La méthode de dosage de la tolérance à la chaleur que nous décrivons ici est polyvalente et évolutive. Nous avons déjà publié une étude de validation dans laquelle nous avons comparé les modèles HoTDAM ! méthode à un test TKD classique, basé sur l’observation, et a constaté que le test automatisé donnait la même tendance générale à travers plusieurs facteurs4 (Figure 3). En d’autres termes, de la même manière que le test manuel TKD classique, le test automatisé DAM2 a été capable de différencier les organismes par sexe, température de test, prétraitement de durcissement et temps de récupération après le prétraitement de durcissement avant le test. Bien que le test automatisé soit présumé plus objectif dans la mesure où le TKD ne dépend pas de l’observation du chercheur, nos données ne suggèrent pas que cela rend le test DAM2 sensiblement supérieur au test manuel en termes de découverte d’un effet. Nous avons constaté que les tests étaient assez similaires en termes de précision, et que les tailles d’effet dans le test automatisé sont légèrement plus petites (voir le matériel supplémentaire de Rokusek et al.4 pour des données statistiques descriptives détaillées et des données ANOVA pour le DAM2 automatisé et les tests manuels basés sur l’observation de nos études de validation). La raison en est probablement liée à la différence inhérente à ce que les tests mesurent en termes de TKD, qui est discutée en détail ci-dessous.

Figure 3 : Comparaison du test automatisé DAM2 à un test TKD classique basé sur l’observation. Les graphiques montrent le TKD moyen en minutes et les barres d’erreur sont l’erreur standard de la moyenne. Les facteurs indépendants comparés sont (A) le sexe par la température d’essai, (B) le durcissement par la température d’essai, (C) le sexe par le temps de récupération, (D) le durcissement par le sexe, (E) la température de l’essai par le temps de récupération et (F) le durcissement par le temps de récupération. La TKD absolue a tendance à être plus longue dans le dosage automatisé, mais les tendances générales entre les facteurs sont cohérentes entre les dosages. Cette figure est tirée de Rokusek et al. 4. Abréviation : TKD = temps avant de renverser. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.
Les données illustratives présentées ici représentent des expériences entièrement distinctes de nos essais de vérification originaux, qui utilisaient également des lignées de mouches différentes. Le test (TKD et activité) était sensible aux effets du prétraitement de durcissement dans la crosse w1118 (nous avons utilisé une souche de type sauvage du canton S dans les expériences originales), ce qui confirme que la fonctionnalité de base du test est stable dans des conditions variables, bien que seules quelques lignées aient été testées jusqu’à présent. Le test est polyvalent en ce sens qu’il ne se limite pas à la mesure du TKD. Étant donné que la TKD dans notre test est définie comme l’arrêt de l’activité locomotrice, le CTmax peut être déterminé si le taux de montée en température est connu. Enfin, le test est entièrement automatisé et peut facilement être mis à l’échelle en ajoutant des moniteurs d’activité supplémentaires, ce qui permet d’obtenir des tailles d’échantillonnage beaucoup plus grandes que ce qui serait possible avec une méthode d’observation manuelle.
Voici quelques points clés à prendre en compte lors de la réalisation du test et de l’analyse. Utilisez un incubateur qui peut rapidement atteindre une température définie, de sorte que les moniteurs puissent être chargés dans l’incubateur à la température d’élevage et laissés reposer tranquillement pour s’acclimater au nouvel environnement avant d’appliquer le facteur de stress thermique. Si la température augmente trop lentement, le test commence à ressembler davantage à un test CTmax dynamique qu’à un test TKD statique. Par exemple, si le logiciel a été autorisé à indexer 40x avant l’induction du stress thermique pour établir une base de référence, le logiciel peut sortir le fichier de données à partir de l’indice 40 pour la détermination du TKD et l’analyse des données. Le point de départ est en termes d’horodatage enregistré par le logiciel, alors soyez conscient de l’intervalle d’index (par exemple, 40 index sont 10 min si l’intervalle d’index est de 15 s).
Le logiciel d’analyse de fichiers peut également être utilisé pour « regrouper » les index et peut additionner ou faire la moyenne des comptes. Par exemple, lorsque nous avons représenté graphiquement des données d’activité (voir ci-dessous), nous avons regroupé tous les quatre index pour additionner les comptes (c’est-à-dire que nous avons exporté l’activité toutes les minutes au lieu de toutes les 15 s). Notez que le logiciel d’analyse de fichiers ne permet pas de prendre des minutes partielles lors du regroupement, en termes d’horodatage. Par exemple, si le premier index était à 12:10:15, avec l’intervalle d’index défini sur 15 s, le binning à 1 min commencera à la minute la plus proche (par exemple, 12:11:00). Ainsi, si l’activité par incréments de minute doit être utilisée pour l’analyse, mais que la résolution d’intervalles de 15 s pour TKD est souhaitée, démarrez le logiciel d’acquisition dans les 15 s de la minute entière la plus proche (par exemple, après 12:09:45 et avant 12:10:00). Cette complication est due au fait que le logiciel d’acquisition de données utilise l’horloge du système informatique comme horodatage, car le DAMSystem3 a probablement été conçu en tenant compte des études du sommeil.
