Toutes les procédures expérimentales ont été approuvées par le Comité d'éthique local des expériences sur les animaux de l'Université Ahi Evran de Kırşehir (décision d'approbation n°1, réunion n°12, date d'approbation : 12 juin 2025) et ont été réalisées conformément aux lignes directrices nationales et internationales relatives aux soins et à l'utilisation des animaux de laboratoire. Des mesures ont été prises tout au long de l'étude afin de minimiser la douleur et la détresse et d'utiliser le nombre minimal d'animaux nécessaire.
Préparation des produits chimiques
Le méthotrexate a été utilisé comme agent de prétraitement afin de faciliter la mise en place du modèle expérimental de toxicité du méthanol. Étant donné que l'oxydation du formiate, dépendante du folate, est plus efficace chez le rat que chez l'humain, un prétraitement par méthotrexate a été appliqué pour réduire l'élimination du formiate et augmenter la sensibilité à la toxicité du méthanol ; il a été utilisé comme une intervention sensibilisant le modèle, et non comme substitut à l'exposition au méthanol11,12. Le méthotrexate était fourni sous forme d'une solution à 500 mg/5 mL, correspondant à une concentration stock de 100 mg/mL. Cette formulation a été diluée avec une solution stérile de chlorure de sodium à 0,9 % pour obtenir une concentration finale d'utilisation de 0,06 mg/mL. La solution d'utilisation a été administrée par gavage oral à une dose de 5 mL/kg, ce qui correspond à une dose de MTX de 0,3 mg/kg. Chez les rats pesant entre 200 et 220 g au début de l'étude, le volume quotidien administré variait de 1,00 à 1,10 mL par animal et était calculé individuellement à partir du poids corporel enregistré au début de l'étude. Le poids corporel n'a pas été réévalué durant la période de prétraitement de 7 jours au MTX. Le méthotrexate a été administré une fois par jour pendant 7 jours consécutifs (jours 1 à 7 de l'étude), et le méthanol a été administré le jour 8 de l'étude, après achèvement du protocole de prétraitement au MTX. Ce régime était conforme aux modèles de prétraitement par gavage oral au MTX publiés précédemment13.
Le méthanol (pureté ≥99,8 %) a été préparé frais le jour de l'administration sous forme de solution aqueuse working à 20 % (v/v) par dilution avec de l'eau distillée stérile. La solution working a été préparée en mélangeant un volume de méthanol avec quatre volumes d'eau distillée stérile. Conformément aux modèles de rats prétraités par le méthotrexate décrits précédemment pour l'intoxication au méthanol, une dose unique de méthanol a été administrée aux groupes 3 à 5 le jour 8 de l'étude à raison de 3 g/kg par gavage oral. Aucune restriction alimentaire ou hydrique n'a été imposée avant l'administration du méthanol. Le volume d'administration requis a été calculé individuellement en fonction du poids corporel de chaque animal et était d'environ 18,9 mL/kg pour la solution de méthanol à 20 %. Chez un rat pesant environ 220 g, cette dose correspondait à 0,66 g de méthanol et à un volume final de gavage d'environ 4,2 mL. Ce régime d'exposition au méthanol a été choisi afin de maintenir la comparabilité avec les modèles de rats prétraités par le méthotrexate publiés précédemment pour la toxicité aiguë du méthanol13,14,15.
La solution working de fomepizole a été préparée dans une solution stérile de chlorure de sodium à 0,9 % à une concentration finale de 10 mg/mL. Une dose de charge intrapéritonéale de 15 mg/kg a été administrée 4 h après l'administration de méthanol, suivie de doses d'entretien intrapéritonéales de 10 mg/kg aux moments 12, 24 et 36 h. À la concentration working de 10 mg/mL, les volumes d'administration étaient de 1,5 mL/kg pour la dose de charge et de 1,0 mL/kg pour chaque dose d'entretien. Chez un rat dont le poids corporel au début de l'étude était d'environ 220 g, ces doses correspondaient à environ 0,33 mL pour la dose de charge et 0,22 mL pour chaque dose d'entretien. Tous les volumes d'administration ont été calculés à partir du poids corporel enregistré au début de l'étude. Les doses de charge et d'entretien de fomepizole ont été choisies en se référant aux recommandations établies pour le traitement de l'intoxication au méthanol1,6.
