-1::1
Simple Hit Counter
Skip to content

Products

Solutions

×
×
Sign In

FR

EN - EnglishCN - 简体中文DE - DeutschES - EspañolKR - 한국어IT - ItalianoFR - FrançaisPT - Português do BrasilPL - PolskiHE - עִבְרִיתRU - РусскийJA - 日本語TR - TürkçeAR - العربية
Sign In Start Free Trial

RESEARCH

JoVE Journal

Peer reviewed scientific video journal

Behavior
Biochemistry
Bioengineering
Biology
Cancer Research
Chemistry
Developmental Biology
View All
JoVE Encyclopedia of Experiments

Video encyclopedia of advanced research methods

Biological Techniques
Biology
Cancer Research
Immunology
Neuroscience
Microbiology
JoVE Visualize

Visualizing science through experiment videos

EDUCATION

JoVE Core

Video textbooks for undergraduate courses

Analytical Chemistry
Anatomy and Physiology
Biology
Cell Biology
Chemistry
Civil Engineering
Electrical Engineering
View All
JoVE Science Education

Visual demonstrations of key scientific experiments

Advanced Biology
Basic Biology
Chemistry
View All
JoVE Lab Manual

Videos of experiments for undergraduate lab courses

Biology
Chemistry

BUSINESS

JoVE Business

Video textbooks for business education

Accounting
Finance
Macroeconomics
Marketing
Microeconomics

OTHERS

JoVE Quiz

Interactive video based quizzes for formative assessments

Authors

Teaching Faculty

Librarians

K12 Schools

Products

RESEARCH

JoVE Journal

Peer reviewed scientific video journal

JoVE Encyclopedia of Experiments

Video encyclopedia of advanced research methods

JoVE Visualize

Visualizing science through experiment videos

EDUCATION

JoVE Core

Video textbooks for undergraduates

JoVE Science Education

Visual demonstrations of key scientific experiments

JoVE Lab Manual

Videos of experiments for undergraduate lab courses

BUSINESS

JoVE Business

Video textbooks for business education

OTHERS

JoVE Quiz

Interactive video based quizzes for formative assessments

Solutions

Authors
Teaching Faculty
Librarians
K12 Schools

Language

French

EN

English

CN

简体中文

DE

Deutsch

ES

Español

KR

한국어

IT

Italiano

FR

Français

PT

Português do Brasil

PL

Polski

HE

עִבְרִית

RU

Русский

JA

日本語

TR

Türkçe

AR

العربية

    Menu

    JoVE Journal

    Behavior

    Biochemistry

    Bioengineering

    Biology

    Cancer Research

    Chemistry

    Developmental Biology

    Engineering

    Environment

    Genetics

    Immunology and Infection

    Medicine

    Neuroscience

    Menu

    JoVE Encyclopedia of Experiments

    Biological Techniques

    Biology

    Cancer Research

    Immunology

    Neuroscience

    Microbiology

    Menu

    JoVE Core

    Analytical Chemistry

    Anatomy and Physiology

    Biology

    Cell Biology

    Chemistry

    Civil Engineering

    Electrical Engineering

    Introduction to Psychology

    Mechanical Engineering

    Medical-Surgical Nursing

    View All

    Menu

    JoVE Science Education

    Advanced Biology

    Basic Biology

    Chemistry

    Clinical Skills

    Engineering

    Environmental Sciences

    Physics

    Psychology

    View All

    Menu

    JoVE Lab Manual

    Biology

    Chemistry

    Menu

    JoVE Business

    Accounting

    Finance

    Macroeconomics

    Marketing

    Microeconomics

Start Free Trial
Loading...
Home
JoVE Journal
Medicine
Enucleation robotique d'un insulinome intra-pancréatique dans la tête pancréatique

Research Article

Enucleation robotique d'un insulinome intra-pancréatique dans la tête pancréatique

DOI: 10.3791/60290

January 3, 2020

E. Kaçmaz1, M.J.W. Zwart1, A.F. Engelsman1,2, O.R. Busch1, E.J.M. Nieveen van Dijkum1,2, M.G. Besselink1

1Department of Surgery, Cancer Center Amsterdam, Amsterdam UMC,University of Amsterdam, 2ENETS Center of Excellence, Amsterdam UMC,University of Amsterdam

Cite Watch Download PDF Download Material list
AI Banner

Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.

