platelet-adhesion-aggregation-under-flow-using-microfluidic-flow

Platelet Adhesion and Aggregation Under Flow using Microfluidic Flow Cells

Platelet aggregation occurs in response to vascular injury where the extracellular matrix below the endothelium has been exposed. The platelet adhesion ...

Fluxion Biosciences, Inc.

&#x5BF9;&#x5FB7;&#x6CFD;&#x3001; Roediger &#x548C;&#x9EA6;&#x514B;&#x5FB7;&#x83AB;&#x7279; (DRM) &#x8FC7;&#x7A0B;&#x4E2D;&#x7684;&#x51C6;&#x786E;&#x548C;&#x865A;&#x5047;&#x8BB0;&#x5FC6;&#x7684;&#x4FDD;&#x7559;&#x95F4;&#x9694;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x662F;&#x4EC0;&#x4E48;&#xFF1F;&#x6B64;&#x524D;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#x865A;&#x5047;&#x53EC;&#x56DE;&#x662F;&#x6BD4;&#x51C6;&#x786E;&#x56DE;&#x5FC6;&#x66F4;&#x6301;&#x4E45;&#xFF0C;&#x4F46;&#x8BC6;&#x522B;&#x7ED3;&#x679C;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x4E0D;&#x4E00;&#x81F4;&#x3002;&#x5728;&#x4E24;&#x4E2A;&#x53C2;&#x6570;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x53EC;&#x56DE;&#x548C;&#x8BC6;&#x522B;&#x4E3A;&#x76F8;&#x540C;&#x7684; DRM &#x5217;&#x8868;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x65E0;&#x5EF6;&#x8FDF;&#x5230; 2 &#x4E2A;&#x6708;&#x5EF6;&#x8FDF;&#x7684;&#x4FDD;&#x7559;&#x65F6;&#x95F4;&#x95F4;&#x9694;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x51C6;&#x786E;&#x548C;&#x865A;&#x5047;&#x8BB0;&#x5FC6;&#x800C;&#x51CF;&#x5F31;&#x7684;&#x4FDD;&#x7559;&#x95F4;&#x9694;&#x589E;&#x52A0;&#xFF0C;&#x6301;&#x4E45;&#x6027;&#x5728;&#x573A;&#x53EC;&#x56DE;&#x548C;&#x627F;&#x8BA4;&#xFF0C;&#x66F4;&#x5927;&#x7684;&#x6301;&#x7EED;&#x6027;&#x865A;&#x5047;&#x8BB0;&#x5FC6;&#x7684;&#x865A;&#x5047;&#x8BB0;&#x5FC6;&#x6BD4;&#x51C6;&#x786E;&#x8BB0;&#x5FC6;&#x66F4;&#x5BB9;&#x6613;&#x770B;&#x5230;&#x53EC;&#x56DE;&#x6BD4;&#x8BC6;&#x522B;&#x548C;&#x9AD8;&#x9608;&#x503C; &#xFF08;Pr&#xFF09; &#x4FE1;&#x53F7;&#x68C0;&#x6D4B; (d&#39;)&#xFF0C;&#x548C;&#x975E;&#x53C2;&#x6570; (A&#39;) &#x627F;&#x8BA4;&#x5728;&#x5176;&#x7075;&#x654F;&#x5EA6;&#x68C0;&#x6D4B;&#x53D8;&#x5316;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x63AA;&#x65BD;&#x3002;&#x5BF9;&#x51C6;&#x786E;&#x548C;&#x865A;&#x5047;&#x8BB0;&#x5FC6;&#x7684;&#x4FDD;&#x7559;&#x95F4;&#x9694;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x662F;&#x4E0E;&#x6A21;&#x7CCA;&#x75D5;&#x8FF9;&#x7406;&#x8BBA;&#x7684;&#x671F;&#x671B;&#x76F8;&#x4E00;&#x81F4;&#x3002;&#x5728; DRM &#x7684;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x771F;&#x76F8;&#x4E0D;&#x662F;&#x6BD4;&#x5C0F;&#x8BF4;&#x66F4;&#x4EE4;&#x4EBA;&#x96BE;&#x5FD8;&#x7684;&#x3002;

&#x662F;&#x865A;&#x5047;&#x8BB0;&#x5FC6;&#x66F4;&#x96BE;&#x6BD4;&#x51C6;&#x786E;&#x8BB0;&#x5FC6;&#x5FD8;&#x4E86;&#x5417;&#xFF1F;&#x5BF9;&#x53EC;&#x56DE;&#x548C;&#x8BC6;&#x522B;&#x7684;&#x4FDD;&#x7559;&#x95F4;&#x9694;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

What is the effect of retention interval on accurate and false recollection in the Deese, Roediger, and McDermott (DRM) procedure? Previous research has suggested that false recall is more persistent than accurate recall but the recognition results have been inconsistent. In two parametric studies, we tested recall and recognition for the same DRM lists, over retention intervals that ranged from no delay to a 2-month delay. We found that accurate and false memory were diminished by increases in retention interval, false memory persistence was present for recall and recognition, greater persistence for false memory than for accurate memory was more readily observed for recall than recognition, and the high-threshold (Pr), signal detection (d'), and nonparametric (A') recognition measures differed in their sensitivity for detecting change. The effect of retention interval on accurate and false memory is consistent with expectations from fuzzy trace theory. In the DRM procedure, truth is not more memorable than fiction.

Are false memories more difficult to forget than accurate memories? The effect of retention interval on recall and recognition.

Quel est l&#39;effet de l&#39;intervalle de r&eacute;tention sur un souvenir pr&eacute;cis et faux dans la proc&eacute;dure Deese Roediger et McDermott (DRM) ? Des recherches ant&eacute;rieures ont sugg&eacute;r&eacute; que la r&eacute;vocation fausse plus persistante que rappel pr&eacute;cis mais les r&eacute;sultats de reconnaissance ont &eacute;t&eacute; incoh&eacute;rents. Dans deux &eacute;tudes param&eacute;triques, nous avons test&eacute; le rappel et reconnaissance pour les m&ecirc;mes listes DRM, sur des intervalles de r&eacute;tention allant de sans d&eacute;lai &agrave; un d&eacute;lai de 2 mois. Nous avons trouv&eacute; que m&eacute;moire exacte et fausse ont &eacute;t&eacute; diminu&eacute;es par l&#39;augmentation de l&#39;intervalle de r&eacute;tention, fausse m&eacute;moire persistance &eacute;tait pr&eacute;sent pour le rappel et reconnaissance, une plus grande persistance pour m&eacute;moire fausse que pour m&eacute;moire pr&eacute;cis a &eacute;t&eacute; observ&eacute;e plus facilement pour le rappel que la reconnaissance et le seuil &eacute;lev&eacute; (Pr), d&eacute;tection du signal (d&#39;) et non param&eacute;triques (A&#39;) reconnaissance mesures diff&egrave;rent dans leur sensibilit&eacute; pour la d&eacute;tection des changements. L&#39;effet de l&#39;intervalle de r&eacute;tention sur m&eacute;moire exacte et fausse est conforme aux attentes de la th&eacute;orie de trace floue. Dans la proc&eacute;dure de la DRM, la v&eacute;rit&eacute; n&#39;est pas plus m&eacute;morable que la fiction.

Faux souvenirs sont plus difficiles &agrave; oublier que les souvenirs pr&eacute;cis ? L&#39;effet de l&#39;intervalle de r&eacute;tention sur le rappel et reconnaissance.

Sind falsche Erinnerungen schwieriger als genaue Erinnerungen zu vergessen? Der Effekt der Retention Intervall auf Abruf und Anerkennung.

Qual &egrave; l&#39;effetto dell&#39;intervallo di ritenzione sul ricordo preciso e falsa nella procedura Deese, Roediger e McDermott (DRM)? Precedenti ricerche hanno suggerito che falso richiamo &egrave; pi&ugrave; persistente richiamo preciso, ma i risultati del riconoscimento sono stati incoerenti. In due studi parametrici, abbiamo testato il richiamo e riconoscimento per gli stessi elenchi di DRM, negli intervalli di ritenzione che variavano da nessun ritardo per un ritardo di 2 mesi. Abbiamo trovato che memoria accurata e falsa sono state diminuite dall&#39;aumento nell&#39;intervallo di ritenzione, false memorie persistenza era presente per il riconoscimento, una maggiore persistenza per falsa memoria e richiamo del rispetto per la memoria accurata &egrave; stata osservata pi&ugrave; facilmente per un richiamo di riconoscimento e la soglia alta (Pr), segnale rilevamento (d&#39;) e non parametrici (A&#39;) riconoscimento misure differivano nella loro sensibilit&agrave; per il rilevamento di cambiamento. L&#39;effetto dell&#39;intervallo di ritenzione sulla memoria accurata e falsa &egrave; coerenza con le aspettative da teoria della fuzzy trace. Nella procedura di DRM, la verit&agrave; non &egrave; pi&ugrave; memorabile della finzione.

Falsi ricordi sono pi&ugrave; difficili da dimenticare che ricordi precisi? L&#39;effetto dell&#39;intervallo di ritenzione su ricordo e riconoscimento.

&#x6B63;&#x78BA;&#x304B;&#x3064;&#x507D;&#x8A18;&#x61B6;&#x3001;Deese&#x3001;Roediger&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30DE;&#x30AF;&#x30C0;&#x30FC;&#x30E2;&#x30C3;&#x30C8; (DRM) &#x306E;&#x624B;&#x9806;&#x3067;&#x4FDD;&#x6301;&#x9593;&#x9694;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x306F;&#x4F55;&#x3067;&#x3059;&#x304B;&#xFF1F;&#x524D;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306F; false &#x30EA;&#x30B3;&#x30FC;&#x30EB;&#x304C;&#x3088;&#x308A;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x30EA;&#x30B3;&#x30FC;&#x30EB;&#x3088;&#x308A;&#x6C38;&#x7D9A;&#x7684;&#x306A;&#x3067;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x8A8D;&#x8B58;&#x7D50;&#x679C;&#x304C;&#x4E00;&#x8CAB;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;2 &#x3064;&#x306E;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x518D;&#x751F;&#x3068;&#x518D;&#x8A8D;&#x306E;&#x540C;&#x3058; DRM &#x30EA;&#x30B9;&#x30C8;&#x304B;&#x3089;&#x9045;&#x5EF6;&#x306A;&#x3057;&#x306B; 2 &#x30F6;&#x6708;&#x9045;&#x308C;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x4FDD;&#x6301;&#x9593;&#x9694;&#x4EE5;&#x4E0A;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x304C;&#x898B;&#x3064;&#x304B;&#x308A;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x6B63;&#x78BA;&#x304B;&#x3064;&#x507D;&#x30E1;&#x30E2;&#x30EA;&#x304C;&#x4FDD;&#x6301;&#x9593;&#x9694;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x4F4E;&#x4E0B;&#x3057;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x507D;&#x30E1;&#x30E2;&#x30EA;&#x306E;&#x6C38;&#x7D9A;&#x6027;&#x30EA;&#x30B3;&#x30FC;&#x30EB;&#x3068;&#x8A8D;&#x8B58;&#x3001;&#x8AA4;&#x3063;&#x305F;&#x30E1;&#x30E2;&#x30EA;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x3044;&#x6C38;&#x7D9A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x5B58;&#x5728;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x306E;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x30E1;&#x30E2;&#x30EA;&#x3088;&#x308A;&#x5BB9;&#x6613;&#x306B;&#x8A8D;&#x8B58;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x9AD8;&#x3057;&#x304D;&#x3044;&#x5024; (Pr) &#x3088;&#x308A;&#x30EA;&#x30B3;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x4FE1;&#x53F7;&#x691C;&#x51FA; (d&#39;) &#x3068;&#x30CE;&#x30F3;&#x30D1;&#x30E9; &#x30E1;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF; (A&#39;) &#x5BFE;&#x7B56;&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x3063;&#x305F;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x691C;&#x51FA;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x611F;&#x5EA6;&#x3067;&#x8A8D;&#x8B58;&#x3002;&#x6B63;&#x78BA;&#x304B;&#x3064;&#x507D;&#x30E1;&#x30E2;&#x30EA;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x4FDD;&#x6301;&#x9593;&#x9694;&#x306E;&#x30D5;&#x30A1;&#x30B8;&#x30A3; &#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B9;&#x7406;&#x8AD6;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x671F;&#x5F85;&#x3068;&#x4E00;&#x8CAB;&#x6027;&#x3067;&#x3059;&#x3002;DRM &#x306E;&#x624B;&#x9806;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x771F;&#x5B9F;&#x306F;&#x5C0F;&#x8AAC;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x3088;&#x308A;&#x91CD;&#x5927;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x3044;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x507D;&#x308A;&#x306E;&#x8A18;&#x61B6;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x601D;&#x3044;&#x51FA;&#x3092;&#x5FD8;&#x308C;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306F;&#x56F0;&#x96E3;&#x3067;&#x3059;&#x304B;&#xFF1F;&#x518D;&#x751F;&#x3068;&#x518D;&#x8A8D;&#x306E;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x4FDD;&#x6301;&#x9593;&#x9694;&#x306E;&#x3002;

Deese, Roediger, &#xBC0F; &#xB9E5; &#xB354; &#xBABB; (DRM) &#xC808;&#xCC28;&#xC758; &#xC815;&#xD655; &#xD558; &#xACE0; &#xAC70;&#xC9D3; &#xAE30;&#xC5B5;&#xC5D0; &#xBCF4;&#xC874; &#xAC04;&#xACA9;&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC; &#xBB34;&#xC5C7;&#xC785;&#xB2C8;&#xAE4C;? &#xC774;&#xC804; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xAC70;&#xC9D3; &#xB9AC;&#xCF5C; &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xB9AC;&#xCF5C; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB354; &#xC9C0;&#xC18D; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC778;&#xC2DD; &#xACB0;&#xACFC;&#xAC00; &#xC77C;&#xAD00; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC81C;&#xC548; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB450; &#xD30C;&#xB77C;&#xBBF8;&#xD130; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; 2 &#xAC1C;&#xC6D4; &#xC9C0;&#xC5F0; &#xC9C0;&#xC5F0;&#xC5D0;&#xC11C; ranged &#xBCF4;&#xC874; &#xAC04;&#xACA9;&#xC5D0; &#xAC78;&#xCCD0; &#xD68C;&#xC218;&#xC640; &#xAC19;&#xC740; DRM &#xBAA9;&#xB85D;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC778;&#xC2DD; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC815;&#xD655; &#xD558; &#xACE0; &#xC798;&#xBABB; &#xB41C; &#xBA54;&#xBAA8;&#xB9AC; &#xC99D;&#xAC00; &#xBCF4;&#xC874; &#xAC04;&#xACA9;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAC10;&#xC18C; &#xD588;&#xB2E4; &#xBC1C;&#xACAC;, &#xB9AC;&#xCF5C; &#xBC0F; &#xC778;&#xC2DD;, &#xC798;&#xBABB; &#xB41C; &#xBA54;&#xBAA8;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB354; &#xD070; &#xC9C0; &#xC18D;&#xC131; &#xC9C0; &#xC18D;&#xC131;&#xC740; &#xC798;&#xBABB; &#xB41C; &#xBA54;&#xBAA8;&#xB9AC; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xC815;&#xD655; &#xD558; &#xAC8C; &#xBA54;&#xBAA8;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC778;&#xC2DD;&#xACFC; &#xB192;&#xC740; &#xC784;&#xACC4;&#xAC12; (&#xD64D;&#xBCF4;) &#xBCF4;&#xB2E4; &#xD68C;&#xC218;&#xC5D0; &#xAD00;&#xCC30; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; &#xB354; &#xC27D;&#xAC8C; &#xC2E0;&#xD638; &#xD0D0;&#xC9C0; (d&#39;), &#xBC0F; &#xBE44;&#xD328;&#xB77C;&#xBA54;&#xD2B8;&#xB9AD; (A&#39;) &#xC778;&#xC2DD; &#xCE21;&#xC815; &#xBCC0;&#xD654;&#xB97C; &#xD0D0;&#xC9C0; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD55C; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xAC10;&#xB3C4;&#xC5D0; &#xB2EC;&#xB790;&#xB2E4;. &#xC815;&#xD655; &#xD558; &#xACE0; &#xC798;&#xBABB; &#xB41C; &#xBA54;&#xBAA8;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xBCF4;&#xC874; &#xAC04;&#xACA9;&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC; &#xC720;&#xC0AC; &#xD56D;&#xBAA9; &#xCD94;&#xC801; &#xC774;&#xB860;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xAE30;&#xB300;&#xC640; &#xC77C;&#xCE58; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. DRM &#xC808;&#xCC28;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC9C4;&#xB9AC;&#xB294; &#xC18C;&#xC124; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB354; &#xAE30;&#xC5B5;&#xC5D0; &#xB0A8;&#xB294;.

&#xBCF4;&#xB2E4; &#xC815;&#xD655; &#xD558; &#xAC8C; &#xAE30;&#xC5B5;&#xC744; &#xC78A;&#xC9C0; &#xD558;&#xAE30;&#xAC00; &#xC5B4;&#xB835;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xAC70;&#xC9D3; &#xAE30;&#xC5B5;&#xC740;? &#xB9AC;&#xCF5C; &#xBC0F; &#xC778;&#xC2DD;&#xC5D0; &#xBCF4;&#xC874; &#xAC04;&#xACA9;&#xC758; &#xC601;&#xD5A5;.

&iquest;Qu&eacute; es el efecto del intervalo de retenci&oacute;n sobre recolecci&oacute;n precisa y falso en el procedimiento de Deese, Roediger y McDermott (DRM)? Investigaciones anteriores ha sugerido que falsa memoria es m&aacute;s persistente que la memoria exacta pero los resultados de reconocimiento han sido inconsistentes. En dos estudios param&eacute;tricos, probamos la memoria y el reconocimiento de las mismas listas DRM, sobre intervalos de retenci&oacute;n que se extendieron sin demora a un retraso de dos meses. Encontramos que precisa y falsa memoria fueron disminuidas por el aumento en el intervalo de retenci&oacute;n, memoria falsa persistencia estuvo presente en la memoria y reconocimiento, mayor persistencia de la memoria falsa de memoria exacta se observ&oacute; mayor facilidad para recordar que el reconocimiento y el umbral alto (Pr), se&ntilde;al detecci&oacute;n (d&#39;) y no param&eacute;trica (A&#39;) reconocimiento medidas difieren en su sensibilidad para detectar el cambio. El efecto del intervalo de retenci&oacute;n en memoria exacta y falsa es consistente con las expectativas de la teor&iacute;a de rastro borroso. En el procedimiento DRM, la verdad no es m&aacute;s memorable que la ficci&oacute;n.

&iquest;Son m&aacute;s dif&iacute;ciles de olvidar que precisa recuerdos recuerdos falsos? El efecto del intervalo de retenci&oacute;n en memoria y reconocimiento.

&#x7CBE;&#x795E;&#x5206;&#x88C2;&#x75C7;&#xFF0C;&#x50CF;&#x5176;&#x4ED6;&quot;&#x75C5;&#x7406;&quot;&#x7684;&#x6761;&#x4EF6;&#xFF0C;&#x6CA1;&#x6709;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x5730;&#x5217;&#x5165;&#x610F;&#x8BC6;&#x7684;&#x4E00;&#x822C;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x901A;&#x8FC7;&#x96C6;&#x4E2D;&#x7684;&#x6162;&#x6027;&#x7CBE;&#x795E;&#x5206;&#x88C2;&#x75C7;&#x65B9;&#x9762;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5C1D;&#x8BD5;&#x8FDB;&#x884C;&#x8C03;&#x67E5;&#x7EA0;&#x6B63;&#x8FD9;&#x79CD;&#x9057;&#x6F0F;&#x7684;&#x4E00;&#x79CD;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;&#x80E1;&#x585E;&#x5C14;&#x7684;&#x73B0;&#x8C61;&#x5B66;&#x7684;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7ECF;&#x9A8C; &#xFF08;&#x610F;&#x5411;&#x6027;&#x3001; &#x5BAA;&#x6CD5; &#x300B;&#xFF0C;&#x548C; unbuilding&#xFF09; &#x7684;&#x67D0;&#x4E9B;&#x57FA;&#x672C;&#x7EC4;&#x4EF6;&#x8BE6;&#x7EC6;&#x5730;&#x9610;&#x91CA;&#x548C;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7EC4;&#x4EF6;&#x7136;&#x540E;&#x53D7;&#x96C7;&#x4E8E;&#x5E10;&#x6237;&#x7684;&#x6162;&#x6027;&#x7CBE;&#x795E;&#x5206;&#x88C2;&#x75C7;&#x65B9;&#x9762;&#x582A;&#x79F0;&#x5178;&#x8303;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7EF4;&#x6301;&#x7CBE;&#x795E;&#x5206;&#x88C2;&#x75C7;&#x7684;&#x7ECF;&#x9A8C;&#x73B0;&#x5B9E;--&#x4E00;&#x4E9B;&#x975E;&#x5E38;&#x57FA;&#x672C;&#x7684;&#x6210;&#x5206;&#x6210;&#x5206;&#x6240;&#x4EE5;&#x6211;&#x4EEC;&#x79F0;&#x4E4B;&#x4E3A;&quot;&#x672C;&#x4F53;&#x8BBA;&quot;&mdash; &mdash; &#x57FA;&#x672C;&#x662F;&#x4E22;&#x5931;&#xFF0C;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x75C5;&#x4EBA;&#x5FC5;&#x987B;&#x663E;&#x5F0F;&#x5730;&#x5C1D;&#x8BD5;&#x6210;&#x7ACB;&#x4E16;&#x754C;&#x7684;&#x672C;&#x4F53;&#x8BBA;&#x7279;&#x5F81;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x7ECF;&#x9A8C;&#x4F7F;&#x7528;&#x80E1;&#x585E;&#x5C14;&#x7684;&#x6982;&#x5FF5;&#x88AB;&#x63CF;&#x8FF0;&#x4E3A;&quot;&#x81EA;&#x52A8;&#x7CBE;&#x795E;&#x751F;&#x6D3B;&quot;&#x524A;&#x5F31;&#xFF0C;&#x6240;&#x4EE5;&#xFF0C;&#x5F88;&#x591A;&#x662F;&#x901A;&#x5E38;&#x91C7;&#x53D6;--&#x6388;&#x4E88;&#x7684;&#x4E16;&#x754C;&#x4E0D;&#x80FD;&#x7EE7;&#x7EED;&#x8FD9;&#x6837;&#x505A;&#x3002;&#x8FD9;&#x5C31;&#x8981;&#x6C42;&#x75C5;&#x4EBA;&#x79EF;&#x6781;&#x5FD9;&#x4E8E;&#x4ED6;&#x6216;&#x5979;&#x81EA;&#x5DF1;&#x7684;&#x73B0;&#x5B9E;&#x7684;&#x672C;&#x4F53;&#x8BBA;&#x57FA;&#x7840;&#x91CD;&#x65B0;&#x94FA;&#x8BBE;&#x3002;

&#x91CD;&#x5EFA;&#x73B0;&#x5B9E;&#xFF1A; &#x73B0;&#x8C61;&#x5B66;&#x7684;&#x6162;&#x6027;&#x7CBE;&#x795E;&#x5206;&#x88C2;&#x75C7;&#x65B9;&#x9762;&#x3002;

Schizophrenia, like other "pathological" conditions, has not been systematically included in the general study of consciousness. By focusing on aspects of chronic schizophrenia, we attempt to survey one way of remedying this omission. Some basic components of Edmund Husserl's phenomenology of human experience (intentionality, constitution, and unbuilding) are explicated in detail, and these components are then employed in an account of exemplary aspects of chronic schizophrenia. We maintain that in schizophrenic experience some very basic constituents of reality--constituents so basic we call them "ontological"--are lost so that the patient must try to explicitly re-constitute those ontological features of the world. Using Husserl's concepts such experiences are described as a weakening of "automatic mental life" so that much of the world that is normally taken-for-granted cannot continue to be so. This requires the patient to actively busy him or herself with re-laying the ontological foundations of reality.

Rebuilding reality: a phenomenology of aspects of chronic schizophrenia.

La schizophr&eacute;nie, comme les autres &laquo; pathologiques &raquo; n&#39;a pas &eacute;t&eacute; syst&eacute;matiquement incluse dans l&#39;&eacute;tude de la conscience. En mettant l&#39;accent sur les aspects de la schizophr&eacute;nie chronique, nous tentons d&#39;arpenter un moyen de rem&eacute;dier &agrave; cette omission. Certains composants de base de la ph&eacute;nom&eacute;nologie de Edmund Husserl de l&#39;exp&eacute;rience humaine (intentionnalit&eacute;, constitution et attaquer) sont expliqu&eacute;es en d&eacute;tail, et ces composants sont alors employ&eacute;s dans un compte d&#39;aspects exemplaires de schizophr&eacute;nie chronique. Nous maintenons que dans l&#39;exp&eacute;rience schizophr&eacute;nique certains constituants de base de la r&eacute;alit&eacute;--constituants basic nous les appelons &laquo; ontologique &raquo;--sont perdues afin que le patient doit essayer d&#39;explicitement reconstituer ces fonctionnalit&eacute;s ontologiques du monde. &Agrave; l&#39;aide de concepts de Husserl ces exp&eacute;riences sont d&eacute;crites comme un affaiblissement de la &laquo; vie mentale automatique &raquo; afin qu&#39;une grande partie du monde qui est normalement pris pour acquis ne peut pas continuer de l&#39;&ecirc;tre. Cela n&eacute;cessite le patient activement occup&eacute; lui-m&ecirc;me avec repondre les fondements ontologiques de la r&eacute;alit&eacute;.

Reconstruire la r&eacute;alit&eacute; : une ph&eacute;nom&eacute;nologie des aspects de la schizophr&eacute;nie chronique.

Der Wiederaufbau der Wirklichkeit: eine Ph&#xE4;nomenologie der Aspekte der chronischen Schizophrenie.

Schizofrenia, come altre condizioni &quot;patologiche&quot;, non &egrave; stato sistematicamente incluso nello studio generale di coscienza. Focalizzando l&#39;attenzione sugli aspetti della schizofrenia cronica, tentiamo di un modo per ovviare a questa omissione di indagine. Alcuni componenti di base della fenomenologia di Edmund Husserl dell&#39;esperienza umana (intenzionalit&agrave;, costituzione e decostruzione) sono esplicitati nel dettaglio, e questi componenti sono poi impiegati in un conto di aspetti esemplari della schizofrenia cronica. Noi affermiamo che nella esperienza schizofrenica alcuni costituenti basilari della realt&agrave; - costituenti cos&igrave; li chiamiamo &quot;ontologica&quot; - basic sono perso cos&igrave; che il paziente deve cercare di esplicitamente ricostituire quelle caratteristiche ontologici del mondo. Utilizzando i concetti di Husserl tali esperienze sono descritte come un indebolimento della &quot;vita mentale automatica&quot; cos&igrave; che gran parte del mondo, che &egrave; normalmente preso-per-concessa non pu&ograve; continuare a essere cos&igrave;. Questo richiede al paziente di attivamente occupato lui o lei stessa con della nuova posa le fondamenta ontologiche della realt&agrave;.

Ricostruzione di realt&agrave;: una fenomenologia degli aspetti della schizofrenia cronica.