L'éthanol a été utilisé comme traitement comparateur antidotique. L'éthanol absolu (pureté ≥99,8 %) a été dilué avec de l'eau distillée stérile en mélangeant un volume d'éthanol absolu avec quatre volumes d'eau distillée stérile afin d'obtenir une solution aqueuse de travail finale à 20 % (v/v). Une dose unique d'éthanol a été administrée par gavage oral à une dose de 0,5 g/kg, 4 heures après l'administration de méthanol ; aucune dose d'entretien d'éthanol n'a été administrée. Le volume d'administration était d'environ 3,2 mL/kg. Chez un rat dont le poids corporel au début de l'étude était d'environ 220 g, cela correspondait à un volume final de gavage d'environ 0,70 mL. Le volume d'administration a été calculé à partir du poids corporel enregistré au début de l'étude. La concentration d'éthanol, la dose, la voie et le moment de l'administration ont été choisis en se basant sur des modèles de rats prétraités au méthotrexate déjà publiés, utilisant l'éthanol comme comparateur antidotique13,14.
Toutes les solutions ont été préparées fraîchement le jour de l'administration et ont été vérifiées pour leur aspect homogène ainsi que l'absence de particules visibles. Les administrations orales ont été réalisées à l'aide d'une canule gastrique en acier inoxydable. Pendant la gavage, la canule a été soigneusement introduite de la cavité buccale dans l'œsophage, en évitant tout risque de régurgitation, de fuite buccale, d'aspiration ou de détresse respiratoire. Les injections intrapéritonéales ont été effectuées dans des conditions aseptiques à l'aide de seringues et d'aiguilles stériles jetables. Toutes les procédures liées à la préparation et à l'administration des produits chimiques ont été menées conformément aux réglementations institutionnelles de sécurité en laboratoire.
Animaux expérimentaux, conditions d'hébergement et randomisation
Un total de 30 rats mâles albinos Wistar adultes, âgés de 8 à 12 semaines et pesant 220 ± 20 g, ont été obtenus auprès du laboratoire de recherche sur les animaux expérimentaux de l'Université Ahi Evran, à Kırşehir, en Turquie. Les rats Wistar ont été choisis car ils ont été largement utilisés dans des études expérimentales de toxicité et de néphroprotection, ce qui permet une comparaison avec des études précédemment publiées. Les animaux ont été logés à 24 ± 2 °C sous un cycle lumineux de 12 heures claires/12 heures d'obscurité. Une alimentation standard en granulés et de l'eau du robinet ont été fournies ad libitum pendant toute la durée de l'expérience, soit 10 jours. Avant les procédures expérimentales, tous les animaux ont subi une période d'acclimatation de 7 jours.
Trente rats ont été répartis en cinq groupes expérimentaux à l'aide d'une procédure de répartition aléatoire assistée par ordinateur, avec un objectif de six animaux par groupe. Pour chaque rat, un nombre entier aléatoire compris entre 1 et 5 a été généré, et l'animal a été affecté au groupe expérimental correspondant. Dès qu'un groupe comptait six animaux, tout tirage ultérieur désignant ce groupe était rejeté, et un nouveau nombre aléatoire était généré jusqu'à ce qu'un groupe disposant d'une place disponible soit sélectionné. Cette procédure a été poursuivie jusqu'à ce que les 30 rats soient tous attribués, ce qui a donné six animaux par groupe. Le même chercheur a généré les attributions aléatoires et mis en œuvre la répartition ; aucun opérateur de répartition distinct n'a été utilisé. Le groupe 1 (témoin) n'a reçu aucun traitement expérimental par médicament, et les animaux ont subi le même prélèvement planifié à terme que les autres groupes. Le groupe 2 (MTX) a reçu du méthotrexate par gavage oral à 0,3 mg/kg pendant 7 jours. Le groupe 3 (MTX + Méthanol) a reçu du méthotrexate pendant 7 jours, suivi de méthanol à 3 g/kg le jour 8 de l'étude. Le groupe 4 (MTX + Méthanol + Fomépizole) a reçu un traitement préalable par méthotrexate suivi de méthanol, avec une administration de 4-méthylpyrazole initiée 4 h plus tard. Le groupe 5 (MTX + Méthanol + Éthanol) a reçu un traitement préalable par méthotrexate suivi de méthanol, avec une administration d'éthanol 4 h plus tard.
