ويعرض البروتوكول استخدام نهج الخزعة الكيميائية متبوعاً بتحليل مستقلب شامل ودهونومي لتقييم جودة ترقيع الكلى المخصصة للزرع.
مقالة منهجية
* These authors contributed equally
ويعرض البروتوكول استخدام نهج الخزعة الكيميائية متبوعاً بتحليل مستقلب شامل ودهونومي لتقييم جودة ترقيع الكلى المخصصة للزرع.
تعد زراعة الكلى علاجاً منقذاً للحياة لعدد كبير من الأشخاص الذين يعانون من خلل كلوي في المرحلة النهائية في جميع أنحاء العالم. ويرتبط هذا الإجراء مع زيادة معدل البقاء على قيد الحياة ونوعية أكبر من حياة المريض بالمقارنة مع غسيل الكلى التقليدي. للأسف، يعاني زرع من نقص في أساليب موثوقة لتقييم جودة الأعضاء. وتقتصر تقنيات التشخيص القياسية على فحص المظهر العياني أو خزعة الأنسجة الغازية، والتي لا توفر معلومات شاملة عن الكسب غير المشروع. يهدف البروتوكول المقترح إلى إدخال الطور الصلب microextraction (SPME) كوسيلة تحليلية مثالية للتحليل الشامل للاستقلابات و الدهون لجميع المركبات الجزيئية المنخفضة الموجودة في الكلى المخصصة للزراعة. صغر حجم المسبار SPME يتيح أداء خزعة كيميائية، مما يتيح استخراج الأيض مباشرة من الجهاز دون أي جمع الأنسجة. الحد الأدنى من الغازية من الطريقة يسمح تنفيذ تحليلات متعددة مع مرور الوقت: مباشرة بعد حصاد الأعضاء، أثناء الحفاظ عليها، ومباشرة بعد إعادة تنظيم الجسم في المتلقي. ومن المفترض أن الجمع بين هذه الطريقة الجديدة لأخذ العينات مع مطياف كتلة عالية الاستبانة سوف يسمح للتمييز من مجموعة من المركبات المميزة التي يمكن أن تكون بمثابة علامات بيولوجية على نوعية الكسب غير المشروع ومؤشرات التنمية المحتملة لخلل الجهاز.
وفقًا لشبكة مشتريات الأعضاء وزرعها في الولايات المتحدة، كان هناك 94,756 مريضًا ينتظرون عمليات زرع الكلى في الولايات المتحدة في عام 2019. بينما في أوروبا في عام 2018، كان هذا العدد 10,791. كل عشر دقائق، يتم إضافة شخص ما إلى قائمة انتظار زرع الأعضاء الوطنية في الولايات المتحدة، ويقدر أن 20 شخصا يموتون كل يوم في انتظار زرع1،2. زرع الكلى هو علاج منقذ للحياة لعدد كبير من الأشخاص الذين يعانون من خلل كلوي في نهاية المرحلة في جميع أنحاء العالم. ويرتبط هذا الإجراء مع زيادة معدل البقاء على قيد الحياة ونوعية الحياة أعلى بالمقارنة مع غسيل الكلى التقليدي.
ومع ذلك، تواجه عملية زرع الأعضاء العديد من المشاكل الخطيرة، مثل نقص الأعضاء أو عدم وجود أدوات فعالة لتقييم جودة الأعضاء. وتقتصر البروتوكولات القياسية على فحص المظهر العياني أو خزعة الأنسجة الغازية ، والتي لا توفر معلومات شاملة بشأن جودة الكسب غير المشروع. في حين أن التقييم البصري يسمح لتحديد الأورام المرئية للعين ، وتشوهات التشريحية ، أو الأضرار الجسيمة التي لحقت بالطعوم ، فإن هذا النهج ذاتي للغاية ، ويختلف في فعاليته وفقًا لتجربة المراقبين. الخزعة، من ناحية أخرى، يمكن أن توفر معلومات قيمة بشأن الاضطرابات الكلوية الموجودة من قبل، وبالتالي يعتبر وسيلة من القيم الموضوعية والمبينة في تحديد نتائج الكسب غير المشروع. ومع ذلك, إجراء خزعة ليست خالية من العيوب; هناك خطر حدوث مضاعفات محتملة مثل النزيف و 4-5 ساعات إضافية من إعداد العينة مطلوبة ، مما يطيل بشكل كبير من وقت نقص التروية البارد. ولذلك ، وخاصة في أوروبا ، واستخدام تحليل الأنسجة المباشرة يقتصر على توسيع نطاق المعايير المانحين (ECD) والمتبرعين بعد الوفاة في الدورة الدموية (DCD)3،4.