&#x4ED6;&#x306E;&#x300C;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x300D;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x7D71;&#x5408;&#x5931;&#x8ABF;&#x75C7;&#x306F;&#x3001;&#x4F53;&#x7CFB;&#x7684;&#x306B;&#x610F;&#x8B58;&#x306E;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x7814;&#x7A76;&#x306B;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x6162;&#x6027;&#x7D71;&#x5408;&#x5931;&#x8ABF;&#x75C7;&#x306E;&#x5074;&#x9762;&#x306B;&#x7126;&#x70B9;&#x3092;&#x5F53;&#x3066;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x4E0D;&#x4F5C;&#x70BA;&#x3092;&#x662F;&#x6B63;&#x306E;&#x65B9;&#x6CD5;&#x306E; 1 &#x3064;&#x3092;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3057;&#x3066;&#x307F;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30A8;&#x30C9;&#x30DE;&#x30F3;&#x30C9; &#x30FB; &#x30D5;&#x30C3;&#x30B5;&#x30FC;&#x30EB;&#x73FE;&#x8C61;&#x5B66;&#x306E;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x7D4C;&#x9A13; (&#x80FD;&#x52D5;&#x6027;&#x30FB;&#x61B2;&#x6CD5;&#x30FB; unbuilding&#xFF09; &#x306E;&#x57FA;&#x672C;&#x7684;&#x306A;&#x30B3;&#x30F3;&#x30DD;&#x30FC;&#x30CD;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x8A73;&#x7D30;&#x306B;&#x30A8;&#x30B9;&#x30CE;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x3067;&#x3059;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30DD;&#x30FC;&#x30CD;&#x30F3;&#x30C8;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x5F8C;&#x6162;&#x6027;&#x7D71;&#x5408;&#x5931;&#x8ABF;&#x75C7;&#x306E;&#x6A21;&#x7BC4;&#x7684;&#x306A;&#x5074;&#x9762;&#x306E;&#x30A2;&#x30AB;&#x30A6;&#x30F3;&#x30C8;&#x3067;&#x63A1;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x79C1;&#x9054;&#x304C;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x3092;&#x300C;&#x5B58;&#x5728;&#x8AD6;&#x300D;--&#x547C;&#x3076;&#x57FA;&#x672C;&#x7684;&#x306A;&#x306E;&#x3067;&#x5931;&#x308F;&#x308C;&#x305F;&#x60A3;&#x8005;&#x304C;&#x660E;&#x793A;&#x7684;&#x306B;&#x3057;&#x3088;&#x3046;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x306E;&#x3067;&#x3001;&#x7D71;&#x5408;&#x5931;&#x8ABF;&#x75C7;&#x7D4C;&#x9A13;&#x306E;&#x73FE;&#x5B9F;--&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x57FA;&#x790E;&#x7684;&#x306A;&#x6210;&#x5206;&#x6210;&#x5206;&#x4E16;&#x754C;&#x306E;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x5B58;&#x5728;&#x8AD6;&#x7684;&#x6A5F;&#x80FD;&#x570F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3002;&#x30D5;&#x30C3;&#x30B5;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x6982;&#x5FF5;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x7D4C;&#x9A13;&#x306F;&#x3001;&#x901A;&#x5E38;&#x64AE;&#x5F71;-&#x306E; - &#x78BA;&#x304B;&#x306B;&#x4E16;&#x754C;&#x306E;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x305D;&#x3046;&#x3042;&#x308A;&#x7D9A;&#x3051;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x306A;&#x3044;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x3001;&#x300C;&#x81EA;&#x52D5;&#x306E;&#x7CBE;&#x795E;&#x751F;&#x6D3B;&#x306E;&#x300D;&#x306E;&#x5F31;&#x4F53;&#x5316;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x8AAC;&#x660E;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x3001;&#x7A4D;&#x6975;&#x7684;&#x306B;&#x5F7C;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5F7C;&#x5973;&#x81EA;&#x8EAB;&#x306E;&#x73FE;&#x5B9F;&#x306E;&#x5B58;&#x5728;&#x8AD6;&#x7684;&#x57FA;&#x790E;&#x3092; re-laying &#x3068;&#x5FD9;&#x3057;&#x305D;&#x3046;&#x306B;&#x60A3;&#x8005;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x73FE;&#x5B9F;&#x3092;&#x518D;&#x69CB;&#x7BC9;: &#x6162;&#x6027;&#x7D71;&#x5408;&#x5931;&#x8ABF;&#x75C7;&#x306E;&#x5074;&#x9762;&#x306E;&#x73FE;&#x8C61;&#x5B66;&#x3002;

&#xC815;&#xC2E0; &#xBD84;&#xC5F4; &#xC99D;, &#xB2E4;&#xB978; &quot;&#xBCD1; &#xC801;&#xC778;&quot; &#xC870;&#xAC74;, &#xAC19;&#xC740; &#xC758;&#xC2DD;&#xC758; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xCCB4;&#xACC4;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD3EC;&#xD568; &#xB418;&#xC9C0; &#xC788;&#xB2E4;. &#xB9CC;&#xC131; &#xC815;&#xC2E0; &#xBD84;&#xC5F4; &#xC99D;&#xC758; &#xD55C; &#xCE21;&#xBA74;&#xC5D0; &#xCD08;&#xC810;&#xC744; &#xB9DE;&#xCDA4; &#xC73C;&#xB85C;&#xC368;&#xC774; &#xB204;&#xB77D; &#xD574;&#xACB0; &#xD558;&#xB294; &#xD55C; &#xAC00;&#xC9C0; &#xBC29;&#xBC95;&#xC740; &#xC870;&#xC0AC; &#xD558;&#xB824;&#xACE0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC138;&#xBD80; &#xC0AC;&#xD56D;&#xC5D0;, &#xC5D0;&#xB4DC;&#xBA3C;&#xB4DC; Husserl&#xC758; &#xD604;&#xC0C1; (&#xB300;, &#xD5CC;&#xBC95;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; unbuilding) &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xACBD;&#xD5D8;&#xC758; &#xC77C;&#xBD80; &#xAE30;&#xBCF8; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C;&#xB294; explicated &#xD558; &#xACE0; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C;&#xB294; &#xB2E4;&#xC74C; &#xB9CC;&#xC131; &#xC815;&#xC2E0; &#xBD84;&#xC5F4; &#xC99D;&#xC758; &#xBAA8;&#xBC94;&#xC801;&#xC778; &#xCE21;&#xBA74;&#xC758; &#xACC4;&#xC815;&#xC5D0; &#xACE0;&#xC6A9; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC815;&#xC2E0; &#xBD84;&#xC5F4; &#xC99D;&#xC758; &#xACBD;&#xD5D8;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xD604;&#xC2E4;-&#xBA87; &#xAC00;&#xC9C0; &#xC544;&#xC8FC; &#xAE30;&#xBCF8;&#xC801;&#xC778; &#xC131;&#xBD84; &#xC131;&#xBD84; &#xADF8;&#xB798;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC744; &quot;&#xC874;&#xC7AC;&#xB860;&#xC801;&quot;-&#xC804;&#xD654; &#xAE30;&#xBCF8; &#xC190;&#xC2E4;&#xB294; &#xD658;&#xC790;&#xAC00; &#xBA85;&#xC2DC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD558;&#xB824;&#xACE0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4; re-constitute &#xC138;&#xACC4;&#xC758; &#xC874;&#xC7AC;&#xB860;&#xC801; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC720;&#xC9C0;. Husserl&#xC758; &#xAC1C;&#xB150;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACBD;&#xD5D8; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xCC0D;&#xC740;--&#xBD80;&#xC5EC;&#xB294; &#xC138;&#xACC4;&#xC758; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84; &#xADF8;&#xB807;&#xAC8C; &#xB418;&#xB3C4;&#xB85D; &#xACC4;&#xC18D;&#xD560; &#xC218; &#xC5C6;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &quot;&#xC790;&#xB3D9; &#xC815;&#xC2E0; &#xC0DD;&#xD65C;&quot;&#xC758; &#xC57D;&#xD654;&#xC640; &#xAC19;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC704;&#xD574;&#xC11C;&#xB294; &#xC801;&#xADF9;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD604;&#xC2E4;&#xC758; &#xC874;&#xC7AC;&#xB860;&#xC801; &#xAE30;&#xCD08; re-laying&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xADF8;&#xB97C; &#xB610;&#xB294; &#xADF8;&#xB140; &#xC790;&#xC2E0;&#xC744; &#xBC14;&#xC05C; &#xD658;&#xC790;.

&#xD604;&#xC2E4; &#xC7AC;&#xAC74;: &#xB9CC;&#xC131; &#xC815;&#xC2E0; &#xBD84;&#xC5F4; &#xC99D;&#xC758; &#xD604;&#xC0C1;.

Esquizofrenia, como otras condiciones &quot;patol&oacute;gicas&quot;, no ha sido sistem&aacute;ticamente incluido en el estudio general de la conciencia. Al centrarse en los aspectos de la esquizofrenia cr&oacute;nica, intentamos estudiar una forma de subsanar esta omisi&oacute;n. Algunos componentes b&aacute;sicos de la fenomenolog&iacute;a de Edmund Husserl de la experiencia humana (intencionalidad, Constituci&oacute;n y unbuilding) son explicados en detalle, y estos componentes luego se emplean en una cuenta de aspectos ejemplares de esquizofrenia cr&oacute;nica. Mantenemos que en experiencia esquizofr&eacute;nica algunos constituyentes b&aacute;sicos de la realidad--componentes para basic les llamamos &quot;ontol&oacute;gico&quot;--se pierden para que el paciente debe intentar expl&iacute;citamente reconstruir esas caracter&iacute;sticas ontol&oacute;gicas del mundo. Utilizando conceptos de Husserl tales experiencias se describen como un debilitamiento de la &quot;vida mental autom&aacute;tica&quot; para que gran parte del mundo que normalmente dan por sentadas no puede seguir siendo as&iacute;. Esto requiere el paciente activamente ocupado o con re-laying las bases ontol&oacute;gicas de la realidad.

Reconstrucci&oacute;n de la realidad: una fenomenolog&iacute;a de aspectos de la esquizofrenia cr&oacute;nica.

&#x4F5C;&#x8005;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86; multiinstitutional &#x7684;&#x7B2C;&#x4E8C;&#x9636;&#x6BB5;&#x5408;&#x4F5C;&#x7EC4;&#x7814;&#x7A76;&#xFF0C;&#x63A2;&#x8BA8;&#x6162;&#x51CF;&#x80A5;&#x548C;&#x63D0;&#x9AD8;&#x6076;&#x6027;&#x80BF;&#x7624;&#x76F8;&#x5173;&#x6076;&#x75C5;&#x8D28;&#x60A3;&#x8005;&#x7684;&#x751F;&#x6D3B;&#x8D28;&#x91CF;&#x7BA1;&#x7406;&#x5728;&#x9AD8;&#x5242;&#x91CF;&#x7684;&#x53E3;&#x670D;&#x9C7C;&#x6CB9;&#x8102;&#x80AA;&#x9178;&#x8865;&#x7684;&#x6F5C;&#x529B;&#x3002;

&#x9636;&#x6BB5;&#x4E8C;&#x9AD8;&#x5242;&#x91CF;&#x9C7C;&#x6CB9;&#x80F6;&#x56CA;&#x7684;&#x60A3;&#x8005;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x764C;&#x75C7;&#x7684;&#x6076;&#x75C5;&#x8D28;&#x3002;

The authors undertook a multiinstitutional Phase II cooperative group study to examine the potential of oral fish oil fatty acid supplements administered at high doses to slow weight loss and to improve quality of life in patients with malignancy-related cachexia.

Phase II study of high-dose fish oil capsules for patients with cancer-related cachexia.

Les auteurs ont entrepris une &eacute;tude de groupe coop&eacute;ratif multi-institutionnelle Phase II afin d&#39;examiner le potentiel des suppl&eacute;ments d&#39;acides gras huile poissons orale administr&eacute;e &agrave; des doses &eacute;lev&eacute;es pour ralentir la perte de poids et d&#39;am&eacute;liorer la qualit&eacute; de vie chez les patients atteints de cachexie li&eacute;e &agrave; une tumeur maligne.

&Eacute;tude de la phase II des capsules d&#39;huile de poisson de haut-dose pour les patients atteints de cachexie li&eacute;e au cancer.

Phase II-Studie von hochdosiertem Fisch&#xF6;l Kapseln f&#xFC;r Patienten mit Krebs in Zusammenhang stehenden Kachexie.

Gli autori hanno intrapreso uno studio di gruppo cooperativo multiinstitutional fase II per esaminare il potenziale di acido grasso supplementi di olio di pesce orale somministrata a dosi elevate per rallentare la perdita di peso e di migliorare la qualit&agrave; della vita nei pazienti con cachessia da neoplasia maligna.

Studio di fase II di capsule di olio di pesce ad alto dosaggio per i pazienti con cachessia da cancro-relativa.

&#x8457;&#x8005;&#x3089;&#x306F;&#x3001;&#x30D5;&#x30A7;&#x30FC;&#x30BA; II &#x5354;&#x8ABF;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x7814;&#x7A76; &#xFF5E; 1220 &#x4F8B;&#x6E1B;&#x91CF;&#x3092;&#x9045;&#x304F;&#x3068;&#x60AA;&#x6DB2;&#x8CEA;&#x95A2;&#x9023;&#x306E;&#x60AA;&#x6027;&#x816B;&#x760D;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x751F;&#x6D3B;&#x306E;&#x8CEA;&#x3092;&#x6539;&#x5584;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x9AD8;&#x7528;&#x91CF;&#x3067;&#x6295;&#x4E0E;&#x306E;&#x7D4C;&#x53E3;&#x9B5A;&#x6CB9;&#x8102;&#x80AA;&#x9178;&#x30B5;&#x30D7;&#x30EA;&#x30E1;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3059;&#x308B;&#x5F15;&#x304D;&#x53D7;&#x3051;&#x305F;&#x3002;

II &#x95A2;&#x9023;&#x306E;&#x304C;&#x3093;&#x60AA;&#x6DB2;&#x8CEA;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x9AD8;&#x7528;&#x91CF;&#x306E;&#x9B5A;&#x30AA;&#x30A4;&#x30EB;&#x306E;&#x30AB;&#x30D7;&#x30BB;&#x30EB;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3092;&#x6BB5;&#x968E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xC800;&#xC790;&#xB294; &#xCC9C;&#xCC9C;&#xD788; &#xCCB4;&#xC911; &#xAC10;&#xB7C9;&#xC744; &#xD558; &#xACE0; &#xC885;&#xC740; &#xAD00;&#xB828; &#xC18C;&#xBAA8;&#xB97C; &#xAC00;&#xC9C4; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0B6;&#xC758; &#xC9C8;&#xC744; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xC2DC;&#xD0A4;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xAD6C;&#xAC15; &#xC0DD;&#xC120; &#xAE30;&#xB984; &#xC9C0;&#xBC29;&#xC0B0; &#xBCF4;&#xCDA9;&#xC81C; &#xB192;&#xC740; &#xBCF5;&#xC6A9;&#xB7C9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xB9AC;&#xC758; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xB825; &#xAC80;&#xC0AC; multiinstitutional 2 &#xCC28; &#xD611;&#xB825; &#xADF8;&#xB8F9; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC554; &#xAD00;&#xB828; &#xC18C;&#xBAA8;&#xB97C; &#xAC00;&#xC9C4; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB192;&#xC740; &#xBCF5;&#xC6A9;&#xB7C9; &#xC0DD;&#xC120; &#xAE30;&#xB984; &#xCEA1;&#xC290; &#xB2E8;&#xACC4; II &#xC5F0;&#xAD6C;.

Los autores realiz&oacute; un estudio de grupo cooperativo de fase II Jord&agrave; para examinar el potencial de suplementos de &aacute;cidos grasos de aceite de pescado oral administrado en dosis altas para frenar la p&eacute;rdida de peso y para mejorar la calidad de vida en pacientes con caquexia relacionada con malignidad.

Estudio fase II de c&aacute;psulas de aceite de pescado de altas dosis en pacientes con caquexia por c&aacute;ncer.

&#x6709;&#x9650;&#x7684;&#x6587;&#x5B66;&#x4E0A;&#x5185;&#x4FA7;&#x9AC1;&#x708E;&#x5B58;&#x5728;&#xFF0C;&#x867D;&#x7136;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x969C;&#x788D;&#x662F;&#x8098;&#x5173;&#x8282;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x8BB8;&#x591A;&#x8FD0;&#x52A8;&#x5458;&#x5728;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x7EA7;&#x522B;&#xFF0C;&#x5C24;&#x5176;&#x8098;&#x5173;&#x8282;&#x7684;&#x6295;&#x63B7;&#x8FD0;&#x52A8;&#x5458;&#x635F;&#x4F24;&#x3002;&#x62A4;&#x7406;&#x5FC5;&#x987B;&#x8BCA;&#x65AD;&#x5185;&#x4FA7;&#x9AC1;&#x708E;&#x91C7;&#x53D6;&#x533A;&#x522B;&#x5F00;&#x6765;&#x7684;&#x8098;&#x5173;&#x8282;&#x5185;&#x4FA7;&#xFF0C;&#x53EF;&#x80FD;&#x540C;&#x65F6;&#x5B58;&#x5728;&#x7684;&#x5176;&#x4ED6;&#x53EF;&#x80FD;&#x7684;&#x75C5;&#x75C7;&#x3002;&#x5185;&#x4FA7;&#x9AC1;&#x708E;&#x60A3;&#x8005;&#x7EDD;&#x5927;&#x591A;&#x6570;&#x4F1A;&#x54CD;&#x5E94;&#x4E00;&#x4E2A;&#x7ED3;&#x6784;&#x5408;&#x7406;&#x3001; &#x975E;&#x624B;&#x672F;&#x7684;&#x7A0B;&#x5E8F; &#xFF1B;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x6301;&#x7EED;&#x6216;&#x53CD;&#x590D;&#x51FA;&#x73B0;&#x75C7;&#x72B6;&#x7684;&#x60A3;&#x8005;&#x53EF;&#x4EE5;&#x8FDB;&#x884C;&#x624B;&#x672F;&#x6CBB;&#x7597;&#xFF0C;&#x800C;&#x6536;&#x76CA;&#x7387;&#x9AD8;&#x7684;&#x60A3;&#x8005;&#x6EE1;&#x610F;&#x5EA6;&#x548C;&#x6700;&#x7EC8;&#x53EF;&#x9760;&#x8FD4;&#x56DE;&#x5230; preinjury &#x6C34;&#x5E73;&#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#x3002;

&#x8BCA;&#x65AD;&#x548C;&#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x8098;&#x5173;&#x8282;&#x5185;&#x4FA7;&#x9AC1;&#x708E;&#x3002;

Although limited literature exists on medial epicondylitis of the elbow, this disorder is an injury affecting many athletes at every level, especially throwing athletes. Care must be taken in diagnosing medial epicondylitis to distinguish it from other possible pathologies of the medial elbow, which may exist concurrently. The large majority of patients diagnosed with medial epicondylitis will respond to a well-structured, nonsurgical program; however, patients with persistent or recurring symptoms can be treated surgically, which yields high patient satisfaction and ultimately a reliable return to preinjury levels of activity.

Diagnosis and treatment of medial epicondylitis of the elbow.

Bien que la litt&eacute;rature limit&eacute;e existe pour &eacute;picondylite m&eacute;diale du coude, ce trouble est une pathologie de nombreux athl&egrave;tes &agrave; tous les niveaux, en particulier lancer des athl&egrave;tes. Il faut dans le diagnostic d&#39;&eacute;picondylite m&eacute;diale pour le distinguer d&#39;autres pathologies possibles du coude m&eacute;dial, qui peuvent exister simultan&eacute;ment. La grande majorit&eacute; des patients atteints d&#39;&eacute;picondylite m&eacute;diale r&eacute;pondra &agrave; un programme bien structur&eacute;, non chirurgical ; Cependant, les patients pr&eacute;sentant des sympt&ocirc;mes persistants ou r&eacute;currents peuvent &ecirc;tre trait&eacute;es chirurgicalement, qui rendements haute satisfaction des patients et en fin de compte un fiable reviennent aux niveaux traumatis&eacute;es de l&#39;activit&eacute;.

Diagnostic et traitement de l&#39;&eacute;picondylite m&eacute;diale du coude.

Diagnose und Behandlung von medialen Epikondylitis des Ellenbogens.

Sebbene limitata letteratura esiste sull&#39;epicondilite mediale del gomito, questo disturbo &egrave; una lesione che interessa molti atleti ad ogni livello, soprattutto lanciando gli atleti. Cura deve essere presa nella diagnosi di epicondilite mediale per distinguerla da altre eventuali patologie del gomito mediale, che possono esistere contemporaneamente. La grande maggioranza dei pazienti con diagnosticata di epicondilite mediale risponder&agrave; a un programma ben strutturato, non chirurgico; Tuttavia, i pazienti con sintomi persistenti o ricorrenti possono essere trattati chirurgicamente, che rese alta soddisfazione del paziente e in definitiva un affidabile ritornare preinjury livelli di attivit&agrave;.

Diagnosi e trattamento dell&#39;epicondilite mediale del gomito.

&#x9650;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x6587;&#x5B66;&#x3001;&#x8098;&#x306E;&#x5185;&#x5074;&#x4E0A;&#x9846;&#x708E;&#x306B;&#x5B58;&#x5728;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x969C;&#x5BB3;&#x306F;&#x7279;&#x306B;&#x6295;&#x7403;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x9078;&#x624B;&#x306E;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x308B;&#x640D;&#x50B7;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x5185;&#x5074;&#x4E0A;&#x9846;&#x708E;&#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x3067;&#x4ED6;&#x53EF;&#x80FD;&#x540C;&#x6642;&#x306B;&#x5B58;&#x5728;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3001;&#x5185;&#x5074;&#x8098;&#x306E;&#x75C5;&#x614B;&#x304B;&#x3089;&#x533A;&#x5225;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x6CE8;&#x610F;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5185;&#x5074;&#x4E0A;&#x9846;&#x708E;&#x3068;&#x8A3A;&#x65AD;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x5927;&#x591A;&#x6570;&#x306F;&#x3001;well-structured&#x3001;&#x975E;&#x5916;&#x79D1;&#x7684;&#x30D7;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x306B;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x6C38;&#x7D9A;&#x7684;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5B9A;&#x671F;&#x7684;&#x306A;&#x75C7;&#x72B6;&#x3092;&#x6709;&#x3059;&#x308B;&#x60A3;&#x8005;&#x306F;&#x5916;&#x79D1;&#x7684;&#x306B;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x5229;&#x56DE;&#x308A;&#x9AD8;&#x3044;&#x60A3;&#x8005;&#x6E80;&#x8DB3;&#x5EA6;&#x3068;&#x6700;&#x7D42;&#x7684;&#x306B;&#x4FE1;&#x983C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D3;&#x30C6;&#x30A3;&#x306E;&#x51AC;&#x5B63;&#x306E;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306B;&#x623B;&#x308B;&#x6271;&#x3046;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x8A3A;&#x65AD;&#x3068;&#x8098;&#x306E;&#x5185;&#x5074;&#x4E0A;&#x9846;&#x708E;&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x3002;

&#xBE44;&#xB85D; &#xD314;&#xAFC8;&#xCE58;&#xC758; &#xB0B4;&#xCE21; &#xC5FC;&#xC99D;&#xC5D0; &#xC874;&#xC7AC; &#xD558;&#xB294; &#xC81C;&#xD55C; &#xB41C; &#xBB38;&#xD559;,&#xC774; &#xC7A5;&#xC560;&#xB294; &#xD2B9;&#xD788; &#xC120;&#xC218; &#xB358;&#xC9C0;&#xB294; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9CE;&#xC740; &#xC120;&#xC218;&#xC5D0; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBBF8;&#xCE58;&#xB294; &#xBD80;&#xC0C1;. &#xB3D9;&#xC2DC;&#xC5D0; &#xC874;&#xC7AC;&#xD560; &#xC218;&#xB294; &#xB0B4;&#xCE21; &#xD314;&#xAFC8;&#xCE58;&#xC758; &#xB2E4;&#xB978; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; pathologies &#xAD6C;&#xBCC4; &#xB0B4;&#xCE21; &#xC5FC;&#xC99D; &#xC9C4;&#xB2E8;&#xC5D0; &#xBC30;&#xB824;&#xB97C;&#xAC00;&#xC9C0;&#xACE0; &#xD55C;&#xB2E4;. &#xB0B4;&#xCE21; &#xC5FC;&#xC99D;&#xC73C;&#xB85C; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xD658;&#xC790;&#xC758; &#xB300;&#xB2E4;&#xC218;&#xC5D0; &#xC751;&#xB2F5;&#xD560; &#xC804;&#xC0AC;&#xC801;&#xB41C; nonsurgical &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;; &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xC9C0;&#xC18D;&#xC801;&#xC778; &#xB610;&#xB294; &#xC7AC;&#xBC1C; &#xC99D;&#xC0C1;&#xC744; &#xAC00;&#xC9C4; &#xD658;&#xC790; &#xCE58;&#xB8CC; &#xB420; &#xC218; &#xC218;&#xC220;, &#xC218;&#xC775;&#xB960; &#xB192;&#xC740; &#xD658;&#xC790; &#xB9CC;&#xC871; &#xD558; &#xACE0; &#xAD81;&#xADF9;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC548;&#xC815;&#xC801;&#xC778; preinjury &#xC218;&#xC900;&#xC758; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC744; &#xBC18;&#xD658; &#xD558;&#xB294;.

&#xC9C4;&#xB2E8; &#xBC0F; &#xD314;&#xAFC8;&#xCE58;&#xC758; &#xB0B4;&#xCE21; &#xC5FC;&#xC99D; &#xCE58;&#xB8CC;.

&#x7406;&#x67E5;&#x5FB7; &middot; Zaner &#x7684;&#x8BBA;&#x8C03;&quot;&#x4E34;&#x5E8A;&#x4F26;&#x7406;&quot;&#x662F;&#x552F;&#x4E00;&#x7684;&#x3002;&#x90E8;&#x5206;&#x539F;&#x56E0;&#x662F;&#x4ED6;&#x7684;&#x73B0;&#x8C61;&#x5B66;&#x65B9;&#x5411;&#xFF0C;&#x90E8;&#x5206;&#x7531;&#x4E8E;&#x5927;&#x5927;&#x5B66;&#x533B;&#x9662;&#x7684;&#x4E34;&#x5E8A;&#x4F26;&#x7406;&#x5B66;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x81EA;&#x5DF1;&#x65E5;&#x5E38;&#x5B9E;&#x8DF5;&#xFF0C;Zaner &#x4FA7;&#x91CD;&#x4E8E;&#x7279;&#x5B9A;&#x7684;&#x5177;&#x4F53;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x75C5;&#x4EBA;&#x53CA;&#x5176;&#x5BB6;&#x5C5E;&#x9762;&#x5BF9;&#x75BE;&#x75C5;&#x548C;&#x635F;&#x4F24;&#x548C;&#x53EF;&#x884C;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x6253;&#x4EA4;&#x9053;&#x7684;&#x594B;&#x6597;&#x3002;&#x4ED6;&#x627E;&#x5230;&#x9053;&#x5FB7;&#x73B0;&#x5B9E;&#x4E2D;&quot;&#x4E34;&#x5E8A;&#x78B0;&#x5934;&#x4F1A;&quot;&#x3002;&#x8FD9;&#x6B21;&#x63A5;&#x89E6;&#x5305;&#x62EC;&#x4E0D;&#x4EC5;&#x75C5;&#x4EBA;&#x548C;&#x533B;&#x751F;&#x4F46;&#x8FD8;&#x75C5;&#x4EBA;&#x7684;&#x5BB6;&#x5EAD;&#x548C;&#x670B;&#x53CB;&#x548C;&#x5B9E;&#x9645;&#x4E0A;&#x6574;&#x4E2A;&quot;&#x751F;&#x6D3B;&quot;&#x4ECD;&#x52AA;&#x529B;&#x75C5;&#x4EBA;&#x751F;&#x6D3B;&#x3002;&#x4E3A;&#x4E86;&#x9610;&#x660E;&#x8FD9;&#x79CD;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x56F0;&#x5883;&#x7684;&#x4E2D;&#x592E;&#x9053;&#x5FB7;&#x6210;&#x5206;&#xFF0C;Zaner &#x8BA8;&#x8BBA;&#x4E2D;&#x65AD;&#x548C;&#x5371;&#x673A;&#x3001; &#x6539;&#x53D8;&#x7684;&#x81EA;&#x6211;&#x3001; &#x75C5;&#x4EBA;&#x7684;&#x4F9D;&#x8D56;&#x548C;&#x8FD9;&#x540D;&#x533B;&#x751F;&#x7684;&#x6743;&#x529B;&#x3001; &#x4FB5;&#x72AF;&#x4E2A;&#x4EBA;&#x7684;&#x754C;&#x9650;&#x548C;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x6709;&#x5FC5;&#x8981;&#x91CD;&#x65B0;&#x914D;&#x7F6E;&#xFF0C;&#x5F80;&#x5F80;&#x88AB;&#x5FFD;&#x89C6;&#x7684;&#x529F;&#x80FD;&#x548C;&#x542C;&#x7684;&#x827A;&#x672F;&#x3002;

&#x7406;&#x67E5;&#x5FB7; &middot; Zaner &#x73B0;&#x8C61;&#x5B66;&#x7684;&#x4E34;&#x5E8A;&#x9047;&#x5230;&#x3002;

The "clinical ethics" propounded by Richard Zaner is unique. Partly because of his phenomenological orientation and partly because of his own daily practice as a clinical ethicist in a large university hospital, Zaner focuses on the particular concrete situations in which patients and their families confront illness and injury and struggle toward workable ways for dealing with them. He locates ethical reality in the "clinical encounter." This encounter encompasses not only patient and physician but also the patient's family and friends and indeed the entire "lifeworld" in which the patient is still striving to live. In order to illuminate the central moral constituents of such human predicaments, Zaner discusses the often-overlooked features of disruption and crisis, the changed self, the patient's dependence and the physician's power, the violation of personal boundaries and their necessary reconfiguring, and the art of listening.

