Il existe peu de rapports documentant la compression des racines nerveuses résultant d’une hernie du sac dural1. La hernie de la colonne vertébrale peut être classée comme spontanée, iatrogène ou traumatique8. Dans ce cas, l’état du patient a été principalement attribué à une lésion durale et à une intégrité arachnoïdienne compromise. La constipation à long terme ressentie par le patient résultait d’une augmentation de la pression abdominale, d’un écoulement de liquide céphalo-rachidien, d’une hernie arachnoïdienne et d’une compression des racines nerveuses, se manifestant finalement par des symptômes des membres inférieurs et une incontinence urinaire 9,10. Pour cette patiente, la dure-mère a été déchirée par un alésoir lors de la chirurgie endoscopique percutanée initiale. Cependant, en raison de l’eau moyenne, aucune rupture évidente n’a été discernée au microscope, et la dure-mère n’a pas été réparée, seule de la mousse de gel a été implantée. Malgré la jeunesse du patient et l’absence de symptômes postopératoires tels que des étourdissements, des maux de tête ou des vomissements, cet aspect n’a pas reçu une attention adéquate de la part du chirurgien. Par conséquent, la constipation prolongée a entraîné une augmentation de la pression abdominale 11,12,13. La pression élevée du canal rachidien a entraîné l’éventuelle hernie du sac dural lors de l’augmentation des activités quotidiennes.
La hernie spinale iatrogène est une complication rare mais grave de la chirurgie lombaire. Nakashima et al. ont rapporté une incidence de 0,01 % pour la hernie spinale après une incision durale, la cause principale étant une blessure au sac dural ou une déchirure14. Zhang Wang et Gao Suning ont rapporté que, lors de la chirurgie endoscopique de la colonne vertébrale, la déchirure durale n’était pas clairement visible sous un milieu d’eau et qu’aucune suture n’a été effectuée pendant la procédure. En postopératoire, les symptômes neurologiques des membres inférieurs se sont aggravés et n’ont pas pu être soulagés par un traitement conservateur. Malheureusement, un examen IRM n’a pas été effectué rapidement après l’opération. Après la deuxième opération visant à réparer le sac dural, les symptômes ont été atténués15,16. Pour ce patient, la constipation persistante avant et après la chirurgie a entraîné une pression abdominale élevée pendant la défécation, augmentant ainsi la pression du canal rachidien17. En raison de la lésion de l’adventice de la moelle épinière et de l’augmentation de la pression du liquide céphalo-rachidien, la hernie arachnoïdienne peut être un facteur important contribuant aux symptômes des membres inférieurs résultant de la compression de la racine nerveuse.
La chirurgie endoscopique de la colonne vertébrale est une approche sûre pour traiter la sténose spinale lombaire. Elle présente une efficacité comparable à celle de la laminectomie traditionnelle, mais avec moins de complications. Cependant, elle présente un plus grand défi pour la révision par rapport à la chirurgie ouverte, en particulier dans les cas de durotomie 18,19,20. La microscopie 3D apparaît comme une alternative sûre pour les procédures de la colonne lombaire, en particulier dans les cas nécessitant une réparation du sac dural. Offrant un champ de vision dégagé et un éclairage optimal, la microscopie 3D assure un excellent confort aux chirurgiens. Son attribut le plus remarquable réside dans sa capacité à faciliter la réparation durale agrandie, s’avérant être un outil inestimable dans de telles interventions chirurgicales21. Pour la hernie durale chez ce patient, nous avons utilisé la microscopie 3D pour la laminectomie totale et la réparation du sac dural, ce qui a donné un résultat final favorable.
Pour prévenir l’apparition d’une hernie du sac dural, les chirurgiens doivent adhérer à plusieurs concepts fondamentaux. En premier lieu, il n’est pas conseillé d’augmenter la vitesse de l’eau d’irrigation au-delà de 200 mL/min pendant la procédure22. Une pression d’eau excessive peut diminuer la probabilité de déchirures durales, mais augmente le risque de complications graves, telles que l’hémorragie intracrânienne postopératoire à la suite de déchirures durales, qui représente une complication catastrophique23. Deuxièmement, si une déchirure durale importante est identifiée pendant l’opération, il est impératif de diminuer rapidement la pression de l’eau et de réparer la dure-mère en temps opportun. Si nécessaire, une chirurgie ouverte traditionnelle doit être entreprise pour prévenir des complications telles que les fuites de liquide céphalo-rachidien postopératoires et la hernie durale24,25. Cependant, il existe une controverse concernant la taille de la déchirure durale qui nécessite une réparation rapide, en s’appuyant principalement sur l’expérience du chirurgien. D’autres recherches sont nécessaires pour résoudre ce problème.
La hernie durale est une complication peu fréquente mais critique après une chirurgie endoscopique de la colonne vertébrale, résultant potentiellement de divers facteurs26. Dans ce cas, la survenue d’une hernie durale était associée à l’absence de réparation durale rapide, à une pression hydrostatique excessive pendant la procédure endoscopique, à une durée chirurgicale prolongée et à une augmentation de la pression intra-abdominale due à la constipation postopératoire. En particulier dans ce cas, la constipation chronique du patient a été notée comme augmentant la pression intra-abdominale, prédisposant à la protrusion de la queue de cheval par une faiblesse durale. Par conséquent, l’utilisation de laxatifs chez ces patients est justifiée pour atténuer la pression intra-abdominale pendant la défécation, réduisant ainsi la probabilité d’hernie de la queue de cheval27.
Ce rapport présente un cas de hernie durale survenue à la suite d’une chirurgie endoscopique de la colonne vertébrale, entraînant une compression de la racine nerveuse se manifestant par des symptômes bilatéraux des membres inférieurs. L’amélioration réussie de la condition a été obtenue grâce à la réparation du sac dural assistée par microscopie 3D, soulignant l’importance d’une intervention précoce pour les déchirures durales et la nécessité de prévenir la constipation postopératoire. La prévention de la constipation est cruciale car elle peut augmenter la pression intra-abdominale chez les patients présentant des déchirures durales, augmentant ainsi le risque de hernie durale.
De plus, nous recommandons la mise en place régulière d’un tube de drainage après des incidents de déchirure durale. La raison d’être de cette pratique consiste à empêcher la pression excessive du liquide céphalo-rachidien qui s’échappe d’affecter la cicatrisation des plaies, à augmenter le risque d’infection incisionnelle et à réduire la probabilité de formation de pseudoméningocèles en assurant un drainage adéquat du liquide céphalo-rachidien.