Les trois groupes exposés au méthanol ont reçu le même prétraitement au MTX et le même protocole d'administration de méthanol, et ne différaient uniquement quant au traitement antidotique post-exposition. L'attribution expérimentale des groupes, le protocole d'administration, le moment du traitement antidotique et le processus de collecte des échantillons sont résumés dans la Figure 1. Une analyse a priori de la puissance statistique a été réalisée pour une ANOVA à un facteur à effets fixes comprenant cinq groupes indépendants. En supposant une taille d'effet standardisée importante (f de Cohen = 0,70), un seuil de significativité de 0,05 et une puissance statistique de 80 %, la taille d'échantillon minimale requise a été calculée à 30 animaux, soit six animaux par groupe. La puissance calculée pour une taille d'échantillon totale de 30 était d'environ 80,9 %. La taille d'effet supposée (f de Cohen = 0,70) a été définie avant l'expérience, sur la base de l'attente des chercheurs concernant un effet global important entre les groupes dans ce modèle de toxicité aiguë. Cette hypothèse reposait sur le jugement des chercheurs et non sur une estimation issue de données pilotes ou d'une étude précédente spécifique. Aucun critère de jugement principal n'avait été désigné a priori pour cette étude ; le calcul de la taille de l'échantillon était fondé sur une hypothèse d'un effet global important dans une comparaison omnibus entre les cinq groupes expérimentaux. Un critère de jugement principal ne peut pas être désigné rétrospectivement comme un point d'évaluation spécifié a priori. Par conséquent, le calcul de la taille de l'échantillon ne garantit pas une puissance adéquate pour chaque critère individuel ou pour les comparaisons par paires.
Protocole d'intoxication par le méthanol et de traitement antidotique
Après la période d'acclimatation, les animaux des groupes 2 à 5 ont reçu du méthotrexate une fois par jour pendant 7 jours consécutifs (jours d'étude 1 à 7). Au jour 8 de l'étude, les animaux des groupes 3 à 5 ont reçu une dose unique de solution de méthanol à 20 %, à raison de 3 g/kg, par gavage oral. Aucun jeûne ni autre restriction alimentaire ou hydrique n'a été imposé avant l'administration du méthanol.
Dans le groupe MTX + Méthanol + Fomépizole, une dose de charge de 15 mg/kg a été administrée par voie intrapéritonéale 4 h après l'administration de méthanol, suivie de doses d'entretien de 10 mg/kg par voie intrapéritonéale aux moments 12, 24 et 36 h après l'administration de méthanol. Dans le groupe MTX + Méthanol + Éthanol, une dose unique d'éthanol a été administrée par gavage oral à 0,5 g/kg, 4 h après l'administration de méthanol ; aucune dose d'entretien d'éthanol n'a été administrée. Les deux régimes antidotiques ont été choisis pour refléter les recommandations établies en matière de posologie du fomépizole et des protocoles comparateurs d'éthanol publiés précédemment1,6,13,14. Les régimes n'ont pas été conçus pour fournir un traitement apparié en termes de dose, de voie ou d'exposition. Par conséquent, le régime répété de fomépizole par voie intrapéritonéale et la dose unique d'éthanol par voie orale constituaient une comparaison pharmacologique inégale. Une administration réussie par gavage a été confirmée par l'absence de régurgitation, de fuite buccale ou de détresse respiratoire pendant la procédure. Une administration intrapéritonéale réussie a été confirmée par l'absence de fuite, d'hémorragie ou d'enflure marquée au site d'injection.
