La hernie discale lombaire (LDH) est un type de dysfonctionnement grave des sinus ou du nerf sciatique causé par une saillie du noyau pulpeux et des déchirures de l’anneau fibreux. Ses symptômes cliniques comprennent souvent de graves douleurs lombaires, des mouvements lombaires limités, des douleurs du nerf sciatique dans les membres inférieurs et même le syndrome de la queue de cheval. Le traitement courant de la LDH est un schéma de traitement conservateur impliquant des médicaments, du repos et de la physiothérapie. Cependant, si le schéma de traitement conservateur est inefficace, une approche de traitement chirurgical est adoptée. La chirurgie lombaire ouverte traditionnelle présente certains inconvénients, notamment le risque de traumatisme chirurgical grave, de perte de sang importante pendant l’opération, d’instabilité de la colonne lombaire et de perte de l’unité motrice lombaire. Parmi les schémas chirurgicaux mini-invasifs, la chirurgie endoscopique complète de la colonne vertébrale (FESS) est sans aucun doute la plus appropriée et présente les avantages d’un traumatisme minimal, d’une sécurité élevée, d’une récupération postopératoire rapide et de la conservation de la structure stable et de l’unité motrice de la colonne lombaire. Cependant, simultanément, une ablation incomplète du noyau pulpeux et un dysfonctionnement nerveux résiduel après la chirurgie peuvent survenir. Pour éviter ces lacunes, nous avons étudié une technique spécifique d’endoscopie spinale, la stratégie chirurgicale de la « zone d’isolement », qui permet de bloquer efficacement la douleur de la voie de conduction nerveuse en soulageant complètement la compression nerveuse et le dysfonctionnement nerveux grâce au traitement ordonné du noyau pulpeux saillant, de la fissure de l’anneau fibreux, du nerf sinusal et des tissus mous inflammatoires environnants.