In This Article

Summary Abstract Introduction Protocol Representative Results Discussion Disclosures Acknowledgements Materials References Reprints and Permissions

Erratum Notice

Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice

Retraction Notice

The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice

Summary

Ici, nous présentons une approche robotique pour enucleate un insulinoma dans la tête pancréatique.

Abstract

La parenchyme pancréatique épargnant la chirurgie pour des insulinomas évite le risque de l'insuffisance endocrinienne et d'exocrine, et des anastomoses à haut risque potentiels liés à la résection pancréatique. La chirurgie robotique peut être employée comme alternative pour l'enucleation pancréatique ouverte sans compromettre la dextérité et la vision 3D.

Nous présentons le cas d'une femme de 42 ans qui s'est présentée avec la transpiration, le tremblement et les épisodes de l'hypoglycémie. Un essai de jeûne a confirmé la surproduction endogène d'insuline. Après la formation image non concluante de CT- et de MRI, l'échographie endoscopique a montré une lésion hypoechoic, qui était entièrement dans la tête pancréatique. Bien que le consentement ait été obtenu pour le pancreatoduodenectomy, l'enucleation robotique a semblé faisable. Après la mobilisation, l'échographie peropératoire a été employée pour identifier la lésion et sa relation avec le conduit pancréatique. La dissection a été exécutée utilisant une suture de traction, des cisailles chaudes et la diathermie bipolaire. Un patch d'étanchéité a été appliqué pour l'hémostase et un drain placé. Le patient a développé une fistule pancréatique de catégorie B pour laquelle le sphincterotomy endoscopique a été exécuté ; le drain chirurgical pourrait être enlevé dans la clinique externe après 20 jours. Les études prospectives devraient confirmer les avantages à court et à long terme de l'enucleation robotique des insulinomes.

Introduction

L'insulinome est la tumeur neuroendocrine pancréatique la plus répandue (F-PNET) avec une incidence annuelle de 1-32/100,000 patients1. La chirurgie pancréatique-épargnant (c.-à-d., l'éucléation) est la plupart du temps indiquée pour les lésions simples pendant que les résections pancréatiques pourraient être nécessaires dans les lésions multifocales ou plus étendues1. Les avantages généraux de l'enucleation parenchymal-épargnant au-dessus du pancreatoduodenectomy ou de la pancreatectomie distale incluent la conservation de fonction (exocrine et endocrine), moins de perte de sang, le temps opératoire plus court, et l'absence de l'anastomoses à haut risque comme exigé après pcreatoduodenectomy et pancreatectomy central.

Une approche chirurgicale mini-invasive vise à raccourcir le temps de récupération fonctionnelle avec des résultats oncologiques comparables1,2. Comparé à l'enucleation ouverte, l'enucleation robotique est associée à un temps opératoire plus court et à une perte de sang plus basse avec un risque semblable de fistules pancréatiques postopératoires et de complications postopératoires majeures3,4. Comparé à l'enucleation laparoscopic, l'enucleation robotique semble être associée à la perte de sang moins intraopératoire, qui pourrait être liée aux degrés additionnels de liberté pendant la dissection qui pourrait mener à la dissection plus précise5.

Trois études ont jusqu'ici abordé l'enucleation robotique des néoplasmes pancréatiques, dont l'un décrit la technique pour enucleate un insulinome dans le cadre pédiatrique, les autres décrivent des techniques pour enucleate lésions pancréatiques bénignes6,7,8. Dans cette étude, nous présentons une technique pour l'enucleation robotique d'un insulinoma provenant du pancréas. Nous reconnaissons pleinement que de nombreuses variations sont possibles à presque chaque étape. L'identification précise et la dissection méticuleuse, particulièrement en ce qui concerne le conduit pancréatique principal, sont cruciales.

Ce cas montré ici implique une femme de 42 ans qui s'est présentée avec la transpiration, le tremblement et les épisodes de l'hypoglycémie. Un essai de jeûne a confirmé la surproduction endogène d'insuline. CT et MRI n'étaient pas concluants ; par conséquent, une échographie endoscopique de la tête pancréatique a été faite. L'échographie endoscopique a montré une lésion hypoechoic non-bombée, qui était entièrement incorporée dans la tête pancréatique à 1-2 millimètres de distance du canal pancréatique principal. Le patient a été consenti pour une procédure robotique de pancréatoduodenectomy et une enucleation robotique. Peropératoirement, la décision finale a été prise d'effectuer une enucleation.

