Sorbonnes et hottes à flux laminaire

Fume Hoods and Laminar Flow Cabinets

JoVE Science Education
Lab Safety

A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.

JoVE Science Education Lab Safety

Fume Hoods and Laminar Flow Cabinets

6.2: Working with Centrifuges

68,649 Views

•

05:48 min

•

July 14, 2017

Overview

Robert M. Rioux & Elliott, Pennsylvania State University, University Park, PA

Hottes et hottes à flux laminaire sont des contrôles qui fonctionnent selon des principes similaires. Les deux utilisent un flux constant d’air pour éviter la contamination de l’environnement de laboratoire et de ses habitants. Hottes empêchent les substances dangereuses de sortir de l’espace de travail de hotte, hottes à flux laminaire empêchent les contaminants d’entrer dans l’espace de travail du cabinet.

Hottes sont des systèmes de ventilation conçus pour minimiser l’exposition aux particules, fumées et vapeurs nocives. Un flux constant de l’air est aspiré par la hotte ouverture, limitant ainsi la fuite de vapeurs, fumées et particules et alors est sorti par le gaz d’échappement. Hottes à flux laminaire servent à maintenir un environnement stérile/nettoyer en coulant constamment recherche de particules haute efficacité (HEPA)-air filtré vers l’extérieur, réduisant au minimum la contamination de l’air entrant dans l’espace de travail du cabinet. L’air filtré HEPA réduit la possibilité pour les produits chimiques nocifs ou des particules d’entrer dans le laboratoire. Un filtre HEPA élimine 99,97 % ou supérieure de 0,3 µm particules.

Principles

Hottes et hottes à flux laminaire sont des contrôles qui visent à réduire l’exposition aux dangers éventuels et de contamination. Hottes réduisent l’exposition aux vapeurs nocives, fumées et particules pour l’utilisateur alors que le flux laminaire réduire l’espace de travail exposition aux contaminants. Écoulement turbulent suit un modèle d’écoulement irrégulier avec écoulement local se déplaçant dans toutes les directions par rapport à l’écoulement en bloc. Écoulement laminaire se déplace dans des lignes de courant parallèles qui ne se croisent pas. Hottes à flux laminaire maintiennent un flux laminaire d’air pour éviter toute contamination croisée au sein de l’espace de travail et pour empêcher le reflux de l’air contaminé de l’extérieur le capot qui se produirait avec un écoulement turbulent.