وقد تم مؤخرا الاعتراف بالمت المستقلبومومات والكائنات الدهنية كنهوج واعدة لتحقيق فهم أفضل للتغيرات في المسارات الكيميائية الحيوية التي تحدث أثناء الحفاظ على الأعضاء. يمكّن التنميط الأيضي والدهني من رصد الاستجابات الفورية للنظام إلى التغيرات البيئية المفاجئة المتعلقة بإزالة الأعضاء مع عواقب لاحقة: نقص التروية، الإجهاد التأكسي، أو الاستجابات الالتهابية5،,6،,7،,8. الكلى هو الجهاز الذي يرتبط إلى حد كبير مع عمليات التمثيل الغذائي، وبالتالي قياسات الأيض وتركيزات الدهون قد تسمح بتحديد المؤشرات البيولوجية جودة الجهاز المحتملة وتمكين التنبؤات أفضل من نتائج الكسب غير المشروع.
وبالنظر إلى التعقيدات والقيود المذكورة أعلاه المرتبطة بأساليب تقييم جودة الأعضاء الحالية، هناك حاجة إلى حل تشخيصي أقل توغلاً لتقييم جودة الأعضاء السريع والمعقد. وتتوافق الطور الصلبة الدقيقة (SPME) مع هذه المتطلبات كأسلوب تحليلي طفيف التوغل الذي يتيح تغطية مجموعة واسعة من الأيض والدهون. وتستند هذه التقنية على إدخال رقيقة (~ 200 ميكرومتر), مواكب بيولوجيا, التيتانيوم والنيكل سبائك التحقيق مغطاة مع مرحلة استخراج انتقائي في الجهاز فحص لفترة قصيرة. وينبغي التأكيد على أن SPME يمنع استخراج البروتين، وبالتالي تمكين تثبيط الأيض بالفعل في مرحلة جمع العينات، والتي هي ميزة كبيرة على الطرق البديلة. وعلاوة على ذلك، فإن تصغير الجهاز يسمح لتنفيذ التحليلات المتكررة والمتزامنة من هياكل قليلة من الجهاز9،10،11.
تلقت جميع الحيوانات رعاية إنسانية وفقاً لـ مبادئ العناية بالحيوان المختبري التي صاغتها الجمعية الوطنية للبحوث الطبية ودليل رعاية المختبرات الصادر عن المعهد الوطني للصحة، أونتاريو، كندا. وافقت لجنة العناية بالحيوان التابعة لمعهد تورنتو للبحوث العامة على جميع الدراسات. تمت الموافقة على البحث المعني بالمواضيع البشرية من قبل لجنة أخلاقيات البيولوجيا في كوليجيوم ميديكوم في جامعة Bydgoszcz Nicolaus Copernicus في تورون.
ملاحظة: الحصول على موافقة من المجالس الأخلاقية المناسبة. تذكر أن ترتدي دائما قفازات السلامة. لا تلمس مرحلة الاستخراج من تحقيقات SPME. ويوصى باستخدام قارورة الزجاج المعطلة لتحليلات الدهون.
1- إعداد تحقيقات
2. استخراج
3- النقل والتخزين
4. Desorption
5. تحليل LC-MS
6 - تحليل البيانات
تم إجراء عملية جمع العينات وفقًا لطريقة SPME الموضحة أعلاه، باستخدام مسابير مغلفة بمرحلة استخراج 7 مم مختلطة. وقد أجريت أخذ العينات مباشرة من أنسجة الكسب غير المشروع (في الجسم الحي قبل زرع)، و vivo السابقين في غرفة الكلى بعد 1 ح، 3 ح، 5 ح، و 7 ح من القذف، وفي الجسم الحي بعد revascularization في المتلقي. أجريت تحليلات مستقلوومية ودهومية غير مستهدفة باستخدام الكروماتوغرافيا السائلة (RP، HILIC) إلى جانب قياس الطيف الكتلي عالي الدقة، مع تعيين محلل الكتلة في وضع التأين الإيجابي. 11 - ولتقييم نوعية البيانات وتحقيق رؤى عامة بشأن النتائج، خضعت البيانات لتحليل المكونات الرئيسية. كما هو مبين في الشكل 1، شكلت عينات QC كتلة ضيقة ، مما يؤكد جودة التحليلات. المجموعات المدروسة تظهر فصل جيد نسبيا، مما يسمح للتصور من الاختلافات في ملفات تعريف التمثيل الغذائي والدهون قبل وبعد، وكذلك أثناء تخبط الأعضاء (الشكل 2). يسمح أخذ العينات SPME التنميط الأيضي للجهاز مع مرور الوقت. إن قطع شعيرات الصندوق من نواتج الأيض المختارة تعمل على تجسيد التعديلات في مستويات المستقلب طوال التجربة(الشكل 3). يتم عرض مجموعة واسعة من الميزات المستخرجة المنفصلة على كل من أعمدة RP و HILIC في الشكل 4.

