RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
French
Menu
Menu
Menu
Menu
A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.
Research Article
Tobia Fantoni*1, Michele Bissoli*1, Chiara Stefani1, Mauro Voi1, Alexandrina Dabija1, Rebecca Casula1, Domenico Luca Minafra1, Julys da Fonseca Palmeira2, Enrique Roberto Argañaraz2, Martin Mayora-Neto3, Nigel J. Temperton3, Donato Zipeto1, Alessandra Ruggiero1
1Department of Neuroscience, Biomedicine and Movement,University of Verona, 2Laboratory of Molecular Neurovirology, Faculty of Health Science,University of Brasília, 3Viral Pseudotype Unit, Medway School of Pharmacy,Universities of Kent and Greenwich at Medway
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
Les virus pseudotypés (PV) sont des virions défectueux de réplication qui sont utilisés pour étudier les interactions hôte-virus dans des conditions plus sûres que la manipulation de virus authentiques. Nous présentons ici un protocole détaillé qui montre comment les PV du SRAS-CoV-2 peuvent être utilisés pour tester la capacité de neutralisation du sérum des patients après la vaccination contre la COVID-19.
Les virus pseudotypés (PV) sont des outils moléculaires qui peuvent être utilisés pour étudier les interactions hôte-virus et pour tester la capacité neutralisante d’échantillons de sérum, en plus de leur utilisation plus connue en thérapie génique pour l’administration d’un gène d’intérêt. Les PV sont défectueux dans la réplication car le génome viral est divisé en différents plasmides qui ne sont pas incorporés dans les PV. Ce système sûr et polyvalent permet l’utilisation de PV dans des laboratoires de niveau de biosécurité 2. Nous présentons ici une méthodologie générale pour produire des PV lentiviraux à partir de trois plasmides mentionnés ici : (1) le plasmide de squelette portant le gène rapporteur nécessaire au suivi de l’infection ; (2) le plasmide d’emballage portant les gènes de toutes les protéines structurelles nécessaires à la génération des PV ; (3) le plasmide d’expression de la glycoprotéine de surface de l’enveloppe qui détermine le tropisme du virus et intervient dans l’entrée virale dans la cellule hôte. Dans ce travail, la pointe du SRAS-CoV-2 est la glycoprotéine d’enveloppe utilisée pour la production de lentivirus pseudotypés non réplicatifs du SRAS-CoV-2.
Brièvement, les cellules d’emballage (HEK293T) ont été co-transfectées avec les trois plasmides différents à l’aide de méthodes standard. Après 48 h, le surnageant contenant les PV a été récolté, filtré et stocké à -80 °C. L’infectiosité des PV du SRAS-CoV-2 a été testée en étudiant l’expression du gène rapporteur (luciférase) dans une lignée cellulaire cible 48 h après l’infection. Plus la valeur des unités de luminescence relative (RLU) est élevée, plus le taux d’infection/transduction est élevé. De plus, les PV infectieux ont été ajoutés aux échantillons de sérum dilués en série pour étudier le processus de neutralisation de l’entrée des pseudovirus dans les cellules cibles, mesuré par la réduction de l’intensité du RLU : des valeurs inférieures correspondant à une activité neutralisante élevée.
Les virus pseudotypés (PV) sont des outils moléculaires utilisés en microbiologie pour étudier les interactions hôte-virus et pathogène-pathogène 1,2,3,4. Les PV sont constitués d’une partie interne, le noyau viral qui protège le génome viral, et d’une partie externe, les glycoprotéines d’enveloppe à la surface du virus qui définissent le tropisme5. Un pseudovirus est incompétent en matière de réplication dans la cellule cible car il ne contient pas toute l’information génétique nécessaire pour générer de nouvelles particules virales. Cette combinaison de caractéristiques particulières fait des PV une alternative sûre à un virus de type sauvage. Les virus de type sauvage, en revanche, sont hautement pathogènes et ne peuvent pas être utilisés dans les laboratoires BSL 2 pour l’analyse6.
L’infectiosité des PV peut être surveillée par un gène rapporteur, généralement codant pour une protéine fluorescente (GFP, RFP, YFP) ou une enzyme qui produit des produits chimiluminescents (luciférase). Celui-ci est contenu dans l’un des plasmides utilisés pour la production de PV et incorporé dans le génome du pseudovirus7.
