تمت الموافقة على دراسة البروتوكولات عن طريق مجلس المراجعة الأخلاقية المحلية (www.EKNZ.ch) وتم الحصول على الموافقة الخطية من جميع المشاركين.
1. جمع المصل
- جمع عينات مصل الدم من البشر في وقت النقاط المثيرة للاهتمام. لهذه الدراسة، جمعنا الأمصال في الأيام 0 (وقت التطعيم ضد الإنفلونزا)، + 7، + 30، + 60 و + 180 بعد التطعيم.
- للحصول على المصل، الطرد المركزي أنابيب العينة في س 1,200 ز لمدة 10 دقائق في درجة حرارة الغرفة (20-25 درجة مئوية).
ملاحظة: يجب تخزين العينات غير تثفيل الدم عند 4 درجة مئوية، وذلك لمدة لا تزيد على 24 ساعة.
- قاسمة المصل في أنابيب مختلفة (cryo-قنينات) وتجميد في-80 درجة مئوية حتى الاستخدام.
- إجراء فحوصات لاحقة باتشويسي، بما في ذلك جميع الوقت--النقاط لشخص واحد للحد من تقلب داخل مريض.
2-إعداد مولدات المضادات
تحذير: يتم استخدام خمسة مولدات مختلفة (انظر الجدول للمواد). إعداد مولدات المضادات في مختبر للسلامة الأحيائية المستوى 2 (BSL-2).
- وفقا لإرشادات الشركة المصنعة، إعادة تشكيل مجموع محتويات امبول مستضد الإنفلونزا المجففة بالتبريد واحدة مع 1.0 مل ماء المقطر وتسمح مستضد المنحلة الوقوف على الأقل لمدة 5 دقائق في درجة حرارة الغرفة قبل المتابعة.
- الكوة حل مستضد 1.5 مل أنابيب وتجميد في-80 درجة مئوية حتى استخدامها مرة أخرى.
3-إعداد فيلتراتي الكوليرا
ملاحظة: يتم استخدام فيلتراتي الكوليرا مستقبلات تدمير إنزيم (استخلاص) وفقا لبروتوكول منظمة الصحة العالمية12. يؤدي هذا إلى إزالة مثبطات الفطرية من المصل الذي يتعارض مع المقايسة17.
- إعادة تشكيل استخلاص المجففة بالتبريد وفقا لإرشادات الشركة المصنعة.
- تخزين الحل التدمير في أنبوب 15 مل عند 4 درجة مئوية حتى استخدامها مرة أخرى.
4-ها الإنزيم
ملاحظة: لضمان أن فحوصات مرحبا قابلة للمقارنة بين عدة لوحات، يجب استخدام نفس الكمية من جزيئات الفيروس لكل لوحة. مقايسة هكتار (وتسمى أيضا معايرة هكتار) تتم لقياس جزيئات الفيروس اللازمة هيماجلوتيناتيون، ويتم تسجيلها في وحدات هكتار. "وحدة" هيماجلوتينيشن هو وحدة تنفيذية تعتمد على الطريقة المستخدمة لمعايرة هكتار وليس مقياسا لكمية مطلقة من الفيروس. وهكذا، يعرف وحدة ها كمية الفيروس بحاجة إلى أجلوتيناتي بتساوي حجم تعليق ربك موحدة. ووفقا لمنظمة الصحة العالمية، الكمية القياسية المستخدمة للمقايسة مرحبا 4 وحدات هكتار لكل 25 ميليلتر. لتوضيح مبدأ المقايسة ها انظر الشكل 1.