الشكل 1: تحليل المكونات الرئيسية التي تبين تجميع عينات مراقبة الجودة لتحليلات الطور المعكوس المستقلب (A)، HILIC (B) ومرحلة عكس الدهون (C)، HILIC (D). مراقبة الجودة ضرورية في تحليل غير موجه لرصد أي تغييرات محتملة تُستحث نتيجة عدم الاستقرار. مجموعة ضيقة من عينات مراقبة الجودة تضمن أن جميع التغيرات التي لوحظت هي من أصل بيولوجي. الرجاء النقر هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الرقم.

الشكل 2: تحليل المكونات الرئيسية الذي يبين الاختلافات الأيضية (A) والدهينية (باء) بين نقاط أخذ العينات. التنميط غير المستهدفة للكلى مع SPME-LC-HRMS تمكن من مراقبة الاختلافات الكيميائية الحيوية في الأجهزة في الخطوات اللاحقة من الحفاظ عليها. الرجاء النقر هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الرقم.

الشكل 3: قطع شعيرات صناديق لمركبات مختارة تظهر تغيرات في نواتج الأيض (ألف وباء) والدهون (جيم و دال) خلال فترة الزراعة حول الأرض. بعد اختيار وتحديد المركبات التمييزية مربع خفقان المؤامرات تمكن من رصد التغيرات في مستويات هذه المركبات في الخطوات اللاحقة من البروتوكول ومقارنة مستويات الأيض في الأجهزة التي تخضع لبروتوكولات الحفاظ على مختلف أو حصادها من مختلف الجهات المانحة مثل المتبرعين ضربات القلب أو المتبرعين بعد الوفاة القلبية. الرجاء النقر هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الرقم.

الشكل 4: خريطة الأيونات (م/ع مقابل وقت الاحتفاظ) للمعالم التي تم الحصول عليها بواسطة تحليل LC-MS مع (A) عكس المرحلة و (B) فصل HILIC. ويمكن من هذه المؤامرة لتقدير العدد الإجمالي للميزات التي تم الحصول عليها من خلال البروتوكول المقترح (من الاستخراج إلى الكشف) وتقييم التغطية التحليلية على أساس القطبية. الرجاء النقر هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الرقم.
لا يزال تقييم جودة الأعضاء يمثل تحديًا كبيرًا للأطباء ، الذين يجب عليهم اتخاذ قرارات مستنيرة سريعة بشأن ما إذا كان جهاز معين قابلًا للزرع أو ما إذا كان يجب التخلص منه. يمكن أن تؤثر عوامل متعددة، مثل عمر المتبرع، ومدة نقص التروية، والالتهابات والعمليات الالتهابية، على نتيجة الكسب غير المشروع على المدى الطويل. في حين تم تطوير أساليب متنوعة حتى الآن لتشخيص وظيفة allograft الكلى، التفتيش الهدولوجي لا يزال المعيار الذهبي في هذه المسألة3،4،12. على الرغم من أن إجراء الخزعة يمكن أن تسفر عن معلومات هامة بشأن الأمراض المانحة الموجودة من قبل والتغيرات في الأوعية الدموية, أنها ليست خالية من العيوب. ولا تزال أخطاء أخذ العينات المرتبطة بتباين الخوادم البينية وأخذ عينات من الكبيبات غير الكافية للحصول على معلومات شاملة بشأن وظيفة الأعضاء تشكل شواغل نموذجية في هذا الصدد. وعلاوة على ذلك، إعداد عينة يجلب بعض القضايا مثل تقييم غير مكتمل من الكسب غير المشروع في حالة المقاطع المجمدة، وتمديد الوقت لإجراء قسم البارافين. ومع ذلك، فإن زيادة خطر النزيف، والتي قد تظهر بشكل حاد مثل المنظار المجهري أو الجسيم في البيلة الدموية، هي المضاعفات الرئيسية التي تهدد الحياة المرتبطة بإجراء الخزعة. لهذا السبب، عدد الخزعات المسموح بها محدودة للغاية في إجراءات زرع، وهو عامل يعوق التقاط التغيرات الديناميكية وتحليلات السلاسل الزمنية عبر هذه الطريقة12،13،14. ويجب أن تُزن فوائد التحليل النسيجي مع المخاطر المرتبطة بالمنهجية. قيمة النتائج النسيجية لا جدال فيها ، لكنها لا تفسر الآليات الجزيئية للانحرافات.