Après l'administration, les animaux ont été régulièrement surveillés quant à leur état de santé général, leur mobilité, leur ingestion alimentaire, leur posture, l'apparence de leur pelage et les signes de toxicité. Le schéma thérapeutique a été conçu pour permettre l'initiation de la formation de métabolites toxiques à partir du méthanol, tout en permettant l'évaluation des effets protecteurs et thérapeutiques des agents antidotiques.
Euthanasie, critères d'arrêt humanitaires et prélèvement d'échantillons
Tout au long de l'expérience, tous les animaux ont été évalués quotidiennement quant à leur état de santé général, leur ingestion de nourriture et d'eau, leur mobilité et leurs changements comportementaux. Les critères d'arrêt humanitaires étaient prédéfinis comme une léthargie marquée, l'incapacité à consommer de la nourriture ou de l'eau, une perte de poids sévère, une mobilité restreinte, une posture anormale, une piloérection persistante ou des signes évidents de détresse. Les animaux remplissant l'un de ces critères devaient être euthanasiés de manière humanitaire. Toutefois, aucun animal n'a atteint les critères d'arrêt humanitaires prédéfinis durant l'étude.
Tous les animaux des cinq groupes expérimentaux ont été euthanasiés au dixième jour de l'étude. Pour les groupes MTX + méthanol, MTX + méthanol + fomépizole et MTX + méthanol + éthanol, ce point final correspondait à 48 h après l'administration unique de méthanol au huitième jour de l'étude. Le groupe témoin est resté non traité jusqu'au dixième jour de l'étude, tandis que le groupe MTX seul a été surveillé jusqu'au dixième jour suivant l'achèvement du protocole d'administration de MTX sur 7 jours. Ainsi, les cinq groupes présentaient une durée totale d'étude identique et ont subi l'euthanasie et le prélèvement d'échantillons le même jour de l'étude.
La kétamine et le xylazine ont été utilisées pour induire une anesthésie profonde. La profondeur de l'anesthésie a été confirmée par la disparition du réflexe de retrait podal. Une fois l'anesthésie profonde obtenue, des échantillons sanguins ont été prélevés par ponction intracardiaque. Environ 3 à 5 mL de sang ont été recueillis à l’aide d’une seringue et d’une aiguille adaptées. Le sang prélevé pour la mesure des concentrations sériques d’urée et de créatinine, de l’activité sérique de la SOD et de la concentration sérique de MDA a été transféré dans des tubes sans anticoagulant et laissé coaguler complètement. Le sang destiné à la mesure du taux de GSH et de l’activité de la CAT a été recueilli séparément dans des tubes contenant de l’acide éthylènediaminetétraacétique (EDTA) et traité sans étape de coagulation. Après la formation complète du caillot, les échantillons sériques ont été centrifugés à 3 000 × g pendant 10 à 15 minutes à 4 °C. Le sérum séparé a été stocké à −80 °C jusqu’à l’analyse. La séparation réussie du sérum a été confirmée par un aspect clair et non hémolyse. Après le prélèvement sanguin, l’euthanasie a été réalisée par exsanguination sous anesthésie profonde. Une laparotomie médiane a ensuite été effectuée, et les deux reins ont été soigneusement retirés. Après élimination des tissus graisseux et conjonctifs environnants, les reins ont été rincés avec une solution saline physiologique froide. Les échantillons tissulaires ont été divisés pour des analyses histopathologiques et biochimiques. Les échantillons destinés à l’examen histopathologique ont été placés dans du formaldéhyde tamponné neutre à 10 %. Les échantillons destinés aux analyses biochimiques ont été étiquetés correctement et stockés à −80 °C.
La collecte des échantillons, les analyses biochimiques et les évaluations des résultats ont été effectuées par des chercheurs en aveugle par rapport aux groupes expérimentaux. Aucun animal n’a été exclu des analyses.