الشكل 1 : مبدأ hemagglutination وتثبيط هيماجلوتينيشن. هيماجلوتينيشن لا يحدث في حالة مراقبة سلبية دون الفيروسات والأجسام المضادة (العمود الأيمن)، والكريات الحمراء هيماجلوتيناتي إلا بوجود فيروس الإنفلونزا (العمود الأوسط). ومع ذلك، يمكن أن يحدث عندما هيماغلوتينين فيروس إنفلونزا محظور بواسطة الأجسام المضادة الخاصة بالفيروس ثم لا هيماجلوتينيشن (العمود الأيمن). الرجاء انقر هنا لمشاهدة نسخة أكبر من هذا الرقم-
ملاحظة: كرات الدم الحمراء المستخدمة تعتمد على نوع فيروس الإنفلونزا في المقايسة (الجدول 1). علاوة على ذلك، تختلف فترة حضانة المرض، فضلا عن ظهور الخلايا غير أجلوتيناتيد للحصول على أنواع مختلفة من لوحات عيار الدقيقة 96، حسنا، (الجدول 2).
| مستضد الإنفلونزا | (H1N1) A/كاليفورنيا/7/09 | A/سويسرا/9715293/2013 (H3N2) | A/تكساس/50/2012 (H3N2) | ب/بريسبان/60/08 | ب/ماساتشوستس/02/2012 |
| الأنواع ربك | الدجاج | خنزير غينيا | خنزير غينيا | تركيا | تركيا |
الجدول 1: المستضدات الإنفلونزا والأنواع المطابقة لكرات الدم الحمراء. ووفقا لإرشادات الشركة المصنعة (NIBSC).
| الأنواع ربك | الدجاج | تركيا | خنزير غينيا | النوع البشري س |
| تركيز لكرات الدم الحمراء (v/v) | 0.75 في المائة | 0.75 في المائة | 1% | 1% |
| نوع لوحة ميكروتيتير | أسفل الخامس | أسفل الخامس | أسفل يو | أسفل يو |
| وقت الحضانة، الرايت | 30 دقيقة | 30 دقيقة | 1 ساعة | 1 ساعة |
| مظهر الخلايا غير أجلوتيناتيد | زر * | زر * | هالة | هالة |
الجدول 2: الاعتداء الشروط مع الأنواع المختلفة من كرات الدم الحمراء. ووفقا لبروتوكول منظمة الصحة العالمية. (* التدفقات عند إمالة).
-
إعداد تعليق ربك
- تمييع تعليق الأسهم ربك (10 ٪، v/v؛ باستثناء النوع البشري س) (انظر الجدول للمواد) مع الفوسفات مخزنة المالحة (PBS) جعل تركيزات السليم للطيور والثدييات في كرات الدم الحمراء 0.75 في المائة و 1 في المائة، على التوالي.

الشكل 2 : لوحة تصميم المقايسة هكتار. يتم إجراء المعايرة هكتار في التكرارات. لا يوجد مستضد أضيفت إلى الصفوف التحكم. أيضا انظر الشكل 4 لتحديد تركيز مستضد أفضل. الرجاء انقر هنا لمشاهدة نسخة أكبر من هذا الرقم-
-
إعداد لوحة عيار 96-البئر الصغير
ملاحظة: انظر الشكل 2 للمحة عامة عن تصميم لوحة.
- إضافة 25 ميليلتر من برنامج تلفزيوني للآبار 1 إلى 12 من كل صف المستخدمة من صفيحة عيار الدقيقة 96-جيدا باستخدام الأقنية ماصة (الشكل 2). استخدم لوحة على شكل V عيار الصغرى عند العمل مع إنفلونزا الطيور كرات الدم الحمراء، مثل الدجاج وتركيا. استخدم لوحة على شكل U عيار الصغرى عند العمل مع الثدييات كرات الدم الحمراء، مثل خنزير غينيا والنوع البشري س (الجدول 2).
- إضافة 25 ميليلتر من مستضد الإنفلونزا إلى البئر الأولى المستضد الصفوف التي يتم ترتيبها في التكرارات. يتم إضافة لا مستضد على الصفوف في عنصر التحكم. لا ينبغي أن الصفوف التحكم إظهار تأثير hemagglutination وتكون بمثابة عناصر سلبية (الشكل 2).
- أداء إضعاف إضعاف مسلسل بنقل 25 ميليلتر من البئر الأولى المستضد-الصفوف إلى آبار متتالية باستخدام ماصة الأقنية. مزيج كل خطوة التخفيف من بيبيتينج صعودا وهبوطاً بلطف 10 مرات.
- تجاهل ميليلتر 25 النهائي من الآبار الأخيرة.