تعد "نواتج الأيض" و"دهونوم" أصغر المجالات في الأسرة العلمية "omics". يتم تعريف المجموعة الكاملة من الأيضات والدهون البشرية المنخفضة (<1,200 Da) المتصلة داخل شبكة التمثيل الغذائي بأنها مستقلب بشري. يظل الجينوم ثابتاً نسبياً طوال حياته، مع تعديلات طفيفة ناجمة عن الطفرات التي تحدث بشكل غير متكرر. المستقلب هو نتاج التعبير الجيني، الذي حساس للغاية للتغيرات في جميع العمليات البيولوجية، فضلا عن العوامل البيئية. الطبيعة الديناميكية من المستقلبات والدهون يجعلها مؤشرات مثالية من حالة الجهاز الحالي7,8,15,16. طريقة SPME المقترحة في البروتوكول المذكور أعلاه تمكن من الكشف عن التغيرات التي تحدث في الجهاز أثناء الحفاظ عليه، بدءا من إزالة الأعضاء من جسم المتبرع حتى إعادة الهيكلة في المتلقي. يوفر القطر الصغير للمسبار (~ 200 ميكرومتر) الحد الأدنى من الغازية ويسمح بأخذ عدة عينات من نفس الجهاز دون التسبب في أي ضرر للأنسجة. إجراء الدراسات باستخدام الكلى، باعتبارها العضو الأكثر زرعا في كثير من الأحيان، ويسمح لفهم أفضل وتوصيف إضافي للمسارات الأيضية المسؤولة عن انخفاض نوعية ووظيفة الطعوم. ومن المؤكد أن إمكانية مراقبة التعديلات بمرور الوقت هي ميزة هامة لهذه التقنية بالمقارنة مع الطرق التقليدية الغازية مثل الخزعة. وحدد التحليل المقدم حالياً تركيزات معدلة لمجموعات مختلفة من الدهون والايض، وخاصة من الأحماض الأمينية الأساسية، البيورينات، النوكليوسيدات البيورينية، والجلسرينفوسفوليدس. هذه النتائج متسقة مع تقارير تحليل الأنسجة السابقة5,6,17,18,19,20. حتى الآن، فإن غالبية التقارير العلمية التي تستخدم نواتج الأيض أو الدهون لتفسير العمليات التي تحفز المضاعفات بعد زرع أو إقفار/إعادة حقنة (IRI) الظواهر تقتصر على تحليل21بيوفلوريدات،22،23.
كل تطبيق سريري يتطلب تحسين بروتوكول أخذ العينات لضمان أن أداء الطريقة التحليلية يلبي المعايير المتوقعة. وفي هذا الصدد، تتمثل الفائدة من استخدام هذا النظام في إمكانية تعديل الظروف لمختلف التصاميم التجريبية. مجموعة متنوعة من مراحل الاستخراج يمكن الوصول إليها يوفر مجموعة واسعة من المستقلبات المستخرجة مع الاستقطابات المتنوعة. وفي الوقت نفسه، يمكن اعتبار هذا تقييداً للطريقة نظراً لأن كل مواد ماصة توفر انتقائية تجاه سمات محددة ولا تستخرج جميع المركبات الموجودة في مصفوفة العينات. وتجدر الإشارة إلى أن الطلاء SPME استخراج فقط عن طريق الجزيئات الحرة، وببساطة لا تتفاعل مع جزء من التحليلات ملزمة. التوافق الحيوي للطلاء لا يدخل سمية للأنسجة مع تقييد استخراج جزيئات كبيرة مثل البروتينات; ونتيجة لذلك، فإن العمليات الأنزيمية تكبح بالفعل في مرحلة جمع العينات ويقل إلى أدنى حد وجود القطع الأثرية، مما يمثل ميزة كبيرة على طرق أخذ العينات البديلة. يؤثر طول الطلاء على كفاءة الاستخراج (أي أن طول الطلاء يحدد مساحة السطح وحجم مرحلة الاستخراج) ؛ وبالتالي، الطلاء أطول تسفر عن استرداد أعلى. من ناحية أخرى، تمكن الطلاءات الأقصر من تحقيق دقة مكانية أعلى. للحصول على نتائج موثوقة ، من المهم غمر المسبار إلى نفس العمق الدقيق لقشرة الكلى. يسبب الإدراج العميق