Richard Zaner's phenomenology of the clinical encounter.

&laquo; L&#39;&eacute;thique clinique &raquo; propos&eacute;e par Richard Zaner est unique. En partie en raison de son orientation ph&eacute;nom&eacute;nologique et en partie &agrave; cause de sa propre pratique quotidienne comme &eacute;thicien clinique dans un h&ocirc;pital de la grande universit&eacute;, zeina met l&#39;accent sur des situations concr&egrave;tes particuli&egrave;res dans lequel les patients et leurs familles face &agrave; la maladie et de blessure et de lutte vers des moyens viables pour y rem&eacute;dier. Il localise une r&eacute;alit&eacute; &eacute;thique &agrave; la &laquo; rencontre clinique. &raquo; Cette rencontre englobe non seulement patient et m&eacute;decin, mais aussi la famille du patient et amis et en effet l&#39;ensemble &laquo; discipline &raquo; dans lequel le patient cherche toujours &agrave; vivre. Afin d&#39;&eacute;clairer les &eacute;lecteurs morales centrales de telles situations humaines difficiles, zeina aborde les fonctionnalit&eacute;s souvent n&eacute;glig&eacute;e de la perturbation et crise soi modifi&eacute;, la d&eacute;pendance du patient et du m&eacute;decin, la violation des limites personnelles et de puissance leur reconfiguration n&eacute;cessaire et l&#39;art d&#39;&eacute;couter.

Ph&eacute;nom&eacute;nologie de la Richard Zaner de la clinique rencontrer.

Richard Zaner die Ph&#xE4;nomenologie der klinischen Begegnung.

&quot;L&#39;etica clinica&quot; proposto da Richard Zaner &egrave; unico. Parzialmente a causa del suo orientamento fenomenologico e parzialmente a causa della sua pratica quotidiana come un etico della clinica in un ospedale di grandi universit&agrave;, Zaner si concentra su particolari situazioni concrete in cui i pazienti e le loro famiglie affrontano malattia e infortunio e lotta verso modi praticabili per trattare con loro. Egli individua realt&agrave; etiche nel &quot;incontro clinico&quot;. Questo incontro comprende non solo paziente e medico ma anche famiglia del paziente e gli amici e infatti l&#39;intera &quot;Lebenswelt&quot; in cui il paziente &egrave; ancora sforzandosi di vivere. Per illuminare i costituenti morali centrali di tali situazioni umane difficili, Zaner discute le caratteristiche spesso trascurato di interruzioni e crisi, le auto modificata, dipendenza del paziente e potere del medico, la violazione dei confini personali e loro necessario riconfigurare e l&#39;arte dell&#39;ascolto.

Fenomenologia di Richard Zaner del clinico incontro.

&#x300C;&#x30EA;&#x30C1;&#x30E3;&#x30FC;&#x30C9; Zaner &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066; propounded &#x81E8;&#x5E8A;&#x502B;&#x7406;&#x300D;&#x306F;&#x30E6;&#x30CB;&#x30FC;&#x30AF;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x5F7C;&#x306E;&#x73FE;&#x8C61;&#x8AD6;&#x7684;&#x6307;&#x5411;&#x306E;&#x4E00;&#x90E8;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x3001;&#x5F7C;&#x81EA;&#x8EAB;&#x306E;&#x6BCE;&#x65E5;&#x306E;&#x7DF4;&#x7FD2;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x81E8;&#x5E8A;&#x502B;&#x7406;&#x5B66;&#x8005;&#x5927;&#x5927;&#x5B66;&#x75C5;&#x9662;&#x3067;&#x306E;&#x4E00;&#x90E8;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x3001;Zaner &#x3067;&#x60A3;&#x8005;&#x3068;&#x305D;&#x306E;&#x5BB6;&#x65CF;&#x306E;&#x75C5;&#x6C17;&#x3084;&#x602A;&#x6211;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x3092;&#x6271;&#x3046;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x5B9F;&#x884C;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x65B9;&#x6CD5;&#x306B;&#x5411;&#x304B;&#x3063;&#x3066;&#x95D8;&#x4E89;&#x5BFE;&#x6C7A;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x5177;&#x4F53;&#x7684;&#x306A;&#x72B6;&#x6CC1;&#x306B;&#x7126;&#x70B9;&#x3092;&#x5F53;&#x3066;&#x3066;&#x304F;&#x3060;&#x3055;&#x3044;&#x3002;&#x5F7C;&#x306F;&#x3001;&#x300C;&#x81E8;&#x5E8A;&#x51FA;&#x4F1A;&#x3044;&#x300D;&#x3067;&#x502B;&#x7406;&#x7684;&#x306A;&#x73FE;&#x5B9F;&#x3092;&#x898B;&#x3064;&#x3051;&#x307E;&#x3059;&#x3053;&#x306E;&#x3042;&#x3044;&#x3060;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x60A3;&#x8005;&#x3068;&#x533B;&#x5E2B;&#x304C;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x5BB6;&#x65CF;&#x3084;&#x53CB;&#x4EBA;&#x3068;&#x78BA;&#x304B;&#x306B;&#x300C;&#x60A3;&#x8005;&#x3092;&#x9001;&#x308B;&#x306B;&#x307E;&#x3060;&#x52AA;&#x3081;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x751F;&#x6D3B;&#x300D;&#x3092;&#x7DB2;&#x7F85;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x82E6;&#x3057;&#x3044;&#x306E;&#x4E2D;&#x592E;&#x306E;&#x9053;&#x5FB3;&#x7684;&#x306A;&#x6210;&#x5206;&#x3092;&#x7167;&#x3089;&#x3059;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x6DF7;&#x4E71;&#x3068;&#x5371;&#x6A5F;&#x3001;&#x5909;&#x66F4;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x81EA;&#x5DF1;&#x3001;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3068;&#x533B;&#x5E2B;&#x306E;&#x529B;&#x3001;&#x500B;&#x4EBA;&#x306E;&#x5883;&#x754C;&#x306E;&#x9055;&#x53CD;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x305D;&#x306E;&#x5FC5;&#x8981;&#x306A;&#x518D;&#x69CB;&#x6210;&#x306E;&#x983B;&#x7E41;&#x306B;&#x898B;&#x843D;&#x3068;&#x3055;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3068;&#x30EA;&#x30B9;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x30A2;&#x30FC;&#x30C8; Zaner &#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x8AAC;&#x660E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30EA;&#x30C1;&#x30E3;&#x30FC;&#x30C9; &#x30FB; Zaner &#x306E;&#x73FE;&#x8C61;&#x5B66;&#x3001;&#x81E8;&#x5E8A;&#x306E;&#x51FA;&#x4F1A;&#x3044;&#x3002;

&quot;&#xC784;&#xC0C1; &#xC724;&#xB9AC;&quot; &#xB9AC;&#xCC98;&#xB4DC; Zaner&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; propounded &#xB3C5;&#xD2B9;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xC758; &#xD604;&#xC0C1; &#xD559;&#xC801; &#xBC29;&#xD5A5;&#xC744; &#xBD80;&#xBD84;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xD070; &#xB300;&#xD559; &#xBCD1;&#xC6D0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC784;&#xC0C1; ethicist&#xB85C; &#xADF8;&#xC758; &#xB9E4;&#xC77C; &#xC5F0;&#xC2B5; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xBD80;&#xBD84;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;, Zaner&#xB294; &#xD658;&#xC790; &#xBC0F; &#xADF8; &#xAC00;&#xC871;&#xC774; &#xC9C1;&#xBA74; &#xC9C8;&#xBCD1; &#xBC0F; &#xBD80;&#xC0C1;&#xACFC; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC744; &#xCDE8;&#xAE09;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xC2E4;&#xD589;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95;&#xC73C;&#xB85C; &#xD22C;&#xC7C1; &#xD558;&#xB294; &#xD2B9;&#xC815; &#xAD6C;&#xCCB4;&#xC801;&#xC778; &#xC0C1;&#xD669;&#xC5D0; &#xCD08;&#xC810;&#xC744; &#xB9DE;&#xCD94;&#xACE0; &#xC788;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB294; &quot;&#xC784;&#xC0C1; &#xB9CC;&#xB0A8;.&quot;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC724;&#xB9AC; &#xD604;&#xC2E4;&#xB85C; &#xCC3E;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xB9CC;&#xB0A8; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xD658;&#xC790;&#xC640; &#xC758;&#xC0AC; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB610;&#xD55C; &#xD658;&#xC790;&#xC758; &#xAC00;&#xC871; &#xBC0F; &#xCE5C;&#xAD6C;&#xC640; &#xC2E4;&#xC81C;&#xB85C; &#xD658;&#xC790;&#xAC00; &#xC0B4;&#xACE0; &#xB178;&#xB825; &#xC5EC;&#xC804;&#xD788;&#xC740; &#xC804;&#xCCB4; &quot;lifeworld&quot;&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC870;&#xBA85; &#xAC19;&#xC740; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; predicaments&#xC758; &#xC911;&#xC559; &#xB3C4;&#xB355;&#xC801; &#xC778; &#xC131;&#xBD84;, &#xC8FC;&#xBB38; Zaner &#xC911;&#xB2E8; &#xBC0F; &#xC704;&#xAE30;, &#xBCC0;&#xACBD; &#xB41C; &#xC790;&#xAE30;, &#xD658;&#xC790;&#xC758; &#xC758;&#xC874;&#xB3C4; &#xC758;&#xC0AC;&#xC758; &#xC804;&#xC6D0;, &#xAC1C;&#xC778; &#xACBD;&#xACC4; &#xC704;&#xBC18; &#xBC0F; &#xD544;&#xC694;&#xD55C; &#xC7AC;&#xAD6C;&#xC131;&#xC758; &#xC885;&#xC885; &#xAC04;&#xACFC; &#xAE30;&#xB2A5; &#xBC0F; &#xB4E3;&#xAE30;&#xC758; &#xC608;&#xC220;&#xC5D0; &#xC124;&#xBA85; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC784;&#xC0C1;&#xC758; &#xB9AC;&#xCC98;&#xB4DC; Zaner &#xD604;&#xC0C1; &#xBC1C;&#xC0DD;.

La &quot;&eacute;tica cl&iacute;nica&quot; propugnada por Richard Zaner es &uacute;nica. En parte debido a su orientaci&oacute;n fenomenol&oacute;gica y en parte debido a su propia pr&aacute;ctica diaria como un especialista en &eacute;tica cl&iacute;nica en un hospital de la Universidad grande, Zaner se centra en las particulares situaciones concretas en que pacientes y sus familias enfrentan enfermedades y lesiones y lucha hacia formas viables para tratar con ellos. Localiza la realidad &eacute;tica en el &quot;encuentro cl&iacute;nico&quot;. Este encuentro abarca no s&oacute;lo paciente y m&eacute;dico pero tambi&eacute;n la familia del paciente y amigos y hecho el &quot;Lebenswelt&quot; entera en la que el paciente todav&iacute;a se esfuerza vivir. Para iluminar a los componentes morales centrales de tales predicamentos humanos, Zaner discute las caracter&iacute;sticas a menudo pasado por alto de interrupci&oacute;n y crisis, el ser cambiante, dependencia del paciente y poder del m&eacute;dico, la violaci&oacute;n de l&iacute;mites personales y su reconfiguraci&oacute;n necesaria y el arte de escuchar.

Encuentro de la fenomenolog&iacute;a de Richard Zaner de la cl&iacute;nica.

&#x4EE5;&#x4E34;&#x5E8A;&#x5B9E;&#x8DF5;&#x4E3A;&#x5236;&#x5B9A;&#x6307;&#x5F15;&#x5589;&#x764C;&#x6CBB;&#x7597;&#x4FDD;&#x7559;&#x5589; &#xFF08;&#x8BE5;&#x673A;&#x6784;&#x672C;&#x8EAB;&#x6216;&#x5176;&#x529F;&#x80FD;&#xFF09; &#x7684;&#x610F;&#x56FE;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E00;&#x51C6;&#x5219;&#x4F9B;&#x80BF;&#x7624;&#x4E13;&#x5BB6;&#x7167;&#x987E;&#x7684;&#x75C5;&#x4EBA;&#x5728;&#x4E34;&#x5E8A;&#x8BD5;&#x9A8C;&#x4E4B;&#x5916;&#x7684;&#x4F7F;&#x7528;&#x3002;

&#x7F8E;&#x56FD;&#x4E34;&#x5E8A;&#x80BF;&#x7624;&#x534F;&#x4F1A;&#x4E34;&#x5E8A;&#x5B9E;&#x8DF5;&#x6307;&#x5357;&#x4F7F;&#x7528;&#x6CBB;&#x7597;&#x5589;&#x764C;&#x5589;&#x4FDD;&#x62A4;&#x6218;&#x7565;&#x3002;

To develop a clinical practice guideline for treatment of laryngeal cancer with the intent of preserving the larynx (either the organ itself or its function). This guideline is intended for use by oncologists in the care of patients outside of clinical trials.

American Society of Clinical Oncology clinical practice guideline for the use of larynx-preservation strategies in the treatment of laryngeal cancer.

D&#39;&eacute;laborer un guide de pratique clinique pour le traitement du cancer du larynx dans le but de pr&eacute;server le larynx (l&#39;organe lui-m&ecirc;me ou sa fonction). Cette ligne directrice est destin&eacute;e par les oncologues dans les soins aux patients en dehors des essais cliniques.

American Society of Clinical Oncology clinical practice guideline for l&#39;utilisation des strat&eacute;gies de pr&eacute;servation du larynx dans le traitement du cancer du larynx.

Eine klinische Praxis-Leitlinie f&uuml;r die Behandlung von Kehlkopfkrebs mit der Absicht der Erhaltung des Kehlkopfs (die Orgel selbst oder seine Funktion) zu entwickeln. Diese Leitlinie richtet von Onkologen bei der Versorgung von Patienten au&szlig;erhalb von klinischen Studien.

American Society of Clinical Oncology klinische Praxis-Richtlinie f&uuml;r die Verwendung von Strategien der Kehlkopf-Erhaltung in der Behandlung von Kehlkopfkrebs.

Per sviluppare una linea guida di pratica clinica per il trattamento del cancro della laringe con l&#39;intento di preservare la laringe (l&#39;organo stesso o la sua funzione). Questa guida &egrave; destinata all&#39;utilizzo da oncologi nella cura dei pazienti di fuori di studi clinici.

Guida di pratica clinica societ&agrave; americana di oncologia clinica per l&#39;uso di strategie di conservazione della laringe nel trattamento del cancro della laringe.

&#x5589;&#x982D;&#x304C;&#x3093;&#x5589;&#x982D; &#xFF08;&#x30AA;&#x30EB;&#x30AC;&#x30F3;&#x81EA;&#x4F53;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x305D;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#xFF09; &#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3059;&#x308B;&#x76EE;&#x7684;&#x3067;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x306E;&#x7DF4;&#x7FD2;&#x30AC;&#x30A4;&#x30C9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x3092;&#x958B;&#x767A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30AC;&#x30A4;&#x30C9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x81E8;&#x5E8A;&#x8A66;&#x9A13;&#x5916;&#x306B;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x30B1;&#x30A2;&#x3092;&#x5C02;&#x9580;&#x533B;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x5589;&#x982D;&#x304C;&#x3093;&#x6CBB;&#x7642;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5589;&#x982D;&#x6E29;&#x5B58;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x7C73;&#x56FD;&#x81E8;&#x5E8A;&#x816B;&#x760D;&#x5B66;&#x4F1A;&#x81E8;&#x5E8A;&#x5B9F;&#x8DF5;&#x30AC;&#x30A4;&#x30C9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x3002;

(&#xC790;&#xCCB4; &#xAE30;&#xAD00; &#xB610;&#xB294; &#xADF8; &#xAE30;&#xB2A5;) &#xD6C4; &#xB450;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC874; &#xD558;&#xB294; &#xBAA9;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD6C4; &#xB450; &#xC554; &#xCE58;&#xB8CC;&#xB97C; &#xC704;&#xD55C; &#xC784;&#xC0C1; &#xC5F0;&#xC2B5; &#xAC00;&#xC774;&#xB4DC;&#xB77C;&#xC778;&#xC744; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD558;&#xC2ED;&#xC2DC;&#xC624;. &#xC774; &#xC9C0;&#xCE68;&#xC740; oncologists &#xC784;&#xC0C1; &#xC2DC;&#xD5D8; &#xC774;&#xC678;&#xC758; &#xD658;&#xC790;&#xC758; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xAC83;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xD6C4; &#xB450; &#xC554;&#xC758; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD6C4; &#xB450; &#xBCF4;&#xC874; &#xC804;&#xB7B5;&#xC758; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBBF8;&#xAD6D; &#xC784;&#xC0C1; &#xC885;&#xC591; &#xD559;&#xD68C; &#xC784;&#xC0C1; &#xC5F0;&#xC2B5; &#xAC00;&#xC774;&#xB4DC;&#xB77C;&#xC778;.

Desarrollar una gu&iacute;a de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica para el tratamiento del c&aacute;ncer lar&iacute;ngeo con la intenci&oacute;n de preservar la laringe (&oacute;rgano s&iacute; mismo o su funci&oacute;n). Esta pauta es destinada al uso por onc&oacute;logos en el cuidado de pacientes fuera de ensayos cl&iacute;nicos.

Gu&iacute;a de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica de la sociedad americana de oncolog&iacute;a cl&iacute;nica para el uso de estrategias de preservaci&oacute;n de la laringe en el tratamiento del c&aacute;ncer lar&iacute;ngeo.

&#x5927;&#x80A0;&#x764C;&#x662F;&#x7F8E;&#x56FD;&#x764C;&#x75C7;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x7387;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E8C;&#x4E2A;&#x4E3B;&#x8981;&#x539F;&#x56E0;&#x3002;&#x53CD;&#x8840;&#x7BA1;&#x589E;&#x751F;&#x7597;&#x6CD5;&#x4E0E;&#x8D1D;&#x4F10;&#x5355;&#x6297;&#x8054;&#x5408;&#x5316;&#x7597;&#x53EF;&#x63D0;&#x9AD8;&#x751F;&#x5B58;&#x5728;&#x5148;&#x524D;&#x672A;&#x7ECF;&#x6CBB;&#x7597;&#x8F6C;&#x79FB;&#x6027;&#x7ED3;&#x76F4;&#x80A0;&#x764C;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x57FA;&#x4E8E;&#x5965;&#x6C99;&#x5229;&#x94C2;&#x5316;&#x7597;&#x6CBB;&#x7597;&#x8F6C;&#x79FB;&#x6027;&#x7ED3;&#x76F4;&#x80A0;&#x764C;&#x60A3;&#x8005;&#x7684;&#x751F;&#x5B58;&#x65F6;&#x95F4;&#x4E0A;&#x786E;&#x5B9A;&#x8D1D;&#x4F10;&#x5355;&#x6297; (&#x5728; 10 mg/kg) &#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

&#x8D1D;&#x4F10;&#x5355;&#x6297;&#x8054;&#x5408;&#x5965;&#x6C99;&#x5229;&#x94C2;&#x3001; &#x6C1F;&#x8132;&#x5627;&#x5576;&#x548C;&#x4E9A;&#x53F6;&#x9178;&#x9499; &#xFF08;FOLFOX4&#xFF09; &#x4EE5;&#x524D;&#x6CBB;&#x7597;&#x8F6C;&#x79FB;&#x6027;&#x7ED3;&#x76F4;&#x80A0;&#x764C;&#xFF1A; &#x4ECE;&#x4E1C;&#x90E8;&#x5408;&#x4F5C;&#x80BF;&#x7624;&#x7EC4;&#x7814;&#x7A76; E3200 &#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x3002;

Colorectal cancer is the second leading cause of cancer mortality in the United States. Antiangiogenic therapy with bevacizumab combined with chemotherapy improves survival in previously untreated metastatic colorectal cancer. This study was conducted to determine the effect of bevacizumab (at 10 mg/kg) on survival duration for oxaliplatin-based chemotherapy in patients with previously treated metastatic colorectal cancer.

Bevacizumab in combination with oxaliplatin, fluorouracil, and leucovorin (FOLFOX4) for previously treated metastatic colorectal cancer: results from the Eastern Cooperative Oncology Group Study E3200.

Le cancer colorectal est la deuxi&egrave;me cause de mortalit&eacute; par cancer aux Etats-Unis. Traitement anti-angiog&eacute;nique avec bevacizumab combin&eacute; avec la chimioth&eacute;rapie am&eacute;liore la survie dans le cancer colorectal m&eacute;tastatique non pr&eacute;c&eacute;demment trait&eacute;. Cette &eacute;tude a &eacute;t&eacute; men&eacute;e pour d&eacute;terminer l&#39;effet du bevacizumab (&agrave; 10 mg/kg) sur la dur&eacute;e de survie pour la chimioth&eacute;rapie &agrave; base d&#39;oxaliplatine chez des patients pr&eacute;sentant un cancer colorectal m&eacute;tastatique d&eacute;j&agrave; trait&eacute;.

Bevacizumab en association avec l&#39;oxaliplatine, fluoro-uracile et leucovorine (FOLFOX4) pour le cancer colorectal m&eacute;tastatique pr&eacute;c&eacute;demment trait&eacute; : r&eacute;sulte de l&#39;Eastern Cooperative Oncology Group &eacute;tude E3200.

Colorectal Krebs ist die zweite f&uuml;hrende Ursache der Krebsmortalit&auml;t in den Vereinigten Staaten. Verl&auml;ngernder mit Bevacizumab in Kombination mit Chemotherapie verbessert &Uuml;berleben in zuvor unbehandeltem metastasierendem Dickdarmkrebs. Diese Studie wurde durchgef&uuml;hrt, um die Wirkung von Bevacizumab (bei 10 mg/kg) auf die &Uuml;berlebensdauer f&uuml;r Oxaliplatin-haltigen Chemotherapie bei Patienten mit vorbehandeltem fortgeschrittenem Dickdarmkrebs zu bestimmen.

Bevacizumab in Kombination mit Oxaliplatin, Fluorouracil und Leucovorin (FOLFOX4) f&uuml;r vorbehandeltem fortgeschrittenem Dickdarmkrebs: ergibt sich aus der Eastern Cooperative Oncology Group Studie E3200.

Cancro del colon-retto &egrave; la seconda principale causa di mortalit&agrave; da cancro negli Stati Uniti. Terapia antiangiogenetica con bevacizumab in combinazione con la chemioterapia migliora la sopravvivenza nel cancro colorettale metastatico non precedentemente trattato. Questo studio &egrave; stato condotto per determinare l&#39;effetto di bevacizumab (a 10 mg/kg) sulla durata di sopravvivenza per la chemioterapia a base di oxaliplatino in pazienti con cancro colorettale metastatico precedentemente trattato.

Bevacizumab in combinazione con oxaliplatino, fluorouracile e leucovorin (FOLFOX4) per il tumore colorettale metastatico precedentemente trattata: risultati dall&#39;orientale Cooperative Oncology Group studio E3200.

&#x5927;&#x8178;&#x304C;&#x3093;&#x306F;&#x3001;&#x304C;&#x3093;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x7387;&#x7C73;&#x56FD;&#x306E; 2 &#x756A;&#x76EE;&#x306E;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A;&#x539F;&#x56E0;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x6297;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x7642;&#x6CD5;&#x3068;&#x30D9;&#x30D0;&#x30B7;&#x30BA;&#x30DE;&#x30D6;&#x4F75;&#x7528;&#x5316;&#x5B66;&#x7642;&#x6CD5;&#x672A;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x8EE2;&#x79FB;&#x6027;&#x5927;&#x8178;&#x764C;&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x7387;&#x304C;&#x5411;&#x4E0A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30AA;&#x30AD;&#x30B5;&#x30EA;&#x30D7;&#x30E9;&#x30C1;&#x30F3; &#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x5316;&#x5B66;&#x7642;&#x6CD5;&#x65E2;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x8EE2;&#x79FB;&#x6027;&#x5927;&#x8178;&#x764C;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x671F;&#x9593;&#x306B;&#x30D9;&#x30D0;&#x30B7;&#x30BA;&#x30DE;&#x30D6; &#xFF08;&#x3067; 10 mg/kg) &#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x3092;&#x5224;&#x65AD;&#x3059;&#x308B;&#x3092;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x30D9;&#x30D0;&#x30B7;&#x30BA;&#x30DE;&#x30D6;&#x4F75;&#x7528;&#x30AA;&#x30AD;&#x30B5;&#x30EA;&#x30D7;&#x30E9;&#x30C1;&#x30F3;&#x3068;&#x30D5;&#x30EB;&#x30AA;&#x30ED;&#x30A6;&#x30E9;&#x30B7;&#x30EB;&#x3001;&#x30ED;&#x30A4;&#x30B3;&#x30DC;&#x30EA;&#x30F3; (FOLFOX4) &#x65E2;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x8EE2;&#x79FB;&#x6027;&#x5927;&#x8178;&#x764C;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;: &#x6771;&#x90E8;&#x5354;&#x8ABF;&#x816B;&#x760D;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x7814;&#x7A76; E3200 &#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xB300; &#xC7A5; &#xC554;&#xC740; &#xBBF8;&#xAD6D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC554; &#xC0AC;&#xB9DD;&#xB960;&#xC758; &#xB450; &#xBC88;&#xC9F8; &#xC8FC;&#xC694; &#xC6D0;&#xC778;. Bevacizumab &#xD654;&#xD559; &#xC694;&#xBC95;&#xACFC; &#xACB0;&#xD569; &#xD558; &#xC5EC; &#xD56D; &#xD608;&#xAD00; &#xC2E0;&#xC0DD; &#xCE58;&#xB8CC; &#xC774;&#xC804;&#xC5D0; &#xCE58;&#xB8CC; &#xB418;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xC804;&#xC774;&#xC131; &#xB300; &#xC7A5; &#xC554; &#xC0DD;&#xC874;&#xC744; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xC2DC;&#xD0B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xC804;&#xC5D0; &#xCE58;&#xB8CC; &#xC804;&#xC774;&#xC131; &#xB300; &#xC7A5; &#xC554; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD654;&#xD559; &#xC694;&#xBC95; oxaliplatin &#xAE30;&#xBC18;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC0DD;&#xC874; &#xAE30;&#xAC04;&#xC5D0; bevacizumab (10 mg/kg)&#xC5D0;&#xC11C; &#xD6A8;&#xACFC; &#xACB0;&#xC815; &#xD558; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;.

Oxaliplatin fluorouracil, &#xBC0F; &#xC774;&#xC804;&#xC5D0; &#xCE58;&#xB8CC; &#xC804;&#xC774;&#xC131; &#xB300; &#xC7A5; &#xC554; (FOLFOX4) leucovorin &#xD568;&#xAED8; Bevacizumab: &#xB3D9;&#xBD80; &#xD611;&#xB3D9; &#xC885;&#xC591;&#xD559; &#xADF8;&#xB8F9; &#xC5F0;&#xAD6C; e3200&#xC5D0;&#xC11C; &#xC720;&#xB798;&#xD55C; &#xB2E4;.