- إضافة 25 ميليلتر من برنامج تلفزيوني للآبار 1 إلى 12 من كل صف المستخدمة باستخدام الأقنية ماصة، بغية التوصل إلى إجمالي حجم 50 ميليلتر كل بئر.
- إضافة 50 ميليلتر من تعليق ربك كل المستخدمة جيدا باستخدام ماصة الأقنية.
- اضغط على اللوحة بعناية 10 مرات على كافة الجوانب الأربعة المزيج.
- وتغطي اللوحة مع غطاء واحتضان في درجة حرارة الغرفة للمقدار المناسب من الوقت اعتماداً ربك الأنواع المستخدمة (انظر الجدول 2). عدم نقل اللوحة حين تفرخ.

الشكل 3 : أنماط تراص للطيور والثدييات في كرات الدم الحمراء. لوحات على شكل V عيار الصغيرة المستخدمة عند العمل مع إنفلونزا الطيور كرات الدم الحمراء. تتم قراءات في وضع لوحة مائلة، وكرات الدم الحمراء غير أجلوتيناتيد بدء تشغيل أسفل تشكيل شكل مثل المسيل للدموع. لوحات ميكروتيتير على شكل U وتستخدم عند العمل مع الثدييات كرات الدم الحمراء. ثم يتم تنفيذ قراءات في موقف غير إمالة، وتشكل كرات الدم الحمراء غير أجلوتيناتيد بهالة صغيرة. الرجاء انقر هنا لمشاهدة نسخة أكبر من هذا الرقم-
-
قراءة لوحة
ملاحظة: قراءات مختلفة قليلاً عند استخدام كرات الدم الحمراء الطيور مقارنة بالثدييات كرات الدم الحمراء، بسبب آبار مختلفة عيار الجزئي على شكل (الشكل 3).
- قراءات من إنفلونزا الطيور كرات الدم الحمراء
- إمالة لوحة 90° 25 ثانية.
ملاحظة: إمالة اللوحة أمر حاسم للتفريق بين أنماط إنفلونزا الطيور، نظراً لأن جميع من ثلاثة أنواع مختلفة من أنماط تراص (أجلوتيناتيد كلياً وجزئياً أجلوتيناتيد وغير أجلوتيناتيد) يظهر كزر عندما لا يميل.
- علامة النتائج فورا، بينما اللوحة لا تزال في موقف يميل، بشأن مخطط مطبوعة من لوحة 96-جيدا. وترد في الشكل 3أنماط تراص كرات الدم الحمراء إنفلونزا الطيور.
- قراءات من الثدييات كرات الدم الحمراء
- وضع علامة على النتائج على مخطط مطبوعة من لوحة 96، حسنا، دون إمالة اللوحة (الموضع الأفقي على مقاعد البدلاء).
ملاحظة: عند حدوث هيماجلوتينيشن الخلايا أجلوتيناتيد لا تترسب في القاع، بينما تظهر الخلايا غير أجلوتيناتيد كهالة في أسفل البئر. هالة الخلايا أجلوتيناتيد جزئيا أقل كثافة والتي يبلغ قطرها أكبر (الشكل 3).
- تصميم 4 هكتار الوحدات.
ملاحظة: نقطة نهاية المعايرة ها هو البئر الأخيرة التي يحدث فيها هيماجلوتينيشن كاملة. ويتضمن هذا جيدا 1 هكتار وحدة من الفيروس. بسبب تخفيف إضعاف للمستضد، بئرين قبل نقطة نهاية المعايرة هكتار من البئر الذي يحتوي على 4 وحدات هكتار من الفيروسات (الشكل 4).

الشكل 4 : قراءات للمعايرة هكتار مع إنفلونزا الطيور كرات الدم الحمراء لتحديد عيار 4 هكتار الوحدات. مستضد مثلى المبلغ المطلوب ل hemagglutination يقاس بمقايسة hemagglutination (مستضد معايرة الإنزيم). بئر الماضي حيث يحدث hemagglutination كاملة نقطة نهاية المعايرة هكتار ويحتوي على 1 هكتار وحدة. بسبب تخفيف إضعاف للمستضد، بئرين قبل نقطة نهاية المعايرة هكتار، يناظر عيار 4 هكتار الوحدات. الرجاء انقر هنا لمشاهدة نسخة أكبر من هذا الرقم-
5-مرحبا بالانزيم
ملاحظة: قد تم تحسين تدفق العمل البروتوكول للسماح معالجة أكثر كفاءة من عينات متعددة في نفس الوقت، باستخدام PCR أنبوب المشارب و cycler حرارية (انظر أدناه).
