Article de méthode

VirWaTest, une méthode de point d'utilisation pour la détection des virus dans les échantillons d'eau

DOI :

10.3791/59463

11 mai 2019

Dans cet article

Résumé

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Nous présentons ici VirWaTest, qui est une méthode simple, abordable et portable pour la concentration et la détection des virus à partir d'échantillons d'eau au point d'utilisation.

Résumé

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Les virus excrétés par les humains et les animaux peuvent contaminer les sources d'eau et présenter un risque pour la santé humaine lorsque cette eau est utilisée pour boire, irriguer, laver, etc. L'indicateur classique des bactéries fécales ne vérifie pas toujours la présence d'agents pathogènes viraux, de sorte que la détection des agents pathogènes viraux et des indicateurs viraux est pertinente afin d'adopter des mesures d'atténuation des risques, en particulier dans les scénarios humanitaires et dans les zones où les flambées virales d'origine hydrique sont fréquentes.

À l'heure actuelle, plusieurs tests commerciaux permettant la quantification des bactéries indicateurs fécales (FIB) sont disponibles pour des tests au point d'utilisation. Cependant, de tels tests commerciaux ne sont pas disponibles pour la détection des virus. La détection des virus dans les échantillons d'eau de l'environnement nécessite de concentrer plusieurs litres en plus petits volumes. De plus, une fois concentrés, la détection des virus repose sur des méthodes telles que l'extraction de l'acide nucléique et la détection moléculaire (p. ex., les essais en chaîne de polymérase (PCR] des génomes viraux).

La méthode décrite ici permet la concentration de virus à partir d'échantillons d'eau de 10 L, ainsi que l'extraction d'acides nucléiques viraux au point d'utilisation, avec un équipement simple et portable. Cela permet de tester des échantillons d'eau au point d'utilisation de plusieurs virus et est utile dans les scénarios humanitaires, ainsi que dans n'importe quel contexte où un laboratoire équipé n'est pas disponible. Alternativement, la méthode permet de concentrer les virus présents dans les échantillons d'eau et l'expédition du concentré à un laboratoire à température ambiante pour une analyse plus approfondie.

Introduction

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Pendant les premières phases de toute urgence humanitaire, l'accès à l'approvisionnement en eau potable, à l'assainissement et à l'hygiène est essentiel à la survie des personnes touchées. Par conséquent, la surveillance de la qualité de l'eau est une priorité pour prévenir les flambées d'origine hydrique. Il est bien connu que l'eau contaminée est souvent à l'origine de maladies, mais il est souvent difficile de déterminer les sources d'éclosions virales telles que le virus de l'hépatite E (VHE), même avec la disponibilité de méthodes de laboratoire conventionnelles. Le contrôle de la qualité de l'eau est basé sur la quantification de FIB1

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Protocole

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

1. Préparation et emballage

REMARQUE : Les matériaux/équipements à emballés figurent dans le tableau 1. Utilisez des gants pour manipuler les réactifs nécessaires au contrôle des processus, les réactifs de concentration, les réactifs d'extraction d'acide nucléique et les réactifs de détection. Portez des lunettes de protection pour manipuler les réactifs requis pour l'extraction d'acide nucléique.

  1. Contrôle du processus
    1. Préparer la culture des stocks de bactériophages MS2 (American Type Culture Collection [ATCC] 15597-B1) contenant 1 x 1010 PFU/mL en laboratoire en suivant la p....

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Résultats

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Développement de méthodes

Cette procédure a été développée dans le Laboratoire des virus contaminants de l'eau et de l'alimentation avec la collaboration de GenIUL et d'Oxfam Intermon. Il se compose de trois étapes différentes. La première, la concentration virale de particules, est une adaptation d'une méthode de flocculation du lait écrémé précédemment décrite12,

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Discussion

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

La méthode VirWaTest permet la concentration de virus et l'extraction d'acide nucléique à partir d'échantillons d'eau au point d'utilisation par des utilisateurs non expérimentés. Il s'agit d'un protocole abordable, rapide et simple. La concentration est basée sur le principe de la flocculation organique à l'aide de lait écrémé, par lequel le pH faible et les conditions de conductivité élevée font des protéines de lait écrémés agréger en flocs les virus adsorb à. Lorsque les flocs se sédimentent, il est facile de les rec.......