El c&aacute;ncer colorrectal es la segunda causa de mortalidad por c&aacute;ncer en los Estados Unidos. Terapia angiog&eacute;nica con bevacizumab combinado con quimioterapia mejora la supervivencia en c&aacute;ncer colorrectal metast&aacute;sico no tratada anteriormente. Este estudio se realiz&oacute; para determinar el efecto de bevacizumab (a 10 mg/kg) en duraci&oacute;n de supervivencia basada en oxaliplatino quimioterapia en pacientes con c&aacute;ncer colorrectal metast&aacute;sico previamente tratado.

Bevacizumab en combinaci&oacute;n con oxaliplatino, fluorouracilo y leucovorin (FOLFOX4) para el c&aacute;ncer colorrectal metast&aacute;sico previamente tratado: resulta de la cooperativa Oncolog&iacute;a grupo estudio E3200 oriental.

&#x4E00;&#x7CFB;&#x5217;&#x7684;&#x8BBA;&#x6587;&#x5728;&#x54F2;&#x5B66;&#x3001; &#x9053;&#x5FB7;&#x548C;&#x4EBA;&#x6587;&#x533B;&#x5B66; (&#x4F69;&#x59C6;) &#x6700;&#x8FD1;&#x6709;&#x4E89;&#x8BAE;&#x975E;&#x5FC3;&#x810F;&#x4E0D;&#x505C;&#x8DF3;&#x6350;&#x732E;&#x5668;&#x5B98;&#x662F;&#x5426;&#x6D3B;&#x7740;&#x548C;&#x975E;&#x5FC3;&#x810F;&#x4E0D;&#x505C;&#x8DF3;&#x5668;&#x5B98;&#x6350;&#x8D60; (&#x65E0;&#x5FC3;&#x8DF3;&#x4F9B;&#xFF09; &#x662F;&#x5426;&#x8FDD;&#x53CD;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x7684;&#x6350;&#x732E;&#x8005;&#x89C4;&#x5219;&#x3002;&#x8FA9;&#x79F0;&#x65E0;&#x5FC3;&#x8DF3;&#x4F9B;&#x6D89;&#x53CA;&#x6536;&#x83B7;&#x4ECE;&#x6D3B;&#x75C5;&#x4EBA;&#x5668;&#x5B98;&#x7684;&#x591A;&#x4F4D;&#x4F5C;&#x8005;&#x547C;&#x5401;&quot;&#x5F3A;&#x5927;&#x4E0D;&#x53EF;&#x9006;&#x8F6C;&#x6027;&quot;(&#x5F97;&#x4E0D;&#x5230;&#x6062;&#x590D;&#x751F;&#x547D;&#x7684;&#x590D;&#x82CF;&#x540E;&#x52AA;&#x529B;&#x6B7B;&#x4EA1;) &#x4F5C;&#x4E3A;&#x75C5;&#x4EBA;&#x5728;&#x533B;&#x751F;&#x4E4B;&#x524D;&#x5FC5;&#x987B;&#x6EE1;&#x8DB3;&#x7684;&#x5FC5;&#x8981;&#x6807;&#x51C6;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5C06;&#x5B83;&#x4EEC;&#x58F0;&#x660E;&#x4E3A;&#x6B7B;&#x3002;Sam Shemie&#xFF0C;&#x5B88;&#x65E0;&#x5FC3;&#x8DF3;&#x4F9B;&#x6211;&#x4EEC;&#x76EE;&#x524D;&#x7684;&#x505A;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x4E8B;&#x5B9E;&#x4E0A;&#x533B;&#x751F;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x75C5;&#x4EBA;&#x53EF;&#x6B7B;&#x4E86;&#x6216;&#x4E0D;&#x6309;&#x533B;&#x751F;&#x6253;&#x7B97;&#x91CD;&#x632F;&#x6216;&#x4E0D;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x6807;&#x51C6;&#x7684;&#x6982;&#x5FF5;&#x5E76;&#x4E0D;&#x4E00;&#x5B9A;&#x6D89;&#x53CA;&#x6982;&#x5FF5;&#x7684;&#x65AD;&#x8A00;&#x771F;&#x7406;&#x7684;&#x6761;&#x4EF6;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x975E;&#x5FC3;&#x810F;&#x4E0D;&#x505C;&#x8DF3;&#x6350;&#x52A9;&#x8005;&#x53EF;&#x80FD;&#x5BA3;&#x5E03;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x4E0D;&#x5408;&#x4E4E;&#x6807;&#x51C6;&#x7684;&#x5F3A;&#x5927;&#x4E0D;&#x53EF;&#x9006;&#x8F6C;&#x6027;&#xFF0C;&#x5373;&#x4F7F;&#x5F3A;&#x7684;&#x4E0D;&#x53EF;&#x9006;&#x6027;&#x9690;&#x542B;&#x7684;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x7684;&#x6982;&#x5FF5;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x8BA4;&#x4E3A;&#xFF0C;&#x5728;&#x67D0;&#x4E00;&#x6848;&#x4EF6;&#x4E2D;&#x9002;&#x7528;&#x7684;&#x6982;&#x5FF5;&#x786E;&#x5B9A;&#x4E0D;&#x662F;&#x7531;&#x8FD9;&#x4E00;&#x6982;&#x5FF5;&#x672C;&#x8EAB;&#xFF0C;&#x800C;&#x662F;&#x7531;&#x6211;&#x4EEC;&#x5FC5;&#x8981;&#x7684;&#x6280;&#x80FD;&#x548C;&#x5224;&#x65AD;&#x65F6;&#x4F7F;&#x7528;&#x5B83;&#x3002;&#x5728;&#x51B3;&#x5B9A;&#x75C5;&#x4EBA;&#x6B7B;&#x4E86;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x79CD;&#x5224;&#x65AD;&#x662F;&#x533B;&#x751F;&#x5438;&#x53D6;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x5B66;&#x4E60;&#x533B;&#x5B66;&#x5B9E;&#x8DF5;&#x4EE5;&#x53CA;&#x6839;&#x636E;&#x60C5;&#x51B5;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x6709;&#x6240;&#x4E0D;&#x540C;&#x3002;&#x65E0;&#x5FC3;&#x8DF3;&#x4F9B;&#x5F53;&#x524D;&#x5B9E;&#x8DF5;&#x56E0;&#x6B64;&#x53EF;&#x4EE5;&#x8FA9;&#x62A4;&#x4E0D;&#x653E;&#x5F03;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x5B9E;&#x8BC1;&#x7684;&#x6982;&#x5FF5;&#xFF0C;&#x6B7B;&#x4EA1;&#xFF0C;&#x5982; Shemie &#x4F3C;&#x4E4E;&#x8981;&#x505A;&#x7684;&#x3002;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x7684;&#x6350;&#x732E;&#x8005;&#x89C4;&#x5219;&#x4ECD;&#x7136;&#x662F;&#x53EF;&#x884C;&#x548C;&#x5E94;&#x4E88;&#x4FDD;&#x7559;&#xFF0C;&#x4FDD;&#x8BC1;&#x4EC0;&#x4E48;&#x516C;&#x4F17;&#x6700;&#x5173;&#x5FC3;&#x6709;&#x5173;&#x5668;&#x5B98;&#x6350;&#x8D60;&#x5728;&#x6211;&#x4EEC;&#x5F97;&#x51FA;&#x7684;&#x7ED3;&#x8BBA;&#xFF1A; &#x533B;&#x751F;&#x53EF;&#x4EE5;&#x4FE1;&#x4EFB;&#xFF0C;&#x4F7F;&#x75C5;&#x4EBA;&#x7684;&#x5668;&#x5B98;&#x6350;&#x8D60;&#x7684;&#x5229;&#x76CA;&#x800C;&#x4E0D;&#x7528;&#x4E8E;&#x5176;&#x4ED6;&#x7528;&#x9014;&#xFF0C;&#x4F8B;&#x5982;&#x589E;&#x52A0;&#x7684;&#x5668;&#x5B98;&#x7684;&#x8D44;&#x683C;&#x7684;&#x51B3;&#x5B9A;&#x3002;

&#x6B7B;&#x4EA1;&#x3001; &#x5668;&#x5B98;&#x79FB;&#x690D;&#x548C;&#x533B;&#x7597;&#x5B9E;&#x8DF5;&#x3002;

A series of papers in Philosophy, Ethics and Humanities in Medicine (PEHM) have recently disputed whether non-heart beating organ donors are alive and whether non-heart beating organ donation (NHBD) contravenes the dead donor rule. Several authors who argue that NHBD involves harvesting organs from live patients appeal to "strong irreversibility" (death beyond the reach of resuscitative efforts to restore life) as a necessary criterion that patients must meet before physicians can declare them to be dead. Sam Shemie, who defends our current practice of NHBD, holds that in fact physicians consider patients to be dead or not according to physician intention to resuscitate or not. We suggest that criteria for a concept are not necessarily truth conditions for assertions involving the concept. Hence, non-heart beating donors may be declared dead without meeting the criterion of strong irreversibility even though strong irreversibility is implied by the concept of death. Our perception that a concept applies in a given case is determined not by the concept itself but by our necessary skill and judgment when using it. In the case of deciding that a patient is dead, such judgment is learned by physicians as they learn the practice of medicine and may vary according to circumstances. Current practice of NHBD can therefore be defended without abandoning death as an empirical concept, as Shemie appears to do. We conclude that the dead donor rule continues to be viable and ought to be retained so as to guarantee what the public most cares about as regards organ donation: that physicians can be trusted to make determinations of eligibility for organ donation in the interests of patients and not for other purposes such as increasing the availability of organs.

Death, organ transplantation and medical practice.

Une s&eacute;rie d&#39;&eacute;tudes en philosophie, &eacute;thique et sciences humaines en m&eacute;decine (PEHM) ont r&eacute;cemment contest&eacute; si les donneurs d&#39;organes non-coeur battant sont vivants et si le don d&#39;organes non-coeur battant (NHBD) contraire &agrave; la r&egrave;gle de donneurs morts. Plusieurs auteurs qui pr&eacute;tendent que NHBD implique la r&eacute;colte d&#39;organes provenant de patients vivants appel &agrave; &laquo; l&#39;irr&eacute;versibilit&eacute; forte &raquo; (mort hors de la port&eacute;e des efforts de r&eacute;animation pour restaurer la vie) comme un crit&egrave;re n&eacute;cessaire que les patients doivent r&eacute;pondre avant les m&eacute;decins peuvent d&eacute;clarer qu&#39;ils soient morts. Sam Shemie, qui d&eacute;fend nos pratiques actuelles de NHBD, maintient que, en fait, m&eacute;decins consid&egrave;rent les patients d&#39;&ecirc;tre morts ou non selon l&#39;intention du m&eacute;decin de ressusciter ou non. Nous sugg&eacute;rons que les crit&egrave;res pour un concept ne sont pas n&eacute;cessairement des conditions de v&eacute;rit&eacute; pour les assertions mettant en cause le concept. Donc, non-coeur battant donateurs peuvent &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute;s morts sans rencontrer le crit&egrave;re de l&#39;irr&eacute;versibilit&eacute; forte, quoique forte irr&eacute;versibilit&eacute; est impliqu&eacute;e par le concept de mort. Notre perception qu&#39;un concept s&#39;applique dans un cas donn&eacute; est d&eacute;termin&eacute;e non par le concept lui-m&ecirc;me, mais par notre comp&eacute;tence n&eacute;cessaire et au jugement lors de son utilisation. Dans le cas de d&eacute;cider qu&#39;un patient est mort, ce jugement doit &ecirc;tre acquis par m&eacute;decins qu&#39;ils apprennent la pratique de la m&eacute;decine et peuvent varier selon les circonstances. Pratique courante de NHBD peut donc &ecirc;tre d&eacute;fendue sans pour autant abandonner la mort comme un concept empirique, comme Shemie semble faire. Nous concluons que la r&egrave;gle de donneur de mort continue d&#39;&ecirc;tre viable et devrait &ecirc;tre maintenu afin de garantir ce que le public se soucie la plupart tout en ce qui concerne le don d&#39;organes : que les m&eacute;decins peuvent faire confiance &agrave; prendre des d&eacute;cisions d&#39;admissibilit&eacute; pour le don d&#39;organes dans l&#39;int&eacute;r&ecirc;t des patients et pas d&#39;autres fins comme l&#39;augmentation de la disponibilit&eacute; des organes.

Mort, transplantation d&#39;organes et la pratique m&eacute;dicale.

Eine Reihe von Arbeiten in Philosophie, Ethik und Geisteswissenschaften in Medizin (PEHM) haben vor kurzem bestritten, ob nicht-Herz schlagende Organspender lebendig sind und ob nicht-Herz schlagende Organspende (NHBD) die Tote-Spender-Regel verst&ouml;&szlig;t. Mehrere Autoren, die argumentieren, da&szlig; NHBD beinhaltet Ernte Organe von Leben Patienten Appell an &quot;starken Unumkehrbarkeit&quot; (Tod au&szlig;erhalb der Reichweite resuscitative Bem&uuml;hungen um das Leben wieder) als notwendige Kriterium, die Patienten, bevor &Auml;rzte erf&uuml;llen m&uuml;ssen k&ouml;nnen deklarieren sie tot zu sein. Sam Shemie, der unsere bisherige Praxis der NHBD verteidigt, h&auml;lt, da&szlig; tats&auml;chlich &Auml;rzte Patienten tot oder nicht laut Arzt Absicht oder nicht wiederzubeleben. Wir schlagen vor, da&szlig; die Kriterien f&uuml;r einen Begriff nicht unbedingt Wahrheit Bedingungen f&uuml;r Behauptungen, an denen das Konzept sind. Daher k&ouml;nnen nicht-Herz schlagende Spender tot ohne das Kriterium der starken Irreversibilit&auml;t, obwohl starke Irreversibilit&auml;t, durch das Konzept des Todes impliziert wird erkl&auml;rt werden. Unsere Wahrnehmung, die ein Konzept in einem bestimmten Fall gilt wird nicht durch den Begriff selbst, sondern von unseren erforderlichen F&auml;higkeiten und Urteil bestimmt, wenn Sie es verwenden. Im Falle der Entscheidung, dass ein Patient tot ist, ist solches Urteil von &Auml;rzten gelernt, wie sie die medizinische Praxis erlernen und nach Umst&auml;nden je k&ouml;nnen. Aktuelle Praxis des NHBD kann daher ohne Verzicht auf Tod als empirische Konzept verteidigt werden, wie Shemie zu tun scheint. Wir schlie&szlig;en, dass die Tote-Spender-Regel weiterhin lebensf&auml;hig sein und beibehalten werden, um was der &Ouml;ffentlichkeit &uuml;ber die meisten Sorgen hinsichtlich der Organspende zu gew&auml;hrleisten sollte:, dass &Auml;rzte zu Ermittlungen der F&ouml;rderf&auml;higkeit f&uuml;r Organspende im Interesse der Patienten und nicht f&uuml;r andere Zwecke, z. B. die Verf&uuml;gbarkeit von Organen vertraut werden k&ouml;nnen.

Tod, Organtransplantation und medizinische Praxis.

Una serie di documenti in filosofia, etica e scienze umane in medicina (PEHM) hanno recentemente contestata se non cuore battere donatori di organi sono vivi e se non cuore battendo la donazione di organi (NHBD) contravviene alla regola donatore morto. Diversi autori sostengono che NHBD comporta il prelievo degli organi da pazienti dal vivo che si rivolge a &quot;forte irreversibilit&agrave;&quot; (morte oltre la portata della rianimazione sforzi per ristabilire la vita) come criterio necessario che i pazienti devono soddisfare prima i medici pu&ograve; dichiarare di essere morto. Sam Shemie, che difende la nostra pratica corrente di NHBD, sostiene che in realt&agrave; i medici considerano ai pazienti di essere morti o non secondo l&#39;intenzione del medico di resuscitare o non. Suggeriamo che i criteri per un concetto non sono necessariamente le condizioni di verit&agrave; per le asserzioni che coinvolgono il concetto. Quindi, i donatori non-cuore battere possono essere dichiarati morto senza incontrare il criterio della irreversibilit&agrave; forte anche se forte irreversibilit&agrave; &egrave; implicito nel concetto di morte. La nostra percezione che un concetto si applica in un determinato caso &egrave; determinata non dal concetto stesso, ma dalla nostra abilit&agrave; necessarie e giudizio quando lo si utilizza. Nel caso di decidere che un paziente &egrave; morto, tale sentenza &egrave; appreso dai medici come si impara la pratica della medicina e possono variare secondo le circostanze. Pratica corrente di NHBD pu&ograve; quindi essere difeso senza abbandonare la morte come un concetto empirico, come Shemie sembra fare. Possiamo concludere che la regola del donatore morto continua ad essere vitale e dovrebbe essere mantenuto in modo da garantire ci&ograve; che il pubblico la maggior parte delle preoccupazioni circa per quanto riguarda la donazione di organi: che i medici possono essere attendibili per effettuare determinazioni di eleggibilit&agrave; per la donazione di organi nell&#39;interesse dei pazienti e non per altri scopi come l&#39;aumento della disponibilit&agrave; di organi.

Morte, trapianti d&#39;organo e pratica medica.

&#x54F2;&#x5B66;&#x30FB;&#x502B;&#x7406;&#x5B66;&#x30FB;&#x4EBA;&#x6587;&#x79D1;&#x5B66;&#x533B;&#x5B66; (PEHM) &#x8AD6;&#x6587;&#x306E;&#x30B7;&#x30EA;&#x30FC;&#x30BA;&#x304C;&#x6700;&#x8FD1;&#x975E;&#x9F13;&#x52D5;&#x81D3;&#x5668;&#x30C9;&#x30CA;&#x30FC;&#x304C;&#x751F;&#x304D;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x3001;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x975E;&#x9F13;&#x52D5;&#x81D3;&#x5668;&#x63D0;&#x4F9B; &#xFF08;NHBD&#xFF09; &#x30C7;&#x30C3;&#x30C9; &#x30FB; &#x30C9;&#x30CA;&#x30FC; &#x30EB;&#x30FC;&#x30EB;&#x306B;&#x9055;&#x53CD;&#x3057;&#x305F;&#x8AD6;&#x3058;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;NHBD &#x30E9;&#x30A4;&#x30D6;&#x60A3;&#x8005;&#x304B;&#x3089;&#x81D3;&#x5668;&#x3092;&#x53CE;&#x7A6B;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x3068;&#x4E3B;&#x5F35;&#x3059;&#x308B;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x8457;&#x8005;&#x30A2;&#x30D4;&#x30FC;&#x30EB;&#x300C;&#x306B;&#x5F37;&#x3044;&#x4E0D;&#x53EF;&#x9006;&#x6027;&#x300D;&#xFF08;&#x6B7B;&#x306E;&#x751F;&#x6D3B;&#x3092;&#x5FA9;&#x5143;&#x3059;&#x308B;&#x8607;&#x751F;&#x52AA;&#x529B;&#x306E;&#x624B;&#x306E;&#x5C4A;&#x304B;&#x306A;&#x3044;&#xFF09; &#x60A3;&#x8005;&#x306F;&#x3001;&#x533B;&#x5E2B;&#x306E;&#x524D;&#x306B;&#x6E80;&#x305F;&#x3059;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x5FC5;&#x8981;&#x306A;&#x57FA;&#x6E96;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x5BA3;&#x8A00;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x6B7B;&#x3093;&#x3060;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x3002;&#x30B5;&#x30E0; Shemie &#x306F;&#x3001;NHBD &#x306E;&#x79C1;&#x9054;&#x306E;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x7DF4;&#x7FD2;&#x3092;&#x64C1;&#x8B77;&#x3001;&#x5B9F;&#x969B;&#x306B;&#x306F;&#x533B;&#x5E2B;&#x60A3;&#x8005;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x533B;&#x5E2B;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x3092;&#x8607;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x610F;&#x56F3;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x3068;&#x306A;&#x3044;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x8003;&#x616E;&#x3092;&#x4FDD;&#x6301;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x6982;&#x5FF5;&#x306E;&#x57FA;&#x6E96;&#x306F;&#x3001;&#x5FC5;&#x305A;&#x3057;&#x3082;&#x771F;&#x7406;&#x6761;&#x4EF6;&#x306E;&#x6982;&#x5FF5;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x30A2;&#x30B5;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3067;&#x306F;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x304A;&#x52E7;&#x3081;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x5F37;&#x3044;&#x4E0D;&#x53EF;&#x9006;&#x6027;&#x6B7B;&#x306E;&#x6982;&#x5FF5;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x306B;&#x3082;&#x304B;&#x304B;&#x308F;&#x3089;&#x305A;&#x6B7B;&#x3093;&#x3067;&#x5F37;&#x3044;&#x4E0D;&#x53EF;&#x9006;&#x6027;&#x306E;&#x57FA;&#x6E96;&#x3092;&#x6E80;&#x305F;&#x3059;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x306A;&#x304F;&#x975E;&#x5FC3;&#x306E;&#x9F13;&#x52D5;&#x30C9;&#x30CA;&#x30FC;&#x304C;&#x5BA3;&#x8A00;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6982;&#x5FF5;&#x306F;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B9;&#x3067;&#x9069;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306E;&#x77E5;&#x899A;&#x306F;&#x305D;&#x308C;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x6982;&#x5FF5;&#x81EA;&#x4F53;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x304F;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306B;&#x5FC5;&#x8981;&#x306A;&#x30B9;&#x30AD;&#x30EB;&#x3068;&#x5224;&#x65AD;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6C7A;&#x307E;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x533B;&#x5B66;&#x306E;&#x5B9F;&#x8DF5;&#x3092;&#x5B66;&#x3076;&#x3057;&#x3001;&#x72B6;&#x6CC1;&#x306B;&#x5FDC;&#x3058;&#x3066;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x5834;&#x5408;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x60A3;&#x8005;&#x306F;&#x6B7B;&#x3093;&#x3067;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x5834;&#x5408;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x5224;&#x6C7A;&#x533B;&#x5E2B;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5B66;&#x3093;&#x3060;&#x3067;&#x3059;&#x3002;Shemie &#x306B;&#x8868;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x308B; NHBD &#x306E;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x5B9F;&#x8DF5;&#x306F;&#x3001;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x7684;&#x6982;&#x5FF5;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x306E;&#x6B7B;&#x3092;&#x653E;&#x68C4;&#x305B;&#x305A;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x9632;&#x5FA1;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x6B7B;&#x4F53;&#x30C9;&#x30CA;&#x30FC;&#x898F;&#x5247;&#x306F;&#x5B9F;&#x884C;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x7D9A;&#x3051;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3057;&#x3001;&#x4E16;&#x9593;&#x81D3;&#x5668;&#x63D0;&#x4F9B;&#x306B;&#x95A2;&#x3057;&#x3066;&#x4FDD;&#x8A3C;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x6C17;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x4FDD;&#x6301;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3079;&#x304D;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x7D50;&#x8AD6;: &#x533B;&#x5E2B;&#x304C;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x5229;&#x76CA;&#x306B;&#x81D3;&#x5668;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3068;&#x306A;&#x3044;&#x5668;&#x5B98;&#x306E;&#x53EF;&#x7528;&#x6027;&#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x306A;&#x3069;&#x4ED6;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x9069;&#x683C;&#x6027;&#x3092;&#x5224;&#x65AD;&#x3059;&#x308B;&#x306E;&#x306B;&#x306F;&#x4FE1;&#x983C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x3002;

&#x6B7B;&#x3001;&#x81D3;&#x5668;&#x79FB;&#x690D;&#x3068;&#x533B;&#x7642;&#x306E;&#x5B9F;&#x8DF5;&#x3002;

&#xCCA0;&#xD559;, &#xC724;&#xB9AC;&#xC640; &#xC778;&#xBB38; &#xC758;&#xD559; (PEHM)&#xC5D0;&#xC11C; &#xB17C;&#xBB38;&#xC758; &#xC2DC;&#xB9AC;&#xC988; &#xC5EC;&#xBD80; &#xBE44; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15;&#xB3D9; &#xC7A5;&#xAE30; &#xAE30;&#xC99D;&#xC790;&#xAC00; &#xC0B4;&#xC544;&#xC788;&#xB294; &#xACE0; &#xBE44; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15;&#xB3D9; &#xC7A5;&#xAE30; &#xAE30;&#xC99D; (NHBD)&#xC758; &#xC8FD;&#xC740; &#xAE30;&#xC99D;&#xC790; &#xADDC;&#xCE59; contravenes &#xC5EC;&#xBD80; &#xBD84;&#xC7C1; &#xCD5C;&#xADFC;&#xC5D0; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xB7EC; &#xC791;&#xC131;&#xC790; NHBD &#xB77C;&#xC774;&#xBE0C; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC7A5;&#xAE30; &#xC218;&#xD655; &#xAD00;&#xB828; &#xB17C;&#xC7C1; &quot;&#xAC15;&#xD55C; &#xACBD;&#xD5D8; irreversibility&quot; &#xD638;&#xC18C; (&#xC0DD;&#xBA85; &#xBCF5;&#xC6D0; resuscitative &#xB178;&#xB825; &#xBC94;&#xC704;&#xB97C; &#xB118;&#xC5B4; &#xC8FD;&#xC74C;) &#xC758;&#xC0AC; &#xD558;&#xAE30; &#xC804;&#xC5D0; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0; &#xB9DE;&#xB294; &#xD544;&#xC694;&#xD55C; &#xC870;&#xAC74;&#xC73C;&#xB85C; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC744; &#xC8FD;&#xC740; &#xC120;&#xC5B8;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC0D8; Shemie, NHBD&#xC758; &#xD604;&#xC7AC; &#xC5F0;&#xC2B5; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xBC29;&#xC5B4;&#xB294; &#xC0AC;&#xC2E4; &#xC758;&#xC0AC; &#xD658;&#xC790; &#xC218; &#xC8FD; &#xC5C8; &#xAC70; &#xB098; &#xB9D0;&#xAC70;&#xB098; &#xC18C;&#xC0DD; &#xC758;&#xC0AC; &#xC758;&#xB3C4; &#xB530;&#xB974;&#xBA74; &#xACE0;&#xB824; &#xBCF4;&#xC720; &#xD558;&#xACE0;&#xC788;&#xB2E4;. &#xAC1C;&#xB150;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAE30;&#xC900;&#xC774; &#xC5C6;&#xB294;&#xC9C0; &#xBC18;&#xB4DC;&#xC2DC; &#xAC1C;&#xB150; &#xAD00;&#xB828; &#xC8FC;&#xC7A5;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC9C4;&#xC2E4;&#xC744; &#xC870;&#xAC74; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, &#xAC15;&#xD55C; &#xACBD;&#xD5D8; irreversibility &#xC8FD;&#xC74C;&#xC758; &#xAC1C;&#xB150;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC554;&#xC2DC;&#xC5D0; &#xAC15;&#xD55C; &#xACBD;&#xD5D8; irreversibility &#xC870;&#xAC74;&#xC744; &#xCDA9;&#xC871; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xACE0; &#xC8FD;&#xC740; &#xBE44; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15;&#xB3D9; &#xAE30;&#xC99D;&#xC790;&#xB97C; &#xC120;&#xC5B8;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC8FC;&#xC5B4;&#xC9C4;&#xB41C; &#xACBD;&#xC6B0;&#xC5D0; &#xC801;&#xC6A9; &#xB418;&#xB294; &#xAC1C;&#xB150;&#xC744; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC778;&#xC2DD; &#xADF8;&#xAC83;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xACBD;&#xC6B0; &#xC790;&#xCCB4; &#xAC1C;&#xB150;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC544;&#xB2D9;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xD544;&#xC694;&#xD55C; &#xAE30;&#xC220; &#xBC0F; &#xD310;&#xB2E8;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xACB0;&#xC815; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xC758;&#xD559;&#xC758; &#xC2E4;&#xCC9C;&#xC744; &#xD559;&#xC2B5; &#xD558; &#xACE0; &#xC0C1;&#xD669;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xB2E4;&#xB97C; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xD658;&#xC790;&#xB294; &#xC8FD; &#xC5C8; &#xC5B4;, &#xACB0;&#xC815;&#xC758; &#xACBD;&#xC6B0; &#xC758;&#xC0AC;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD310;&#xB2E8;&#xC774; &#xBC30;&#xC6E0;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Shemie&#xC744; &#xD560; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0A9;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xACBD;&#xD5D8;&#xC801; &#xAC1C;&#xB150;&#xC73C;&#xB85C; &#xC8FD;&#xC74C;&#xC744; &#xD3EC;&#xAE30; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xACE0; NHBD&#xC758; &#xD604;&#xC7AC; &#xC5F0;&#xC2B5; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xC639;&#xD638; &#xD588;&#xB2E4; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC8FD;&#xC740; &#xAE30;&#xC99D;&#xC790; &#xADDC;&#xCE59; &#xC2E4;&#xD589; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xAC83;&#xC744; &#xACC4;&#xC18D; &#xD558; &#xACE0; &#xC7A5;&#xAE30; &#xAE30;&#xC99D;&#xC5D0; &#xAD00;&#xD574;&#xC11C;&#xB294; &#xBB34;&#xC5C7; &#xC911; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC758; &#xAD00;&#xC2EC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBCF4;&#xC7A5; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD558;&#xC5EC; &#xC720;&#xC9C0;&#xC5D0; &#xAC8C; &#xC11C; &#xACB0;&#xB860;: &#xC758;&#xC0AC; &#xD658;&#xC790;&#xC758; &#xC774;&#xC775;&#xC5D0; &#xC7A5;&#xAE30; &#xAE30;&#xC99D;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBC0F; &#xC7A5;&#xAE30;&#xC758; &#xAC00;&#xC6A9;&#xC131;&#xC744; &#xC99D;&#xAC00; &#xD558;&#xB294; &#xB4F1; &#xB2E4;&#xB978; &#xBAA9;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC790;&#xACA9;&#xC758; &#xD655;&#xC778;&#xC744; &#xC2E0;&#xB8B0;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294;.