Procedure

1. les hottes

Utilise
1. Hottes sont utilisés lorsqu’un matériau génère des particules atmosphériques, telles que les poudres de silice fine ou carcinogènes volatils, tels que le benzène, de fumées ou des vapeurs nocives.
Opération
1. Bien que face à l’ouverture du capot, lorsque l’utilisateur travaille et à l’air est aspiré travers le gaz d’échappement. Le flux constant d’air vers l’intérieur vers le visage empêche dangereuses vapeurs, fumées et particules échappant à l’ouverture du capot, assurer la sécurité de l’utilisateur et les autres travailleurs de laboratoire.
Vitesse d’écoulement du visage doit être suffisamment élevée pour la hotte soit efficace. Une vitesse d’écoulement faible permet aux vapeurs toxiques, des vapeurs ou des particules de s’échapper par l’ouverture du capot vers l’utilisateur. Une des causes de la vitesse d’écoulement faible sont d’avoir la fenêtre réglable à l’ouverture de la hotte, appelé une écharpe, trop élevée. Il est fréquent pour les hottes d’avoir faible débit alarmes de vitesse et alarmes de hauteur de châssis. Vitesses d’écoulement typiques sont entre 0,41 et 0,51 m/s (ANSI/AIHA/ASSE Z9.5). Hottes devraient avoir la hauteur maximale de travail sécuritaire de la ceinture clairement indiquée.
Il existe plusieurs règles pour une utilisation sûre des hottes.
1. Ne mettez jamais votre tête dans l’espace de la hotte, puisque l’insertion de votre tête à l’intérieur de la hotte peut vous exposer à des matériaux nocifs. La hotte est conçue pour protéger les utilisateurs contre l’exposition aux produits chimique que lorsque utilisé correctement. Seulement le bras de l’utilisateur doivent être présents dans la hotte. Porter des équipement de protection individuelle (EPI) approprié à tout moment, indépendamment de la protection offerte par la hotte aspirante. Consulter Bureau hygiène & sécurité (EHS) votre organisation pour obtenir des recommandations EPI appropriées, si ils sont inconnus.
2. Toujours travailler avec le châssis égale ou inférieure à la hauteur de sécurité maximale.
3. Quand pas en service, l’ouvrant doit être fermé. Fermeture de l’ouvrant assure un environnement de travail plus sûr pour tous les occupants du laboratoire. En outre, les coûts d’énergie associés à une mauvaise fumée capot opération sont immenses. Conservant la hauteur de la ceinture à tout le moins, le niveau de non-travail est plus économe en énergie.
4. Ne pas utiliser la hotte pour l’entreposage des produits chimiques. Stocker les produits chimiques dans des endroits appropriés, comme un placard, inflammable et apportez-les dans la hotte de laboratoire uniquement lorsque nécessaire.
5. Tous les matériaux à placer sous la hotte au moins 6 pouces du bord de la face de hotte des fumées. Lorsque les travaux sont effectués au sein de 6 pouces du bord, vapeurs, fumées et particules sont plus susceptibles de s’échapper.
6. A l’instar des principes de bonne gestion s’appliquent sur l’utilisation des bancs de laboratoire, les mêmes principes doivent être pratiqués dans les hottes.
Effectuer un entretien régulier sur une hotte de laboratoire pour s’assurer qu’il fonctionne en toute sécurité. Maintenance doit inclure des tests des alarmes et les tests de vitesse d’écoulement à la conception ceinture en position de fonctionnement. Plusieurs facteurs peuvent influencer la vitesse d’écoulement, y compris de modèles d’écoulement dans la chambre, la hotte est située et évacuer les obstructions à l’échappement. Si la vitesse d’écoulement est faible, à la conception ceinture en position de fonctionnement, abaisser le châssis jusqu’à ce que la vitesse d’écoulement est à la vitesse souhaitée. Plusieurs hottes modernes ont des moniteurs de vitesse de débit air qui surveillent la vitesse d’écoulement en temps réel. Si le châssis devient trop faible pour un travail efficace à effectuer à la hotte, cesser l’exploitation jusqu’à ce que la racine du problème est abordée.
Variations de la hotte des fumées
1. Il y a nombre de types de hottes plus spécialisés qui peuvent être rencontrées. Il s’agit de l’acide perchlorique hottes, hottes de radio-isotopes, hottes sans conduit et autres. Plus on peut lire sur la configuration requise pour ces hottes dans ANSI/AIHA/ASSE Z9.5.

2. à flux laminaire

Utilise
1. Hottes à flux laminaire sont utilisés lorsqu’un environnement sain, exempt de particules ou de contaminants biologiques, est requis. Les exemples courants incluent travaillent avec des cultures de tissus ou de semi-conducteur gaufrettes. Hottes à flux laminaire préviennent la contamination de l’air de pénétrer dans l’espace de travail du cabinet. L’écoulement laminaire (par opposition à un écoulement turbulent) d’air réduit au minimum la contamination croisée des échantillons au sein du cabinet.
L’air est filtré par un filtre HEPA et soufflée sur l’espace de travail, vers l’utilisateur. Un flux constant de l’extérieur de la qualité de l’air maintient un espace de travail non contaminée. Certaines armoires à flux laminaire sont équipés d’une lampe UV-C pour désinfecter avant utilisation l’espace de travail.
Il existe deux types de hottes à flux laminaire : flux horizontal et vertical ( Figure 1). Face à flux horizontal armoires souffler l’air pur de l’arrière de l’armoire horizontalement vers l’utilisateur, tandis que les hottes à flux vertical soufflent de l’air pur au plafond du cabinet vers le plancher de l’espace de travail où il frappe ensuite la base et le flux à l’horizontale direction vers l’utilisateur. Hottes à flux vertical sont utilisés avec l’ouvrant tiré vers le bas. Hottes à flux horizontal n’ont pas une écharpe. Les deux types de hottes à flux laminaire ont leurs avantages et leurs inconvénients.