Analyses biochimiques
La concentration sérique en urée a été mesurée à l’aide d’un dosage cinétique enzymatique uréase–glutamate déshydrogénase sur un analyseur biochimique automatisé. L’urée est hydrolysée par l’uréase pour produire de l’ammoniac, qui réagit ensuite avec le 2-oxoglutarate et le nicotinamide adénine dinucléotide réduit (NADH) en présence de la glutamate déshydrogénase. La diminution de l’absorbance résultant de la consommation de NADH a été mesurée de manière cinétique. La concentration sérique en créatinine a été mesurée par méthode colorimétrique à l’aide du même analyseur biochimique automatisé.
L'activité de la superoxyde dismutase (SOD) sérique a été déterminée à l'aide d'un dosage colorimétrique basé sur la génération de radicaux superoxyde par le système xanthine–xanthine oxydase et leur réaction avec le chlorure de 2-(4-iodophényl)-3-(4-nitrophényl)-5-phényltétrazolium pour former un produit formazan coloré. L'absorbance finale a été mesurée à 505 nm. La concentration de malondialdéhyde (MDA) sérique a été déterminée par la réaction à l'acide thiobarbiturique. Les échantillons sériques ont été mélangés avec de l'acide trichloroacétique froid afin de précipiter les protéines, puis centrifugés à 7 500 × g pendant 5 min à 4 °C. Le surnageant obtenu a été mélangé avec un volume égal d'acide thiobarbiturique et incubé à 90 °C pendant 60 min. Les tubes de réaction ont ensuite été refroidis dans un bain d'eau froide pendant 10 min, et l'absorbance a été mesurée à 532 nm. Les concentrations de MDA ont été calculées à partir de la courbe d'étalonnage correspondante. Le glutathion réduit (GSH) a été dosé dans le sang anticoagulé à l'EDTA selon une méthode d'Ellman modifiée. Après précipitation des protéines par l'acide trichloroacétique, les échantillons déprotéinisés ont été réagis avec le 5,5′-dithiobis(2-nitrobenzoïque) dans un tampon Tris 500 mM à pH 8,2, et l'absorbance a été mesurée à 412 nm. L'activité de la catalase (CAT) a été mesurée dans le sang anticoagulé à l'EDTA à l'aide d'un dosage colorimétrique en deux étapes. Les échantillons ont été incubés avec une quantité connue de peroxyde d'hydrogène, puis, après arrêt de la réaction enzymatique, le peroxyde d'hydrogène résiduel a été mesuré à l'aide d'un réactif chromogène à 405 nm.
Étant donné que l'activité de la SOD et la concentration de MDA ont été mesurées dans le sérum, et que le taux de GSH et l'activité de la CAT ont été mesurées dans du sang anticoagulé à l'EDTA plutôt que dans des homogénats de tissu rénal, la normalisation de ces paramètres liés au redox par rapport à la concentration totale de protéines tissulaires n'était pas applicable. Pour l'interprétation du profil des biomarqueurs liés au redox, des concentrations sériques plus élevées de MDA ont été considérées comme cohérentes avec une peroxydation lipidique accrue, tandis que des activités sériques plus faibles de la SOD, des taux sanguins plus bas de GSH et une activité catécholaminergique sanguine réduite ont été considérés comme indicatifs d'une capacité antioxydante diminuée ; des changements en sens inverse ont été interprétés comme un profil lié au redox plus favorable.