&#xC8FD;&#xC74C;, &#xC7A5;&#xAE30; &#xC774;&#xC2DD; &#xBC0F; &#xC758;&#xB8CC; &#xC5F0;&#xC2B5;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Una serie de documentos en filosof&iacute;a, &eacute;tica y Humanidades en medicina (PEHM) recientemente han disputado si donantes de &oacute;rganos de latidos del coraz&oacute;n no est&aacute;n vivos y si no-coraz&oacute;n batir la donaci&oacute;n de &oacute;rganos (NHBD) infringe la regla de donantes muertos. Varios autores que sostienen que la NHBD implica recolecci&oacute;n de &oacute;rganos de pacientes vivos ante la &quot;fuerte irreversibilidad&quot; (muerte fuera del alcance de los esfuerzos de resucitaci&oacute;n para restaurar la vida) como un criterio necesario que los pacientes deben cumplir antes de m&eacute;dicos puede declararlos muertos. Sam Shemie, que defiende nuestra pr&aacute;ctica actual de NHBD, sostiene que, de hecho, los m&eacute;dicos consideran pacientes muertos o no seg&uacute;n la intenci&oacute;n del m&eacute;dico a resucitar o no. Sugerimos que los criterios para un concepto no son necesariamente las condiciones de verdad de afirmaciones que implican el concepto. Por lo tanto, latido del coraz&oacute;n no donantes pueden declararse muerto sin cumplir con el criterio de irreversibilidad fuerte aunque fuerte irreversibilidad es impl&iacute;cita en el concepto de muerte. Nuestra percepci&oacute;n de que un concepto se aplica en un caso determinado est&aacute; determinado no por el concepto de s&iacute; mismo, sino por nuestra habilidad necesaria y juicio al usarlo. En el caso de decidir que un paciente est&aacute; muerto, tal juicio es aprendido por los m&eacute;dicos como aprenden la pr&aacute;ctica de la medicina y puede variar seg&uacute;n las circunstancias. Las pr&aacute;cticas actuales de NHBD por lo tanto pueden ser defendida sin abandonar la muerte como un concepto emp&iacute;rico, como Shemie parece hacer. Concluimos que la regla de donantes muertos sigue siendo viable y debe conservarse con el fin de garantizar lo que el p&uacute;blico se preocupa m&aacute;s sobre en cuanto a la donaci&oacute;n de &oacute;rganos: que los m&eacute;dicos se pueden confiables para hacer determinaciones de elegibilidad para la donaci&oacute;n de &oacute;rganos en los intereses de los pacientes y no para otros fines tales como aumentar la disponibilidad de &oacute;rganos.

Muerte, trasplante de &oacute;rganos y la pr&aacute;ctica m&eacute;dica.

&#x82E5;&#x8981;&#x68C0;&#x67E5;&#x534F;&#x4F1A;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x573A;&#x6240;&#x5468;&#x56F4;&#x7684;&#x5EFA;&#x7B51;&#x73AF;&#x5883;&#x548C;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x653F;&#x7B56;&#x4E0E;&#x884C;&#x8D70;&#x7684;&#x884C;&#x4E3A;&#x3002;

&#x73B0;&#x573A;&#x8857;&#x533A;&#x548C;&#x6B65;&#x884C;&#x4E0E;&#x76F8;&#x5173;&#x653F;&#x7B56;&#x7684;&#x770B;&#x6CD5;&#x5417;&#xFF1F;

To examine associations of the built environment surrounding worksites and of work policies with walking behaviors.

Are perceptions about worksite neighborhoods and policies associated with walking?

Afin d&#39;examiner les associations de l&#39;environnement b&acirc;ti autour des lieux de travail et des politiques de travail avec la marche des comportements.

Sont les perceptions du chantier quartiers et les strat&eacute;gies associ&eacute;es &agrave; la marche ?

Verb&auml;nde der gebauten Umwelt, umgeben von Baustellen und zur Arbeit Politik mit walking Verhalten zu untersuchen.

Sind Wahrnehmungen &uuml;ber unangemeldet Nachbarschaften und Richtlinien zu Fu&szlig; zugeordnet?

Per esaminare le associazioni dell&#39;ambiente costruito circostante cantieri e di politiche del lavoro con comportamenti di deambulazione.

Sono percezioni sui quartieri di cantiere e criteri associati a piedi?

&#x6B69;&#x884C;&#x52D5;&#x4F5C;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x5468;&#x56F2;&#x306E;&#x73FE;&#x5834;&#x69CB;&#x7BC9;&#x74B0;&#x5883;&#x3068;&#x4ED5;&#x4E8B;&#x306E;&#x30DD;&#x30EA;&#x30B7;&#x30FC;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x73FE;&#x5834;&#x306E;&#x8FD1;&#x6240;&#x3068;&#x30A6;&#x30A9;&#x30FC;&#x30AD;&#x30F3;&#x30B0;&#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x30DD;&#x30EA;&#x30B7;&#x30FC;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x8A8D;&#x8B58;&#x3067;&#x3059;&#x304B;&#xFF1F;

&#xAC77;&#xB294; &#xB3D9;&#xC791;&#xC73C;&#xB85C; &#xC751;&#xD558;&#xACE0; &#xC8FC;&#xBCC0; &#xAC74;&#xCD95;&#xB41C; &#xD658;&#xACBD; &#xBC0F; &#xC791;&#xC5C5; &#xC815;&#xCC45; &#xD611;&#xD68C; &#xC870;&#xC0AC;.

&#xC791;&#xC5C5;&#xC7A5; &#xC774;&#xC6C3;&#xACFC; &#xAC77;&#xAE30;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC815;&#xCC45;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC9C0; &#xAC01;&#xC740;?

Examinar las asociaciones del entorno construido alrededor de los lugares de trabajo y de las pol&iacute;ticas de trabajo con poca comportamientos.

&iquest;Son percepciones sobre barrios de lugar de trabajo y pol&iacute;ticas asociadas al caminar?

&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x8BBE;&#x5907;&#x5DF2;&#x6210;&#x4E3A;&#x8FD1;&#x5E74;&#x6765;&#x5728;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x73B0;&#x8C61;&#x7684;&#x5B9D;&#x8D35;&#x5DE5;&#x5177;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x4F5C;&#x8005;&#x63D0;&#x51FA;&#x8FDB;&#x884C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x6D4B;&#x5B9A;&#x526A;&#x5207;&#x6D41;&#x52A8;&#x4E0B;&#x7684;&#x4E95;&#x677F;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7; (&#x8FD0;&#x52A8;) &#x8BBE;&#x5907;&#x3002;&#x751F;&#x7406;&#x526A;&#x6D41;&#x6761;&#x4EF6;&#x7684;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x548C;&#x5355;&#x5143;&#x683C;-&#x914D;&#x4F4D;&#x4F53;&#x7C98;&#x9644;&#x5728;&#x8BE5;&#x8BBE;&#x5907;&#x5185;&#x5177;&#x6709;&#x8F83;&#x9AD8;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x610F;&#x4E49;&#x6BD4;&#x5E38;&#x89C4;&#x4E95;&#x677F;&#x4EA7;&#x751F;&#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x3002;&#x300C; &#x8FD0;&#x52A8; &#x300D; &#x683C;&#x5F0F;&#x8FD8;&#x5236;&#x4F5C;&#x5FEB;&#x76F8;&#x6BD4;&#x9759;&#x6001;&#x4E95;&#x677F;&#x6D4B;&#x5B9A;&#x7684;&#x6DB2;&#x4F53;&#x5904;&#x7406;&#x5927;&#x91CF;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x6D41;&#x4F18;&#x52BF;&#x3002;&#x4F5C;&#x8005;&#x7528; VLA-4-&#x8840;&#x7BA1;&#x7EC6;&#x80DE;&#x9ECF;&#x9644;&#x5206;&#x5B50;-1 &#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7C98;&#x9644;&#x6A21;&#x578B; VLA 4 &#x5355;&#x514B;&#x9686;&#x6297;&#x4F53;&#x7684;&#x5FEB;&#x901F;&#x3001; &#x9AD8;&#x541E;&#x5410;&#x91CF;&#x7C98;&#x9644;&#x6291;&#x5236;&#x5C4F;&#x5E55;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x57FA;&#x7840;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528; &#x300C; &#x8FD0;&#x52A8; &#x300D; &#x7684;&#x8BBE;&#x5907;&#xFF0C;&#x5B83;&#x4EEC;&#x751F;&#x6210; IC(50) &#x5242;&#x91CF;-&#x53CD;&#x5E94;&#x66F2;&#x7EBF; 96 &#x500D;&#x6BD4;&#x5E38;&#x89C4;&#x6D41;&#x7EC6;&#x80DE;&#x66F4;&#x5FEB;&#x3002;&#x8FD0;&#x52A8;&#x8BBE;&#x5907;&#x4E5F;&#x88AB;&#x7528;&#x4E8E;&#x7814;&#x7A76;&#x5916;&#x5468;&#x8840;&#x5355;&#x4E2A;&#x6838;&#x7EC6;&#x80DE;&#x901A;&#x8FC7;&#x5185;&#x76AE;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5355;&#x5206;&#x5B50;&#x819C;&#x7684;&#x8F6E;&#x56DE;&#x3002;&#x4E8C;&#x5341;&#x56DB;&#x4E2A;&#x9891;&#x9053;&#x7684;&#x8F6E;&#x56DE;&#x6570;&#x636E;&#x4E2D;&#x751F;&#x6210;&#x4E86;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5355;&#x4E00;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x3002;

&#x597D;&#x677F;&#x8026;&#x5408;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x8BBE;&#x5907;&#x8BBE;&#x8BA1;&#x7B80;&#x6613;&#x57FA;&#x4E8E;&#x56FE;&#x50CF;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7C98;&#x9644;&#x548C;&#x8F6E;&#x56DE;&#x5316;&#x9A8C;&#x3002;

Microfluidic devices have become invaluable tools in recent years to model biological phenomena. Here, the authors present a well plate microfluidic (WPM) device for conducting cell biology assays under shear flow. Physiological shear flow conditions of cell-cell and cell-ligand adhesion within this device produce results with higher biological significance than conventional well plates. The WPM format also produced significant work flow advantages such as faster liquid handling compared to static well plate assays. The authors used the VLA-4-VCAM-1 cell adhesion model as the basis for a rapid, higher throughput adhesion inhibition screen of monoclonal antibodies against VLA-4. Using the WPM device, they generated IC(50) dose-response curves 96 times faster than conventional flow cells. The WPM device was also used to study transmigration of mononuclear cells through endothelial cell monolayers. Twenty-four channels of transmigration data were generated in a single experiment.

Well plate-coupled microfluidic devices designed for facile image-based cell adhesion and transmigration assays.

Dispositifs microfluidiques sont devenus des outils pr&#xE9;cieux dans ces derni&#xE8;res ann&#xE9;es pour mod&#xE9;liser des ph&#xE9;nom&#xE8;nes biologiques. Ici, les auteurs pr&#xE9;sentent une plaque bien microfluidique (WPM) dispositif pour r&#xE9;aliser des tests de biologie cellulaire sous &#xE9;coulement de cisaillement. Physiologiques des conditions d&#x26;#39;&#xE9;coulement de cisaillement de l&#x26;#39;adh&#xE9;rence cellule-cellule ou cellule-ligand dans ce dispositif de produire des r&#xE9;sultats avec signification biologique sup&#xE9;rieure &#xE0; classiques plaques de puits. Le format WPM a &#xE9;galement produit d&#x26;#39;importants avantages du flux de travail telles que la manutention rapide de liquide par rapport &#xE0; des essais statiques &#xE0; plaques ainsi. Les auteurs ont utilis&#xE9; le VLA-4-VCAM-1 mod&#xE8;le de l&#x26;#39;adh&#xE9;sion cellulaire comme base pour une rapide, l&#x26;#39;&#xE9;cran un d&#xE9;bit plus &#xE9;lev&#xE9; d&#x26;#39;inhibition d&#x26;#39;adh&#xE9;rence des anticorps monoclonaux contre VLA-4. Utilisation de l&#x26;#39;appareil WPM, ils ont g&#xE9;n&#xE9;r&#xE9; CI (50) courbes dose-r&#xE9;ponse 96 fois plus rapide que des cellules d&#x26;#39;&#xE9;coulement conventionnels. Le dispositif a &#xE9;t&#xE9; WPM &#xE9;galement utilis&#xE9; pour &#xE9;tudier la transmigration des cellules mononucl&#xE9;&#xE9;es par le biais des monocouches de cellules endoth&#xE9;liales. Vingt-quatre canaux de donn&#xE9;es de transmigration ont &#xE9;t&#xE9; g&#xE9;n&#xE9;r&#xE9;s en une seule exp&#xE9;rience.

Plaque de puits coupl&#xE9;s dispositifs microfluidiques Con&#xE7;u pour Cell Adhesion Facile &#xE0; base d&#x26;#39;images et dosages de la Transmigration

Microfluidic Vorrichtungen sind in den letzten Jahren um biologische Ph&auml;nomene zu modellieren unsch&auml;tzbare Werkzeuge geworden. Hier stellen die Autoren ein well Platte mikrofluidische (WPM) Ger&auml;t f&uuml;r die Durchf&uuml;hrung von Zelle Biologie Proben unter Scherung flie&szlig;en. Physiologische Scherung Str&ouml;mungsverh&auml;ltnisse der Zell-Zell und Zelle-Ligand Adh&auml;sion innerhalb dieses Ger&auml;t liefern Ergebnisse mit h&ouml;heren biologischen Bedeutung als konventionelle well Platten. Das WPM-Format produziert auch bedeutende Arbeit flie&szlig;en Vorteile wie schneller liquid-Handling im Vergleich zu statischen well Platte Proben. Die Autoren verwendet das VLA-4-VCAM-1 Zelle Adh&auml;sion Modell als Grundlage f&uuml;r eine schnelle, h&ouml;herer Durchsatz Adh&auml;sion Hemmung Bildschirm monoklonaler Antik&ouml;rper gegen VLA-4. Das WPM-Ger&auml;t verwenden, generiert sie IC (50) Dosis-Wirkungs-Kurven 96-mal schneller als herk&ouml;mmliche Durchflusszellen. Das WPM-Ger&auml;t wurde auch verwendet, um Seelenwanderung mononukle&auml;ren Zellen durch Endothelzellen Monolayers zu studieren. 24 Kan&auml;le Seelenwanderung Daten wurden in einem einzigen Experiment erzeugt.

Gut Platte gekuppelte Microfluidic Vorrichtungen zum oberfl&auml;chlichen bildbasierte Zelladh&auml;sion und Seelenwanderung Proben.

Dispositivi microfluidici sono diventati strumenti di inestimabile valore negli ultimi anni per modellare fenomeni biologici. Qui, gli autori presentano un dispositivo microfluidico (WPM) ben piastra per lo svolgimento di analisi di biologia delle cellule sotto flusso di shear. Condizioni di flusso fisiologico taglio di adesione cellula-cellula e cellula-ligando all&#39;interno di questo dispositivo di producono risultati con maggiore significato biologico pi&ugrave; convenzionali piatti ben. Il formato WPM produsse anche vantaggi flusso significativo lavoro come pi&ugrave; velocemente liquidi manipolazione rispetto ai dosaggi statico piastra ben. Gli autori hanno utilizzato il modello di adesione cellula VLA-4-VCAM-1 come base per uno schermo di inibizione adesione rapida, maggiore velocit&agrave; effettiva degli anticorpi monoclonali VLA-4. Utilizzando il dispositivo WPM, hanno generato le curve dose-risposta IC(50) 96 volte pi&ugrave; veloce rispetto a celle di flusso convenzionale. Il dispositivo WPM &egrave; stato anche utilizzato per studiare la trasmigrazione delle cellule mononucleate attraverso strati monomolecolari delle cellule endoteliali. Venti-quattro canali di trasmigrazione dati generati in un singolo esperimento.

Dispositivi microfluidici bene accoppiato a piastra progettato per trasmigrazione e adesione cellulare facile image-based assays.

&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306F;&#x3001;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x7684;&#x73FE;&#x8C61;&#x3092;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8FD1;&#x5E74;&#x3067;&#x306F;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x8CB4;&#x91CD;&#x306A;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x3068;&#x306A;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x3001;&#x8457;&#x8005;&#x3089;&#x306F;&#x3001;&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x6D41;&#x306E;&#x4E0B;&#x3067;&#x7D30;&#x80DE;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x3092;&#x5B9F;&#x65BD;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30A6;&#x30A7;&#x30EB;&#x30D7;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x306B;&#x6D41;&#x4F53;&#xFF08;WPM&#xFF09;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3092;&#x63D0;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x5185;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x9593;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x7D30;&#x80DE; - &#x30EA;&#x30AC;&#x30F3;&#x30C9;&#x63A5;&#x7740;&#x306E;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x6D41;&#x308C;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x306F;&#x3001;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x30A6;&#x30A7;&#x30EB;&#x30D7;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x9AD8;&#x3044;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x7684;&#x610F;&#x7FA9;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x7D50;&#x679C;&#x3092;&#x751F;&#x6210;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002; WPM&#x306E;&#x5F62;&#x5F0F;&#x306F;&#x3001;&#x9759;&#x7684;&#x30A6;&#x30A7;&#x30EB;&#x30D7;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306B;&#x6BD4;&#x3079;&#x3066;&#x3088;&#x308A;&#x9AD8;&#x901F;&#x306A;&#x6DB2;&#x4F53;&#x51E6;&#x7406;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x4F5C;&#x696D;&#x306E;&#x6D41;&#x308C;&#x306E;&#x5229;&#x70B9;&#x3092;&#x4F5C;&#x308A;&#x51FA;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x8457;&#x8005;&#x3089;&#x306F;&#x3001;VLA-4&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x30E2;&#x30CE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30CA;&#x30EB;&#x6297;&#x4F53;&#x306E;&#x8FC5;&#x901F;&#x306A;&#x3001;&#x3088;&#x308A;&#x9AD8;&#x3044;&#x30B9;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x30C3;&#x30C8;&#x63A5;&#x7740;&#x963B;&#x5BB3;&#x753B;&#x9762;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x57FA;&#x790E;&#x3068;&#x3057;&#x3066;VLA-4-VCAM-1&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x63A5;&#x7740;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x3002; WPM&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x30D5;&#x30ED;&#x30FC;&#x7D30;&#x80DE;&#x3088;&#x308A;96&#x500D;&#x9AD8;&#x901F;IC&#xFF08;50&#xFF09;&#x7528;&#x91CF; - &#x53CD;&#x5FDC;&#x66F2;&#x7DDA;&#x3092;&#x751F;&#x6210;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002; WPM&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x5185;&#x76AE;&#x7D30;&#x80DE;&#x5358;&#x5C64;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x5358;&#x6838;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x8F2A;&#x5EFB;&#x3092;&#x7814;&#x7A76;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x8F2A;&#x5EFB;&#x306E;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306E;24&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;&#x5358;&#x4E00;&#x306E;&#x5B9F;&#x9A13;&#x3067;&#x751F;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x7C21;&#x4FBF;&#x306A;&#x753B;&#x50CF;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x63A5;&#x7740;&#x3068;&#x79FB;&#x4F4F;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8A2D;&#x8A08;&#x30A6;&#x30A7;&#x30EB;&#x30D7;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x306B;&#x7D50;&#x5408;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;

&#xBBF8;&#xC138; &#xC7A5;&#xCE58; &#xCD5C;&#xADFC;&#xC5D0; &#xC0DD;&#xBB3C; &#xD559;&#xC801; &#xD604;&#xC0C1;&#xC744; &#xBAA8;&#xB378;&#xB9C1; &#xD558; &#xADC0;&#xC911; &#xD55C; &#xB3C4;&#xAD6C;&#xAC00; &#xB418; &#xACE0; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30;, &#xC800;&#xC790; &#xC798; &#xD50C;&#xB808;&#xC774;&#xD2B8; &#xACB0;&#xD569; (WPM) &#xC7A5;&#xCE58; &#xC804;&#xB2E8; &#xD750;&#xB984;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC138;&#xD3EC; &#xC0DD;&#xBB3C;&#xD559; &#xBD84;&#xC11D; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xC218;&#xD589;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xC120;&#xBB3C;. &#xC140; &#xBC0F; &#xC140; &#xB9AC;&#xAC04;&#xB4DC; &#xC811;&#xCC29;&#xC774;&#xC774; &#xC7A5;&#xCE58; &#xB0B4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0DD;&#xB9AC; &#xC801; &#xC804;&#xB2E8; &#xD750;&#xB984; &#xC870;&#xAC74; &#xACB0;&#xACFC;&#xAC00; &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xC798; &#xD310; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB354; &#xB192;&#xC740; &#xC0DD;&#xBB3C; &#xD559;&#xC801; &#xC758;&#xBBF8;&#xC640; &#xD568;&#xAED8;. WPM &#xD615;&#xC2DD; &#xB610;&#xD55C; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xC791;&#xC5C5; &#xD750;&#xB984; &#xC7A5;&#xC810; &#xC815;&#xC801; &#xC798; &#xD50C;&#xB808;&#xC774;&#xD2B8; &#xBD84;&#xC11D; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xBE60;&#xB978; &#xC561;&#xCCB4; &#xCC98;&#xB9AC; &#xB4F1; &#xC0DD;&#xC0B0;. &#xC800;&#xC790; VLA 4 VCAM 1 &#xC138;&#xD3EC; &#xC811;&#xCC29; &#xBAA8;&#xB378; VLA-4&#xC5D0; &#xB300;&#xD558;&#xC5EC; &#xB2E8;&#xC77C; &#xD074;&#xB860; &#xD56D; &#xCCB4;&#xC758; &#xC2E0;&#xC18D; &#xD558; &#xACE0; &#xB192;&#xC740; &#xCC98;&#xB9AC;&#xB7C9; &#xC811;&#xCC29; &#xC800;&#xD574; &#xD654;&#xBA74; &#xAE30;&#xC900;&#xC73C;&#xB85C; &#xC0AC;&#xC6A9;. WPM &#xC7A5;&#xCE58;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;, &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xC0DD;&#xC131; IC(50) &#xBCF5;&#xC6A9;&#xB7C9; &#xC751;&#xB2F5; &#xACE1;&#xC120; 96 &#xBC88; &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xD750;&#xB984; &#xC138;&#xD3EC; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB354; &#xBE68;&#xB9AC;. WPM &#xC7A5;&#xCE58;&#xB294; &#xB0B4; &#xD53C; &#xC138;&#xD3EC; monolayers &#xD1B5;&#xD574; &#xC11C; &#xC140;&#xC758; &#xD658;&#xC0DD;&#xC744; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. 24 &#xCC44;&#xB110;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xB370;&#xC774;&#xD130;&#xC758; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0DD;&#xC131; &#xB41C;.

&#xC74C; &#xD310; &#xACB0;&#xD569; &#xACB0;&#xD569; &#xC7A5;&#xCE58; &#xC190;&#xC26C;&#xC6B4; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0; &#xAE30;&#xBC18; &#xC138;&#xD3EC; &#xC811;&#xCC29; &#xBC0F; &#xD658;&#xC0DD; &#xBD84;&#xC11D; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC744; &#xC704;&#xD574; &#xC124;&#xACC4; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Dispositivos de microflu&#xED;dica se han convertido en herramientas muy valiosas en los &#xFA;ltimos a&#xF1;os para modelar los fen&#xF3;menos biol&#xF3;gicos. Aqu&#xED;, los autores presentan un plato as&#xED; de microfluidos (WPM) del dispositivo para la realizaci&#xF3;n de ensayos de biolog&#xED;a celular en el flujo de cortante. Fisiol&#xF3;gicos condiciones de flujo de cizallamiento de adhesi&#xF3;n c&#xE9;lula-c&#xE9;lula y c&#xE9;lula-ligando dentro de este dispositivo producir resultados con mayor importancia biol&#xF3;gica que los convencionales y placas. El formato de embalaje de madera tambi&#xE9;n se producen importantes ventajas de flujo de trabajo como el manejo de l&#xED;quidos m&#xE1;s r&#xE1;pido en comparaci&#xF3;n con los ensayos de placa est&#xE1;tica tambi&#xE9;n. Los autores utilizaron el VLA-4-VCAM-1 modelo de adhesi&#xF3;n celular como la base para una pantalla r&#xE1;pido, un mayor rendimiento inhibici&#xF3;n de la adhesi&#xF3;n de los anticuerpos monoclonales contra VLA-4. Utilizando el dispositivo MEM, generaron CI (50) curvas dosis-respuesta 96 veces m&#xE1;s r&#xE1;pido que las c&#xE9;lulas de flujo convencionales. El dispositivo MEM tambi&#xE9;n se utiliz&#xF3; para estudiar la transmigraci&#xF3;n de las c&#xE9;lulas mononucleares a trav&#xE9;s de monocapas de c&#xE9;lulas endoteliales. Veinte y cuatro canales de datos de transmigraci&#xF3;n se generaron en un solo experimento.