Protocol

Le patient a donné le consentement informé écrit et oral pour employer des données médicales et la vidéo opératoire pour l'éducation et les buts scientifiques. Cette recherche a été effectuée conformément à toutes les lignes directrices institutionnelles, nationales et internationales en matière de bien-être humain. Le consentement éclairé écrit a été obtenu du patient pour la publication de ce manuscrit et de toutes les images qui l'accompagnent.

1. Positionnement

  1. Placez le patient sur un matelas à vide dans une position Français en supin (jambes fendues). Abaissez le bras droit le long du corps sur un support de bras et étendez le bras gauche. Inclinez la table d'opération de 10 à 20 degrés en anti-Trendelenburg et de 5 à 10 degrés vers la gauche.

2. Amarrage de robot

  1. Après l'insufflation d'aiguilles de Verres sur le point de Palmers, introduisez quatre trocarts robotisés de 8 mm (R1-4) dans une ligne semi-courbe juste au-dessus de l'ombilic. La distance entre les trocarts est de 6-7 cm: R1 dans la ligne axillaire antérieure droite, R2 dans la ligne médiane droite, R3 juste à droite et au-dessus de l'ombilic (caméra) et R4 juste médial dans la ligne médiane gauche.
  2. Introduire deux trocarts de 5 mm d'assistant 3-4 cm plus bas à gauche (dispositif d'étanchéité des navires) et à droite de l'ombilic.

3. Mobilisation

  1. Mobiliser la flexion hépatique du côlon à l'aide d'une diathermie robotique ou d'un dispositif d'étanchéité laparoscopique.
  2. Présentez le rétracteur du foie de la gauche et rétractez le foie des segments III et IV. Cela permet une exposition optimale du site chirurgical. En option, il pourrait suspendre l'estomac.
  3. Identifiez le ligament gastrocolique et divisez-le avec le dispositif d'étanchéité du vaisseau, ouvrant ainsi le sac moindre.
  4. Poursuivre la mobilisation du latéral au médial jusqu'à ce que le fléchisseur hépatique du côlon soit libéré.
  5. Effectuez la manœuvre de Kocher jusqu'à ce que la veine rénale gauche soit identifiée. Par la suite, disséquez la veine gastroepiploic droite libre et ligate à l'aide d'un scellant de navire. Les deux étapes sont facultatives mais améliorent l'exposition et le contrôle qui peuvent être utiles en cas de saignement de la tête pancréatique.
  6. Retirez le pancréas et le duodénum avec le troisième bras robotique pour exposer entièrement l'aorte abdominale et le cava inférieur de veine.
  7. Identifiez la bonne veine gastroepiploic et divisez-la avec le dispositif d'étanchéité laparoscopique et les clips.
  8. Mobiliser la tête pancréatique à l'aide du crochet de cautérisation.

4. Ultrasonographie peropératoire

  1. Introduire la sonde d'échographie et identifier la trajectoire du canal pancréatique et de la lésion intra-pancréatique.
  2. Délimiter la lésion avec le crochet de cautérisation, à l'aide de la sonde d'échographie.

5. Dissection

  1. Placez une suture de traction à travers la lésion.
  2. Soulevez la lésion avec la suture de traction et enucleate la lésion circonscrites avec les ciseaux diathermiques.
  3. Coupez un doigt d'un gant chirurgical stérile et introduisez-le dans la cavité abdominale. Mettez le tissu enucleated dans le doigt et extrayez le spécimen. Le toit du conduit pancréatique est visible au bas du site d'enucleation.
  4. Couper un doigt d'un gant chirurgical stérile et insérer un patch d'étanchéité sec. Introduire le doigt dans la cavité abdominale. Placez la tache de scellant sur le défaut dans le parenchyme pancréatique. Placer deux gazes humides de 10 x 10 cm sur le dessus et enlever les gazes après 3-5 minutes, la tache d'étanchéité reste sur la tête pancréatique.
    REMARQUE : Le patch d'étanchéité ne doit pas être mouillé avant le positionnement. Le placement d'un patch est facultatif; les études n'ont pas démontré son efficacité en réduisant le risque des fistules pancréatiques.

6. Placement de vidange

  1. Introduisez un 18-20 Français drainer du côté droit du patient et l'avancer sur la tête pancréatique.
  2. L'essai a produit des fluides de drain pour des niveaux d'amylase sur le premier et le troisième jour postopératoire postopératoirement pour tester la fistule postopératoire. Envisager le placement d'un stent dans le conduit pancréatique si le niveau d'amylase dépasse systématiquement 3 fois la limite supérieure des institutions sérum normal amylase9.