جدًا خطر دخول النخاع الكلوي. الوقت من الاستخراج هو أيضا يتناسب مع كفاءة الاستخراج. ولذلك، اختيار وقت الاستخراج الأمثل هي واحدة من الخطوات الأكثر أهمية في تطوير الأسلوب SPME. توفر دقة قياس الوقت أعلى تكرار. في التطبيقات البيولوجية مثل تلك التي تمت مناقشتها ، هناك دائما حل وسط بين حساسية وتكرار البروتوكول التحليلي والقيود المفروضة على الإجراء الطبي. في حين أن استخراج التوازن يوفر أعلى حساسية، لأسباب تتعلق بالسلامة، غالبا ما تستخدم ظروف ما قبل التوازن في مثل هذه التطبيقات، كما ينبغي أن لا يؤثر وقت الاستخراج على المدة الإجمالية للجراحة. يتم تحديد كفاءة desorption من قبل الوقت من العملية وتكوين المذيبات desorption، والتي ينبغي أن تكون متوافقة مع المرحلة المتنقلة المستخدمة للفصل الكروماتوغرافي9،10،11.
أحد المتطلبات الرئيسية للأجهزة التشخيصية المستخدمة في التقييمات الجراحية الداخلية هو وقت التحليل. وتبذل محاولات الحالية لتطوير أداة سريعة لفي استخراج في الجسم الحي SPME مقرونة مباشرة إلى مطياف الشامل عبر واجهة مفتوحة microfluidic (وزارة الداخلية)24 أو رذاذ شفرة المغلفة (سي بي اس)25. ومن شأن هذه النهوج أن تتيح الكشف عن النتائج التحليلية في الوقت الحقيقي أو القريب من الوقت الحقيقي. استخدام هذه الأساليب لتحليل ما قبل التدخل من الملامح الأيضية والدهونية يمكن أن تعزز عملية صنع القرار أثناء عمليات زرع، مما يتيح أفضل نهج شخصي ممكن والاستجابة السريعة في حالة فشل الجهاز.
على سبيل الاقتطاف، يفترض أن البروتوكول المقترح سيمكن من الحصول على كامل الملامح الأيضية والدهونية من الطعوم الكلى، والتي بدورها من شأنها أن توفر تقييما شاملا لجودة الجهاز وتوصيف العمليات المسؤولة عن إصابة الإقفار الإقفاري. وتشمل حداثة المشروع استخدام الجر المجهري المتين (SPME)، الذي يقدم عينات منخفضة التوغل من النظم الحية، بالاقتران مع واحدة من أكثر التكنولوجيات ابتكارا المتاحة لتحليل المستقلب وعلم الدهون (على سبيل المثال، مطياف الكتلة ذات الدقة العالية في Orbitrap). يجمع SPME بين جمع العينات واستخراجها وإرواءها في خطوة واحدة، مما يجعلها أداة مثالية للتحليل السريع. ومن المتوقع أن يساعد هذا البروتوكول على الإجابة على الأسئلة المتعلقة بما هي ظروف ما قبل زرع الكلى المسؤولة عن تأخر وظيفة الأعضاء أو الخلل الوظيفي بعد زرعها، وكذلك عن كيفية تأثير بروتوكول الحفاظ على الكسب غير المشروع على الكيمياء الحيوية للجهاز. وهذه المعرفة لن يكون لها تأثير كبير على الوقاية من المضاعفات المحتملة المتعلقة بزرع الأعضاء فحسب، بل قد تساعد أيضاً في تحسين بروتوكولات حفظ الكسب غير المشروع الحالية، مما يقلل من فقدان أنسجة زرع الأعضاء القابلة للحياة وكذلك فقدان الحياة. وسيفتح الحل المقترح الباب أمام إجراء المزيد من الفحوصات في هذا المجال، بما في ذلك التحقق من المؤشرات البيولوجية المحتملة المحددة وتحسين النتائج العلاجية في مجال زراعة الأعضاء.
ويود المؤلفون أن يعترفوا بميليبورسيغما (ميرك كغا، دارمشتات، ألمانيا) لتوفيرهما أجهزة SPME و"ثيرمو فيشر" العلمية للوصول إلى مطياف الكتلة Q-Exactive Focus Orbitrap.