Bien acoplado Plate-dispositivos de microfluidos Dise&#xF1;ado para la adhesi&#xF3;n de la c&#xE9;lula Facile basado en im&#xE1;genes y ensayos Transmigraci&#xF3;n

&#x7ACB;&#x8DB3;&#x6C49;&#x65AF; &middot; &#x4E54;&#x7EB3;&#x65AF;&#x7684;&#x8457;&#x4F5C;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x63D0;&#x4F9B;&#x5BF9;&#x5FC3;&#x8EAB;&#x533B;&#x5B66;&#x8DE8;&#x8D8A;&#x8EAB;&#x5FC3;&#x4E8C;&#x5143;&#x8BBA;&#xFF0C;&#x4E00;&#x76F4;&#x56F0;&#x6270;&#x7740;&#x897F;&#x65B9;&#x601D;&#x6F6E;&#x5728;&#x5341;&#x4E03;&#x4E16;&#x7EAA;&#x6B27;&#x6D32;&#x8FD1;&#x4EE3;&#x79D1;&#x5B66;&#x7684;&#x8D77;&#x6E90;&#x4EE5;&#x6765;&#x7684;&#x751F;&#x6D3B;&#x54F2;&#x5B66;&#x3002;&#x4EFB;&#x4F55;&#x5F53;&#x4ECA;&#x73B0;&#x5B9E;&#x7684;&#x5E10;&#x6237;&#x5FC5;&#x987B;&#x5438;&#x53D6;&#x6211;&#x4EEC;&#x77E5;&#x9053;&#x6709;&#x5173;&#x751F;&#x6D3B;&#x548C;&#x975E;&#x751F;&#x547D;&#x7684;&#x4E00;&#x5207;&#x3002;&#x7531;&#x4E8E;&#x6211;&#x4EEC;&#x81EA;&#x5DF1;&#x7684;&#x4F17;&#x751F;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x77E5;&#x9053;&#x5B83;&#x7684;&#x610F;&#x601D;&#x662F;&#x6D3B;&#x7740;&#x4ECE;&#x6211;&#x4EEC;&#x81EA;&#x5DF1;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x624B;&#x7ECF;&#x9A8C;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x751F;&#x6D3B;&#xFF0C;&#x9664;&#x4E86;&#x4EC0;&#x4E48;&#x5B9E;&#x8BC1;&#x79D1;&#x5B66;&#x544A;&#x8BC9;&#x6211;&#x4EEC;&#x5173;&#x4E8E;&#x65E0;&#x673A;&#x548C;&#x6709;&#x673A;&#x7684;&#x73B0;&#x5B9E;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x5F00;&#x59CB;&#x7684;&#x7406;&#x5FF5;&#x4E5F;&#x5FC5;&#x987B;&#x4ECE;&#x6211;&#x4EEC;&#x81EA;&#x5DF1;&#x76F4;&#x63A5;&#x7684;&#x7ECF;&#x9A8C;&#xFF0C;&#x5BF9;&#x81EA;&#x5DF1;&#x548C;&#x4ED6;&#x4EBA; &#xFF1B; &#x751F;&#x6D3B;&#x7684;&#x5F00;&#x59CB;&#x7136;&#x540E;&#xFF0C;&#x5B83;&#x53EF;&#x4EE5;&#x663E;&#x793A;&#x4E24;&#x4E2A;&#x5982;&#x4F55;&#x5E94;&#x4ED8;&#x751F;&#x6D3B;&#x4E2D;&#x3002;&#x8FD9;&#x6837;&#x6CA1;&#x6709;&#x7EC4;&#x4EF6;&#x7684;&#x6574;&#x4E2A;&#x662F;&#x53D7;&#x5230;&#x4E86;&#x6B3A;&#x9A97;&#xFF0C;&#x56E0;&#x4E3A;&#x751F;&#x547D;&#x6700;&#x7EC8;&#x662F;&#x4E00;&#x4E2A;&#x73B0;&#x5B9E;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7406;&#x8BBA;&#x5FC5;&#x987B;&#x91CD;&#x8FD4;&#x793E;&#x4F1A;&#x5FC3;&#x7406;&#x7684;&#x7D22;&#x739B;&#x76EE;&#x6807;&#x65E2;&#x4E3B;&#x89C2;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x7BC7;&#x77ED;&#x6587;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5E03;&#x7F6E;&#x57FA;&#x7840;&#x7EC4;&#x4EF6;&#x7684;&#x8FD9;&#x79CD;&#x7406;&#x8BBA;&#x901A;&#x8FC7;&#x6F84;&#x6E05;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x6781;&#x6027;&#x4F17;&#x751F;&#x7684;&#x5B9A;&#x4E49;&#x7279;&#x5F81;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x63CF;&#x8FF0;&#x4E86;&#x4E09;&#x79CD;&#x6781;&#x6027;&#xFF1A; 1&#xFF09; &#x6B63;&#x5728;&#x4E0E;&#x975E;&#x88AB;&#xFF1A; &#x975E;&#x88AB;&#x603B;&#x662F;&#x53D7;&#x5230;&#x5A01;&#x80C1;&#xFF0C;&#x6709;&#x673A;&#x4F53;&#x5FC5;&#x987B;&#x4E0D;&#x65AD;&#x5730;&#x91CD;&#x65B0;&#x5176;&#x6B63;&#x5728;&#x901A;&#x8FC7;&#x5176;&#x81EA;&#x8EAB;&#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#x3002;2&#xFF09; &#x4E0E;&#x81EA;&#x6211;&#x5C01;&#x95ED;&#x7684;&#x4E16;&#x754C;-&#x76F8;&#x5173;&#x6027;&#xFF1A; &#x4F17;&#x751F;&#x5C01;&#x95ED;&#x81EA;&#x5DF1;&#xFF0C;&#x7531;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x5206;&#x5F00;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x7684;&#x73AF;&#x5883;&#xFF0C;&#x867D;&#x7136;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x90FD;&#x8FD8;&#x4E0D;&#x505C;&#x5730;&#x6DF1;&#x5165;&#x5230;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x7684;&#x73AF;&#x5883;&#x548C;&#x4E0E;&#x5B83;&#x8FDB;&#x884C;&#x4EA4;&#x6613;&#x7684;&#x8FB9;&#x754C;&#x5B9A;&#x4E49;&#x3002;3&#xFF09; &#x7EDF;&#x72EC;&#x7684;&#x4F9D;&#x8D56;&#xFF1A; &#x968F;&#x7740;&#x65F6;&#x95F4;&#x7684;&#x63A8;&#x79FB;&#x4F17;&#x751F;&#x90FD;&#x4F9D;&#x8D56;&#x4E8E;&#x5B83;&#x4EEC;&#x6784;&#x6210;&#x4EFB;&#x4F55;&#x7ED9;&#x5B9A;&#x65F6;&#x523B;&#x7684;&#x6750;&#x6599;&#x7EC4;&#x4EF6;&#x548C;&#x72EC;&#x7ACB;&#x4E8E;&#x4EFB;&#x4F55;&#x7279;&#x5B9A;&#x96C6;&#x56E2;&#x7684;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7EC4;&#x4EF6;&#x3002;&#x7136;&#x540E;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x8BA8;&#x8BBA;&#x7684;&#x751F;&#x547D;&#x6781;&#x6027;&#x7684;&#x91CD;&#x8981;&#x7279;&#x5F81;&#xFF1A; &#x4EE3;&#x8C22; &#xFF1B;&#x6709;&#x673A;&#x7ED3;&#x6784; &#xFF1B;&#x5B58;&#x50A8;&#x6A21;&#x5757;&#x901A;&#x8FC7;&#x534A;&#x900F;&#x819C; &#xFF1B;&quot;&#x81EA;&#x6211;&quot;&#x548C;&quot;&#x5176;&#x4ED6;&quot;&#xFF1B; &#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x533A;&#x522B;&#x81EA;&#x6CBB; &#xFF1B;&#x8D2B;&#x56F0; &#xFF1B;&#x76EE;&#x7684;&#x8BBA; &#xFF1B;&#x654F;&#x611F;&#x6027; &#xFF1B;&#x503C;&#x3002;&#x9053;&#x5FB7;&#x9700;&#x8981;&#x548C;&#x4EF7;&#x503C;&#x89C2;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x51FA;&#x73B0;&#x5728;&#x6700;&#x57FA;&#x672C;&#x6C34;&#x5E73;&#x7684;&#x751F;&#x6D3B;&#xFF0C;&#x5373;&#x4F7F;&#x53EA;&#x6709;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x80FD;&#x591F;&#x8BC6;&#x522B;&#x8FD9;&#x79CD;&#x4EF7;&#x503C;&#x89C2;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x9053;&#x5FB7;&#x8981;&#x6C42;&#x548C;&#x5236;&#x5B9A;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x7684;&#x54CD;&#x5E94;&#x3002;

&#x5FC3;&#x8EAB;&#x533B;&#x5B66;&#x548C;&#x4EBA;&#x751F;&#x54F2;&#x5B66;&#x3002;

Basing ourselves on the writings of Hans Jonas, we offer to psychosomatic medicine a philosophy of life that surmounts the mind-body dualism which has plagued Western thought since the origins of modern science in seventeenth century Europe. Any present-day account of reality must draw upon everything we know about the living and the non-living. Since we are living beings ourselves, we know what it means to be alive from our own first-hand experience. Therefore, our philosophy of life, in addition to starting with what empirical science tells us about inorganic and organic reality, must also begin from our own direct experience of life in ourselves and in others; it can then show how the two meet in the living being. Since life is ultimately one reality, our theory must reintegrate psyche with soma such that no component of the whole is short-changed, neither the objective nor the subjective. In this essay, we lay out the foundational components of such a theory by clarifying the defining features of living beings as polarities. We describe three such polarities: 1) Being vs. non-being: Always threatened by non-being, the organism must constantly re-assert its being through its own activity. 2) World-relatedness vs. self-enclosure: Living beings are both enclosed with themselves, defined by the boundaries that separate them from their environment, while they are also ceaselessly reaching out to their environment and engaging in transactions with it. 3) Dependence vs. independence: Living beings are both dependent on the material components that constitute them at any given moment and independent of any particular groupings of these components over time.We then discuss important features of the polarities of life: Metabolism; organic structure; enclosure by a semi-permeable membrane; distinction between "self" and "other"; autonomy; neediness; teleology; sensitivity; values. Moral needs and values already arise at the most basic levels of life, even if only human beings can recognize such values as moral requirements and develop responses to them.

Psychosomatic medicine and the philosophy of life.

En nous basant sur les &eacute;crits de Hans Jonas, nous offrons &agrave; la m&eacute;decine psychosomatique, une philosophie de vie qui surmonte le dualisme corps-esprit qui s&eacute;vit dans la pens&eacute;e depuis les origines de la science moderne au XVIIe si&egrave;cle en Europe occidentale. N&#39;importe quel compte aujourd&#39;hui de la r&eacute;alit&eacute; doit tirer sur tout ce que nous savons sur la vie et la non-vie. Puisque nous sommes des &ecirc;tres vivants nous-m&ecirc;mes, nous savons ce que cela signifie d&#39;&ecirc;tre vivant de notre propre exp&eacute;rience de premi&egrave;re main. Par cons&eacute;quent, notre philosophie de vie, en plus de commencer par ce que la science empirique nous raconte la r&eacute;alit&eacute; organique et inorganique, doit &eacute;galement commencer par notre propre exp&eacute;rience directe de la vie en nous-m&ecirc;mes et dans d&#39;autres ; Il peut alors montrer comment les deux se rencontrent dans l&#39;&ecirc;tre vivant. Car au bout du compte, la vie est une r&eacute;alit&eacute;, notre th&eacute;orie doit r&eacute;int&eacute;grer le psychisme avec soma tels qu&#39;aucune composante de l&#39;ensemble n&#39;est flou&eacute;, ni l&#39;objectif ni le subjectif. Dans cet essai, nous posons les &eacute;l&eacute;ments fondamentaux d&#39;une telle th&eacute;orie en pr&eacute;cisant les caract&eacute;ristiques d&eacute;terminantes des &ecirc;tres vivants comme les polarit&eacute;s. Nous d&eacute;crivons trois ces polarit&eacute;s: 1) &eacute;tant vs non-&ecirc;tre : toujours menac&eacute; par le non-&ecirc;tre, l&#39;organisme doit constamment r&eacute;affirmer qu&#39;il soit par le biais de sa propre activit&eacute;. 2) Monde-parent&eacute; vs auto-bo&icirc;tier : les &ecirc;tres vivants sont tous deux enferm&eacute;s avec eux-m&ecirc;mes, d&eacute;finis par les fronti&egrave;res qui les s&eacute;parent de leur environnement, alors qu&#39;ils sont aussi sans cesse tendre la main &agrave; leur environnement et s&#39;engager dans des transactions avec lui. 3) D&eacute;pendance par rapport &agrave; l&#39;ind&eacute;pendance : les &ecirc;tres vivants sont d&eacute;pendantes sur les composants mat&eacute;riels qui constituent &agrave; eux &agrave; tout moment et ind&eacute;pendamment de toute groupements particuliers de ces composants au fil du temps.Nous discutons ensuite des caract&eacute;ristiques importantes de la polarit&eacute; de la vie : m&eacute;tabolisme ; structure organique ; enceinte par une membrane semi-perm&eacute;able ; distinction entre &laquo; soi &raquo; et &laquo; autre &raquo; ; autonomie ; indigence ; t&eacute;l&eacute;ologie ; sensibilit&eacute; ; valeurs. Les valeurs et les besoins moraux d&eacute;j&agrave; surviennent niveaux &agrave; la base de la vie, m&ecirc;me si seulement les &ecirc;tres humains peuvent reconna&icirc;tre des valeurs telles que les exigences morales et &eacute;laborer des r&eacute;ponses pour eux.

M&eacute;decine psychosomatique et la philosophie de la vie.

Wir st&uuml;tzen uns auf den Schriften von Hans Jonas, bieten wir Psychosomatische Medizin eine Lebensphilosophie, die den Leib-Seele-Dualismus &uuml;berwindet, der westlichen Denkens seit den Urspr&uuml;ngen der modernen Wissenschaft in Europa des siebzehnten Jahrhunderts geplagt hat. Alle heutigen Realit&auml;t Rechnung muss auf alles zur&uuml;ckgreifen, wissen wir &uuml;ber die lebenden und nicht-lebenden. Da wir uns Lebewesen sind, wissen wir, was es bedeutet, lebendig aus eigener Erfahrung aus erster Hand zu sein. Deshalb muss unsere Philosophie des Lebens, neben beginnend mit was empirische Wissenschaft uns &uuml;ber anorganische und organische Wirklichkeit sagt, auch aus unserer eigenen direkten Erfahrung des Lebens in uns und in anderen beginnen; Es kann dann zeigen, wie die beiden in den Lebewesen erf&uuml;llen. Da Leben letztlich eine Realit&auml;t ist, muss unsere Theorie Psyche mit Soma Wiedereingliederung, so dass keine Komponente des ganzen gehauen, ist weder das Ziel noch die subjektive. In diesem Essay legen wir die grundlegenden Komponenten einer solchen Theorie durch Kl&auml;rung der definierenden Eigenschaften von Lebewesen als Polarit&auml;ten. Wir beschreiben drei solche Polarit&auml;ten: 1) vs. Nichtsein wird: wieder immer bedroht von Nichtsein, der Organismus muss st&auml;ndig behaupten sein, durch eigene Aktivit&auml;t. 2) Welt-Verbundenheit vs. selbst-Geh&auml;use: Lebewesen, die sowohl mit sich selbst, definiert durch die Grenzen, die trennt sie von ihrer Umgebung, w&auml;hrend sie auch unaufh&ouml;rlich an ihre Umgebung auszustrecken und Beteiligung an Transaktionen mit ihm eingeschlossen sind. 3) Abh&auml;ngigkeit vs. Unabh&auml;ngigkeit: Lebewesen sind die Materialkomponenten, die sie zu einem bestimmten Zeitpunkt darstellen abh&auml;ngig und unabh&auml;ngig von jeder bestimmten Gruppierungen dieser Komponenten im Laufe der Zeit.Wir diskutieren dann wichtige Merkmale die Polarit&auml;ten des Lebens: Stoffwechsel; organische Struktur; Geh&auml;use durch eine halbdurchl&auml;ssige Membran; Unterscheidung zwischen &quot;selbst&quot; und &quot;andere&quot;; Autonomie; Bed&uuml;rftigkeit; Teleologie; Empfindlichkeit; Werte. Moralischen Bed&uuml;rfnisse und Werte ergeben sich bereits auf der untersten Ebenen des Lebens, auch wenn nur Menschen k&ouml;nnen solche Werte als moralische Anforderungen zu erkennen und entwickeln Reaktionen darauf.

Psychosomatische Medizin und der Philosophie des Lebens.

Basandoci sugli scritti di Hans Jonas, offriamo alla medicina psicosomatica una filosofia di vita che sormonta il dualismo mente-corpo che ha tormentato pensato poich&eacute; le origini della scienza moderna nel diciassettesimo secolo in Europa occidentale. Alcun conto della realt&agrave; odierna deve attingere tutto ci&ograve; che sappiamo circa la vita e la non-viventi. Dal momento che siamo esseri viventi, noi stessi, sappiamo che cosa vuol dire essere vivi dalla nostra esperienza di prima mano. Pertanto, la nostra filosofia di vita, oltre che a partire da ci&ograve; che la scienza empirica ci racconta realt&agrave; inorganiche e organiche, inoltre deve iniziare dalla nostra esperienza diretta della vita in noi stessi e negli altri; pu&ograve; quindi mostrare come i due si incontrano nell&#39;essere vivente. Poich&eacute; in definitiva la vita &egrave; una sola realt&agrave;, la nostra teoria deve reintegrare la psiche con soma tale che nessun componente dell&#39;intero &egrave; breve cambiato, n&eacute; lo scopo n&eacute; la soggettiva. In questo saggio, poniamo fuori i componenti fondamentali di tale teoria da chiarire la definizione caratteristiche degli esseri viventi come polarit&agrave;. Descriviamo tre tali polarit&agrave;: 1) essendo vs non-essere: sempre minacciato dal non-essere, l&#39;organismo deve continuamente riaffermare sia attraverso la propria attivit&agrave;. 2) World-parentela vs self-custodia: gli esseri viventi sono racchiusi con se stessi, definita dai confini che li separano dal loro ambiente, mentre sono anche incessantemente raggiungendo fuori al loro ambiente e impegnarsi in transazioni con esso. 3) Dipendenza vs indipendenza: gli esseri viventi sono dipendente sui materiali componenti che li costituiscono in un dato momento e indipendente da qualsiasi particolare raggruppamenti di questi componenti nel tempo.Abbiamo poi discutere importanti caratteristiche di polarit&agrave; della vita: metabolismo; struttura organica; recinto da una membrana semipermeabile; distinzione tra &quot;s&eacute;&quot; e &quot;altro&quot;; autonomia; indigenza; teleologia; sensibilit&agrave;; valori. I valori e le esigenze morali gi&agrave; presentano livelli pi&ugrave; fondamentali della vita, anche se solo gli esseri umani possono riconoscere tali valori come requisiti morali e sviluppare risposte a loro.

Medicina psicosomatica e la filosofia di vita.

&#x81EA;&#x5206;&#x81EA;&#x8EAB;&#x30CF;&#x30F3;&#x30B9; &#x30FB; &#x30E8;&#x30CA;&#x30B9;&#x306E;&#x6587;&#x7AE0;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3001;&#x6211;&#x3005; &#x897F;&#x6D0B;&#x8FD1;&#x4EE3;&#x79D1;&#x5B66; 17 &#x4E16;&#x7D00;&#x306E;&#x30E8;&#x30FC;&#x30ED;&#x30C3;&#x30D1;&#x306E;&#x8D77;&#x6E90;&#x4EE5;&#x6765;&#x601D;&#x60F3;&#x3092;&#x60A9;&#x307E;&#x305B;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3001;&#x5FC3;&#x8EAB;&#x4E8C;&#x5143;&#x8AD6;&#x3092;&#x3042;&#x3089;&#x305B;&#x307E;&#x3059;&#x4EBA;&#x751F;&#x306E;&#x54F2;&#x5B66;&#x306B;&#x5FC3;&#x8EAB;&#x533B;&#x5B66;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3069;&#x3093;&#x306A;&#x73FE;&#x4EE3;&#x306E;&#x30A2;&#x30AB;&#x30A6;&#x30F3;&#x30C8;&#x73FE;&#x5B9F;&#x306F;&#x6211;&#x3005; &#x751F;&#x7269;&#x3001;&#x975E;&#x751F;&#x7269;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x77E5;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306B;&#x983C;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x81EA;&#x8EAB;&#x306E;&#x751F;&#x304D;&#x7269;&#x306A;&#x306E;&#x3067;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x304C;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x624B;&#x7D4C;&#x9A13;&#x304B;&#x3089;&#x751F;&#x304D;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x610F;&#x5473;&#x3092;&#x77E5;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x3069;&#x306E;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x79D1;&#x5B66;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x7121;&#x6A5F;&#x3068;&#x6709;&#x6A5F;&#x306E;&#x73FE;&#x5B9F;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x306E;&#x6307;&#x793A;&#x3067;&#x958B;&#x59CB;&#x306B;&#x52A0;&#x3048;&#x3066;&#x3001;&#x4EBA;&#x751F;&#x54F2;&#x5B66;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x81EA;&#x5206;&#x81EA;&#x8EAB;&#x3068;&#x4ED6;&#x4EBA;&#x306E;&#x751F;&#x6D3B;&#x306E;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x81EA;&#x8EAB;&#x306E;&#x76F4;&#x63A5;&#x306E;&#x7D4C;&#x9A13;&#x304B;&#x3089;&#x59CB;&#x3081;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;;&#x305D;&#x306E;&#x5F8C;&#x3001;&#x3069;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x751F;&#x6D3B;&#x306E;&#x4E2D;&#x3067; 2 &#x3064;&#x3092;&#x6E80;&#x305F;&#x3059;&#x3092;&#x8868;&#x793A;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4EBA;&#x751F;&#x306F;&#x3001;&#x6700;&#x7D42;&#x7684;&#x306B; 1 &#x3064;&#x306E;&#x73FE;&#x5B9F;&#x306A;&#x306E;&#x3067;&#x3001;&#x4E0D;&#x5F53;&#x306B;&#x77ED;&#x3044;&#x3001;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30DD;&#x30FC;&#x30CD;&#x30F3;&#x30C8;&#x304C;&#x306A;&#x3044;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306E;&#x7406;&#x8AD6;&#x30D7;&#x30B7;&#x30E5;&#x30B1;&#x76F8;&#x99AC;&#x3067;&#x5FA9;&#x5E30;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3082;&#x76EE;&#x7684;&#x3082;&#x3001;&#x4E3B;&#x89B3;&#x7684;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30A8;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x751F;&#x6D3B;&#x306E;&#x6975;&#x6027;&#x3068;&#x305D;&#x306E;&#x7279;&#x5FB4;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x7406;&#x8AD6;&#x306E;&#x57FA;&#x672C;&#x30B3;&#x30F3;&#x30DD;&#x30FC;&#x30CD;&#x30F3;&#x30C8;&#x3092;&#x6A2A;&#x305F;&#x308F;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;3 &#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x6975;&#x6027;&#x3092;&#x8A18;&#x8FF0;&#x3059;&#x308B;&#xFF1A; 1&#xFF09; &#x5BFE;&#x975E;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#xFF1A; &#x5E38;&#x306B;&#x975E;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x8105;&#x304B;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3001;&#x6709;&#x6A5F;&#x7269;&#x5E38;&#x306B;&#x305D;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x3092;&#x901A;&#x3058;&#x3066;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x5C0E;&#x3053;&#x3046;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;2&#xFF09; &#x81EA;&#x5DF1;&#x30A8;&#x30F3;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E3;&#x5BFE;&#x4E16;&#x754C;-&#x69D8;&#x614B;: &#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x751F;&#x6D3B;&#x306F;&#x3001;&#x4E21;&#x65B9;&#x56F2;&#x307F;&#x307E;&#x3059;&#x306F;&#x81EA;&#x5206;&#x9054;&#x3067;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x7D76;&#x3048;&#x9593;&#x306A;&#x304F;&#x81EA;&#x5206;&#x306E;&#x74B0;&#x5883;&#x306B;&#x624B;&#x3092;&#x5DEE;&#x3057;&#x4F38;&#x3079;&#x308B;&#x3068;&#x305D;&#x308C;&#x3068;&#x306E;&#x53D6;&#x5F15;&#x306B;&#x5F93;&#x4E8B;&#x4E2D;&#x306B;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x3092;&#x81EA;&#x5206;&#x306E;&#x74B0;&#x5883;&#x304B;&#x3089;&#x5206;&#x96E2;&#x306E;&#x5883;&#x754C;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;3&#xFF09; &#x72EC;&#x7ACB;&#x5BFE;&#x4F9D;&#x5B58;&#x6027;: &#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x751F;&#x6D3B;&#x306F;&#x4EFB;&#x610F;&#x306E;&#x77AC;&#x9593;&#x306B;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x3092;&#x69CB;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x6750;&#x6599;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30DD;&#x30FC;&#x30CD;&#x30F3;&#x30C8;&#x306B;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30DD;&#x30FC;&#x30CD;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306F;&#x4EFB;&#x610F;&#x306E;&#x72EC;&#x7ACB;&#x3057;&#x305F;&#x6642;&#x9593;&#x3092;&#x304B;&#x3051;&#x3066;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x3001;&#x751F;&#x6D3B;&#x306E;&#x6975;&#x6027;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x8AAC;&#x660E;: &#x4EE3;&#x8B1D;;&#x6709;&#x6A5F;&#x69CB;&#x9020;;&#x30A8;&#x30F3;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E3;&#x306E;&#x534A;&#x900F;&#x6027;&#x819C;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;;&#x300C;&#x81EA;&#x5DF1;&#x300D;&#x3068;&#x300C;&#x305D;&#x306E;&#x4ED6;&#x300D;; &#x306E;&#x533A;&#x5225;&#x81EA;&#x5F8B;&#x6027;;&#x7AAE;&#x4E4F;;&#x76EE;&#x7684;&#x8AD6;;&#x611F;&#x5EA6;;&#x5024;&#x3002;&#x4EBA;&#x9593;&#x3060;&#x3051;&#x304C;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x9053;&#x5FB3;&#x7684;&#x306A;&#x8981;&#x4EF6;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x5024;&#x3092;&#x8A8D;&#x8B58;&#x3057;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x3078;&#x306E;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3092;&#x958B;&#x767A;&#x3057;&#x3066;&#x3082;&#x9053;&#x5FB3;&#x7684;&#x306A;&#x30CB;&#x30FC;&#x30BA;&#x3084;&#x4FA1;&#x5024;&#x89B3;&#x306F;&#x3059;&#x3067;&#x306B;&#x4EBA;&#x751F;&#x306E;&#x6700;&#x3082;&#x57FA;&#x672C;&#x7684;&#x306A;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3067;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x5FC3;&#x8EAB;&#x533B;&#x5B66;&#x3068;&#x751F;&#x547D;&#x306E;&#x54F2;&#x5B66;&#x3002;