Figure 1 . Diagrammes de hottes à flux laminaire horizontal et vertical.

Hotte à flux laminaire horizontal
Avantages	Inconvénients
Mains/gants contaminer moins car ils sont généralement sous le vent des éléments dans l’armoire	Courant d’air souffle au visage de l’utilisateur
Réduit les turbulences de l’écoulement	Objets volumineux sur espace de travail peuvent obstruer la circulation de l’air pur, réduisant l’efficacité
Hotte à flux laminaire vertical
Avantages	Inconvénients
Flux d’air ne souffle pas dans le visage de l’utilisateur	Ne pouvez pas positionner les mains et les bras au dessus des objets
Moins de contamination d’élément dans l’espace de travail croisée	Une augmentation de débit de turbulences

Le tableau 1. Avantages et inconvénients des hottes à flux laminaire horizontal et vertical.

Conseils pour assurer une utilisation efficace des hottes à flux laminaire.
1. Toujours prendre soin de ne pas pour mettre des articles en aval des éléments qui pourraient conduire à la contamination croisée. Cela est particulièrement vrai lors de l’utilisation des échantillons biologiques.
2. Minimiser l’encombrement. Les plus d’éléments qui se trouvent dans l’armoire, la contamination la plus probable est de se produire. Volumineux peut perturber la circulation.
3. Veiller à ce que les mains/gants et tous les éléments qui sont introduits dans l’armoire sont exempts de contamination avant d’entrer dans le cabinet.
4. Tous les éléments doivent être placés de 6 pouces ou plus loin du bord de l’ouverture du meuble. L’air à 6 pouces du bord est plus susceptible de se mélanger avec l’air extérieur, objets de sens au sein de 6 pouces sont plus susceptibles d’être contaminés.
5. Un entretien régulier doit être effectué sur une enceinte à flux laminaire pour assurer que son fonctionnement en toute sécurité. Maintenance doit inclure la vérification et remplacement du filtre HEPA, vérification d’étanchéité de l’armoire et le test de vitesse de circulation de l’air. L’intégrité du filtre HEPA doit vérifier en testant le nombre de particules qui traversent le filtre. Le filtre doit éliminer 99,97 % ou supérieure de 0,3 µm particules. Si la vitesse d’écoulement est trop faible, l’armoire sera inefficace en gardant des contaminants. Si la vitesse d’écoulement est trop grande, le débit sera mouvementée, avec la contamination de plus en plus probable.

Hottes et hottes à flux laminaire sont des éléments d’équipement de laboratoire essentiels qui empêchent la contamination et des situations dangereuses.

En hottes à flux laminaire, dangers ou contaminants sont réduits à l’aide de flux d’air. Hottes dessiner dans l’air à travers un espace de travail pour éliminer les vapeurs dangereuses et les particules fines, tandis que l’écoulement laminaire armoires souffler de l’air à travers un filtre et à l’extérieur pour prévenir la contamination des échantillons de matériaux biologiques ou de poussière.

Cette vidéo illustre comment exploitent des hottes et des hottes à flux laminaire, comment les utiliser et comment procéder à la maintenance.

Hottes et flux laminaire fonctionne à l’aide de flux d’air laminaire, un flux qui se déroule en parallèle des lignes de courant, qui ne se croisent pas. Écoulement laminaire, par opposition à un écoulement turbulent, empêche la contamination croisée entre les échantillons par circulant autour des objets, élimination des particules dangereuses.

Hottes ont trois grandes parties : le visage de l’ouverture avec une ceinture, l’espace de travail et le gaz d’échappement. Le ventilateur dans l’échappement dessine dans l’air à travers la face de l’ouverture, dans l’ensemble de l’espace de travail et à travers le gaz d’échappement. Ce flux Incarose à son tour de fumées et de particules à l’échappement et loin du laboratoire.

À la hauteur voulue, l’ouvrant limite la taille de l’ouverture, qui à son tour maintient un haut débit d’air. Ce haut débit est nécessaire pour empêcher la fuite de vapeurs.

