Cette étude reposait exclusivement sur l'examen et la synthèse de données publiées antérieurement et n'a pas impliqué le recrutement de participants, la collecte de données individuelles provenant de patients ou la mise en œuvre d'interventions cliniques. Aucun sujet humain n'ayant été directement impliqué, une approbation par un comité d'éthique institutionnel et un consentement éclairé n'étaient pas requis. L'enregistrement du protocole n'a pas été effectué car l'étude visait à élaborer un résumé des meilleures preuves et un flux de travail d'évaluation clinique à partir de données publiées et préévaluées, plutôt qu'à réaliser une revue systématique classique évaluant l'efficacité d'interventions. Tous les outils utilisés pour cette étude sont répertoriés dans le Tableau des matériaux.
Recherche bibliographique
Une recherche documentaire complète a été menée en utilisant le cadre hiérarchique des preuves 6S, qui privilégie les preuves préévaluées avant les études de recherche primaires. La recherche a couvert les bases de données électroniques et ressources probantes suivantes : Chinese National Knowledge Infrastructure (CNKI), Wanfang Data, SinoMed, CINAHL, Embase, MEDLINE, Joanna Briggs Institute (JBI), Cochrane Library, BMJ Best Practice, UpToDate, DynaMed, National Comprehensive Cancer Network (NCCN), National Institute for Health and Care Excellence (NICE), Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN) et Guidelines International Network (GIN).
La période de recherche s'est étendue de mars 2019 à mars 2024. Cette période a été choisie afin de recueillir les preuves les plus récentes et les plus pertinentes, car les lignes directrices, les synthèses de données probantes et les ressources d'aide à la décision clinique en soins palliatifs sont régulièrement mises à jour. Les publications antérieures ont été conservées uniquement lorsqu'elles fournissaient des informations contextuelles importantes, des outils d'évaluation validés ou un appui conceptuel identifié par l'analyse des listes de références. Les stratégies de recherche ont été élaborées à l'aide d'une combinaison de descripteurs contrôlés, notamment des descripteurs médicaux (MeSH) lorsque cela était applicable, ainsi que de mots-clés en texte libre. Les principaux termes de recherche comprenaient « traitement de maintien en vie », « traitement de support vital », « ne pas réanimer », « DNR », « directives préalables » et « planification des soins anticipée ». Des opérateurs booléens (ET et OU) ont été utilisés pour adapter la stratégie de recherche à la structure d'indexation de chaque base de données. Les recherches ont été limitées aux études publiées en anglais ou en chinois. Les stratégies détaillées de recherche, les termes spécifiques à chaque base de données, les restrictions de dates et les procédures de recherche sont présentés dans le Tableau supplémentaire 1.
Tous les enregistrements récupérés ont été exportés vers un logiciel de gestion de références pour être organisés et dédoublonnés. Afin d'assurer une recherche exhaustive et de minimiser le risque de manquer des preuves pertinentes, des recherches manuelles supplémentaires ont été effectuées en examinant les listes de références des documents inclus et en consultant les lignes directrices, résumés des preuves et ressources d'aide à la décision clinique disponibles sur les sites web sources. Un vocabulaire contrôlé et des termes en texte libre ont été combinés conformément aux exigences d'indexation de chaque base de données, et une vérification complémentaire des références a été menée afin d'identifier toute autre preuve éligible.
Examiner et sélectionner les études admissibles
Après la suppression des doublons, toutes les références restantes ont été examinées indépendamment par deux relecteurs. Un examen des titres et des résumés a été effectué afin d'exclure les publications clairement sans lien avec l'évaluation de la prise de décision concernant les traitements de maintien en vie chez des patients atteints d'un cancer avancé. Les articles en texte intégral ont ensuite été obtenus pour tous les documents potentiellement pertinents et évalués en fonction des critères d'éligibilité. Les études étaient considérées comme éligibles si elles impliquaient des adultes hospitalisés âgés de 18 ans ou plus atteints d'un cancer avancé et ayant une espérance de vie estimée à six mois ou moins. Les preuves portant sur l'évaluation des traitements de maintien en vie (LSTs) dans des établissements hospitalisés prenant en charge des patients atteints de cancer avancé ont été incluses. Les sources de preuves éligibles comprenaient des lignes directrices de pratique clinique, des déclarations de consensus d'experts, des synthèses de preuves, des ressources d'aide à la décision clinique, des revues systématiques et des méta-analyses. Seules les publications disponibles en anglais ou en chinois et publiées au cours des cinq dernières années ont été prises en compte. Les sources de preuves ont été exclues si elles constituaient des versions mises à jour ou dupliquées de lignes directrices ou de recommandations déjà publiées. Les publications contenant des informations incomplètes, des détails méthodologiques insuffisants ou dont le texte intégral n'était pas disponible ont également été exclues. Tous les désaccords concernant l'éligibilité des études ont été résolus par discussion et consensus entre les relecteurs.
