هنا، نقدم بروتوكولا مفصلا للمراقبة عن بعد أثناء العمليات لزراعة القوقعة. تم وصف المتطلبات المسبقة، والإعداد، والإجراءات. تظهر فوائد توفير الوقت، كما نشهدنا في مستشفانا، جنبا إلى جنب مع المشاكل التي نواجهها.
هنا، نقدم بروتوكولا مفصلا للمراقبة عن بعد أثناء العمليات لزراعة القوقعة. تم وصف المتطلبات المسبقة، والإعداد، والإجراءات. تظهر فوائد توفير الوقت، كما نشهدنا في مستشفانا، جنبا إلى جنب مع المشاكل التي نواجهها.
تعد القياسات أثناء العملية أدوات قيمة في جراحة زراعة القوقعة (CI)، حيث تتيح تحديد وظيفة الزرعة أثناء بقاء المريض في غرفة العمليات. تشمل القياسات القياسية الممانعات للاتصالات المحفزة وغير المحفزة، وتحفيز الانعكاس الدبابي مع أو بدون تقدير العتبة، وتقييم وظيفة العصب القوقعي بقياس جهود الحركة المركبة المستثارة كهربائيا. يمكن أيضا إجراء قياسات إضافية. على سبيل المثال، يمكن استخدام تخطيط القوقعة الكهربائية لمراقبة والمساعدة في الحفاظ على السمع المتبقي لدى المرضى. عادة ما تجرى القياسات في الموقع في غرفة العمليات، وهو أمر يستغرق وقتا طويلا، خاصة للمهندس المسؤول عن القياسات. يصف هذا البروتوكول كيف يمكن إجراء قياسات زراعة القوقعة عن بعد باستخدام هاتف في غرفة العمليات وجهاز لابتوب يمكن الوصول إليه عن بعد. مع هذا الإعداد، يمكن إجراء القياسات دون دخول المهندس إلى غرفة العمليات، مما يقلل الوقت المطلوب من حوالي 29 دقيقة في الموقع إلى 8 دقائق عن بعد (باستثناء الجلسة مع ECochG).
المراقبة أثناء العمليات أثناء جراحة زراعة القوقعة (CI) هي طريقة روتينية لفحص سلامة الجهاز وتأكيد وظيفته. تقليديا، تقوم معظم المستشفيات بتقييم ممانعات الأقطاب الكهربائية والجهود الآلية المركبة المستحثة كهربائيا (eCAPs) لضمان هذه الوظيفة1.
تؤكد المعاوقات وظيفة دوائر الزرع، بينما توفر أجهزة eCAP معلومات عن التحفيز الكهربائي للعصب السمعي. يمكن جمع مزيد من المعلومات من خلال إجراء قياسات إضافية، مثل الانعكاس الكهربائي للدبابيس (ESR) أو تخطيط القوقعة الكهربائية (ECochG). يوفر ESR معلومات عن مسار السمع حتى جذع الدماغ، حيث يتم تحفيز رد الفعل الدباكي. ECochG هو قياس للجهد الكهربائية في القوقعة ويمكنه توفير معلومات حول السمع المتبقي والحفاظ على الهيكل أثناء وبعد إدخال الأقطاب2،3،4. قدم مولر وآخرون نظرة عامة جيدة على القياسات أثناء العملية من قبل مولر وآخرون. عادة ما يتطلب إجراء هذه القياسات وجود محترف مدرب، عادة فني أو أخصائي سمع، أثناء العملية. يوصف هذا الشخص لاحقا بأنه أخصائي سمع. حضور العملية شخصيا يؤدي إلى استثمار كبير من الوقت للمحترفين المدربين، حتى لو كانوا حاضرين فقط أثناء القياسات نفسها.
في المتقدمين الذين لديهم ترشيح غير مؤكد لزراعة القوقعة، يتم توسيع الإجراء القياسي للاختبار أثناء العمليات بقياسات استجابة جذع الدماغ السمعية الكهربائية باستخدام قطب اختبار أو الزراعة القوقعية الفعلية للتحفيز 5,6,7,8. ومع ذلك، نظرا لأن هذه القياسات تتطلب أجهزة إضافية وليست سهلة التنفيذ عن بعد، فهي غير مدرجة في هذا البروتوكول.