Pour les mesures par dosage immunoenzymatique (ELISA) sur tissu rénal, environ 50 mg de tissu rénal conservé à −80 °C ont été homogénéisés sur glace dans 500 µL de tampon d'homogénéisation contenant un cocktail d'inhibiteurs de protéases, ce qui correspond à un rapport fixe tissu/tampon de 1:10 (p/v). Un homogénat de tissu rénal spécifique à chaque animal a été préparé pour chaque rat. Les échantillons provenant d'animaux différents ont été traités indépendamment et n'ont été regroupés à aucune étape. Les homogénats ont été centrifugés à 14 000 × g pendant 10 min à 4 °C, et les surnageants obtenus pour chaque animal ont été recueillis séparément puis divisés en aliquotes destinées aux analyses rénales prévues. La concentration totale en protéines n'a pas été mesurée séparément ; par conséquent, les résultats d'ELISA sur tissu n'ont pas été normalisés par rapport à celle-ci. Les concentrations finales, calculées à partir des courbes standards spécifiques à chaque test, ont été exprimées en ng/L pour le TNF-α et l'IL-6, et en ng/mL pour l'IL-1β, la KIM-1 et la cystatine C.
La molécule-1 d'agression rénale (KIM-1) et la cystatine C ont été évaluées comme biomarqueurs de lésion rénale, tandis que le facteur de nécrose tumorale-α (TNF-α), l'interleukine-6 (IL-6) et l'interleukine-1β (IL-1β) ont été évalués comme marqueurs inflammatoires rénaux. Les cinq analytes ont été dosés dans des homogénats de tissu rénal à l'aide de kits ELISA spécifiques au rat, conformément aux protocoles des fabricants. Pour les dosages respectifs, les sensibilités analytiques et les plages de mesure étaient de 2,51 ng/L et 5–1 000 ng/L pour le TNF-α, 0,052 ng/L et 0,1–40 ng/L pour l'IL-6, 0,08 ng/mL et 0,2–60 ng/mL pour l'IL-1β, 0,01 ng/mL et 0,05–10 ng/mL pour la KIM-1, et 0,25 ng/mL et 0,5–100 ng/mL pour la cystatine C, respectivement. Avant l'analyse, tous les réactifs, étalons et surnageants de tissu rénal ont été portés à température ambiante. Des courbes standards ont été établies séparément pour chaque série d'analyse selon les recommandations du fabricant. Les étalons et les surnageants de tissu rénal ont été ajoutés dans des puits prérecouverts d'anticorps, suivis par l'anticorps de détection biotinylé correspondant et le conjugué streptavidine-peroxydase de raifort. Les échantillons et les réactifs ELISA ont été incubés pendant 1 heure à 37 °C. Après cinq cycles de lavage à l'aide d'un laveur automatique de microplaques, les solutions de substrat A et B ont été ajoutées et incubées pendant 10 minutes à 37 °C. La réaction colorimétrique a été arrêtée à l'aide d'une solution acide d'arrêt, et l'absorbance a été mesurée à 450 nm. Pour chaque analyte, les valeurs d'absorbance corrigées du blanc ont été converties en concentrations à l'aide de la courbe standard spécifique au dosage correspondant.
Toutes les analyses biochimiques ont été réalisées dans des conditions standardisées, et tous les échantillons ont été traités selon les mêmes procédures. Les mesures par ELISA sur les tissus rénaux ont été effectuées en double. Pour chaque analyte, la moyenne des deux puits en réplicat technique a été calculée afin d'obtenir une valeur par animal. Les puits en réplicat technique et les aliquotes séparées provenant de l'homogénat spécifique à un même animal n'ont pas été considérés comme des observations indépendantes. L'animal individuel a été considéré comme l'unité expérimentale, et un résultat par animal pour chaque paramètre a été inclus dans l'analyse statistique.
Transformation histopathologique et évaluation lésionnelle rénale
Les échantillons de tissus ont été préparés pour l'analyse microscopique selon des procédures histopathologiques standard. Les tissus rénaux ont été fixés dans du formaldéhyde tamponné neutre à 10 % à température ambiante pendant 72 h. Après la fixation, les tissus ont été déshydratés à l'aide d'une série d'éthanol aux concentrations croissantes de 50 %, 70 %, 80 %, 96 % et 100 %, chaque concentration étant maintenue pendant 1 h. Ensuite, les tissus ont été clarifiés selon une procédure en deux étapes utilisant le xylène, puis inclus dans des blocs de paraffine. Des coupes de 5 µm d'épaisseur ont été obtenues à partir des blocs de paraffine à l'aide d'un microtome rotatif.