&#xD55C;&#xC2A4; &#xC694;&#xB098;&#xC758; &#xAE00;&#xC5D0; &#xC790;&#xC2E0;&#xC744; &#xB0B4;&#xB193;&#xACE0;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC81C;&#xACF5; &#xC815;&#xC2E0; &#xC758;&#xD559;&#xC5D0; &#xC2DC;&#xB2EC;&#xB824; &#xC11C; 17 &#xC138;&#xAE30; &#xC720;&#xB7FD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD604;&#xB300; &#xACFC;&#xD559;&#xC758; &#xAE30;&#xC6D0;&#xBD80;&#xD130; &#xC0DD;&#xAC01; &#xD558;&#xB294; &#xB9C8;&#xC74C;-&#xBAB8; &#xC774;&#xC911;&#xC131; surmounts &#xC0B6;&#xC758; &#xCCA0;&#xD559;. &#xD604;&#xC2E4;&#xC758; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xD604;&#xC7AC;&#xC758; &#xACC4;&#xC815; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC0DD;&#xD65C;&#xACFC; &#xC544;&#xB2CC; &#xC0DD;&#xD65C;&#xC5D0; &#xB300;&#xD574; &#xC54C;&#xACE0; &#xC788;&#xB294; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xAC78;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xBB34;&#xC2B9;&#xBD80; &#xD574;&#xC57C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC2A4;&#xC2A4;&#xB85C; &#xC0DD;&#xBA85;&#xCCB4; &#xC774;&#xAE30; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC790;&#xC2E0;&#xC758; &#xCCAB;-&#xC190;&#xC744; &#xACBD;&#xD5D8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0B4;&#xC544;&#xC788;&#xC744; &#xC758;&#xBBF8; &#xC54C;&#xC73C;&#xC2ED;&#xC2DC;&#xC624;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, &#xC5B4;&#xB5A4; &#xACBD;&#xD5D8;&#xC801; &#xACFC;&#xD559; &#xBB34;&#xAE30; &#xBC0F; &#xC720;&#xAE30; &#xD604;&#xC2E4;&#xC5D0; &#xB300;&#xD574; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xAC8C;&#xB85C; &#xC2DC;&#xC791; &#xD558;&#xB294; &#xAC83; &#xC678;&#xC5D0;&#xB3C4; &#xC0DD;&#xD65C;&#xC758; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xCCA0;&#xD559;&#xB3C4; &#xC2A4;&#xC2A4;&#xB85C; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xB2E4;&#xB978; &#xC0AC;&#xB78C;; &#xC0DD;&#xD65C;&#xC758; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC790;&#xC2E0;&#xC758; &#xC9C1;&#xC811;&#xC801;&#xC778; &#xACBD;&#xD5D8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2DC;&#xC791; &#xD574;&#xC57C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB2E4;&#xC74C; &#xB450; &#xC0DD;&#xD65C;&#xC5D0; &#xCDA9;&#xC871; &#xD558;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC904; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC778;&#xC0DD;&#xC740; &#xAD81;&#xADF9;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD55C; &#xD604;&#xC2E4;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC774;&#xB860;&#xC774;&#xB294; &#xC804;&#xCCB4; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C;&#xAC00; &#xC5C6;&#xB294; &#xC9E7;&#xC740;, &#xC18C;&#xB9C8;&#xC640; &#xD504;&#xC2DC; &#xCF00;&#xB97C; reintegrate &#xD574;&#xC57C; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB3C4; &#xC8FC;&#xAD00;. &#xC774; &#xB17C;&#xBB38;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xADF9;&#xC131;&#xC73C;&#xB85C; &#xC0DD;&#xBA85;&#xCCB4;&#xC758; &#xC815;&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xBA85;&#xBC31; &#xD558; &#xAC8C; &#xD558; &#xC5EC; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC774;&#xB860;&#xC758; &#xAE30;&#xCD08; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C; &#xBC30;&#xCE58;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC138; &#xAC00;&#xC9C0; &#xADF9;&#xC131; &#xC124;&#xBA85;: 1) &#xB418; &#xACE0; &#xBE44; &#xB300; &#xB418; &#xACE0;: &#xD56D;&#xC0C1; &#xBE44; &#xC874;&#xC7AC;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC704;&#xD611;, &#xC720;&#xAE30; &#xCCB4; &#xD574;&#xC57C; &#xB04A;&#xC784;&#xC5C6;&#xC774; re-assert &#xC790;&#xCCB4; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574;&#xC774; &#xB418; &#xACE0;. 2) &#xC790;&#xAE30; &#xC778;&#xD074;&#xB85C;&#xC800; &#xB300; &#xC138;&#xACC4;-relatedness: &#xC0DD;&#xBA85;&#xCCB4; &#xBAA8;&#xB450; &#xC790;&#xC2E0;&#xC744;, &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xB610;&#xD55C; &#xB04A;&#xC784;&#xC5C6;&#xC774; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xD658;&#xACBD;&#xC5D0; &#xBC16;&#xC73C;&#xB85C; &#xB3C4;&#xB2EC; &#xD558; &#xACE0; &#xADF8;&#xAC83;&#xC73C;&#xB85C; &#xAC70;&#xB798;&#xC5D0; &#xCC38;&#xC5EC; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xD658;&#xACBD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC744; &#xAD6C;&#xBD84; &#xD558;&#xB294; &#xACBD;&#xACC4;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC815;&#xC758; &#xB41C;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xB3D9;&#xBD09;. &#xB3C5;&#xB9BD; &#xB300; 3) &#xC758;&#xC874;&#xB3C4;: &#xC0DD;&#xBA85;&#xCCB4;&#xB294; &#xC5B4;&#xB5A4; &#xC8FC;&#xC5B4;&#xC9C4;&#xB41C; &#xC21C;&#xAC04;&#xC5D0; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC744; &#xAD6C;&#xC131; &#xD558;&#xB294; &#xC7AC;&#xB8CC; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C;&#xC5D0; &#xC758;&#xC874; &#xD558; &#xACE0; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C; &#xC911; &#xC5B4;&#xB5A4; &#xD2B9;&#xC815; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC758; &#xB3C5;&#xB9BD;&#xC801;&#xC778; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC774; &#xC9C0;&#xB0A8;&#xC5D0;.&#xC6B0;&#xB9AC; &#xD6C4; &#xC0B6;&#xC758; &#xADF9;&#xC131;&#xC758; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC124;&#xBA85;: &#xB300;&#xC0AC;; &#xC720;&#xAE30; &#xAD6C;&#xC870;; &#xBC18; &#xD22C;&#xACFC;&#xC131; &#xB9C9;;&#xC73C;&#xB85C; &#xC778;&#xD074;&#xB85C;&#xC800; &quot;&#xC790;&#xAE30;&quot;&#xC640; &quot;&#xB2E4;&#xB978;&quot;; &#xAD6C;&#xBD84; &#xC790;&#xCE58;; neediness; &#xBAA9;&#xC801; &#xB860;; &#xAC10;&#xB3C4;; &#xAC12;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB3C4;&#xB355;&#xC801; &#xC694;&#xAD6C;&#xC640; &#xAC12; &#xC774;&#xBBF8; &#xACBD;&#xC6B0;&#xC5D0; &#xB2E8;&#xC9C0; &#xC778;&#xAC04; &#xB3C4;&#xB355;&#xC801; &#xC778; &#xC694;&#xAD6C;&#xB85C; &#xAC19;&#xC740; &#xAC12;&#xC744; &#xC778;&#xC2DD; &#xD558; &#xACE0; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC5D0; &#xAC8C; &#xC751;&#xB2F5;&#xC744; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xD560; &#xC218; &#xC0DD;&#xD65C;&#xC758; &#xAC00;&#xC7A5; &#xAE30;&#xBCF8;&#xC801;&#xC778; &#xC218;&#xC900;&#xC744; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC815;&#xC2E0; &#xC758;&#xD559; &#xBC0F; &#xC0DD;&#xBA85;&#xC758; &#xCCA0;&#xD559;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Bas&aacute;ndonos en los escritos de Hans Jonas, ofrecemos una filosof&iacute;a de vida que supera el dualismo mente-cuerpo que ha plagado el pensamiento desde los or&iacute;genes de la ciencia moderna en el siglo XVII Europa occidental a la medicina psicosom&aacute;tica. Cualquier cuenta actual de la realidad debe recurrir a todo lo que sabemos sobre la vida y los no vivos. Puesto que somos seres vivos, nosotros mismos, sabemos lo que significa estar vivo de nuestra propia experiencia de primera mano. Por lo tanto, nuestra filosof&iacute;a de vida, adem&aacute;s a partir de lo que la ciencia emp&iacute;rica nos habla de la realidad inorg&aacute;nica y org&aacute;nica, tambi&eacute;n debe empezar desde nuestra propia experiencia directa de la vida en nosotros mismos y en otros; entonces puede mostrar c&oacute;mo los dos se re&uacute;nen en el ser vivo. Puesto que en &uacute;ltima instancia, la vida es una realidad, nuestra teor&iacute;a debe reintegrar a Psique con soma tal que ning&uacute;n componente del conjunto es cambiada, ni el objetivo ni subjetivo. En este ensayo, dejamos los componentes fundamentales de tal teor&iacute;a, aclarando los rasgos definitorios de los seres vivos como polaridades. Describimos tres tales polaridades: 1) ser vs no-ser: siempre amenazado por no ser, el organismo constantemente debe reafirmar su ser a trav&eacute;s de su propia actividad. 2) Mundo-conexidad vs auto-recinto: seres vivos est&aacute;n encerrados con ellos mismos, definida por los l&iacute;mites que los separan de su entorno, mientras son tambi&eacute;n sin cesar a su entorno y participar en transacciones con &eacute;l. 3) Dependencia vs independencia: seres vivientes son independientes de cualquier particulares agrupaciones de estos componentes tanto depende de los componentes materiales que constituyen en todo momento con el tiempo.Luego discutimos las caracter&iacute;sticas importantes de las polaridades de la vida: metabolismo; estructura org&aacute;nica; recinto por una membrana semipermeable; distinci&oacute;n entre &quot;yo&quot; y el &quot;otro&quot;; autonom&iacute;a; necesidad; teleolog&iacute;a; sensibilidad; valores. Valores y necesidades Morales ya se presentan niveles m&aacute;s b&aacute;sicos de la vida, aunque s&oacute;lo los seres humanos pueden reconocer estos valores como requisitos morales y desarrollar respuestas a ellos.

Medicina Psicosom&aacute;tica y la filosof&iacute;a de vida.

&#x83B7;&#x5F97;&#x4FDD;&#x5065;&#x670D;&#x52A1;&#x4E2D;&#x5B58;&#x5728;&#x7684;&#x95EE;&#x9898;&#x662F;&#x4F7F;&#x7528;&#x8BB0;&#x5F55;&#x7ECF;&#x5386;&#x7684;&#x6B8B;&#x75BE;&#x4EBA;&#x58EB;&#x7684;&#x5065;&#x5EB7;&#x5DEE;&#x8DDD;&#x7684;&#x6700;&#x8FD1;&#x7814;&#x7A76;&#x786E;&#x5B9A;&#x7684;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x4FDD;&#x5065;&#x51C6;&#x5165;&#x58C1;&#x5792;&#x7684;&#x4E00;&#x4E9B;&#x6709;&#x8D44;&#x683C;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x6839;&#x636E;&#x7F8E;&#x56FD;&#x6B8B;&#x75BE;&#x4EBA;&#x6CD5; &#x300B; &#x7981;&#x6B62;&#x7684;&#x6B67;&#x89C6;&#x3002;&#x8FC7;&#x53BB;&#x5341;&#x5E74;&#x7684; ADA &#x6267;&#x6CD5;&#x4E3A;&#x91CD;&#x70B9;&#xFF0C;&#x89E3;&#x51B3; ADA &#x6295;&#x8BC9;&#x7F8E;&#x56FD;&#x53F8;&#x6CD5;&#x90E8;&#x95E8;&#x6E05;&#x5355;&#x4E2D;&#x62A5;&#x544A;&#x7684;&#x95EE;&#x9898;&#x548C;&#x4F4F;&#x533A;&#x88AB;&#x6BD4;&#x4F5C;&#x7684;&#x914D;&#x7F6E;&#x6587;&#x4EF6;&#x7684;&#x8BBF;&#x95EE;&#x95EE;&#x9898;&#x3002;&#x5728;&#x8FC7;&#x53BB;&#x5341;&#x5E74;&#x7684;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x6CD5;&#x9662;&#x6848;&#x4EF6;&#x7684;&#x8C03;&#x67E5;&#x7ED3;&#x679C;&#x4E5F;&#x5217;&#x793A;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x4FE1;&#x606F;&#x6765;&#x6E90;&#x8868;&#x660E;&#x89E3;&#x51B3;&#x7684;&#x6295;&#x8BC9;&#x548C;&#x4F4F;&#x533A;&#x591A;&#x6570;&#x6D89;&#x53CA;&#x672A;&#x80FD;&#x63D0;&#x4F9B;&#x6709;&#x6548;&#x7684;&#x6C9F;&#x901A; &#xFF08;&#x5F80;&#x5F80;&#x624B;&#x8BED;&#x89E3;&#x91CA;&#xFF09;&#x3002;&#x6295;&#x8BC9;&#x548C;&#x4F4F;&#x533A;&#x4E2D;&#x7684;&#x8F83;&#x5C0F;&#x767E;&#x5206;&#x6BD4;&#x7684;&#x62D2;&#x7EDD;&#x63D0;&#x4F9B;&#x6CBB;&#x7597;&#x3001; &#x7269;&#x7406;&#x8BBF;&#x95EE;&#x3001; &#x8BBE;&#x5907;&#x8BBF;&#x95EE;&#x548C;&#x63D0;&#x4F9B;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x7684;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x95EE;&#x9898;&#x3002;&#x591A;&#x6570;&#x4E3B;&#x8981;&#x5B9A;&#x5C45;&#x70B9;&#x6D89;&#x53CA;&#x533B;&#x9662;&#x548C;&#x8F83;&#x5927;&#x7684;&#x4F9B;&#x5E94;&#x5546;&#x7EC4;&#x7EC7;&#xFF0C;&#x867D;&#x7136;&#x5F88;&#x591A;&#x6295;&#x8BC9;&#x4E5F;&#x4FA7;&#x91CD;&#x4E8E;&#x4E2A;&#x522B;&#x533B;&#x751F;&#x3002;&#x5C3D;&#x7BA1;&#x8BB0;&#x5F55;&#x6307;&#x793A;&#x800C;&#x6709; ADA &#x53EF;&#xFF0C;&#x548C;&#x5DF2;&#xFF0C;&#x6709;&#x6548;&#x5730;&#x7528;&#x4E8E;&#x589E;&#x52A0;&#x8BBF;&#x95EE;&#x5728;&#x8BB8;&#x591A;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x5176;&#x4ED6;&#x7C7B;&#x578B;&#x7684;&#x8BBF;&#x95EE;&#x95EE;&#x9898;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x8F7B;&#x8F7B;&#x5730;&#x901A;&#x8FC7;&#x5904;&#x7406;&#x53CD;&#x503E;&#x9500;&#x534F;&#x5B9A; &#x300B; &#x7684;&#x5E94;&#x7528;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x3002;&#x8FD9;&#x53EF;&#x80FD;&#x6E90;&#x4E8E;&#x6267;&#x6CD5;&#x9009;&#x62E9;&#x7531;&#x5F8B;&#x653F;&#x53F8;&#x548C;&#x52A8;&#x6001;&#x7684;&#x75C5;&#x4EBA;&#x533B;&#x751F;&#x7684;&#x5173;&#x7CFB;&#x3002;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x7684;&#x6311;&#x6218;&#x5728;&#x672A;&#x6765;&#x5341;&#x5E74;&#x662F;&#x53D1;&#x5C55;&#x610F;&#x5473;&#x7740;&#x8981;&#x5B9E;&#x73B0;&#x6709;&#x6548;&#x7684;&#x6C9F;&#x901A;&#xFF0C;&#x6D88;&#x9664;&#x7269;&#x7406;&#x548C;&#x65B9;&#x6848;&#x4E2D;&#x66F4;&#x591A;&#x7684;&#x536B;&#x751F;&#x4FDD;&#x5065;&#x63D0;&#x4F9B;&#x8005;&#x8BBE;&#x7F6E;&#x7684;&#x969C;&#x788D;&#x66F4;&#x52A0;&#x4E00;&#x81F4;&#x3002;&#x53CD;&#x503E;&#x9500;&#x534F;&#x5B9A; &#x300B; &#x53EF;&#x4EE5;&#x6709;&#x529B;&#x90E8;&#x961F;&#x5728;&#x8FD9;&#x9879;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x4E00;&#x9879;&#x591A;&#x7BA1;&#x9F50;&#x4E0B;&#x7684;&#x7B56;&#x7565;&#x7684;&#x4E00;&#x90E8;&#x5206;&#x3002;

&#x6839;&#x636E;&#x53CD;&#x503E;&#x9500;&#x534F;&#x5B9A; &#x300B; &#x4FDD;&#x5065;&#xFF1A; &#x89C6;&#x89C9;&#x8FD8;&#x662F;&#x6D77;&#x5E02;&#x8703;&#x697C;&#x5417;&#xFF1F;

Problems in health care access are identified using recent studies documenting the health disparities experienced by people with disabilities. Some of these health care access barriers qualify as discrimination prohibited under the Americans with Disabilities Act. Focusing on the past decade of ADA enforcement, issues reported in the U.S. Department of Justice listing of resolved ADA complaints and settlements are compared to the profile of access problems. Key court case outcomes of the past decade also are presented. These sources indicate that the majority of resolved complaints and settlements involved failure to provide effective communication (often sign language interpretation). A smaller percentage of complaints and settlements addressed issues of refusal to provide treatment, physical access, equipment access, and provider procedures. Most of the key settlements involved hospitals and larger provider organizations, while many complaints also focused on individual physicians. Although the record indicates that the ADA can be, and has been, effectively used to increase access in many instances, other types of access problems have been lightly addressed through application of the ADA. This likely stems from enforcement choices made by the Department of Justice and the dynamics of the patient-doctor relationship. The broad challenge for the coming decade is to develop means to achieve effective communication and eliminate physical and programmatic barriers in more health care provider settings more consistently. The ADA can be a vigorous force in this effort as part of a multipronged strategy.

Health care under the ADA: a vision or a mirage?

Probl&egrave;mes dans l&#39;acc&egrave;s aux soins de sant&eacute; sont identifi&eacute;s &agrave; l&#39;aide de r&eacute;centes &eacute;tudes documentant les disparit&eacute;s de sant&eacute; v&eacute;cues par les personnes ayant une d&eacute;ficience. Certains de ces obstacles d&#39;acc&egrave;s aux soins se qualifier comme une discrimination interdite par l&#39;Americans with Disabilities Act. En se concentrant sur les dix derni&egrave;res ann&eacute;es d&#39;application de la loi ADA, probl&egrave;mes signal&eacute;s dans le listage des U.S. Department of Justice des plaintes r&eacute;solues de ADA et les &eacute;tablissements sont compar&eacute;es au profil de probl&egrave;mes d&#39;acc&egrave;s. Cour cl&eacute;s affaire r&eacute;sultats de la derni&egrave;re d&eacute;cennie, aussi, sont pr&eacute;sent&eacute;s. Ces sources indiquent que la majorit&eacute; des plaintes r&eacute;solues et les &eacute;tablissements impliqu&eacute;s n&#39;a pas fourni une communication efficace (souvent l&#39;interpr&eacute;tation gestuelle). Un plus petit pourcentage des plaintes et des r&egrave;glements abord&eacute; la question du refus d&#39;accorder le traitement, l&#39;acc&egrave;s physique, acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;quipement et proc&eacute;dures de fournisseur. La plupart des colonies de peuplement principaux impliqu&eacute;s h&ocirc;pitaux et grands organismes fournisseurs, tandis que le nombre de plaintes a &eacute;galement port&eacute; sur les m&eacute;decins. Bien que le dossier indique que l&#39;ADA peut &ecirc;tre et a &eacute;t&eacute;, effectivement utilis&eacute;e pour accro&icirc;tre l&#39;acc&egrave;s dans de nombreux cas, autres types de probl&egrave;mes d&#39;acc&egrave;s ont &eacute;t&eacute; l&eacute;g&egrave;rement prises en application de l&#39;accord antidumping. Cette probable d&eacute;coule de choix d&#39;ex&eacute;cution faites par le minist&egrave;re de la Justice et de la dynamique de la relation patient-m&eacute;decin. Le grand d&eacute;fi pour la prochaine d&eacute;cennie est de d&eacute;velopper signifie &agrave; r&eacute;aliser une communication efficace et &eacute;liminer les obstacles physiques et programmation en plus des param&egrave;tres de fournisseur de soins de sant&eacute; plus syst&eacute;matiquement. L&#39;ADA peut &ecirc;tre une force vigoureuse dans cet effort dans le cadre d&#39;une strat&eacute;gie multiforme.

Soins de sant&eacute; au titre de l&#39;APA: une vision ou un mirage ?

Probleme im Gesundheitswesen Zugang werden durch neuere Studien dokumentieren die Gesundheit-Unterschiede von Menschen mit Behinderungen erfahren identifiziert. Einige dieser Hindernisse Gesundheitsversorgung Zugang gelten als der Americans with Disabilities Act verbotene Diskriminierung. Konzentration auf den letzten zehn Jahren der ADA-Durchsetzung, Ausgaben berichtet in der U.S. Department of Justice-Liste der aufgel&ouml;sten ADA Beschwerden und Siedlungen sind im Vergleich zum Profil der Zugriffsprobleme. Wichtige Gericht RS Ergebnisse des vergangenen Jahrzehnts werden ebenfalls vorgestellt. Diese Quellen geht hervor, dass die Mehrheit der aufgel&ouml;sten Beschwerden und Siedlungen Verweigerung effektive Kommunikation (oft Geb&auml;rdensprachedolmetschung) beteiligt. Ein kleiner Prozentsatz der Beschwerden und Siedlungen hat die Fragen der Verweigerung von Behandlung, physischen Zugriff, Ausr&uuml;stung Zugang und Provider-Verfahren. Die meisten wichtigen Siedlungen beteiligten Krankenh&auml;user und gr&ouml;&szlig;ere Anbieter-Organisationen, w&auml;hrend viele Beschwerden auch auf einzelne &Auml;rzte konzentriert. Obwohl der Datensatz anzeigt, dass die ADA sein kann, und hat, zur Verbesserung des Zugangs in vielen F&auml;llen effektiv genutzt, wurden andere Arten von Zugriffsproblemen leicht durch Anwendung des ADA angegangen. Diese Wahrscheinlichkeit ergibt sich aus Durchsetzung der Entscheidungen durch das Justizministerium und die Dynamik der Patient-Arzt-Beziehung. Die gro&szlig;e Herausforderung f&uuml;r das kommende Jahrzehnt zu entwickeln bedeutet k&ouml;rperliche und programmatische Hindernisse in weitere Leistungserbringer Einstellungen und effektive Kommunikation erreichen konsequenter. Die ADA kann eine energische Kraft in diese Bem&uuml;hungen im Rahmen einer diversifizierten Strategie sein.

Gesundheitswesen unter der ADA: eine Vision oder eine Fata Morgana?

Problemi nell&#39;accesso sanitario vengono identificati tramite studi recenti che documentano le disparit&agrave; di salute vissute da persone con disabilit&agrave;. Alcune di queste barriere di accesso sanitario qualificarsi come discriminazione vietata sotto l&#39;Americans with Disabilities Act. Concentrandosi su un decennio di applicazione della ADA, problemi riportati nella lista dei reclami ADA risolti US Department of Justice e gli insediamenti sono confrontati con il profilo di problemi di accesso. Risultati causa giudiziaria chiave dell&#39;ultimo decennio sono anche presentati. Queste fonti indicano che la maggior parte dei reclami risolti e insediamenti coinvolti incapacit&agrave; di fornire una comunicazione efficace (spesso interpretazione del linguaggio dei segni). Una piccola percentuale di reclami e insediamenti affrontato questioni di un eventuale rifiuto di fornire il trattamento, l&#39;accesso fisico, accesso attrezzature e procedure di provider. La maggior parte degli insediamenti chiave coinvolti ospedali e organizzazioni pi&ugrave; grandi provider, mentre molte lamentele anche focalizzate su singoli medici. Anche se il record indica che l&#39;ADA pu&ograve; essere e ha stato, efficacemente utilizzato per aumentare l&#39;accesso in molti casi, altri tipi di problemi di accesso sono stati affrontati con leggerezza attraverso applicazione di ADA. Questo probabilmente deriva da imposizione scelte del Ministero della giustizia e le dinamiche del rapporto medico-paziente. La sfida di vasta per il prossimo decennio &egrave; di sviluppare significa per realizzare una comunicazione efficace ed eliminare le barriere fisiche e a livello di codice in pi&ugrave; le impostazioni del fornitore di assistenza sanitaria pi&ugrave; coerente. ADA pu&ograve; essere una forza vigorosa in questo sforzo come parte di una strategia diversificata.

Assistenza sanitaria sotto l&#39;ADA: una visione o un miraggio?

&#x533B;&#x7642;&#x3078;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x306E;&#x554F;&#x984C;&#x306F;&#x3001;&#x969C;&#x5BB3;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x4EBA;&#x3005; &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7D4C;&#x9A13;&#x5065;&#x5EB7;&#x683C;&#x5DEE;&#x3092;&#x6587;&#x66F8;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x6700;&#x8FD1;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x8B58;&#x5225;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x533B;&#x7642;&#x3078;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x306E;&#x969C;&#x58C1;&#x3001;&#x30A2;&#x30E1;&#x30EA;&#x30AB;&#x969C;&#x5BB3;&#x8005;&#x6CD5;&#x306E;&#x4E0B;&#x3067;&#x7981;&#x6B62;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x5DEE;&#x5225;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x306E;&#x8CC7;&#x683C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;ADA &#x65BD;&#x884C;&#x306E;&#x904E;&#x53BB; 10 &#x5E74;&#x306B;&#x7126;&#x70B9;&#x3092;&#x5F53;&#x3066;&#x3001;&#x554F;&#x984C;&#x89E3;&#x6C7A;&#x306E; ADA &#x306E;&#x82E6;&#x60C5;&#x306E;&#x7C73;&#x53F8;&#x6CD5;&#x7701;&#x4E00;&#x89A7;&#x3067;&#x5831;&#x544A;&#x3057;&#x3001;&#x96C6;&#x843D;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x554F;&#x984C;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30EB;&#x306B;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x904E;&#x53BB; 10 &#x5E74;&#x9593;&#x306E;&#x4E3B;&#x8981;&#x88C1;&#x5224;&#x6240;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B9;&#x6210;&#x679C;&#x3082;&#x63B2;&#x8F09;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B9;&#x89E3;&#x6C7A;&#x82E6;&#x60C5;&#x3084;&#x96C6;&#x843D;&#x306E;&#x5927;&#x534A;&#x969C;&#x5BB3;&#x52B9;&#x679C;&#x7684;&#x306A;&#x30B3;&#x30DF;&#x30E5;&#x30CB;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; &#xFF08;&#x3057;&#x3070;&#x3057;&#x3070;&#x624B;&#x8A71;&#x901A;&#x8A33;&#x3042;&#x308A;&#xFF09; &#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x82E6;&#x60C5;&#x3084;&#x96C6;&#x843D;&#x306E;&#x3088;&#x308A;&#x5C0F;&#x3055;&#x3044;&#x5272;&#x5408;&#x6CBB;&#x7642;&#x3001;&#x7269;&#x7406;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x3001;&#x6A5F;&#x5668;&#x3078;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D0;&#x30A4;&#x30C0;&#x30FC; &#x30D7;&#x30ED;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E3;&#x63D0;&#x4F9B;&#x62D2;&#x5426;&#x306E;&#x554F;&#x984C;&#x306B;&#x5BFE;&#x51E6;&#x3002;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x82E6;&#x60C5;&#x3082;&#x500B;&#x3005; &#x306E;&#x533B;&#x5E2B;&#x306B;&#x7126;&#x70B9;&#x3092;&#x5F53;&#x3066;&#x306A;&#x304C;&#x3089;&#x30AD;&#x30FC;&#x306E;&#x96C6;&#x843D;&#x306E;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x306F;&#x3001;&#x75C5;&#x9662;&#x3084;&#x5927;&#x898F;&#x6A21;&#x306A;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D0;&#x30A4;&#x30C0;&#x30FC;&#x7D44;&#x7E54;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3002;&#x30EC;&#x30B3;&#x30FC;&#x30C9;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;ADA &#x304C;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x30FB;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x52B9;&#x679C;&#x7684;&#x306B;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x30A4;&#x30F3;&#x30B9;&#x30BF;&#x30F3;&#x30B9;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;, &#x3053;&#x3068;&#x3001;&#x4ED6;&#x306E;&#x7A2E;&#x985E;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x306E;&#x554F;&#x984C;&#x3092;&#x8EFD;&#x304F; ADA &#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x5BFE;&#x51E6;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x9AD8;&#x3044;&#x830E;&#x65BD;&#x884C;&#x306E;&#x9078;&#x629E;&#x80A2;&#x3092;&#x53F8;&#x6CD5;&#x7701;&#x3068;&#x60A3;&#x8005;-&#x533B;&#x5E2B;&#x95A2;&#x4FC2;&#x306E;&#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30AF;&#x30B9;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x4F5C;&#x3089;&#x304B;&#x3089;&#x3002;&#x4ECA;&#x5F8C; 10 &#x5E74;&#x9593;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x5E83;&#x7BC4;&#x306A;&#x6311;&#x6226;&#x3092;&#x610F;&#x5473;&#x3059;&#x308B;&#x52B9;&#x679C;&#x7684;&#x306A;&#x30B3;&#x30DF;&#x30E5;&#x30CB;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x9054;&#x6210;&#x3057;&#x3088;&#x308A;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x4FDD;&#x5065;&#x533B;&#x7642;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D0;&#x30A4;&#x30C0;&#x30FC;&#x8A2D;&#x5B9A;&#x3067;&#x7269;&#x7406;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30D7;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x969C;&#x58C1;&#x3092;&#x9664;&#x53BB;&#x3059;&#x308B;&#x3088;&#x308A;&#x4E00;&#x8CAB;&#x3057;&#x3066;&#x3002;ADA &#x306F;&#x3001;&#x591A;&#x9762;&#x7684;&#x306A;&#x6226;&#x7565;&#x306E;&#x4E00;&#x74B0;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3053;&#x306E;&#x52AA;&#x529B;&#x3067;&#x6D3B;&#x767A;&#x306A;&#x529B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