خيار لتقليل هذا الوقت هو إجراء القياسات عن بعد. جاء الدفع الأولي نحو مراقبة الCI عن بعد من Shapiro وآخرين، الذين أظهروا جدوى ذلك إلى جانب تقليل كبير في الوقت الذي يستثمر فيه أخصائي السمع. وقد كرر هذا يانوف وآخرون 10 وكوهي وآخرون 11، حيث أبلغوا عن توفير الوقت وأثبتوا أن القياس عن بعد عملي وموثوق في آن واحد، مع وجود حالات قليلة فقط لم تكن فيها القياسات عن بعد كافية. نظرا للمزايا التي تقدمها القياسات عن بعد، خاصة من حيث الوقت والمرونة، قامت عدة مستشفيات بالفعل بتطبيق هذا الإجراء. ومع ذلك، في معظم المستشفيات، لا يزال القياس في الموقع هو الممارسة المفضلة. هدف هذا العمل هو تحديد المتطلبات ومنهجية واضحة للقياسات عن بعد أثناء جراحة الشقاق الصناعي، بحيث يمكن لعدد أكبر من المستشفيات تطبيق التقنيات الموصوفة.
تم الحصول على موافقة مكتوبة ومستنيرة من المرضى لاستخدام بياناتهم ونشرها حيثما كان ذلك مناسبا.
1. المتطلبات الأساسية للمراقبة عن بعد أثناء العمليات

الشكل 1: عرض تخطيطي لإعداد القياس في غرفة العمليات. تشير المكونات الزرقاء إلى الإعداد الاختياري المطلوب لقياسات ECochG. يرجى الضغط هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الشكل.
2. الإجراءات

الشكل 2: مثال على وضع الأطراف الصحيح للسماعات المستخدمة في قياس ECochG. يرجى الضغط هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الشكل.

الشكل 3: العرض التخطيطي لإعداد المراقبة عن بعد. يرجى الضغط هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الشكل.

الشكل 4: مثال على تسجيل ECochG باستخدام نظام MED-EL. بإذن من MED-EL. يرجى الضغط هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الشكل.

الشكل 5: أمثلة على مصفوفات الجهد من MED-EL SCINSEV. (A) مصفوفة الجهد للحالة العادية، من MED-EL12. (ب) مصفوفة الجهد لحالة بارزة مع طي الرأس، مقتبسة من فرانكه-تريجر وآخرين. يرجى الضغط هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الشكل.
لتسهيل المقارنة، تم قياس الوقت الذي قضاه أخصائي السمع في العملية لمسافة 87 عملية. من بين هذه التسجيلات، تم أداء 80 عن بعد و7 في الجلوس.u. ينبع ذلك من حقيقة أن القياسات عن بعد أصبحت ممارسة قياسية بالفعل في مستشفانا. لتقليل أوقات الانتظار للمرضى وتقليل الاضطرابات في الروتين السريري، يتم إجراء معظم القياسات أثناء العملية عن بعد. في الشكل 6، يظهر تردد كل قياس. كانت الممانعات هي القياس الأكثر شيوعا، حيث تم إجراء في كل مرة، تليها بفترة قصيرة ECAPs. في عمليتين لم يحدث فيهما أي تعديل للزرعة، تم قياس المعاوقة فقط. في عشر حالات، لم يتم إجراء ESR بسبب ردود فعل الجراح (مثل عدم وجود دبابات). كان أقل القياسات تكرارا هو ECochG، لأنه غير مناسب لكل مريض. فقط عندما يكون السمع المتبقي كافيا يكون ECochG قياسا معقولا، ويمثل هؤلاء المرضى جزءا صغيرا فقط.
يمكن استخدام ECochG للتحقيق في وجود السمع المتبقي. بشكل عام، تعتبر سعة الاستجابة 5 ميكروفولت استجابة إيجابية، مما يدل على وجود هياكل سليمة وسمع متبق. يوضح الشكل 4 مثالا على استجابة ECochG إيجابية بوضوح، مع سعة تتجاوز 5 ميكروفولت. يمكن لمسح ECochG أيضا توفير معلومات عن موقع مصفوفة الأقطاب، مع أقصى استجابة عند الأقطاب تتوافق مع موقع التردد. توفر قياسات المقاومة معلومات عن حالة مصفوفة الأقطاب، بما في ذلك الدوائر القصيرة، والدوائر المفتوحة، والأقطاب المعطلة. يمكن أيضا اكتشاف شذوذات الوضع، مثل طي الطرف، من خلال تقييم جهود الأقطاب غير المحفزة الناتجة عن تيار التحفيز (SCINSEV). هذا موضح في الشكل 5A,B; يظهر الشكل 5A نتيجة SCINSEV الطبيعية، بينما يوضح الشكل 5B النمط المميز خارج القطر لطي الرأس.