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Déclarations de divulgation

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Les auteurs n'ont rien à révéler.

Remerciements

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

VirWaTest était un projet de recherche financé par le programme HIF (Fonds humanitaire d'innovation) de l'ELHRA (Améliorer l'apprentissage et la recherche pour l'aide humanitaire). Les auteurs reconnaissent les équipes wash qui ont gentiment collaboré à cette étude. L'analyse des échantillons en Equateur a été financée par Oxfam Equateur et Direccion de Investigaciones de la Universidad de las Americas (AMB. BRT.17.01). S. Bofill-Mas est boursier Serra-Hunter à l'Université de Barcelone.

....

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Matériaux

Liste des matériaux utilisés dans cet article
NomEntrepriseNuméro de catalogueCommentaires
5x HOT FIREPol Probe qPCR Mix Plus (ROX)Solis BioDyne08-14-00001Comprend la sonde 5x HOT FIREPol de Solis Biodyne qPCR Mix Plus (qPCR Mix), 50 réactions
bandelettes de microtubes avec capuchonsdD Biolab840637profil bas, parois minces, adaptées pour les batteries PCR quantitatives et
qualitatives et adaptateurs d’alimentation pour agitateur magnétiqueGenIUL900011674Comprend une alimentation de voiture 12V
adaptateur Support de godetGenIUL900011648Support en aluminium
Godet, 10 LCater4You10LTRPolypropilène, inviolable, couleur claire
Tube à centrifuger, 50 mLLabBoxCTSP-E50-050Polypropylène, stérile, gradué, avec jupe
Acide citrique 1-hydrate, 500 gPanReac AppliChem1410181211pur, qualité pharmaceutique, 1 kilogramme
Bouteille en PET transparentLabBoxFPET-500-088Couleur transparente, PET, Bouchon non inclus
Lait écrémé Difco, 500 gBecton Dickinson232100
Bouclier d’ADN/ARN déshydraté, 250 mLZymo ResearchR1100-250Milieu de préservation de l’ADN/ARN, 250 mL
Contrôleur de pipette Easy9LabBox EAS9-001-0010,3 &mu ; m filtre, Pipettes de 0,1 à 100 mL, Porte-pipette en silicone autoclavable
Eppendorf Tube, 0,5 mLEppendorf0030121023Polypropilène, Safe-Lock
Eppendorf Tube Eppendorf, 2 mLEppendorf0030120094Polypropilène, Safe-Lock
Eppendorf Tube, 5 mLdD Biolab999542Polypropylène, stérile, Éthanol gradué
96 % V/V, 1 LPanreac AppliChem361085-1611de laboratoire UV, IR et HPLC
LabBoxFORS-007-002Extrémité mince, incurvée, L= 120 mm
Agitateur magnétiqueGenIUL900017000Marqueur à batterie
dD Biolab929203Noir, Pointe extra fine, Résistant à l’eau, Séchage rapide, Pour plastique et verrerie
Micro Rota-rack pour microtubesdD Biolab377824 modules, L x l x H= 208 x 100 x 100 mm
Mini8 Cycler PCR en temps réelCoyote Biosciences, ChineMini-8Portable, Fonctionne avec des alimentations 12V ou des batteries externes, Deux canaux, Capacité pour 8 tubes
Tampon de lyse NucliSensBiomérieux200292réactifs pour jusqu’à 48 isolations, Stocker à température ambiante
Pipette sérologique à pointe ouverte, 10 mLDeltalab900136NStérile, emballé individuellement (papier/plastique)
Bouchon à vis en PE PP28LabBoxTP28-004-020Pour bouteilles en PET
Bandelette indicatrice de pHLabBoxWSPH-001-001Plage de pH 2,8 à pH 4,4, 50 bandelettes par paquet
