2.11
L'efflorescence dans les murs de maçonnerie se présente sous la forme d'une poudre cristalline pelucheuse, souvent blanche, résultant de sels hydrosol…
L’efflorescence apparaît sous la forme d’une tache de poudre cristalline, souvent de couleur blanche, sur les surfaces de maçonnerie de brique, de pierre ou de béton.
Lorsque l’eau s’infiltre dans la surface de la maçonnerie, les sels alcalins solubles dans l’eau présents dans les éléments de maçonnerie ou le mortier se dissolvent dans l’eau.
Finalement, cette eau migre vers la surface et s’évapore, laissant derrière elle des dépôts de sels à la surface de la maçonnerie.
L’efflorescence qui se produit peu de temps après l’achèvement de la construction peut être nettoyée à l’aide d’eau et d’une brosse.
Bien que l’efflorescence puisse réapparaître, des agents naturels comme la pluie peuvent emporter les dépôts de sel et, avec le temps, l’efflorescence diminue à mesure que les sels s’échappent progressivement de la maçonnerie.
L’efflorescence apparaissant sur les murs de maçonnerie d’un bâtiment après plusieurs années indique que l’eau a récemment commencé à pénétrer dans le mur.
La rectification de la source de fuite permettra de contrôler d’autres occurrences d’efflorescence.
Pour éviter l’efflorescence, des éléments de maçonnerie et du mortier exempts de sels solubles dans l’eau sont utilisés, et l’intrusion d’eau dans les murs de maçonnerie est minimisée.
Les murs peuvent être abrités en assurant un drainage adéquat du toit ou en appliquant des barrières imperméables qui empêchent l’entrée d’humidité externe tout en permettant la migration de la vapeur d’eau vers l’extérieur.
View the full transcript and gain access to JoVE Core videos
Q1: What causes efflorescence to appear on masonry surfaces?
Efflorescence forms when water infiltrates masonry and dissolves water-soluble alkaline salts present in the masonry units or mortar. As this water migrates to the surface and evaporates, it leaves behind crystalline salt deposits, typically appearing as white powder patches on brick, stone, or concrete surfaces.
Q2: How can you remove efflorescence that appears after construction?
Efflorescence appearing soon after construction can be cleaned using water and a brush. Although it may reappear initially, natural agents like rain gradually wash away salt deposits. Over time, efflorescence reduces as salts leach out of the masonry, and the deposits eventually diminish without requiring additional intervention.
Q3: What does efflorescence indicate if it appears years after construction?
Efflorescence appearing on masonry walls several years after construction completion signals that water has recently begun penetrating the wall. This indicates an active moisture problem requiring investigation. Identifying and repairing the source of the water leak is essential to control further efflorescence occurrences and prevent ongoing damage.
Q4: What preventive measures reduce efflorescence in masonry?
Preventing efflorescence involves using masonry units and clean mortar free of water-soluble salts. Minimizing water intrusion through proper roof drainage and applying waterproof coatings that permit water vapor outward migration are critical. Cavity drainage and flashings in masonry walls provide additional moisture barriers, while cavity wall construction offers enhanced protection against moisture intrusion.
Q5: How do waterproof coatings prevent efflorescence without trapping moisture?
Waterproof barriers applied to masonry walls prevent external moisture entry while allowing water vapor to migrate outward. This dual function stops salt-laden water from entering the masonry while permitting trapped moisture to escape, preventing salt accumulation and efflorescence formation on the surface.
Q6: Why is roof drainage important for controlling efflorescence?
Proper roof drainage directs water away from masonry walls, minimizing water infiltration that dissolves and transports water-soluble salts to the surface. By reducing the amount of water penetrating the masonry, adequate roof drainage significantly decreases the likelihood of salt deposition and efflorescence development on building surfaces.
Q7: What role does cavity wall construction play in preventing efflorescence?
Cavity wall construction creates an air space between masonry wythes that acts as a moisture barrier, providing superior protection against water infiltration compared to solid wall construction. This additional layer reduces the amount of water reaching the inner masonry surfaces, thereby minimizing salt dissolution and efflorescence occurrence.