ADA &#x306E;&#x4E0B;&#x3067;&#x5065;&#x5EB7;&#x7BA1;&#x7406;: &#x306E;&#x30D3;&#x30B8;&#x30E7;&#x30F3;&#x3084;&#x8703;&#x6C17;&#x697C;&#xFF1F;

&#xC758;&#xB8CC; &#xC561;&#xC138;&#xC2A4;&#xC758; &#xBB38;&#xC81C;&#xB294; &#xC7A5;&#xC560;&#xB97C; &#xAC00;&#xC9C4; &#xC0AC;&#xB78C;&#xB4E4;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xACBD;&#xD5D8; &#xBCF4;&#xAC74; &#xBD88;&#xADE0;&#xD615;&#xC744; &#xBB38;&#xC11C;&#xD654; &#xD558;&#xB294; &#xCD5C;&#xADFC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC758;&#xB8CC; &#xC811;&#xADFC; &#xC7A5;&#xBCBD;&#xC758; &#xC77C;&#xBD80; &#xBBF8;&#xAD6D; &#xC7A5;&#xC560;&#xC778; &#xBC95;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAE08;&#xC9C0; &#xD558;&#xB294; &#xCC28;&#xBCC4;&#xC73C;&#xB85C; &#xD55C;&#xC815;. ADA &#xC9D1;&#xD589;&#xC758; &#xC9C0;&#xB09C; 10 &#xB144;&#xAC04;&#xC5D0; &#xCD08;&#xC810;&#xC744; &#xBB38;&#xC81C; &#xD574;&#xACB0;&#xB41C; &#xC774;&#xB2E4; &#xBD88;&#xB9CC;&#xC758; &#xBBF8;&#xAD6D; &#xBC95;&#xBB34;&#xBD80;&#xC758; &#xBAA9;&#xB85D;&#xC5D0; &#xBCF4;&#xACE0; &#xD558; &#xACE0; &#xC815;&#xCC29;&#xCD0C; &#xD504;&#xB85C; &#xD30C;&#xC77C; &#xC561;&#xC138;&#xC2A4; &#xBB38;&#xC81C;&#xC5D0; &#xBE44;&#xAD50; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC9C0;&#xB09C; 10 &#xB144;&#xAC04;&#xC758; &#xC8FC;&#xC694; &#xBC95;&#xC6D0; &#xCF00;&#xC774;&#xC2A4; &#xACB0;&#xACFC; &#xB610;&#xD55C; &#xC81C;&#xACF5; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC18C;&#xC2A4; &#xD574;&#xACB0; &#xBD88;&#xB9CC;&#xACFC; &#xC815;&#xCC29;&#xCD0C;&#xC758; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84; &#xCC38;&#xC5EC; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801;&#xC778; &#xCEE4;&#xBBA4;&#xB2C8;&#xCF00;&#xC774;&#xC158; (&#xC885;&#xC885; &#xC218; &#xD654; &#xD1B5;&#xC5ED;)&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558;&#xB294; &#xC2E4;&#xD328;&#xB97C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBD88;&#xB9CC;&#xACFC; &#xC815;&#xCC29;&#xCD0C;&#xC758; &#xC791;&#xC740; &#xBE44;&#xC728;&#xC744; &#xCE58;&#xB8CC;, &#xBB3C;&#xB9AC;&#xC801; &#xC561;&#xC138;&#xC2A4;, &#xC7A5;&#xBE44; &#xC561;&#xC138;&#xC2A4; &#xACF5;&#xAE09;&#xC790; &#xD504;&#xB85C;&#xC2DC;&#xC800;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558;&#xB294; &#xAC70;&#xBD80;&#xC758; &#xBB38;&#xC81C;&#xB97C; &#xD574;&#xACB0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB9CE;&#xC740; &#xBD88;&#xB9CC; &#xB610;&#xD55C; &#xAC1C;&#xBCC4; &#xC758;&#xC0AC;&#xC5D0; &#xCD08;&#xC810;&#xC744; &#xB9DE;&#xCD98; &#xBC18;&#xBA74; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84; &#xC8FC;&#xC694; &#xC815;&#xCC29;&#xC9C0;&#xC758; &#xBCD1;&#xC6D0;&#xACFC; &#xB300;&#xADDC;&#xBAA8; &#xACF5;&#xAE09;&#xC790; &#xC870;&#xC9C1; &#xCC38;&#xC5EC;. &#xB808;&#xCF54;&#xB4DC; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0B4;&#xC9C0;&#xB9CC; ADA &#xB420; &#xC218; &#xACE0;&#xAC00; &#xB418;&#xC5B4; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB9CE;&#xC740; &#xACBD;&#xC6B0;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC561;&#xC138;&#xC2A4;&#xB97C; &#xC99D;&#xAC00; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xC0AC;&#xC6A9;, &#xB2E4;&#xB978; &#xC720;&#xD615;&#xC758; &#xC561;&#xC138;&#xC2A4; &#xBB38;&#xC81C; ADA&#xC758; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xAC00;&#xBCCD;&#xAC8C; &#xD574;&#xACB0; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC95;&#xBB34;&#xBD80;&#xC758;&#xC640; &#xD658;&#xC790;-&#xC758;&#xC0AC; &#xAD00;&#xACC4;&#xC758; &#xC5ED;&#xD559;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC9D1;&#xD589; &#xC120;&#xD0DD;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC774; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC774; &#xC0DD;&#xAE34;&#xB2E4;. &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD55C; &#xB3C4;&#xC804; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801;&#xC778; &#xC758;&#xC0AC; &#xC18C;&#xD1B5;&#xC744; &#xB2EC;&#xC131; &#xD558; &#xACE0; &#xB354; &#xB9CE;&#xC740; &#xAC74;&#xAC15; &#xAD00;&#xB9AC; &#xC11C;&#xBE44;&#xC2A4; &#xACF5;&#xAE09;&#xC790; &#xC124;&#xC815;&#xC5D0; &#xBB3C;&#xB9AC;&#xC801; &#xBC0F; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB798;&#xBC0D;&#xC758; &#xC7A5;&#xBCBD;&#xC744; &#xC81C;&#xAC70;&#xB97C; &#xC758;&#xBBF8; &#xD558;&#xB294; &#xD5A5;&#xD6C4; 10 &#xB144;&#xAC04; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xC77C;&#xAD00; &#xB418; &#xAC8C;. ADA multipronged &#xC804;&#xB7B5;&#xC758; &#xC77C;&#xD658;&#xC73C;&#xB85C;&#xC774; &#xB178;&#xB825;&#xC5D0; &#xD65C;&#xBC1C; &#xD55C; &#xD798;&#xC774; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

ADA&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC74;&#xAC15; &#xBCF4;&#xD5D8;: &#xBE44;&#xC804; &#xB610;&#xB294; &#xC2E0;&#xAE30;&#xB8E8;?

Problemas en el acceso a servicios de salud se identifican mediante estudios recientes que documentan las disparidades de salud experimentadas por personas con discapacidad. Algunas de estas barreras de acceso a la atenci&oacute;n de la salud califican como discriminaci&oacute;n prohibida por la ley de americanos con discapacidades. Centr&aacute;ndose en la &uacute;ltima d&eacute;cada de aplicaci&oacute;n de la ADA, temas registrados en el listado del Departamento de Justicia de Estados Unidos de resolver quejas de ADA y asentamientos se comparan con el perfil de problemas de acceso. Tambi&eacute;n se presentan los resultados caso corte clave de la &uacute;ltima d&eacute;cada. Estas fuentes indican que la mayor&iacute;a de quejas resueltas y asentamientos implicar falta de comunicaci&oacute;n efectiva (a menudo interpretaci&oacute;n de lenguaje de se&ntilde;as). Un porcentaje menor de quejas y asentamientos abord&oacute; temas de la negativa a proporcionar tratamiento, acceso f&iacute;sico, acceso de equipos y procedimientos de proveedor. La mayor&iacute;a de los asentamientos claves involucrados hospitales y organizaciones de proveedores m&aacute;s grandes, mientras que muchas quejas tambi&eacute;n enfocado a m&eacute;dicos particulares. Aunque el registro indica que la ADA puede ser y ha sido, utilizado con eficacia para aumentar el acceso en muchos casos, otros tipos de problemas de acceso han sido ligeramente tratados a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n del Acuerdo Antidumping. Esta proviene probablemente de decisiones de ejecuci&oacute;n por el Departamento de justicia y la din&aacute;mica de la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente. El gran desaf&iacute;o para la pr&oacute;xima d&eacute;cada debe desarrollar significa para lograr una comunicaci&oacute;n efectiva y eliminar las barreras f&iacute;sicas y program&aacute;ticas en m&aacute;s lugares de asistencia m&eacute;dica m&aacute;s constantemente. La ADA puede ser una fuerza vigorosa en este esfuerzo como parte de una estrategia m&uacute;ltiple.

&iquest;Salud bajo la ADA: una visi&oacute;n o un espejismo?

&#x526A;&#x5E94;&#x529B;&#x5728;&#x8C03;&#x8282;&#x8840;&#x7BA1;&#x635F;&#x4F24;&#x73B0;&#x573A;&#x7684;&#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x7C98;&#x9644;&#x548C;&#x8840;&#x6813;&#x5F62;&#x6210;&#x5177;&#x6709;&#x91CD;&#x8981;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x4E3A;&#x6B64;&#xFF0C;&#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x7ECF;&#x5E38;&#x68C0;&#x67E5;&#x5176;&#x6B62;&#x8840;&#x548C;&#x8840;&#x6813;&#x6027;&#x529F;&#x80FD;&#x63A7;&#x5236;&#x7684;&#x526A;&#x5207;&#x6D41;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x4F53;&#x5916;&#x3002;&#x5E38;&#x89C1;&#x7684;&#x57FA;&#x4E8E;&#x526A;&#x5207;&#x7684;&#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x5206;&#x6790;&#x5305;&#x62EC;&#x9057;&#x4F20;&#x7A81;&#x53D8;&#x3001; &#x6291;&#x5236;&#x6216;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x7684;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x3001; &#x77E9;&#x9635;&#x57FA;&#x677F;&#x548C;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x751F;&#x7406;&#x548C;&#x75C5;&#x7406;&#x526A;&#x529B;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x7684;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x3002;&#x6709;&#x51E0;&#x4E2A;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x4EEA;&#x5668;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x7528;&#x4E8E;&#x7814;&#x7A76;&#x526A;&#x5207;&#x6D41;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x9525;&#x5F62;&#x548C;&#x677F;&#x5F0F;&#x7C98;&#x5EA6;&#x8BA1;&#x548C;&#x5E73;&#x884C;&#x677F;&#x704C;&#x6CE8;&#x5206;&#x5EAD;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x6280;&#x672F;&#x4E2D;&#x6D89;&#x53CA;&#x5230;&#x7684;&#x6837;&#x54C1;&#x3001; &#x886C;&#x5E95;&#x3001; &#x8840;&#x5377;&#x548C;&#x541E;&#x5410;&#x91CF;&#x7684;&#x7C7B;&#x578B;&#x5DEE;&#x522B;&#x5F88;&#x5927;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x4ECB;&#x7ECD;&#x4E0B;&#x526A;&#x5207;&#x6D41;&#x7684;&#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x5206;&#x6790;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7528;&#x4E8E;&#x8BBE;&#x5907;&#x7814;&#x7A76;&#x8840;&#x6813;&#x5F62;&#x6210;&#x5BF9;&#x80F6;&#x539F;&#x86CB;&#x767D;&#x6211;&#x548C;&#x8840;&#x53CB;&#x75C5;&#x56E0;&#x5B50;&#x3002;&#x8BE5;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x8FD8;&#x7528;&#x4E8E;&#x8C03;&#x67E5;&#x5242;&#x91CF;&#x6297;&#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x7684;&#x5927;&#x9662; Abciximab&#xFF0C;&#x4EE5;&#x6700;&#x5927;&#x5316;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x5355;&#x4E2A;&#x75C5;&#x4EBA;&#x6837;&#x672C;&#x6570;&#x636E;&#x70B9;&#x7684;&#x6570;&#x76EE;&#x4E3A;&#x91CD;&#x70B9;&#x7684;&#x526A;&#x5207;&#x6D41;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x7684;&#x53CD;&#x5E94;&#x3002;&#x63D0;&#x51FA;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x8D4B;&#x4E88;&#x591A;&#x4E2A;&#x4F18;&#x4E8E;&#x4F20;&#x7EDF;&#x7684;&#x529E;&#x6CD5;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x5305;&#x62EC;&#x8BC4;&#x4F30;&#x8FBE; 24 &#x6761;&#x4EF6;&#x540C;&#x65F6;&#x5728;&#x5B9E;&#x65F6;&#x3001; &#x8DE8;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x4FDD;&#x6301;&#x76F8;&#x540C;&#x7684;&#x7269;&#x7406;&#x6761;&#x4EF6;&#x548C;&#x4F7F;&#x7528;&#x6781;&#x4F4E;&#x6350;&#x52A9;&#x5377;&#x7684;&#x80FD;&#x529B;&#x3002;

&#x5229;&#x7528;&#x4E95;&#x677F;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x8BBE;&#x5907;&#x8FDB;&#x884C;&#x57FA;&#x4E8E;&#x526A;&#x5207;&#x7684;&#x8840;&#x6813;&#x68C0;&#x6D4B;&#x3002;

Shear stress plays a critical role in regulating platelet adhesion and thrombus formation at the site of vascular injury. As such, platelets are often examined in vitro under controlled shear flow conditions for their hemostatic and thrombotic functions. Common shear-based platelet analyses include the evaluation of genetic mutants, inhibitory or experimental compounds, matrix substrates, and the effects of different physiological and pathological shear forces. There are several laboratory instruments widely used for studying shear flow, including cone and plate viscometers and parallel plate perfusion chambers. These technologies vary widely in the types of samples, substrates, blood volumes, and throughput that are involved. Here, we describe a microfluidic system for platelet analysis under shear flow. We used the devices to study thrombus formation on collagen I and von Willebrand factor. The system was also used to investigate dose response to the antiplatelet compound, Abciximab, under shear flow conditions with an emphasis on maximizing the number of data points per single patient sample. The presented method confers multiple advantages over conventional approaches. These include the ability to assess up to 24 conditions simultaneously in real time, maintain identical physical conditions across experiments, and use extremely low donor volumes.

Using well-plate microfluidic devices to conduct shear-based thrombosis assays.

La contrainte de cisaillement joue un r&#xF4;le essentiel dans la r&#xE9;gulation de l&#x26;#39;adh&#xE9;sion plaquettaire et la formation de thrombus sur le site de la l&#xE9;sion vasculaire. En tant que tel, les plaquettes sont souvent examin&#xE9;s in vitro dans des conditions contr&#xF4;l&#xE9;es de flux de cisaillement pour leurs fonctions h&#xE9;mostatiques et thrombotiques. Communes de cisaillement bas&#xE9;es sur des analyses de plaquettes comprennent l&#x26;#39;&#xE9;valuation des mutants g&#xE9;n&#xE9;tiques, des compos&#xE9;s inhibiteurs ou exp&#xE9;rimentale, des substrats de la matrice, et les effets de diff&#xE9;rentes physiologiques et pathologiques des forces de cisaillement. Il ya plusieurs instruments de laboratoire couramment utilis&#xE9;s pour l&#x26;#39;&#xE9;tude des flux de cisaillement, y compris c&#xF4;ne et plaque viscosim&#xE8;tres et parall&#xE8;les chambres de perfusion de la plaque. Ces technologies sont tr&#xE8;s variables dans les types d&#x26;#39;&#xE9;chantillons, des substrats, des volumes de sang, et le d&#xE9;bit qui sont impliqu&#xE9;s. Ici, nous d&#xE9;crivons un syst&#xE8;me microfluidique pour l&#x26;#39;analyse des plaquettes sous &#xE9;coulement de cisaillement. Nous avons utilis&#xE9; les dispositifs d&#x26;#39;&#xE9;tudier la formation de thrombus sur le collag&#xE8;ne I et le facteur von Willebrand. Le syst&#xE8;me a &#xE9;galement &#xE9;t&#xE9; utilis&#xE9; pour &#xE9;tudier la r&#xE9;ponse dose du compos&#xE9;, l&#x26;#39;abciximab antiplaquettaire, dans des conditions d&#x26;#39;&#xE9;coulement de cisaillement avec un accent sur la maximisation du nombre de points de donn&#xE9;es par &#xE9;chantillon de patient unique. La m&#xE9;thode pr&#xE9;sent&#xE9;e conf&#xE8;re de multiples avantages par rapport aux approches conventionnelles. Il s&#x26;#39;agit notamment de la capacit&#xE9; d&#x26;#39;&#xE9;valuer jusqu&#x26;#39;&#xE0; 24 conditions simultan&#xE9;ment en temps r&#xE9;el, de maintenir des conditions identiques &#xE0; travers des exp&#xE9;riences physiques, et utiliser des volumes extr&#xEA;mement faibles donateurs.

Utilisation de bien-plaque dispositifs microfluidiques pour effectuer essais de cisaillement &#xE0; base de thrombose

Schubspannung spielt eine wichtige Rolle bei der Regulierung der Thrombozyten-Adh&auml;sion und Thrombus Bildung am Standort vaskul&auml;re Sch&auml;digung. Als solche werden die Thrombozyten oft in-vitro unter kontrollierten Schub Str&ouml;mungsverh&auml;ltnisse f&uuml;r ihre h&auml;mostatische und thrombotischen Funktionen untersucht. Gemeinsame Thrombozyten Scherung-basierte Analysen umfassen die Bewertung der genetische Mutanten, hemmenden oder experimentelle Verbindungen, Matrix-Substrate und die Auswirkungen der verschiedenen physiologischer und pathologischer Scherkr&auml;fte. Es gibt mehrere Laborinstrumente eingesetzte zur Scherung Flow, einschlie&szlig;lich Konus und Teller-Viskosimeter und Platten-Perfusion-Kammern zu studieren. Diese Technologien sind sehr unterschiedlich in den Proben, Substrate, Blut-Volumen und Durchsatz, die beteiligt sind. Hier beschreiben wir ein Microfluidic System zur Analyse der Thrombozyten unter Scherung flie&szlig;en. Wir haben die Ger&auml;te um Thrombus-Bildung auf Kollagen zu studieren ich und von-Willebrand-Faktor. Das System wurde auch verwendet, um die Dosis-Antwort auf die gerinnungshemmende Substanz, Abciximab, unter Scherung Str&ouml;mungsverh&auml;ltnisse mit Schwerpunkt maximiert die Anzahl der Datenpunkte pro einzelne Probe zu untersuchen. Die vorgestellte Methode &uuml;bertr&auml;gt mehrere Vorteile gegen&uuml;ber herk&ouml;mmlichen Ans&auml;tzen. Dazu geh&ouml;ren die F&auml;higkeit, bis zu 24 Bedingungen gleichzeitig in Echtzeit zu bewerten, Wahrung der gleiche physikalische Bedingungen auf Experimente und extrem niedrigen Spender B&auml;nde zu verwenden.

Proben mit gut-Platte Microfluidic Vorrichtungen Scherung-basierte Thrombose durchzuf&uuml;hren.

Shear stress gioca un ruolo critico nella regolazione della formazione adesione e trombo piastrinico presso il sito di lesione vascolare. Come tale, le piastrine sono spesso esaminate in vitro in condizioni di flusso taglio controllato per le loro funzioni emostatiche e trombotiche. Analisi basata sul taglio delle piastrine comuni includono la valutazione dei mutanti genetici, composti inibitori o sperimentale, substrati matrix e gli effetti delle forze di taglio diverso, fisiologici e patologici. Ci sono diversi strumenti da laboratorio ampiamente usati per studiare il flusso di shear, compreso il cono e viscosimetri a piastra e piastra parallela perfusione chambers. Queste tecnologie variano ampiamente nei tipi di campioni, substrati, volumi di sangue e throughput che sono coinvolti. Qui, descriviamo un sistema microfluidico per l&#39;analisi delle piastrine sotto flusso di shear. Abbiamo utilizzato i dispositivi per studiare la formazione di trombi su collagene I e fattore di von Willebrand. Il sistema &egrave; stato utilizzato anche per indagare la dose risposta alla mescola antipiastrine, Abciximab, sotto condizioni di flusso di taglio con un&#39;enfasi sulla massimizzazione del numero di punti dati per ogni singolo campione del paziente. Il metodo proposto conferisce pi&ugrave; vantaggi rispetto ai tradizionali approcci. Questi includono la capacit&agrave; di valutare le condizioni fino a 24 simultaneamente in tempo reale, mantenere condizioni fisiche identiche attraverso esperimenti e utilizzare volumi estremamente bassa dei donatori.

Utilizzando dispositivi microfluidici bene-piastra per condurre trombosi shear-based assays.

&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x5FDC;&#x529B;&#x306F;&#x3001;&#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x63A5;&#x7740;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x8840;&#x7BA1;&#x640D;&#x50B7;&#x90E8;&#x4F4D;&#x3067;&#x306E;&#x8840;&#x6813;&#x5F62;&#x6210;&#x3092;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x3059;&#x308B;&#x306E;&#x306B;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x679C;&#x305F;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x3001;&#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x306F;&#x3057;&#x3070;&#x3057;&#x3070;&#x6B62;&#x8840;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x8840;&#x6813;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x5236;&#x5FA1;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x6D41;&#x308C;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x306E;&#x4E0B;&#x3067;in vitro&#x3067;&#x8ABF;&#x3079;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x306E;&#x5206;&#x6790;&#x306F;&#x3001;&#x907A;&#x4F1D;&#x7684;&#x5909;&#x7570;&#x4F53;&#x3001;&#x963B;&#x5BB3;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5B9F;&#x9A13;&#x7684;&#x306A;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x306F;&#x3001;&#x30DE;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x57FA;&#x677F;&#x3001;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x529B;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30B3;&#x30FC;&#x200B;&#x200B;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x7C98;&#x5EA6;&#x8A08;&#x3068;&#x5E73;&#x884C;&#x5E73;&#x677F;&#x704C;&#x6D41;&#x30C1;&#x30E3;&#x30F3;&#x30D0;&#x30FC;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x5E83;&#x304F;&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x6D41;&#x3092;&#x7814;&#x7A76;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x5B9F;&#x9A13;&#x5668;&#x5177;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x6280;&#x8853;&#x306F;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;&#x57FA;&#x677F;&#x3001;&#x8840;&#x6DB2;&#x91CF;&#x3001;&#x30B9;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x7A2E;&#x985E;&#x304C;&#x5927;&#x304D;&#x304F;&#x7570;&#x306A;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x6D41;&#x306E;&#x4E0B;&#x3067;&#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x5206;&#x6790;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3092;&#x8A18;&#x8FF0;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x30B3;&#x30E9;&#x30FC;&#x30B2;&#x30F3;I&#x3068;von Willebrand&#x56E0;&#x5B50;&#x4E0A;&#x306E;&#x8840;&#x6813;&#x5F62;&#x6210;&#x3092;&#x7814;&#x7A76;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x306F;&#x3001;&#x5358;&#x4E00;&#x306E;&#x60A3;&#x8005;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x3042;&#x305F;&#x308A;&#x306E;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x30DD;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x6570;&#x3092;&#x6700;&#x5927;&#x9650;&#x306B;&#x91CD;&#x8996;&#x3057;&#x305F;&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x6D41;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x3067;&#x3001;&#x6297;&#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x3001;&#x30A2;&#x30D6;&#x30B7;&#x30AD;&#x30B7;&#x30DE;&#x30D6;&#x3078;&#x306E;&#x7528;&#x91CF;&#x53CD;&#x5FDC;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x63D0;&#x793A;&#x65B9;&#x6CD5;&#x306F;&#x3001;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x5229;&#x70B9;&#x3092;&#x4ED8;&#x4E0E;&#x3059;&#x308B;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306F;&#x3001;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EB;&#x30BF;&#x30A4;&#x30E0;&#x3067;&#x540C;&#x6642;&#x306B;24&#x6761;&#x4EF6;&#x307E;&#x3067;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x5B9F;&#x9A13;&#x3092;&#x6E21;&#x3063;&#x3066;&#x540C;&#x4E00;&#x306E;&#x7269;&#x7406;&#x7684;&#x306A;&#x72B6;&#x614B;&#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3057;&#x3001;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x4F4E;&#x3044;&#x30C9;&#x30CA;&#x30FC;&#x306E;&#x30DC;&#x30EA;&#x30E5;&#x30FC;&#x30E0;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x80FD;&#x529B;&#x3092;&#x542B;&#x3093;&#x3067;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x8840;&#x6813;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x3092;&#x5B9F;&#x65BD;&#x3059;&#x308B;&#x30A6;&#x30A7;&#x30EB;&#x30D7;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;

Article	Year
Are false memories more difficult to forget than accurate memories? The effect of retention interval on recall and recognition. Memory & cognition\| PubMed ID: 12507370	2002
Rebuilding reality: a phenomenology of aspects of chronic schizophrenia. Seishin shinkeigaku zasshi = Psychiatria et neurologia Japonica\| PubMed ID: 14577284	2003
Phase II study of high-dose fish oil capsules for patients with cancer-related cachexia. Cancer\| PubMed ID: 15241836	2004
Diagnosis and treatment of medial epicondylitis of the elbow. Clinics in sports medicine\| PubMed ID: 15474230	2004
Richard Zaner's phenomenology of the clinical encounter. Theoretical medicine and bioethics\| PubMed ID: 15850044	2005
American Society of Clinical Oncology clinical practice guideline for the use of larynx-preservation strategies in the treatment of laryngeal cancer. Journal of clinical oncology : official journal of the American Society of Clinical Oncology\| PubMed ID: 16832122	2006
Bevacizumab in combination with oxaliplatin, fluorouracil, and leucovorin (FOLFOX4) for previously treated metastatic colorectal cancer: results from the Eastern Cooperative Oncology Group S... Journal of clinical oncology : official journal of the American Society of Clinical Oncology\| PubMed ID: 17442997	2007
Death, organ transplantation and medical practice. Philosophy, ethics, and humanities in medicine : PEHM\| PubMed ID: 18248665	2008
Are perceptions about worksite neighborhoods and policies associated with walking? American journal of health promotion : AJHP\| PubMed ID: 19928488	2009
Well plate-coupled microfluidic devices designed for facile image-based cell adhesion and transmigration assays. Journal of biomolecular screening\| PubMed ID: 19965806	2010
Psychosomatic medicine and the philosophy of life. Philosophy, ethics, and humanities in medicine : PEHM\| PubMed ID: 20089202	2010
Health care under the ADA: a vision or a mirage? Disability and health journal\| PubMed ID: 21122791	2010
Using well-plate microfluidic devices to conduct shear-based thrombosis assays. Journal of laboratory automation\| PubMed ID: 21609696	2011
Well plate microfluidic system for investigation of dynamic platelet behavior under variable shear loads. Biotechnology and bioengineering\| PubMed ID: 21702026	2011
The Six Most Essential Questions in Psychiatric Diagnosis: A Pluralogue. Part 1: Conceptual and Definitional Issues in Psychiatric Diagnosis. Philosophy, ethics, and humanities in medicine : PEHM\| PubMed ID: 22243994	2012

Michael A. Schwartz

Biography

JoVE Journal Publications

Other Publications