منهجية إجراء القياسات عن بعد أثناء العملية فعالة جدا من حيث الوقت، خاصة بالنسبة لأخصائي السمع المعني. إذا أجريت العملية في الموقع، يجب على أخصائي السمع الانتقال إلى مركز العمليات، وتغيير ملابسه، والتعقيم، والذهاب إلى غرفة العمليات. هناك، عادة ما يتعين عليهم الانتظار حتى يتم إجراء القياسات. عادة ما تكون المراقبة نفسها هي الجزء الأقل استهلاكا للوقت، والوقت الإضافي الذي يقضيه المشي والانتظار يستغرق وقتا أطول. الوقت المقاس الذي قضى في العملية موضح في الشكل 7. يوضح الشكل 7 أن القياس عن بعد يعطي فائدة واضحة في الوقت الذي يقضيه أخصائي السمع. كان متوسط الوقت المخصص للقياسات عن بعد 8 دقائق، بينما في القياسات الميدانية ، زاد إلى 29.03 دقيقة. وعند قياس ECochG أيضا، كان متوسط الوقت المخصص للقياسات عن بعد 27.75 دقيقة، وللقياسات الميدانية ، زاد إلى 48.63 دقيقة. لذا، الوقت الموفر من القياس عن بعد حوالي 20 دقيقة، وهو الوقت الذي يمكن أن يتراكم بسرعة إذا أجرى المستشفى العديد من العمليات السنوية.

الشكل 6: عدد القياسات التي أجريت. القياسات مقسمة إلى بعيد (أخضر داكن) وفي الموقع (أخضر فاتح). يرجى الضغط هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الشكل.

الشكل 7: الوقت الذي قضاه أخصائي السمع في القياس أثناء العملية. يرجى الضغط هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الشكل.
| الشركة المصنعة | القياس | اسم الإعدادات | قيمة الإعدادات |
| ميد-إل | العوائق - IFT | لا توجد إعدادات | |
| ESRT | الشحن الابتدائي | 30 كيو | |
| ECAP - أوتوآرت | الحد الأدنى للرسوم | 0 qu | |
| أقصى شحنة | 50 كيو | ||
| معدل زيادة الشحن | سريع | ||
| وضع القياس | دائما على أقصى شحنة | ||
| ECAP – ART لجميع القنوات | أقصى سعة | 1000 مكعب | |
| الحد الأدنى للسعة | 0 cu | ||
| مدة المرحلة | 40 ميكروثانية | ||
| الإصدارات | 15 | ||
| فجوة القياس | 0 مللي ثانية | ||
| المستويات | 6 | ||
| ECochG (EAEP) مستمر | نوع المحفز | SPL Chirp 2 | |
| تحفيز القطبية | التناوب | ||
| مستوى التحفيز | عتبة التصوير السمعي عند التردد المناسب +40 ديسيبل | ||
| مدة التحفيز | 8 مللي ثانية | ||
| معايير القياس | الافتراضي | ||
| ECochG (EAEP) التسلسلي | البروتوكول | جميع الأقطاب الكهربائية | |
| نوع المحفز | SPL Chirp 2 | ||
| تحفيز القطبية | التكثف | ||
| مستوى التحفيز | عتبة التصوير السمعي عند التردد المناسب +40 ديسيبل | ||
| مدة التحفيز | 12 مللي ثانية | ||
| معايير القياس | الافتراضي | ||
| القوقعة | العوائق | الأوضاع | ضع كل المتطلبات |
| تيم | القطب خارج القوقعة الموضوعة على الرصاص | تحقق إذا تم وضعها | |
| مصفوفة الشروط | اختر المربع | ||
| الإعدادات | الافتراضي | ||
| ESRT | عدد الأقطاب الكهربائية | 5 | |
| الإعدادات | الافتراضي | ||
| المستوى | 220 cl | ||
| إلى الأعلى | 10 سنتر | ||
| انزل | 5 cl | ||
| ECAP - AutoNRT | عدد الأقطاب الكهربائية | 9 | |
| البداية | 150 سنتيلتر | ||
| حجم الخطوة | 6 cl | ||
| الإعدادات | الافتراضي باستثناء "تنفيذ تكييف الأقطاب"، إلغاء التأكد مما إذا تم قياس TIM | ||
| البيونيكس المتقدمة | العوائق | لا توجد إعدادات | |
| ESRT | ولا يمكن ذلك إلا بإنشاء خريطة وتحفيز قنوات فردية | السعة الابتدائية 150 مكعب | |
| ECAP - المقياس غير المؤسس | الإعدادات | الافتراضي | |
الجدول 1: المعايير الموصى بها لكل قياس أثناء العملية.
