25. Embora este estudo tenha caracterizado apenas o dr utilizando o ensaio Magnetic Luminex, outras técnicas como a mancha ocidental, IHC e reação em cadeia polimerizada (PCR) também podem ser realizadas26.

Apesar das claras vantagens descritas acima, este novo modelo HORC também tem algumas limitações. Uma grande limitação deste protocolo é a baixa oferta de tecido. Os copos oculares doados, que possuem todas as estruturas oculares, mas a córnea geralmente removida para transplante, raramente estão disponíveis para pesquisa devido à grande demanda pela esclera em procedimentos cirúrgicos como desvios de glaucoma, implantes orbitais, reparação de danos no descolamento da retina e cobertura de suturas expostas. Para minimizar essa limitação, sugerimos que todos os grupos experimentais sejam coletados do mesmo doador. Isso elimina a necessidade de contabilizar as variabilidades entre doadores, como idade, duração da doença, níveis de citocina de linha de base e outros fatores que podem contribuir para confundir variáveis se compararem entre diferentes pacientes. Além disso, a maioria dos tecidos doadores são de idosos, pois é mais difícil obter amostras de faixas etárias mais jovens, e mesmo quando disponíveis, a causa da morte de jovens doadores é muitas vezes traumática na natureza, levando a tecidos danificados inadequados para a cultura. No entanto, dado que a maioria das doenças crônicas da retina ocorre em pacientes idosos, esse modelo ainda retém utilidade no estudo de doenças crônicas relacionadas à idade, como a DR e a degeneração macular relacionada à idade.

Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.

Disclosures

Os autores não têm nada a revelar.

Acknowledgments

Os autores gostariam de agradecer aos generosos doadores de tecidos oculares e à equipe do Banco Nacional de Olhos da Nova Zelândia pelo apoio. Este trabalho foi apoiado financeiramente por subvenções do projeto do Maurice and Phyllis Paykel Trust e da Auckland Medical Research Foundation (1117015). A direção da IDR é apoiada pela Fundação de Caridade Buchanan. A bolsa de estudos da CK é fornecida pela Associação neozelandesa de Fundos de Pesquisa e Educação de Optometristas (CC36812) e a bolsa de estudos da HHL é fornecida pela Fundação de Caridade Buchanan.

Materials

Name Company Catalog Number Comments
Disposable Biopsy Punches (5 mm) Integra York PA Inc., USA 21909-142 Referred as surgical trephines
in this article
Human Recombinant IL-1β Peprotech, USA 200-01B Working concentration: 10 ng/mL
Human Recombinant  TNF-a Peprotech, USA 300-01A Working concentration: 10 ng/mL
DAPI (1 µg/mL) Sigma Aldrich, Germany #D9542 Nuclear stain. Working dilution 1:1000
DMEM/F-12, GlutaMAX supplement Gibco, Thermofisher, Scientific Inc., USA 10565018 Dulbecco’s Modified Eagle Medium nutrient mixture F-12 containing a 1× antibiotics and antimycotics mixture (AA, 100× stock)
Fine Scissors - Sharp-Blunt Fine Science Tools (F.S.T) 14028-10 Tips: Sharp-Blunt, Cutting Edge: 27mm, Length: 10cm, Alloy/Material: Stainless Steel, Serrated: No, Tip Shape: Straight
Graefe Forceps Fine Science Tools (F.S.T) 11050-10 Length:10cm, Tip shape: Straight, Tips: Serrated, Tip Width: 0.8mm, Tip Dimensions:0.8 x 0.7mm, Alloy/Materials: Stainless Steel
Mouse monoclonal GFAP-Cy3 Sigma Aldrich, Germany #C9205 Primary antibody conjugated to Cy3. Working dilution 1:1000.
Mouse monoclonal Vimentin-Cy3 Sigma Aldrich, Germany #C9080 Primary antibody conjugated to Cy3. Working dilution 1:50.
Rabbit polyclonal TUNEL (In Situ Cell Death Detection Kit, Fluorescein) Sigma Aldrich, Germany #11684795910 Primary antibody conjugated to Fluorescein-dUTP. Working dilution 1:10 with enzyme-buffer solution.