Il existe actuellement plusieurs types de cœurs photovoltaïques, notamment des particules dérivées de lentiviraux basées sur le génome du VIH-1. Le grand avantage des PV à base de VIH-1 par rapport aux autres plateformes est leur processus d’intégration intrinsèque dans le génome de la cellule cible8. Bien que le VIH-1 soit un virus très contagieux et qu’il soit l’agent causal du sida, ces vecteurs lentiviraux peuvent être utilisés en toute sécurité en raison des nombreuses étapes d’optimisation au fil des ans. Des conditions de sécurité optimales ont été obtenues avec l’introduction de vecteurs lentiviraux de 2e génération, dans lesquels les gènes viraux ont été appauvris sans influencer les capacités de transduction9. Les 3eet 4egénérations ont contribué à accroître la sécurité de la manipulation des vecteurs lentiviraux avec la division du génome viral en plasmides distincts10,11. Les dernières générations de PV sont généralement utilisées pour produire des vecteurs lentiviraux pour la thérapie génique.
Les PV peuvent être utilisés pour étudier les interactions entre les virus et les cellules hôtes, tant pendant les phases de production que d’infection. Les PV sont particulièrement utilisés dans les essais de neutralisation des pseudovirus (PVNA). Les PVNA sont largement validés pour évaluer le potentiel de neutralisation du sérum ou du plasma en ciblant la glycoprotéine virale sur l’enveloppe du PV12,13. L’activité de neutralisation, exprimée par la concentration inhibitrice 50 (CI50), est définie comme la dilution du sérum/plasma qui bloque 50 % de l’entrée des particules virales14. Dans ce protocole, nous avons décrit la mise en place d’un PVNA pour tester l’activité des anticorps contre le syndrome respiratoire aigu sévère - Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) dans des sérums prélevés avant et après avoir reçu une dose de rappel du vaccin.
Le présent protocole a été approuvé par le Comité d’éthique de l’Université de Vérone (protocole d’approbation numéro 1538) et suit les directives de celui-ci. Le consentement écrit éclairé des sujets humains participant à l’étude a été obtenu. Des échantillons de sang total ont été prélevés sur des volontaires du personnel de santé qui étaient en train de recevoir des vaccins contre le SRAS-CoV-2. Ces échantillons ont été prélevés dans des tubes en plastique contenant des anticoagulants pour l’isolement ultérieur du sérum15.
Tous les processus suivants doivent être effectués dans une hotte biologique de classe 2, travaillant dans des conditions stériles. La manipulation des virus doit être effectuée avec précaution et tous les déchets doivent être neutralisés dans une solution d’eau de Javel diluée. Une vue d’ensemble du protocole est présentée à la figure 1.

Figure 1 : Représentation graphique d’un essai de neutralisation. (A) Production PV, (B) titrage PV et (C) Essai de neutralisation. Toutes les procédures sont réalisées dans une hotte biologique de classe 2 dans des conditions stériles. L’étape de titrage (B) doit être effectuée pour normaliser les niveaux d’infectiosité des PV avant de les utiliser dans l’essai de neutralisation (C). Cette figurine a été créée avec BioRender. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.
1. Production de PV du SARS-CoV-2 et test d’infectiosité
2. Titrage des PV

Figure 2 : Disposition représentative d’une plaque à 96 puits pour le titrage des PV. Un volume fixe de surnageant contenant du PV est ajouté à la rangée A, colonnes 1 à 11, et dilué en série. La dernière colonne est laissée en tant que contrôle « cellule uniquement ». Cette figurine a été créée avec BioRender. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.
3. Essai de neutralisation

Figure 3 : Représentation de la plaque basée sur la dilution du sérum. Le rouge vif correspond à une plus grande quantité de sérum, et le couloir bleu vif (colonne 11) correspond au contrôle des cellules infectées (VC, contrôle du virus). La voie bleu clair (colonne 12) correspond aux cellules non infectées (CC, cellule témoin). Cette figurine a été créée avec BioRender. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.
4. Analyse de titrage
5. Analyse du test de neutralisation des PV
Ce protocole décrit la production de PV du SARS-CoV-2 et une application en aval de ces PV pour analyser l’activité de neutralisation du sérum/plasma des sujets recevant un vaccin anti-COVID-1917. De plus, ce protocole peut être appliqué pour produire des pseudotypes de chaque variant préoccupant du SRAS-CoV-2 (COV) afin de tester l’évolution de la réponse neutralisante. Bien que ce protocole facilite l’étude de la réponse immunitaire humorale après la vaccination contre la COVID-19, il peut être adapté pour tester facilement la neutralisation de différents sérums/plasma contre différents virus 13,18,19.
La figure 4A représente l’incrément de la dilution du sérum (Log(dilution)) correspondant à l’augmentation du signal RLU. Ainsi, plus la dilution de l’échantillon est élevée, moins l’entrée du virus est bloquée (Figure 4A). Ce pourcentage est également exprimé en pourcentage de la neutralisation (figure 4B).