Tube à essai en plastiqueQuimikals300913Comprend un capuchon
Pipette en polyéthylène PasteurLabBoxPIPP-003-500Grauée, volume total de 7 ml, Fiole à vis en
polypropylène non stérile avec bouchon à vis, 150 mLDeltalab409726Bouchon à vis, stérile, gradué jusqu’à 100 mL
Flacon à vis en polypropylène avec bouchon à vis, 60 mLDeltalab409526GBouchon à vis, stérile, gradué jusqu’à 50 mL
Détergent en poudre en poudre--Savon en poudre ordinaire pour laver les vêtements
Câbles d’alimentation pour agitateur magnétiqueGenIUL900011692Connexion entre piles et agitateurs magnétiques
Outil magnétique QuickPickBioNobile24001Outil portatif pour particules magnétiques
Embouts QuickPick en boîteBioNobile24296Sans RNase, autoclave, 96 unités
QuickPick XL Particules magnétiques d’ADNgBioNobileSN511003,2 mL
Sels de merSigma-AldrichS9883-500GUn mélange de sels artificiels ressemblant étroitement à la composition des sels dissous de l’eau de mer
Tube en siliconeLabBoxSILT-006-005Rouleau de 5 mètres, Intérieur ø ; x Extérieur  ; ø ;= 6 x 10 mm
Granulés d’hydroxyde de sodium, 98,5 - 100,5 %VWR Produits chimiques28244295granulés, 1 kg
Plate-forme rotative solaireSOL-EXPERT Group70020Plaque acrylique, 10 tr/min, prend en charge jusqu’à 300 grammes
SOLIScript Kit de sonde en 1 étapeSolis BioDyne08-57-00250Comprend le mélange de sondes 5x One-Step de Solis Biodyne (mélange qPCR) et 40x One-Step SOLIScript Mix (enzyme de transcriptase inverse), 250 réactions
Kit d’extraction de virus ARN SPEEDTOOLSBioTools21.141-4197Comprend le tampon BAW (tampon de lavage 1), le tampon BAV3 (tampon de lavage 2 et 3) et le tampon BRE (tampon d’élution) de BioTools.
SpinBar Octhaedral Stir MagnetdD Biolab045926Pivot Ring, L x  ; ø ; = 38 x 8 mm,
Pipette sérologique bleue à extrémité de ruban, 10 mLDeltalabPN10E1Stérile, emballée individuellement (papier/plastique)
Pipette sérologique à extrémité de ruban, 50 mLDeltalab900043stérile, emballée individuellement (papier/plastique)
Termi-DNA-Tor - Dissolvant d’acidenucléiqueBioTools22001-4291Dissolvant d’acides nucléiques, de bactéries, de champignons et de mycoplasmes de matériaux et de surfaces, 450 mL
Réactif de biologie moléculaire dans l’eau, 1LSigma-AldrichW4502-1LSans nucléases ni protéases, 0,1 &mu ; m Sac
Whirl-Pak filtré, 540 mLDeltalab 200361Fond stable
Zip Lock Plain BagLabBoxBZIP-080-100Polyéthylène, L x l= 120 x 80 mm
8 Pour Pince à épiler

Références

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,
  1. The Sphere Project. The Sphere Project: Humanitarian Charter and Minimum Standards in Humanitarian Response. , Practical Action Publishing. Rugby, UK. https://www.spherestandards.org/wp-content/uploads/2018/06/Sphere_Handbook_2011_English.pdf (2011).
  2. Bartram, J., et al. Water Safety Plan Manua....

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Réimpressions et autorisations

Demander l’autorisation de réutiliser le texte ou les figures de cet article JoVE

Demander une autorisation

Mots-clés

D tection viraleconcentration viraleextraction d acides nucl iquesm thode VirWaTestparticules magn tiquesessais PCRad novirus humainscontr le MS2

Articles connexes