القياسات عن بعد أثناء العملية لزراعة القوقعة ممكنة وفعالة. وقد أظهر هذا لأول مرة من قبل شابيرو وآخرون 9 وأكده يانوف وآخرون 10 وكوهي وآخرون 11. أكبر فائدة هي الوقت الذي يوفره أخصائي السمع، وليس بالضرورة تقليل مدة العملية الجراحية. لكن الوقت الموفر يعتمد بشكل كبير على ظروف المستشفى. أفاد شابيرو وآخرون 9 بتوفير الوقت بحوالي 80 دقيقة، بينما أظهر يانوف وآخرون 10 دقائق تحسنا. العامل الأكبر الذي يؤثر على الوقت الموفر هو المسافة الفعلية بين مركز العمليات ومكتب أخصائي السمع. كلما زادت المسافة، زادت مدة التوفير من خلال إجراء القياسات عن بعد. إذا كان مركز التشغيل في مبنى قريب آخر، كما هو الحال مع شابيرو وآخرين، أو حتى يتضمن التنقل، كما أفاد كوهي وآخرون 11، فإن الوقت الموفر كبير جدا. في حالتنا، المسافة المعنية أقل قليلا، لذا فإن الوقت الموفر، رغم أنه مهم، ليس كبيرا جدا، ومعظم الوقت الموفر يأتي من تقليل أوقات الانتظار. بينما تحدث أوقات الانتظار في القياسات عن بعد أو في الموقع، يمكن استخدامها بشكل أكثر إنتاجية عند القياس عن بعد، لأن أخصائي السمع لديه وصول إلى مكتبه ويمكنه أداء مهام إضافية أثناء الانتظار. فائدة أخرى للقياسات عن بعد هي توفر الزملاء إذا دعت الحاجة لرأي ثان حول القياسات. يمكن للزميل بسهولة فحص المقاييس شخصيا دون الحاجة للحضور إلى غرفة العمليات أو تقديم شرح عبر الهاتف.
الأهم لنجاح القياسات عن بعد هو ضمان اتصال مستقر مع غرفة العمليات، والذي يتطلب الاتصال بجهاز القياس وكذلك الاتصال الصوتي إذا كان منفصلا. كما أن تدريب موظفي غرفة العمليات مهم جدا. يحتاجون إلى إعداد أجهزة القياس بأنفسهم والمساعدة في استكشاف المشكلة. كما يمكن أن تؤثر على القياس عن طريق إيقاف تشغيل كمبيوتر القياس مبكرا، مما يؤدي إلى فقدان القياسات غير المحفوظة. يجب تجنب ذلك من خلال توجيه موظفي غرفة العمليات بشكل صحيح. يمكن بسهولة تعديل البروتوكول الموصوف ليتناسب مع ظروف المستشفى الذي سيتم تطبيقه. يوصى باستخدام وظيفة سطح المكتب البعيد المدمجة في ويندوز، لكن يمكن استخدام أي أداة تسمح بالاتصال والتحكم عن بعد. يمكن أيضا تعديل القياسات التي يجب إجراؤها لتشمل فقط تلك التي يجريها المستشفى عادة.
يجب أيضا تفسير نتائج ESR وECAP ضمن حدودها. تدعم أنظمة ESR القابلة للتحفيز سلامة المسار السمعي حتى جذع الدماغ، بينما لا تعني ردود الفعل الغائبة تماما بالضرورة أن الزرعة لن تعمل مع المريض. تسجل ECAPs بشكل أساسي استجابات العصب السمعي، التي تتوافق مع الموجة الأولى في الجهود السمعية المستحثة. يؤكد اختبار ECAP الإيجابي استجابة العصب السمعي للتحفيز الكهربائي لكنه لا يوفر معلومات عن المسار السمعي المتبقي.
هناك بعض القيود والتعقيدات التي تنشأ من القياس عن بعد. أكبر عيب هو أن حل الأخطاء لا يمكن القيام به شخصيا. يمكن تحديد معظم مشاكل توصيل الكابلات في برنامج القياس. إذا كان جهاز القياس هو لابتوب، فإن كاميرا الويب المدمجة مفيدة أيضا في حل المشكلات. عادة ما تكون مشاكل الاتصال أقل سهولة في الحل، وقد أبلغ عنها شابيرو وآخرون. تعتمد وتيرة هذه المشاكل على برنامج الاتصال عن بعد. إذا تم إعداد الاتصال بشكل صحيح، فإن مشاكل الاتصال نادرة جدا مع وظائف سطح المكتب البعيد المدمجة في ويندوز. التواصل مع غرفة العمليات قد يكون صعبا أيضا عند القياس عن بعد. عند استخدام اتصال الهاتف الأرضي للتواصل مع غرفة العمليات، عادة لا يكون الجراح بجانب الميكروفون مباشرة، مما يجعل المناقشات التفصيلية مع الجراح صعبة، خاصة إذا كانت النتائج غير نمطية أو صعبة التفسير. وقد ذكر هذا أيضا من قبل نوير وآخرون، حيث وصف بأنه أحد أكبر القيود على المراقبة عن بعد. علاوة على ذلك، هناك خطر فقدان بيانات القياس عند القياس عن بعد. إذا تم إيقاف تشغيل كمبيوتر القياس مبكرا، ستفقد أي بيانات غير محفوظة، ويجب تجنب ذلك.