-
إعداد عينات المصل
ملاحظة: تحضير عينات المصل في مختبر BSL-2.
- ذوبان الجليد عينات مصلية المجمدة لكل نقطة الوقت لكل شخص (راجع الخطوة 1، 2) في درجة حرارة الغرفة.
- إضافة قاسمة 10 ميليلتر من كل عينة المصل المذابة إلى أنبوب قطاع أنابيب PCR (10-أنابيب في قطاع واحد).
ملاحظة: ميزة كبيرة لاستخدام شرائط أنبوب PCR أنه يمكن استخدام ماصة متعددة القنوات للخطوات التالية في مقايسة مرحبا؛ وهذا يوفر الكثير من الوقت عند اختبار كمية كبيرة من عينات مصلية وعند أداء تكرار التدابير نفس العينات لجسم التتر ضد سلالات مختلفة من الفيروس.
- تخزين عينات مصلية الكوتيد في شرائط أنبوب PCR في-80 درجة مئوية حتى الاستخدام.
- يوم واحد قبل إجراء الفحص مرحبا، ذوبان الجليد مختبرين عينة المصل من الفائدة في درجة حرارة الغرفة.
- إضافة 10 ميليلتر من المصل المضاد المناسب لأنبوب PCR فارغة.
ملاحظة: لتكون بمثابة عنصر إيجابي، يجب أن تطابق المصل المضاد ضد فيروس محددة الفيروس المستخدمة. يسمح عنصر التحكم إيجابية لتوحيد الأداء لوحة عبر لوحات متعددة.
- إضافة 30 ميليلتر من الكوليرا فيلتراتي حل لكل قاسمة المصل والمصل المضاد (3 مجلدات من filtrate الكوليرا إلى حجم 1 من المصل) باستخدام ماصة متعددة القنوات.
- تبقى أنابيب PCR في رف بكر 96-جيدا أو مربع تلميح فارغ ودوامه ل 5 ق.
- احتضان هذه العينات بين عشية وضحاها في 37 درجة مئوية باستخدام cycler حرارية.
- احتضان هذه العينات في 56 درجة مئوية لمدة 30 دقيقة لإلغاء تنشيط filtrate الكوليرا cycler حرارية استخدام.
ملاحظة: اعتماداً على cycler الحرارية، يمكن برمجة هذه الخطوة زيادة أتمتة العملية.
- تبقى أنابيب PCR في رف بكر 96-جيدا أو مربع تلميح فارغ ودوامه ل 5 ق.
- تخزين العينات في 4 درجات مئوية في الثلاجة حتى الاستخدام للمقايسة مرحبا.

الشكل 5 : لوحة تصميم وسير العمل للمقايسة مرحبا. ويمكن قياس خمس نقاط زمنية لشخصين على لوح واحد. عيار مرحبا يتراوح بين 8 إلى 1,024. مصل المضاد للمستضد تستخدم بمثابة عنصر إيجابي وأنجز معايرة مرة أخرى للتحقق من حالة تمييع مستضد يساوي 4 هكتار الوحدات. يتم عرض المسلسل تمييع عينة المصل لمتلقي اللقاحات الفردية 2. الرجاء انقر هنا لمشاهدة نسخة أكبر من هذا الرقم-
-
مرحبا الإنزيم
ملاحظة: لتوضيح مبدأ المقايسة مرحبا انظر الشكل 1. تبعاً للفيروس، وتستخدم أنواع مختلفة من كرات الدم الحمراء للمقايسة (الجدول 1). وتستخدم الأنواع المختلفة من كرات الدم الحمراء في أنواع مختلفة من لوحات 96-جيدا، وتختلف فترة حضانة المرض، فضلا عن ظهور الخلايا غير أجلوتيناتيد (الجدول 2). للمقايسة مرحبا، 4 وحدات هكتار من الفيروسات أو مستضد تضاف إلى سلسلة إضعاف إضعاف من العينات.