Pour la coloration à l'hématoxyline et à l'éosine, les coupes ont été déparaffinisées et réhydratées, puis colorées à l'hématoxyline pendant 5 min, suivies d'un rinçage à l'eau courante pendant 5 min. Une différenciation a été effectuée à l'aide d'alcool acide, après quoi les coupes ont été maintenues dans de l'eau ammoniacale pendant 1 min. Ensuite, les coupes ont été contre-colorées à l'éosine pendant 2 min. Puis, elles ont été déshydratées à l'aide d'une série alcoolique ascendante, clarifiées dans le xylène et montées avec un milieu de montage approprié.
Pour la coloration trichrome de Masson, les sections ont été déparaffinisées et réhydratées, puis incubées dans une solution de mordant à 56 °C pendant 60 min et lavées à l’eau courante pendant 10 min. Les sections ont ensuite été traitées successivement avec l’hématéine ferrique de Weigert pendant 10 min, le rouge Biebrich-fuchsine acide pendant 15 min, l’acide phosphotungstique pendant 10 min, puis l’aniline bleue pendant 10 min. Enfin, les sections ont été maintenues dans de l’acide acétique à 1 % pendant 5 min, déshydratées, clarifiées dans le xylène et montées.
La réussite de la coloration a été confirmée par une coloration nucléaire nette, un contraste cytoplasmique préservé, le maintien de l'architecture rénale et une visualisation distincte des structures du tissu conjonctif. Toutes les lames colorées ont été évaluées dans des conditions standardisées à l'aide d'un microscope optique équipé d'un système d'imagerie numérique.
Les évaluations histopathologiques ont été réalisées par un seul pathologiste expérimenté, aveugle quant aux groupes expérimentaux. La notation histopathologique a été effectuée à un grossissement de 200×. Pour chaque animal et chaque paramètre histopathologique, 10 champs microscopiques choisis au hasard ont été examinés. Le champ présentant l'altération la plus sévère pour le paramètre évalué a été utilisé pour attribuer au sujet un score entier unique sur une échelle de 0 à 4. Les lésions tubulaires ont été évaluées en fonction de la dilatation tubulaire, de l'accumulation de matériel protéique dans la lumière tubulaire, de la dégénérescence de l'épithélium tubulaire et de la nécrose tubulaire. Les lésions glomérulaires ont été évaluées selon la dégénérescence ou l'atrophie glomérulaire, l'élargissement de l'espace de Bowman et la congestion vasculaire. Les lésions interstitielles ont été évaluées en fonction de l'inflammation et de la fibrose interstitielles. Des coupes rénales de 5 µm, colorées à l'hématoxyline-éosine et à la trichrome de Masson, provenant de chaque animal, ont été utilisées pour l'évaluation histopathologique. Des photomicrographies représentatives ont été obtenues à un grossissement de 200×, avec des barres d'échelle représentant 100 µm. Le nombre de coupes histologiques distinctes examinées par animal n'a pas pu être retrouvé dans les dossiers de l'étude et ne peut donc pas être indiqué.
Les résultats de la trichromie de Masson ont été interprétés selon une analyse histomorphologique, en tenant compte de la localisation et du motif morphologique du dépôt de collagène, plutôt que de l'intensité de la coloration bleue seule. Le score semi-quantitatif de fibrose interstitielle était fondé sur cette évaluation histomorphologique, et le pourcentage de surface positive au collagène n’a pas été quantifié. L’évaluation histopathologique a été réalisée de manière semi-quantitative en utilisant des critères d’évaluation des lésions rénales décrits précédemment16,17. Chaque animal s’est vu attribuer un score entier pour chaque paramètre histopathologique sur une échelle de 0 à 4, où 0 = absent, 1 = minimal, 2 = léger, 3 = modéré et 4 = sévère. Les catégories de notation reflétaient l’évaluation globale, en aveugle, de la sévérité morphologique de chaque lésion par le pathologiste, plutôt qu’une mesure morphométrique continue.