Pendant ce temps, il y a deux types d’armoires à flux laminaire, horizontales et verticales. Dans les deux, l’air est aspiré à travers un filtre d’admission et de purification où il est effacé de petites particules comme la poussière et les bactéries.

Une armoire horizontale dirige l’air horizontalement à travers l’espace de travail. Ce type de cabinet réduit la contamination par les mains et gants, car ils sont en aval des échantillons. Cependant, le courant d’air ne souffle pas directement sur l’utilisateur, et objets de grande taille peuvent obstruer la circulation.

Dans une armoire verticale, l’air est dirigé d’en haut sur l’espace de travail, puis à passé une écharpe. Ce type de flux contacte directement la surface de l’espace de travail de matériaux, il aide à prévenir la contamination croisée. Cependant, la ceinture peut restreindre le mouvement de la main et le débit d’air est plus turbulent que dans une armoire horizontale.

Maintenant, on va vous montrer comment utiliser ces espaces de travail en laboratoire et comment effectuer l’entretien de base.

Pour utiliser une hotte en toute sécurité, portez des équipements de protection individuelle appropriés. Levez l’ouvrant qu’à la hauteur de travail sécuritaire maximal indiqué assurer assez d’air par le biais de la hotte.

Pour prévenir l’exposition aux vapeurs toxiques ou des particules, travailler avec seulement vos bras à l’intérieur de la hotte et ne laissez jamais votre tête entrer dans l’espace de travail. En outre, pour s’assurer que la vitesse est suffisante tout au long de la hotte, garder l’espace de travail épuré et déplacer tous les éléments au moins six pouces de la face de la hotte.

Lorsque vous avez terminé travaillant dans le capot, enlever tous les matériaux. Ne pas stocker de produits chimiques dans la hotte, mais plutôt dans un emplacement de stockage dédié comme une armoire de produits inflammables. Enfin, fermer le châssis afin d’assurer un environnement plus sûr de laboratoire et de réduire la consommation d’énergie.

Effectuer un entretien régulier en testant les alarmes et vitesse d’écoulement à la hauteur maximale de ceinture.

Si la vitesse est faible, abaisser le châssis jusqu’à ce qu’il soit à la vitesse souhaitée. Si le châssis devient trop faible pour un travail à faire à la hotte, cesser ses activités jusqu’à ce que la racine du problème est abordée.

Écoulement laminaire armoires sont couramment utilisés dans les endroits où la contamination est un sujet de préoccupation, comme un laboratoire de biologie, donc vous devrez faire attention à la contamination par vous-même et laboratoire d’air. Pour prévenir la contamination, utiliser l’éthanol pour stériliser les gants et tout équipement avant d’utiliser l’armoire ou ouvrir le châssis.

Assurez-vous que la ceinture n’est pas au-dessus de la limite maximale autorisée de hauteur garantir un débit suffisant de l’air. Garder l’armoire sans encombrement et assurez-vous que les objets sont placés au moins 6 pouces du bord, car c’est la zone plus susceptible d’être contaminés par l’air du laboratoire. Aussi, ne pas placer d’éléments risque de contamination croisée en aval de l’autre.

Lorsque vous avez terminé, retirez tous les éléments de l’espace de travail pour prévenir fouillis et fermez la ceinture pour éviter la contamination. Ensuite, si le cabinet est équipé d’une lampe UV-C, activez-le pour désinfecter l’espace de travail.

Effectuer un entretien régulier sur l’enceinte à flux laminaire. Vérifiez l’étanchéité en enduisant les zones sensibles comme les bords de l’écharpe avec une solution savonneuse, qui fera des bulles sur le site d’échapper l’air.

Vous avez juste regardé introduction de JoVE pour fumées de hottes et hottes à flux laminaire. Vous devez maintenant comprendre comment ils fonctionnent, comment les utiliser et comment procéder à la maintenance. Merci de regarder !

Applications and Summary

Hottes et hottes à flux laminaire sont des outils utiles dans le laboratoire pour prévenir les dommages causés par des matières dangereuses et de nettoyer un espace de travail lors de l’utilisation des matériaux sensibles. Cependant, sorbonnes et hottes à flux laminaire ne sont plus efficaces lorsqu’il est utilisé correctement. Suite simple mode d’emploi et effectuer un entretien régulier, hottes et flux laminaire peut être des outils efficaces dans le laboratoire.