Le résultat de l’IC50 montre la capacité de neutralisation d’un sérum vaccinal unique au fil du temps. Dans l’exemple rapporté à la figure 4C, le sujet a développé une forte activité humorale contre le virus quatre semaines après la vaccination ; cependant, après 16 semaines, la CI50 est similaire à celle qui précédait l’administration du vaccin. Dans ce cas, l’AVPV a montré la perte du potentiel de neutralisation au fil du temps.

Figure 4 : Résultats représentatifs de la PVNA. (A) L’infectiosité (RLU) et (B) le pourcentage de neutralisation sont indiqués à la semaine 0 (W0, avant la vaccination) ; W4 (quatre semaines après la vaccination) ; W16 (seize semaines après W0). (C) Valeurs IC50 aux mêmes points de temps. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.
Fichier supplémentaire 1 : Modèle d’analyse de neutralisation. Une feuille de travail avec un modèle pour effectuer l’analyse de neutralisation. Veuillez cliquer ici pour télécharger ce fichier.
Les auteurs déclarent n’avoir aucun conflit d’intérêts.
Les virus pseudotypés (PV) sont des virions défectueux de réplication qui sont utilisés pour étudier les interactions hôte-virus dans des conditions plus sûres que la manipulation de virus authentiques. Nous présentons ici un protocole détaillé qui montre comment les PV du SRAS-CoV-2 peuvent être utilisés pour tester la capacité de neutralisation du sérum des patients après la vaccination contre la COVID-19.
Nous reconnaissons la contribution des travailleurs de la santé bénévoles. Ce projet a été soutenu par le Département d’Excellence 2023/2027, MUR, Italie. L’AR et la DZ ont été soutenues par PRIN2022 (financements de l’UE ; NextGenerationEU)
| 0,45 &mu ; Filtre m | SARSTEDT | 83 1826 | |
| Plaque à 6 puits | SARSTEDT | 83 3920 | |
| Plaque à 96 puits | SARSTEDT | 8,33,924 | |
| Unités de filtration centrifuge Amicon Ultra-15 Merck | 10403892 | ||
| Noir Opaque 96 puits Microplaque | Perkin Elmer | 60005270 | |
| Dulbecco’s Modified Eagle Medium  ; | SIGMA-ALDRICH | D6546 - 500ML | |
| Solution saline tamponnée au phosphate de Dulbecco (PBS 1x) | AUROGENE | AU-L0615-500 | |
| Sérum fœtal bovin | AUROGENE | AUROGENE AU-S1810-500 | |
| Graphpad Prism version 7 | graphpad dotmatics | NA | Dans le manuscrit, nous remplaçons le nom commercial par 'programme d’analyse de données’HEK293T |
| cellules | ATCC | Cellules HEK293T/ACE2CRL-3216 | |
| La HEK293T | CRL-3216 | a été transduite pour surexprimer l’ACE2 avec un vecteur lentiviral. | |
| L-glutamine  ; | Luminomètre AUROGENE | AU-X0550-100 | |
| - Victor3 | Perkin Elmer | HH35000500 | Dans le manuscrit, nous remplaçons le nom commercial par  ; 'luminomètre'  ; |
| Opti-MEM | Thermo Fisher | Scientific 11058021 | Dans le manuscrit, nous remplaçons le nom commercial par « milieu sérique réduit ». |
| p8.91 emballage plasmide | Di Genova et al., 2021 | Un aimable cadeau du Prof. Nigel Temperton (ref 16.) | |
| plasmide rapporteur pCSFLW | Di Genova et al., 2021 | Un cadeau aimable du Prof. Nigel Temperton (ref 16.) | |
| Pénicilline/streptomycine | AUROGENE | AU-L0022-100 | |
| Polyéthylénimine, ramifiée (PEI) (25 kDa) | SIGMA-ALDRICH | 408727 | |
| RRL.sin.cPPT.SFFV/Ace2.IRES-puro.WPRE (MT126) | Addgene | 145839 | Ce plasmide a été utilisé pour générer le plasmide exprimant le spicule HEK293Tcells/ACE2 |
| SARS-CoV-2 | Addgene | pGBW-m4137382 | |
| steadylite plus Reporter Gene Assay System | Perkin Elmer | 6066759 | Dans le manuscrit, nous avons remplacé le nom commercial par 'réactif de lecture de la luciférase’Trypsine |
| EDTA 1x | AUROGENE | AU-L0949-100 |