Précautions de sécurité et gestion des déchets
Des équipements de protection individuelle appropriés ont été utilisés lors de la manipulation du méthanol, du formaldéhyde, du xylène, d'échantillons biologiques et de tissus animaux. Des blouses de laboratoire, des gants et une protection oculaire ont été portés. En raison de la toxicité systémique et de la volatilité du méthanol, toutes les manipulations ont été effectuées avec précaution. Les procédures impliquant le formaldéhyde et le xylène ont été réalisées sous une hotte de chimie chaque fois que possible. Les objets tranchants ont été collectés dans des conteneurs appropriés pour déchets piquants. Les déchets chimiques et les matériaux biologiques ont été éliminés conformément aux procédures institutionnelles de biosécurité et de gestion des déchets dangereux.
Analyse statistique
Les variables biochimiques continues, les biomarqueurs de lésion rénale, les paramètres inflammatoires, la fonction rénale et les variables liées au redox ont été exprimées sous la forme moyenne ± écart-type (moyenne ± SD). La normalité de la distribution des données a été évaluée à l’aide du test de Shapiro–Wilk, et l’homogénéité des variances a été analysée par le test de Levene. Les comparaisons entre groupes pour les résultats biochimiques ont été effectuées par une analyse de variance à un facteur (ANOVA). Les vérifications des hypothèses ont révélé un écart par rapport à la normalité dans un groupe pour la créatinine sérique, ainsi qu’une hétérogénéité des variances pour plusieurs résultats biochimiques. L’approche ANOVA initiale a été conservée ; toutefois, ces écarts pourraient avoir affecté la fiabilité des valeurs p- obtenues, et les résultats ont donc été interprétés avec prudence.
Lorsqu'une différence statistiquement significative était détectée par ANOVA, des comparaisons par paires entre les groupes étaient effectuées à l'aide du test de comparaison multiple a posteriori de Duncan. Les valeurs partageant la même lettre en exposant au sein de chaque ligne ne différaient pas de manière significative selon le test a posteriori de Duncan. Aucun ajustement supplémentaire pour la multiplicité n'a été appliqué aux résultats biochimiques. La procédure de Duncan ne permettait pas un contrôle rigoureux du taux d'erreur de type I global, et l'analyse de multiples résultats augmentait davantage le risque de résultats faussement positifs. Par conséquent, les comparaisons significatives individuelles ont été interprétées avec prudence.
Les tailles d'effet globales pour les résultats biochimiques ont été estimées à l'aide de l'eta-carré (η2), calculé selon la formule (F × df_between)/(F × df_between + df_error), avec df_between = 4 et df_error = 25. Les intervalles de confiance bilatéraux à 95 % ont été calculés en inversant la distribution F non centrale et en transformant les limites de non-centralité (λ) selon λ/(λ + N), où N = 30. Ces calculs supplémentaires ont été effectués à l'aide d'un environnement de calcul scientifique. Les estimations ont été obtenues à partir des statistiques F arrondies issues de l'analyse statistique principale et étaient donc approximatives. Les intervalles de confiance reposaient sur les hypothèses de normalité et d'homogénéité des variances du modèle ANOVA et n'ont pas été ajustés pour tenir compte de multiples résultats.
Les scores histopathologiques étaient des observations ordinales et semi-quantitatives, résumées de manière descriptive par la moyenne ± écart-type afin d'illustrer la charge moyenne des lésions au niveau du groupe et la variabilité entre les animaux. Aucun test d'inférence hypothétique ni aucune comparaison par paires a posteriori n'a été effectué pour les scores histopathologiques. Par conséquent, l'ANOVA, le test a posteriori de Duncan et la présentation des valeurs p ont été appliqués uniquement aux résultats biochimiques, aux biomarqueurs de lésion rénale, aux paramètres inflammatoires, à la fonction rénale et aux résultats liés au redox. Une valeur p < 0,05 a été considérée comme statistiquement significative.