-
إعداد الحل مستضد
- حساب حجم الحل مستضد اللازمة وفقا لعدد لوحات 96-كذلك تستخدم (25 ميليلتر مستضد الواحدة × 96 = 2,400 ميليلتر مستضد جيدا كل لوح 96-جيدا؛ إضافة 100 ميليلتر كل لوح إضافي بسبب استخدام خزان للأقنية ماصة؛ ما مجموعة 2.5 مل أنتيجي n للوحة الواحدة).
ملاحظة: على سبيل المثال، إذا كان قياس عينات مصلية 100 ثم 10 لوحات المطلوبة (10 عينات للوحة الواحدة): 2.5 مل × 10 = 25 مل من محلول مستضد حاجة في المجموع.
- إعداد تمييع 4 هكتار وحدات مناسبة لحجم المحسوبة باستخدام برنامج تلفزيوني.
ملاحظة: يتم تحديد 4 هكتار وحدات للمقايسة هكتار. للمقدار المناسب من مستضد، تقسيم حجم المحسوبة بعيار الموافق 4 هكتار وحدات. على سبيل المثال، 4 هكتار وحدات تتوافق مع إضعاف 1/64، ونحن بحاجة 15,000 هناك حاجة ميليلتر حل مستضد: 15,000/64 = 234.4 ميليلتر مستضد الإنفلونزا المجففة بالتبريد المذاب يتم إضافتها.
-
إعداد تعليق ربك
- حساب حجم تعليق ربك اللازمة وفقا لعدد لوحات عيار الدقيقة 96-كذلك تستخدم (50 تعليق ربك ميليلتر الواحدة وكذلك × 96 = 4,800 ميليلتر ربك تعليق كل لوح 96-جيدا؛ إضافة 200 ميليلتر كل لوح إضافي بسبب استخدام خزان ماصة الأقنية) .
- تمييع تعليق الأسهم ربك (عادة 10%، والخامس/الخامس؛ باستثناء النوع البشري س) مع برنامج تلفزيوني لجعل تركيزات السليم للطيور والثدييات في كرات الدم الحمراء 0.75 في المائة و 1 في المائة، على التوالي.
-
إعداد لوحة عيار 96-البئر الصغير
- قم بتسمية لوحات عيار الدقيقة 96-جيدا (معرف عينة والتحكم الإيجابي ومعايرة مرة أخرى). الرجاء التحقق من اتجاه لوحة في الشكل 5 بعناية.
- إضافة 25 ميليلتر من برنامج تلفزيوني لكل بئر ما عدا إلى البئر الأولى الصف "إلى معايرة" (الشكل 5، 12ث صف) باستخدام ماصة متعددة القنوات.
ملاحظة: أجرى معايرة مرة أخرى للتحقق من حالة تمييع مستضد المستخدمة يساوي 4 هكتار وحدات. يشار إلى مستضد عيار 4 هكتار وحدات إذا هيماجلوتينيشن يحدث في الآبار الثلاث الأولى من الصف "إلى المعايرة" ولكن ليس في الرابع أيضا.
- إضافة 50 ميليلتر الحل مستضد استعداد (الموصوفة في 5.2.1) إلى البئر الأولى من الصف "إلى معايرة" (صفال 12).
- إضافة 25 ميليلتر من العينات المعالجة باستخلاص المصل إلى الآبار الأولى للصفوف من 1 إلى 10 على كل لوحة، باستخدام ماصة متعددة القنوات.
- إضافة 25 ميليلتر من المصل المضاد المناسب للبئر الأولى للصفال 11 كعنصر إيجابي.
- إجراء تخفيف إضعاف المسلسل بنقل 25 ميليلتر من البئر الأولى لكل صف (1-12) إلى آبار متتالية باستخدام ماصة الأقنية. مزيج من بيبيتينج صعودا ونزولاً من 10-15 مرة لكل خطوة من خطوات تمييع. يمكن استخدام نفس نصائح لكل خطوة تمييع كل عينة.