En termes d’approches statistiques de comparaison de la TKD, nous soutenons que l’analyse de survie offre plus d’informations que la simple comparaison des temps d’inactivation moyens ou médians entre les groupes. Les courbes de survie peuvent offrir un aperçu visuel de l’évolution temporelle de l’abattage des populations au cours de l’essai. De même, les tests statistiques peuvent être adaptés à la question spécifique posée dans l’étude. Par exemple, les tests de Wilcoxon généralisés accordent plus de poids aux événements précoces, tandis que les tests de log-rank donnent un poids égal à tous les points temporels et sont plus sensibles aux différences aux points temporels ultérieurs. Si les rapports de risque ne sont pas proportionnels (c’est-à-dire que les courbes de survie se croisent), Tarone-Ware est plus rigoureux. Comme il ne devrait pas y avoir de censure des données, car tous les organismes auront vécu l’événement (knockdown), on pourrait plaider en faveur de l’utilisation de tests non paramétriques de classement comme Mann-Whitney U et Kruskal-Wallis, ainsi que des courbes de survie de Kapan-Meier9. Si une enquête s’intéresse à l’inactivation après une période définie plutôt qu’à la TKD après que tous les organismes ont été renversés, l’utilisation de l’analyse de survie et des tests de log-rank ou de Wilcoxon généralisé serait robuste aux données censurées (c.-à-d. un scénario où tous les organismes n’auraient pas cessé de bouger ou ne se seraient pas effondrés à la fin de l’essai). Nous avons fourni les résultats de log-rank, de Wilcoxon généralisé et de Tarone-Ware dans le tableau 2 à titre d’illustration.
Pendant le stress thermique et avant CTmax, les altérations comportementales (par exemple, le comportement d’évasion) servent de mécanismes d’adaptation. Ces stratégies comportementales innées sont conservées dans tout le règne animal, mais sont particulièrement importantes pour les ectothermes étant donné leur faible capacité de thermorégulation métabolique10,11. De toute évidence, le comportement est un aspect important du phénotype du stress thermique ectotherme, mais des recherches relativement rares ont examiné ces aspects comportementaux de la tolérance à la chaleur. Étant donné que le test que nous décrivons repose sur l’augmentation caractéristique de l’activité locomotrice en réponse au stress thermique, il est bien adapté pour explorer les aspects locomoteurs des réponses au stress thermique. En même temps, cette dépendance à l’égard de l’activité spontanée comporte certaines limites. Il est important de se rappeler, en particulier lorsque l’on explore les composantes des réponses locomotrices au stress thermique, que la TKD et l’activité sont intrinsèquement liées. Pour démontrer une situation où cela serait limitatif pour notre test, nous avons fourni ici des données provenant d’organismes TRPA1 qui sont déficients en thermosensation. Lorsque les organismes sont déficients pour le récepteur TRPA1, les mouches ne présentent pas la réponse locomotrice caractéristique à la chaleur12. Dans les données représentatives présentées ici, la réponse de l’activité chez les organismes TRPA1 est émoussée. Les mesures de TKD ne seraient pas facilement comparables à celles des organismes de type sauvage, car la mesure représente une réponse locomotrice différente.
La généralisabilité et la comparaison directe des résultats, en particulier avec les tests classiques de tolérance à la chaleur, constituent également une limitation potentielle (figure 3). Souvent, les tests basés sur l’observation impliquent un stimulus mécanique ou autre pour s’assurer qu’un organisme immobile connaît effectivement un effondrement physiologique et ne montre pas simplement un manque d’activité spontanée 3,13. Étant donné que notre test repose sur l’activité spontanée, il existe une différence inhérente dans la définition opérationnelle de la TKD qui pourrait compliquer la comparaison. En d’autres termes, nous avons défini la TKD comme l’arrêt de l’activité locomotrice, tandis que les tests classiques définissent généralement la TKD comme un effondrement physiologique. De plus, les tests automatisés comme celui que nous décrivons reposent sur de l’air chauffé, tandis que les tests manuels impliquent généralement un bain-marie et, par conséquent, un transfert de chaleur plus efficace. Toutes ces limitations à la comparaison entre les modalités de dosage représentent des inconvénients à la généralisabilité de la méthode automatisée. Dans le même temps, il a été rapporté que les méthodes basées sur l’observation souffraient de complications avec des comparaisons directes entre les investigations ainsi que 2,14,15. Nous soutenons que malgré les limites, les tests automatisés sont un moyen viable d’estimer la tolérance à la chaleur en termes de TKD ou de CTmax.
D’autres tests automatisés de tolérance à la chaleur pour TKD et CTmax ont été mis en œuvre et décrits précédemment dans la littérature 16,17,18,19, certains utilisant les moniteurs d’activité DAM2 18,19. De plus, au moins quelques études ont utilisé des méthodes basées sur la vidéo 16,20,21, ainsi que les moniteurs d’activité DAM2 20, pour examiner les profils d’activité des mouches des fruits en ce qui concerne la tolérance à la chaleur dans le contexte d’un stress thermique aigu. En tant que tel, l’automatisation des tests de tolérance à la chaleur, y compris avec le système DAM2, n’est pas une idée nouvelle. Ce qui est nouveau et précieux dans notre test, c’est la facilité de gestion des données facilitée par le HoTDAM ! logiciel (d’analyse). Les données d’activité sont difficiles à utiliser, et il peut être long et fastidieux d’extraire même les mesures les plus simples (par exemple, TKD) à partir de grands ensembles de données sans utiliser de logiciels ou de scripts qui doivent être personnalisés pour chaque scénario. HoTDAM ! est gratuit et disponible sous la forme d’une application exécutable entièrement fonctionnelle avec une interface simple et facile à utiliser. Aucune expérience préalable en codage n’est requise. De plus, le logiciel a été écrit de manière orientée objet avec une documentation pour faciliter la modification. En tant que tel, HoTDAM ! Peut être facilement personnalisé pour répondre à des besoins spécifiques. Le code source est disponible avec l’application exécutable. Nous espérons que HoTDAM ! peut servir les laboratoires novices en matière d’essais de tolérance à la chaleur en offrant un moyen facile de mesurer le TKD et le CTmax, ainsi que servir les laboratoires expérimentés dans les essais de tolérance à la chaleur en offrant un logiciel personnalisable pour faciliter la gestion des données.