Évaluer la qualité des preuves incluses
La qualité méthodologique des preuves incluses a été évaluée à l'aide d'instruments d'évaluation appropriés à chaque source de preuves. Les lignes directrices de pratique clinique ont été évaluées à l'aide de l'instrument Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation II (AGREE II). Pour les synthèses de preuves, les études sources originales ont été retracées et évaluées de façon critique à l'aide de l'outil d'évaluation correspondant à leur conception d'étude. Les revues systématiques ont été évaluées à l'aide de la liste de contrôle critique de l'Institut Joanna Briggs (JBI) pour les revues systématiques, tandis que les ressources d'aide à la décision clinique ont été évaluées à l'aide de l'outil Critical Appraisal for Summaries of Evidence (CASE). Toutes les évaluations de qualité ont été réalisées indépendamment par deux évaluateurs formés aux méthodes d'évaluation des preuves. Les évaluateurs ont examiné chaque source de preuve selon des critères prédéfinis et ont documenté leurs évaluations séparément. Toutes les divergences dans les résultats d'évaluation ont été résolues par discussion et consensus. Lorsque cela était nécessaire, un examen et des clarifications supplémentaires ont été entrepris afin d'assurer la cohérence et l'exactitude des évaluations finales de qualité.
Définir les critères de sélection des études
La portée de la recherche de preuves a été définie à l’aide du cadre PIPOST, qui prend en compte la Population, l’Intervention, les Professionnels, les Résultats, le Contexte et le Type de preuve. Ce cadre a servi à formuler les questions cliniques et à établir des critères d’éligibilité clairs pour identifier les preuves relatives à l’évaluation du processus de prise de décision concernant les traitements de maintien en vie (TMV) chez les adultes hospitalisés atteints d’un cancer avancé. Les éléments PIPOST ont également guidé le processus de sélection et assuré une cohérence dans le choix des études. Les sources de preuves ont été jugées éligibles si elles concernaient des patients hospitalisés âgés de 18 ans ou plus atteints d’un cancer avancé et ayant une espérance de vie estimée à six mois ou moins. Ont été incluses les études portant sur l’évaluation des traitements de maintien en vie dans des établissements de soins hospitaliers prenant en charge des patients atteints d’un cancer avancé. Les types de preuves éligibles comprenaient les lignes directrices de pratique clinique, les déclarations de consensus d’experts, les synthèses de preuves, les ressources d’aide à la décision clinique, les revues systématiques et les méta-analyses. Seuls les articles publiés en anglais ou en chinois au cours des cinq dernières années ont été pris en compte pour inclusion. Ont été exclus les sources de preuves représentant des versions en double, remplacées ou mises à jour de recommandations ou de lignes directrices précédemment publiées. Ont également été exclus de la synthèse finale des preuves les publications contenant des informations incomplètes, des détails méthodologiques insuffisants ou des textes intégraux inaccessibles.
Sélection des études, extraction des données et évaluation de la qualité
La sélection des études, l'évaluation de la qualité et l'extraction des données ont été effectuées indépendamment par deux relecteurs selon des critères d'éligibilité prédéfinis. Après l'examen des titres et des résumés, les articles en texte intégral ont été récupérés et évalués pour inclusion. Les décisions finales d'éligibilité ont été prises indépendamment par les deux relecteurs. Tous les désaccords ont été résolus par discussion et consensus, et les questions non résolues ont été soumises à un membre senior de l'équipe de recherche fondée sur des preuves pour arbitrage. La qualité méthodologique des preuves incluses a été évaluée à l'aide d'outils d'évaluation adaptés à chaque type de preuve. Les lignes directrices pour la pratique clinique ont été évaluées à l'aide de l'instrument Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation II (AGREE II). Les synthèses des preuves ont été évaluées en retrouvant leurs sources probantes d'origine et en appliquant les outils d'évaluation correspondants. Les revues systématiques ont été évaluées à l'aide de la liste de contrôle critique de l'Institut Joanna Briggs (JBI) pour les revues systématiques, tandis que les ressources d'aide à la décision clinique ont été évaluées à l'aide de l'outil Critical Appraisal for Summaries of Evidence (CASE). Des données pertinentes ont été extraites indépendamment par les deux mêmes relecteurs à l'aide d'un formulaire d'extraction normalisé. Les preuves publiées dans des langues autres que l'anglais ont été traduites avant la synthèse. Le processus de synthèse a privilégié les recommandations étayées par des preuves méthodologiquement solides et internes cohérentes. Les résultats complémentaires provenant de différentes sources ont été intégrés en fonction de leur pertinence conceptuelle et clinique, tandis que les recommandations contradictoires ont été résolues en privilégiant les preuves de meilleure qualité. Enfin, toutes les preuves incluses ont été classées selon le système de pré-évaluation des preuves de l'Institut Joanna Briggs de 2014, avec des niveaux de preuve allant du niveau 1 (qualité la plus élevée) au niveau 5 (qualité la plus faible).