- تجاهل ميليلتر 25 النهائي من الآبار الأخيرة.
- إضافة 25 ميليلتر من مستضد الحل باستخدام ماصة متعددة القنوات لكل بئر من الصفوف 1 إلى 11 (عينات المصل والمصل المضاد). يمكن استخدام نفس نصائح إذا أنها لا تلمس الآبار.
- إضافة 25 ميليلتر من برنامج تلفزيوني بدلاً من antigen لكل بئر من الصف "إلى معايرة" (صفال 12).
- اضغط على اللوحة بعناية 10 مرات على كافة الجوانب الأربعة المزيج.
- وتغطي اللوحة مع غطاء واحتضان في درجة حرارة الغرفة لمدة 30 دقيقة. عدم نقل اللوحة حين تفرخ.
- إضافة 50 ميليلتر من تعليق ربك لكل بئر.
- اضغط على اللوحة بعناية 10 مرات على كل الأطراف 4 لمزيج.
- وتغطي اللوحة مع غطاء واحتضان في درجة حرارة الغرفة للمقدار المناسب من الوقت اعتماداً ربك الأنواع المستخدمة (انظر الجدول 2). عدم نقل اللوحة حين تفرخ.
-
قراءة لوحة
ملاحظة: هو عيار مرحبا المتبادلة لتمييع (مضادات) المصل الذي يمنع تماما هيماجلوتينيشن الماضي. من المهم أن تنظر أن كان الفعل المخفف الأمصال المعالجة باستخلاص 1:4 وبعد الخطوة تمييع المسلسل، وسيرا في الآبار الأولى المخفف 1:8، الذي يقابل عيار مرحبا من 8.
- قراءات من إنفلونزا الطيور كرات الدم الحمراء
- إمالة لوحة 90° 25 ثانية.
ملاحظة: إمالة اللوحة أمر حاسم للتفريق بين أنماط إنفلونزا الطيور، نظراً لأن جميع من ثلاثة أنواع مختلفة من أنماط تراص (أجلوتيناتيد كلياً وجزئياً أجلوتيناتيد وغير أجلوتيناتيد) يظهر كزر عندما لا يميل.
- علامة النتائج فورا، بينما اللوحة لا تزال في موقف يميل، بشأن مخطط مطبوعة من لوحة 96-جيدا. يتم عرض أنماط تراص إنفلونزا الطيور كرات الدم الحمراء في الشكل 3.
- قراءات من الثدييات كرات الدم الحمراء
- وضع علامة على النتائج على مخطط مطبوعة من لوحة 96، حسنا، دون إمالة اللوحة.
ملاحظة: عند حدوث هيماجلوتينيشن الخلايا أجلوتيناتيد لم يستقر حين تظهر الخلايا غير أجلوتيناتيد كهالة في أسفل البئر. هالة الخلايا أجلوتيناتيد جزئيا أقل كثافة والتي يبلغ قطرها أكبر (الشكل 3).
- تحديد مرحبا لكل عينة ونقلها إلى طاولة الحاسوب (الشكل 6)
- ملاحظة: تم تحديد آبار أجلوتيناتيد جزئيا كعيار أقل. على سبيل المثال، إذا كانت عينة مصل يمنع تماما هيماجلوتينيشن ما يصل إلى 4 جيدا (تمييع 1:64) و 5th جيدا جزئيا هو أجلوتيناتيد (تمييع 1:128)، ثم يتم تعيين عيار مرحبا بعيار أقل 64 للتحليل النهائي (الشكل 6، الصفال 4).

الرقم 6 : قراءات للمقايسة مرحبا بكرات الدم الحمراء الطيور. ما قبل وما بعد التطعيم الناجم عن الإنفلونزا استجابة جسم معين يحدده مرحبا المقايسة. في هذا المثال، شخص واحد لديه أعلى مرحبا التتر من شخص اثنين. إظهار كلا الشخصين استجابة الأجسام المضادة بعد التطعيم؛ 180 يوما بعد التلقيح التتر جسم كل الأشخاص انخفضت مرة أخرى. الرجاء انقر هنا لمشاهدة نسخة أكبر من هذا الرقم-