Representative Results

Le temps total de fonctionnement était de 180 minutes avec une perte de sang de 5 ml. Au troisième jour postopératoire, les niveaux d'amylase de drain étaient encore élevés. Nous avons donc décidé d'essayer un placement ensaprothèse dans le conduit pancréatique. Pendant L'ERCP, ceci n'était techniquement pas faisable, ainsi un sphincterotomy pancréatique a été exécuté. Ceci a été classifié comme fistule pancréatique postopératoire de catégorie B, due à l'intervention d'ERCP9. Le patient a été déchargé le jour postopératoire 7. Après que l'amylase de drain ait normalisé, le drain pourrait être enlevé dans la clinique externe le jour postopératoire 20.

L'examen histopathologique a révélé un grade 1 (indice mitotique 'lt;2/mm2 et Ki67 'lt;3%) tumeur neuroendocrine bien différenciée mesurant 1,5 cm avec coloration positive à l'insuline (voir Figure 1). Les cellules de tumeur étaient microscopiquement présentes à la marge de résection (R1).

Résultats comparables de la littérature
En général, un temps d'amarrage robotique de 5-10 min a été décrit10 ainsi qu'un temps opératoire de 206 à 67 min, une perte de sang opératoire de 43 ml (IQR 27-98)11 et une taille médiane de tumeur des tumeurs neuroendocrines pancréatiques de 16 mm (IQR 11-22)12. Le séjour prévu à l'hôpital postopératoire est de 5 jours (IQR 3-12)11, taux de morbidité majeure 30%11, avec un taux de mortalité hospitalière très faible (0%)12,13. Le taux de fistule pancréatique cliniquement pertinente est rapporté pour être 30-40%11,12 et le taux de vidange gastrique retardée 0-26%12,13.

Figure 1
Figure 1 : Spécimen. Veuillez cliquer ici pour voir une version plus grande de ce chiffre.

Discussion

Les auteurs n'ont rien à révéler.

Disclosures

Ici, nous présentons une approche robotique pour enucleate un insulinoma dans la tête pancréatique.

Acknowledgements

Les auteurs n'ont pas de reconnaissance.

Materials

Arietta V70 ÉchographieHitachi-Le système d’échographie.
Écarteur de foie Cobra Diamond-FlexCareFusion89-6216Rétraction du foie pour une exposition optimale du site chirurgical.
da Vinci Surgeon ConsoleIntuitive SurgicalSS999Utilisé pour contrôler le robot chirurgical.
Chariot de vision da VinciIntuitif ChirurgicalVS999Le chariot de vision abrite des technologies avancées de vision et d’énergie et assure la communication entre les composants du système da Vinci.
da Vinci XiIntuitive SurgicalK131861Le robot chirurgical : « patient side-cart ».
Endoscope da Vinci Xi avec caméra, 8 mm, 30° ;Intuitive Surgical470027La caméra du robot da Vinci.
ENDOEYE Laparoscope vidéo rigide, 10 mm, 30° ;OlympusWA50042APour voir à l’intérieur de la cavité intra-abdominale.
ENDOWRIST Pince bipolaire fenestrée470205 chirurgicale intuitiveUtilisée pour la dissection et la coagulation.
CISAILLES À CHAUD ENDOWRIST470179chirurgicales intuitivesUtilisé pour la coupe et la coagulation.
ENDOWRIST Mega SutureCut Needle DriverIntuitive Surgical 470309Utilisé comme tourne-aiguille.
ENDOWRIST Crochet de cautérisation permanentIntuitiveSurgical 470183Utilisé pour la coagulation.
ENDOWRIST PROGrasp PinceChirurgicale Intuitive470093Utilisée pour la dissection.
LigaSure Dolphin Tip 37cmMedtronicLS1500Utilisé pour l’étanchéité et la division des vaisseaux.
Sonde d’échographie robotiséeHitachiL43KUtilisé pour l’échographie laparoscopique peropératoire.
TachoSil 4,8 cm x 4,8 cmBaxter Healthcare Corporation1144923Utilisé pour la coagulation.

