Cette étude de cas présente une femme hypertendue obèse de 59 ans avec des antécédents de dysfonction microvasculaire coronarienne et de maladie artérielle coronarienne depuis 10 ans, présentant des symptômes associés comprenant des courbatures légères à modérées, des douleurs à la cheville gauche et de l’insomnie. Diagnostiquée avec Vataj Hridroga selon les principes ayurvédiques, la patiente a subi un régime de traitement ayurvédique de 14 jours en hospitalisation, suivi de 16 semaines de médicaments ayurvédiques oraux ambulatoires, en plus de ses prescriptions médicales modernes existantes. Le régime d’hospitalisation comprenait des thérapies quotidiennes Panchakarma : Abhyanga et Nadi Swedana pour la douleur et l’œdème ; Shirodhara a été administré pour l’insomnie. Des médicaments oraux, notamment Simhanada Guggulu, Ajmodadi Churna, Dashmoola Kwatha et Bramhi Vati, ont été prescrits. La stratégie intégrative impliquait une surveillance étroite par les médecins ayurvédiques et modernes, permettant les ajustements nécessaires à la médecine contemporaine. Des améliorations significatives des symptômes ont été observées : la douleur à la jambe est passée d’un score de base de 6 à 1 au 16e jour et a disparu à la 16e semaine ; œdème de grade 2 résolu au 16e jour ; et l’insomnie s’est améliorée, comme en témoigne une réduction du score de l’indice de qualité du sommeil de Pittsburgh de 16/21 au départ à 9/21 au jour 16 et à la semaine 26. Ce rapport met en évidence le rôle d’appoint des interventions ayurvédiques dans la prise en charge des symptômes associés chez un patient complexe atteint de CMVD et de CAD, ainsi que les facteurs de risque pertinents. Ce protocole met l’accent sur l’intégration stratégique du Panchakarma ayurvédique et des traitements oraux avec les thérapies médicales contemporaines. D’autres recherches rigoureuses sont nécessaires pour élucider les mécanismes d’action et évaluer l’efficacité de ces approches intégratives combinant l’Ayurveda et la médecine conventionnelle, en particulier dans les troubles cardiaques.