وقد تم دعم الدراسة من قبل منحة Opus UMO-2017/27/B/NZ5/01013 من المركز الوطني للعلوم. ويود المؤلفون أن يعترفون بميليبور سيجما، وهي شركة تجارية من شركة ميرك كغا، دارمشتات، ألمانيا لتوفير أجهزة SPME. تعمل شركة ميرك في مجال علوم الحياة في الولايات المتحدة وكندا. أيضا ، والكتاب يريدون أن أشكر الحرارة فيشر العلمية للوصول إلى Q - Exactive التركيز على مطياف الكتلة المدارية. ويود المؤلفون أن يشكروا الدكتورة ألكسندرا وودرسكا-جاسينسكا وموظفي قسم زراعة الأعضاء والجراحة العامة في بيدغوستس على مساعدتهم الكريمة في المشروع. BB تريد أن تشكر البروفيسور جانوش باوليسزين على فرصة جمع العينات في مستشفى تورنتو العام خلال إقامتها في جامعة واترلو.
| الاسم | الشركة | رقم فهرسي | التعليقات |
|---|---|---|---|
| حمض الخليك | Merck | 5330010050 | المضافات المتنقلة |
| Acetonitrile | Alchem | 696-34967-4X2.5L | HPLC المذيب |
| أسيتات الأمونيوم | Merck | 5330040050 | الطور المحمول المضاف |
| BENCHMIXER XL MULTI-TUBE VORTEXER | Benchmark Scientific | BV1010 | خلاط دوامة |
| قبعات | Perlan Technologies | 5183-2076 | الأزرق scrw tp ، PTFE / Si spta قبل الشق ، 100PK |
| Chloroform | Merck | 1024441000 | |
| Discovery HS F5 Supelguard Cartridge ، 3 & mu ؛ م ، L & مرات ؛ معرف 2 سم وأمر; عمود | Merck | 567570-U | HPLC |
| مم Discovery HS F5 ، 2.1 مم × 100 مم ، 3 & mu ؛ m | Merck | 567502-U | عمود HPLC |
| حمض الفورميك | Alchem | 497-94318-50ML | مضافة المرحلة المتنقلة |
| قوارير زجاجية | Perlan Technologies | 5182-0714 | |
| HILIC Luna 3 & mu ؛ م ، 200 أمبير ، 100 × 2.0 مم | Shim-Pol | PHX-00D-4449-B0 | HPLC |
| عمود خرطوشة HILIC SecurityGuard ، 3 & mu ؛ م ، 4 × 2.0 مم | شيم بول | PHX-AJ0-8328 | عمود واقي HPLC |
| Isopropanol | Alchem | 231-AL03262500 | مذيب HPLC |
| الميثانول | Alchem | 696-34966-4X2.5L | HPLC مذيب |
| نانو نقي | المياه Merck | 1037281002 | HPLC مذيب |
| Q Exactive Focus الهجين رباعي الأقطاب Orbitrap MS | Thermo Scientific | Q كتلة التركيز البؤري النشط | مطياف |
| SeQuant ZIC-cHILIC 3 & micro ؛ م ، 100 & أرينج. 100 × 2.1 مم | عمود Merck | 1506570001 | HPLC |
| SeQuant ZIC-HILIC Guard Kit 20 × 2.1 مم | عمود حماية Merck | 1504360001 | HPLC |
| SPME LC مجسات ألياف الألياف ، الوضع المختلط | ألياف | Supelco | |
| UltiMate 3000 أنظمة HPLC | Thermo Scientific | UltiMate 3000 | HPLC |
| إدراج قارورة النظام (غير مفعلة) | Perlan Technologies | 5181-8872 | |
| XSelect CSH C18 3.5 & mu ؛ م 2.1x75mm | Waters | 186005644 | عمود HPLC |
| XSelect CSH C18 VanGuard خرطوشة 3.5 & mu ؛ م ، 2.1x5mm | Waters | 186007811 | عمود الحرس HPLC |
An erratum was issued for: Using a Chemical Biopsy for Graft Quality Assessment. One of the affiliations was updated.
The third affiliation was updated from:
Department of Transplantation and General Surgery, University Hospital, University of Nicolaus Copernicus Torun"
to:
Department of Transplantology and General Surgery, Collegium Medicum in Bydgoszcz, Antoni Jurasz University Hospital No. 1 in Bydgoszcz, Nicolaus Copernicus University in Torun, Bydgoszcz, Poland