References

  1. Falconi, M., et al. ENETS Consensus Guidelines Update for the Management of Patients with Functional Pancreatic Neuroendocrine Tumors and Non-Functional Pancreatic Neuroendocrine Tumors. Neuroendocrinology. 103 (2), 153-171 (2016).
  2. Su, A. P., et al. Is laparoscopic approach for pancreatic insulinomas safe? Results of a systematic review and meta-analysis. Journal of Surgical Research. 186 (1), 126-134 (2014).
  3. Shi, Y., et al. Pancreatic enucleation using the da Vinci robotic surgical system: a report of 26 cases. The International Journal of Medical Robotics. 12 (4), 751-757 (2016).
  4. Tian, F., et al. Propensity score-matched analysis of robotic versus open surgical enucleation for small pancreatic neuroendocrine tumours. British Journal of Surgery. 103 (10), 1358-1364 (2016).
  5. Zhang, T., et al. Enucleation of pancreatic lesions: indications, outcomes, and risk factors for clinical pancreatic fistula. Journal of Gastrointestinal Surgery. 17 (12), 2099-2104 (2013).
  6. Liang, M., et al. Robotic enucleation for pediatric insulinoma with MEN1 syndrome: a case report and literature review. BMC Surgery. 18 (1), 44 (2018).
  7. Ore, A. S., Barrows, C. E., Solis-Velasco, M., Shaker, J., Moser, A. J. Robotic enucleation of benign pancreatic tumors. Journal of Visualized Surgery. 3 (10), (2017).
  8. Jin, J. B., et al. Robotic Enucleation for Benign or Borderline Tumours of the Pancreas: A Retrospective Analysis and Comparison from a High-Volume Centre in Asia. World Journal of Surgery. 40 (12), 3009-3020 (2016).
  9. Bassi, C., et al. The 2016 update of the International Study Group (ISGPS) definition and grading of postoperative pancreatic fistula: 11 Years After. Surgery. 161 (3), 584-591 (2017).
  10. Boone, B. A., et al. Assessment of quality outcomes for robotic pancreaticoduodenectomy: identification of the learning curve. JAMA Surgery. 150 (5), 416-422 (2015).
  11. Zureikat, A. H., et al. 250 robotic pancreatic resections: safety and feasibility. Annals of Surgery. 258 (4), 559-562 (2013).
  12. Jilesen, A. P. J., et al. Postoperative Outcomes of Enucleation and Standard Resections in Patients with a Pancreatic Neuroendocrine Tumor. World Journal of Surgery. 40 (3), 715-728 (2016).
  13. Crippa, S., et al. Surgical Management of Insulinomas: Short- and Long-term Outcomes After Enucleations and Pancreatic Resections. JAMA Surgery. 147 (3), 261-266 (2012).
  14. Li, W., et al. Laparoscopic ultrasound enhances diagnosis and localization of insulinoma in pancreatic head and neck for laparoscopic surgery with satisfactory postsurgical outcomes. Ultrasound in Medicine and Biology. 37 (7), 1017-1023 (2011).
  15. Lu, W. J., et al. Enucleation of benign or borderline pancreatic head tumors adjacent to the common pancreatic duct. Pancreas. 41 (2), 336-337 (2012).
  16. Zhang, X. F., et al. Margin status and long-term prognosis of primary pancreatic neuroendocrine tumor after curative resection: Results from the US Neuroendocrine Tumor Study Group. Surgery. 165 (3), 548-556 (2019).
  17. Gkegkes, I. D., Mamais, I. A., Iavazzo, C. Robotics in general surgery: A systematic cost assessment. Journal of Minimal Access Surgery. 13 (4), 243-255 (2017).

Reprints and Permissions

Request permission to reuse the text or figures of this JoVE article
Request Permission

Play Video

Enucleation robotique d'un insulinome intra-pancréatique dans la tête pancréatique
JoVE logo
Contact Us Recommend to Library
Research
  • JoVE Journal
  • JoVE Encyclopedia of Experiments
  • JoVE Visualize
Business
  • JoVE Business
Education
  • JoVE Core
  • JoVE Science Education
  • JoVE Lab Manual
  • JoVE Quizzes
Solutions
  • Authors
  • Teaching Faculty
  • Librarians
  • K12 Schools
About JoVE
  • Overview
  • Leadership
Others
  • JoVE Newsletters
  • JoVE Help Center
  • Blogs
  • Site Maps
Contact Us Recommend to Library
JoVE logo

Copyright © 2025 MyJoVE Corporation. All rights reserved

Privacy Terms of Use Policies
WeChat QR code