References

American National Standard for Laboratory Ventilation," American National Standards Institute, Inc./ American Industrial Hygiene Association, ANSI/AIHA Z9.5, 2012.

Transcript

Fume hoods and laminar flow cabinets are essential pieces of laboratory equipment that prevent hazardous situations and contamination.

In fume hoods and laminar flow cabinets, hazards or contaminants are reduced using airflow. Fume hoods draw in air across a workspace to remove hazardous fumes and fine particles, while laminar flow cabinets blow air through a filter and out to prevent contamination of samples by dust or biological materials.

This video will illustrate how fume hoods and laminar flow cabinets operate, how to use them, and how to perform maintenance.

Fume hoods and laminar flow cabinets operate using laminar airflow, a flow that proceeds in parallel streamlines, which do not cross. Laminar flow, as opposed to turbulent flow, prevents cross-contamination between samples by flowing around objects removing hazardous particles.

Fume hoods have three major parts: the opening face with a sash, the workspace, and the exhaust. The fan in the exhaust draws in air through the opening face, across the workspace, and out through the exhaust. This flow in turn draws out fumes and particles out of the exhaust and away from the laboratory.

At its proper height, the sash restricts the size of the opening, which in turn maintains a high flow of air. This high flow is necessary to prevent the escape of fumes.

Meanwhile, there are two types of laminar flow cabinets, horizontal and vertical. In both, air is drawn through an intake and purifying filter where it is cleared of small particles like dust and bacteria.

A horizontal cabinet directs air horizontally through the workspace. This type of cabinet lessens contamination by hands and gloves, as they are downstream of the samples. However, the airstream does blow directly onto the user, and large objects can obstruct the flow.

In a vertical cabinet, the air is directed from above onto the workspace, then out past a sash. As this type of flow directly contacts the surface of the workspace materials, it helps to prevent cross-contamination. However, the sash can restrict hand movement and the airflow is more turbulent than in a horizontal cabinet.

Now, we will show you how to use these workspaces in a laboratory setting and how to perform basic maintenance.

To use a fume hood safely, always wear appropriate personal protective equipment. Raise the sash up only to the indicated maximum safe working height ensuring sufficient airflow through the hood.

To prevent exposure to harmful fumes or particles, work with only your arms inside the hood, and never let your head enter the workspace. Also, to make sure that the velocity is sufficient throughout the hood, keep the workspace uncluttered, and move all items at least six inches away from the hood face.

When you are done working in the hood, take out all materials. Do not store chemicals in the hood, but rather in a dedicated storage location like a flammables cabinet. Lastly, close the sash to ensure a safer laboratory environment and reduce energy usage.

Perform regular maintenance by testing alarms and flow velocity at the maximum sash height.

If the velocity is low, lower the sash until it is at the required speed. If the sash becomes too low for work to be done at the hood, cease operations until the root of the problem is addressed.

Laminar flow cabinets are commonly used in places where contamination is a concern, like a biology laboratory, so you will need to be careful of contamination by yourself and laboratory air. To prevent contamination, use ethanol to sterilize gloves and any equipment before using the cabinet or opening the sash.

Make sure the sash is not above the maximum allowed height to ensure a sufficient flow of air. Keep the cabinet free from clutter, and make sure objects are placed at least 6 inches from the edge, as that is the area most likely to be contaminated by laboratory air. Also, do not place items in danger of cross-contamination downstream from each other.

When you are done, remove all items from the workspace to prevent clutter and close the sash to prevent contamination. Then, if the cabinet is equipped with a UV-C light, turn it on to disinfect the workspace.

Perform regular maintenance on the laminar flow cabinet. Check for leaks by coating sensitive areas like the sash edges with a soap solution, which will bubble at the site of escaping air.

You’ve just watched JoVE’s introduction to fume hoods and laminar flow cabinets. You should now understand how they work, how to use them, and how to perform maintenance. Thanks for watching!

Tags

Valeur vide question