Une lésion traumatique aiguë de la moelle épinière cervicale conduit fréquemment à un œdème sévère, une pression intraspinale élevée, une perfusion moelleuse médullaire réduite et une détérioration neurologique progressive. La décompression osseuse conventionnelle par laminectomie peut offrir un soulagement limité, car la dure-mère non élastique peut continuer à contraindre la moelle épinière enflée. La duroplastie d’expansion est conçue pour répondre à cette limitation en agrandissant l’espace intradural à l’aide d’un substitut dural artificiel, permettant une expansion contrôlée de la moelle épinière blessée. Ce protocole décrit le positionnement du patient, la sélection des niveaux de laminectomie basée sur l’imagerie par résonance magnétique préopératoire, la technique d’ouverture durale, la préparation d’un substitut dural artificiel, la séquence de suture et les stratégies postopératoires pour atténuer les fuites de liquide céphalorachidien. Des étapes cruciales sont mises en avant pour garantir une fermeture étanche, minimiser le risque d’infection et optimiser le drainage de la plaie dépendant de la gravité. Les résultats représentatifs incluent l’imagerie postopératoire montrant la restauration de l’espace du liquide cérébro-rachidien, une réduction de la constriction durale et l’absence de formation significative de pseudoméningocèles. Cette méthode est destinée aux patients présentant un gonflement sévère de la moelle épinière cervicale dans les 72 heures suivant la blessure et peut être appliquée dans des centres spécialisés en microchirurgie en complément des procédures de décompression standard.