DOWNLOAD MATERIALS LIST

References

  1. Kolb, H., Fernandez, E., Nelson, R. Facts and Figures Concerning the Human Retina. Webvision-The Organization of the Retina and Visual System. , Internet (2005).
  2. Gemenetzi, M., De Salvo, G., Lotery, A. Central serous chorioretinopathy: an update on pathogenesis and treatment. Eye. 24 (12), 1743-1756 (2010).
  3. Buschini, E., Piras, A., Nuzzi, R., Vercelli, A. Age related macular degeneration and drusen: neuroinflammation in the retina. Progress in Neurobiology. 95 (1), 14-25 (2011).
  4. Chen, S. -Y., et al. Current concepts regarding developmental mechanisms in diabetic retinopathy in Taiwan. Biomedicine. 6 (2), (2016).
  5. Kaaja, R., Loukovaara, S. Progression of retinopathy in type 1 diabetic women during pregnancy. Current Diabetes Reviews. 3 (2), 85-93 (2007).
  6. Azizzadeh Pormehr, L., et al. Human organotypic retinal flat-mount culture (HORFC) as a model for retinitis pigmentosa11. Journal of Cellular Biochemistry. 119 (8), 6775-6783 (2018).
  7. Fernandez-Bueno, I., et al. Time course modifications in organotypic culture of human neuroretina. Experimental Eye Research. 104, 26-38 (2012).
  8. Niyadurupola, N., Sidaway, P., Osborne, A., Broadway, D. C., Sanderson, J. The development of human organotypic retinal cultures (HORCs) to study retinal neurodegeneration. British Journal of Ophthalmology. 95 (5), 720-726 (2011).
  9. Osborne, A., Hopes, M., Wright, P., Broadway, D. C., Sanderson, J. Human organotypic retinal cultures (HORCs) as a chronic experimental model for investigation of retinal ganglion cell degeneration. Experimental Eye Research. 143, 28-38 (2016).
  10. Caffe, A., Visser, H., Jansen, H., Sanyal, S. Histotypic differentiation of neonatal mouse retina in organ culture. Current Eye Research. 8 (10), 1083-1092 (1989).
  11. Kaempf, S., Walter, P., Salz, A. K., Thumann, G. Novel organotypic culture model of adult mammalian neurosensory retina in co-culture with retinal pigment epithelium. Journal of Neuroscience Methods. 173 (1), 47-58 (2008).
  12. Liu, L., Cheng, S. -H., Jiang, L. -Z., Hansmann, G., Layer, P. G. The pigmented epithelium sustains cell growth and tissue differentiation of chicken retinal explants in vitro. Experimental Eye Research. 46 (5), 801-812 (1988).
  13. Kuo, C., Green, C. R., Rupenthal, I. D., Mugisho, O. O. Connexin43 hemichannel block protects against retinal pigment epithelial cell barrier breakdown. Acta Diabetologica. 57 (1), 13-22 (2020).
  14. Mugisho, O. O., et al. The inflammasome pathway is amplified and perpetuated in an autocrine manner through connexin43 hemichannel mediated ATP release. Biochimica et Biophysica Acta (BBA)-General Subjects. 1862 (3), 385-393 (2018).
  15. Mugisho, O. O., et al. Intravitreal pro-inflammatory cytokines in non-obese diabetic mice: Modelling signs of diabetic retinopathy. PLoS ONE. 13 (8), 0202156 (2018).
  16. R&D Systems, I. , Available from: https://www.rndsystems.com/protocol-types/luminex (2020).
  17. Nakazawa, T., et al. Attenuated glial reactions and photoreceptor degeneration after retinal detachment in mice deficient in glial fibrillary acidic protein and vimentin. Investigative Ophthalmology, Visual Science. 48 (6), 2760-2768 (2007).
  18. Okada, M., Matsumura, M., Ogino, N., Honda, Y. Müller cells in detached human retina express glial fibrillary acidic protein and vimentin. Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 228 (5), 467-474 (1990).
  19. Murali, A., Ramlogan-Steel, C. A., Andrzejewski, S., Steel, J. C., Layton, C. J. Retinal explant culture: A platform to investigate human neuro-retina. Clinical & Experimental Ophthalmology. 47 (2), 274-285 (2019).
  20. Koleva-Georgieva, D. N., Sivkova, N. P., Terzieva, D. Serum inflammatory cytokines IL-1beta, IL-6, TNF-alpha and VEGF have influence on the development of diabetic retinopathy. Folia Medica (Plovdiv). 53 (2), 44-50 (2011).
  21. Lee, J. -H., et al. Cytokine profile of peripheral blood in type 2 diabetes mellitus patients with diabetic retinopathy. Annals of Clinical & Laboratory Science. 38 (4), 361-367 (2008).
  22. Chorostowska-Wynimko, J., et al. In vitro angiomodulatory activity of sera from type 2 diabetic patients with background retinopathy. Journal of Physiology and Pharmacology: An Official Journal of the Polish Physiological Society. 56, 65-70 (2005).
  23. Khalifa, R. A., Khalef, N., Moemen, L. A., Labib, H. M. The role interleukin 12 (IL-12), interferon-inducible protein 10 (IP-10) and Interleukin 18 (IL-18) in the angiogenic activity of diabetic retinopathy. Research Journal of Medicine and Medical Sciences. 4, 510-514 (2009).
  24. Zhou, J., Wang, S., Xia, X. Role of intravitreal inflammatory cytokines and angiogenic factors in proliferative diabetic retinopathy. Current Eye Research. 37 (5), 416-420 (2012).
  25. Song, Z., et al. Increased intravitreous interleukin-18 correlated to vascular endothelial growth factor in patients with active proliferative diabetic retinopathy. Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 252 (8), 1229-1234 (2014).
  26. Louie, H. H., Shome, A., Kuo, C. Y. J., Rupenthal, I. D., Green, C. R., Mugisho, O. O. Connexin43 hemichannel block inhibits NLRP3 inflammasome activation in a human retinal explant model of diabetic retinopathy. Experimental Eye Research. , (2020).

Tags

Medicina Questão 172 Humana Retina Organotípico Cultura Desenvolvimento de Modelo Modelo de Doença
Caracterização de uma nova técnica de cultura de retina organotipípica humana
Play Video
PDF DOI DOWNLOAD MATERIALS LIST

Cite this Article

Kuo, C. Y. J., Louie, H. H.,… More

Kuo, C. Y. J., Louie, H. H., Rupenthal, I. D., Mugisho, O. O. Characterization of a Novel Human Organotypic Retinal Culture Technique. J. Vis. Exp. (172), e62046, doi:10.3791/62046 (2021).

Less
Copy Citation Download Citation Reprints and Permissions
View Video

Get cutting-edge science videos from JoVE sent straight to your inbox every month.

Waiting X
Simple Hit Counter