على الرغم من وجود بعض القيود، فإن عدد الفوائد، خاصة في الوقت المتاح لأخصائي السمع المعني، يجعل القياسات عن بعد نموذجا جذابا. في مستشفانا، استبدلت القياسات عن بعد في الغالب القياسات الواقعية لأنها تقلل من اضطراب الروتين السريري.
تلقت D.P. دعما ماليا للرحلات التجارية من MED-EL GmbH وCochlear Ltd.، ومشاريع بحثية من MED-EL GmbH، وهي عضو في المجلس الاستشاري لشركة MED-EL GmbH. حصلت P.N. على دعم مالي للرحلات التجارية من MED-EL GmbH وCochlear Ltd. حصل J.M. على تمويل لمشاريع بحثية من MED-EL GmbH وهو عضو في المجلس الاستشاري لشركة MED-EL GmbH.
نشكر جياكومو ماندروزاتو (MED-EL) على إعارته معدات ECochG.
| الاسم | الشركة | رقم فهرسي | التعليقات |
|---|---|---|---|
| نظام قياس AIM | Advanced Bionics | غير متوفر | يستخدم لقياسات ECochG في Advanced Bionics. |
| برنامج Cochlear Objective Measurement (COM) أو برنامج Custom Sound EP | Cochlear | غير متوفر | برنامج يستخدم لقياسات Cochlear للمقاومة، ESR، وECAP. |
| وحدة برمجة Cochlear | Cochlear | غير متوفر | واجهة برمجة تستخدم لقياسات Cochlear للمقاومة، ESR، وECAP. |
| معالج CP910 أو CP1110 | Cochlear | غير متوفر | معالج يستخدم لقياسات Cochlear للمقاومة، ESR، وECAP. |
| مولد الموجات Dataman | غير متوفر | غير متوفر | مولد موجات يستخدم لقياسات ECochG في MED-EL. |
| سماعة أذن/سماعة إدخال | غير متوفر | غير متوفر | يستخدم لتحفيز الصوت أثناء قياسات ECochG. |
| هاتف خطي | غير متوفر | غير متوفر | يستخدم للاتصال الصوتي بين غرفة العمليات ومحطة العمل الخاصة باختصاصي السمع في إعداد المؤلفين. |
| برنامج MAESTRO AS RUO | MED-EL | غير متوفر | برنامج يستخدم لقياسات ECochG في MED-EL. |
| برنامج MAESTRO | MED-EL | غير متوفر | برنامج يستخدم لقياسات MED-EL للمقاومة، ESR، وECAP. |
| لفافة MAX | MED-EL | غير متوفر | لفافة تستخدم لقياسات MED-EL للمقاومة، ESR، وECAP. |
| واجهة برمجة MAX | MED-EL | غير متوفر | واجهة برمجة تستخدم لقياسات MED-EL للمقاومة، ESR، وECAP. |
| كمبيوتر/كمبيوتر محمول للقياس | غير متوفر | غير متوفر | كمبيوتر يستخدم لتشغيل برنامج القياس وتوفير الوصول عن بُعد. |
| معالج Naida M90 | Advanced Bionics | غير متوفر | معالج يستخدم لقياسات Advanced Bionics للمقاومة، ESR، وECAP. |
| Noahlink Wireless | Advanced Bionics | غير متوفر | واجهة لاسلكية تستخدم لقياسات Advanced Bionics للمقاومة، ESR، وECAP. |
| برنامج Remote Desktop | Microsoft | غير متوفر | برنامج تحكم عن بعد يستخدم في إعداد المؤلفين المبني على Windows؛ قد يتم استخدام برامج تحكم عن بعد أخرى أيضًا. |
| برنامج Target CI | Advanced Bionics | غير متوفر | برنامج يستخدم لقياسات Advanced Bionics للمقاومة، ESR، وECAP. |
تم نشر هذه المقالة
الفيديو قريباً