Erratum: Controlled Microfluidic Environment for Dynamic Investigation of Red Blood Cell Aggregation

Résumé

An erratum was issued for Controlled Microfluidic Environment for Dynamic Investigation of Red Blood Cell Aggregation. The introduction section was updated.

Résumé

An erratum was issue for Controlled Microfluidic Environment for Dynamic Investigation of Red Blood Cell Aggregation. The introduction section was updated.

Protocole

Une erratum a été publiée pour Controlled Microfluidic Environment for Dynamic Investigation of Red Blood Cell Aggregation. La section introduction a été mise à jour.

L'introduction a été mise à jour à partir de :

Peu d'études ont tenté d'analyser l'agrégation des hématies et de déterminer le degré d'agrégation dans des conditions d'écoulement contrôlées^15-17. Toutefois, ces études examinent indirectement la taille des agrégats d'hématies en déterminant le rapport de l'espace occupé dans un système de cisaillement, mesuré à partir d'images microscopiques de sang, fournissant ainsi des informations sur le degré d'agrégation ainsi que sur la viscosité locale.

Nous présentons donc une nouvelle procédure permettant de quantifier directement les agrégats de globules rouges dans la microcirculation, de manière dynamique, sous des taux de cisaillement contrôlés et constants. Les suspensions de globules rouges sont entraînées, dans un microcanal en double Y (tel qu'illustré dans Figure 1), avec une solution saline tamponnée au phosphate (PBS), créant ainsi un écoulement cisaillé dans la couche sanguine. Dans cette couche sanguine, un taux de cisaillement constant peut être obtenu. Les suspensions de globules rouges sont testées à différents niveaux d'hématocrite (H) (5 %, 10 % et 15 %) et sous différents taux de cisaillement (2-11 sec^-1). La vitesse du sang et le taux de cisaillement sont déterminés à l'aide d'un système de vélocimétrie par images de particules microscopique (µPIV), tandis que l'écoulement est visualisé à l'aide d'une caméra à grande vitesse. Les résultats obtenus sont ensuite traités à l'aide d'un code MATLAB basé sur les intensités des images afin de détecter les globules rouges et de déterminer les tailles des agrégats.

à :

Peu d'études ont tenté d'analyser l'agrégation des hématies et de déterminer le degré d'agrégation dans des conditions d'écoulement contrôlées^15-17. Toutefois, ces études examinent indirectement la taille des agrégats d'hématies en déterminant le rapport de l'espace occupé dans un système de cisaillement, mesuré à partir d'images microscopiques de sang, fournissant ainsi des informations sur le degré d'agrégation ainsi que sur la viscosité locale. Chen et al.¹⁸ ont présenté une technique de mesure directe de la taille des agrégats d'hématies et ont fourni la distribution de la taille des agrégats d'hématies pour différentes contraintes de cisaillement en faisant varier le débit des suspensions tout en surveillant la chute de pression à travers une chambre d'écoulement. Les contraintes de cisaillement sont calculées à partir de la pression mesurée en utilisant l'équation de Stokes¹⁸.

Nous présentons donc une nouvelle procédure permettant de quantifier directement les agrégats de globules rouges dans un environnement microfluidique contrôlé, de manière dynamique, sous des taux de cisaillement spécifiques, constants et mesurables. L'écoulement sanguin dans le système de cisaillement est observé directement (perpendiculairement à la direction de l'écoulement), offrant ainsi un angle d'analyse différent par rapport aux études antérieures^15,18 et une visualisation de l'ensemble du domaine d'intérêt. Les suspensions de globules rouges sont introduites, dans un microcanal en double Y (tel qu'illustré dans Figure 1), avec une solution saline tamponnée au phosphate (PBS), créant ainsi un écoulement cisaillé dans la couche sanguine. Dans cette couche sanguine, un taux de cisaillement constant peut être obtenu. Les suspensions de globules rouges sont testées à différents niveaux d'hématocrite (H) (5 %, 10 % et 15 %) et sous différents taux de cisaillement (2-11 sec^-1). La vitesse du sang et le taux de cisaillement sont déterminés à l'aide d'un système de vélocimétrie par images de particules microscopique (µPIV), tandis que l'écoulement est visualisé à l'aide d'une caméra haute vitesse. Les résultats obtenus sont ensuite traités à l'aide d'un code MATLAB basé sur les intensités des images afin de détecter les globules rouges et de déterminer la taille des agrégats.

La référence 18 a été mise à jour comme suit :

18. Chen, S., Barshtein, G., Gavish, B., Mahler, Y., Yedgar, S. Surveillance de l'agrégabilité des globules rouges dans une chambre d'écoulement par analyse d'images assistée par ordinateur. Clin. Hemorhol. Microcirc. 14, (4), 497-508 (1994).

Toutes les citations ultérieures ont également été mises à jour.