Rince-oeil et douches de sécurité

Emergency Eyewash and Shower Stations
A subscription to JoVE is required to view this content.  Sign in or start your free trial.
Emergency Eyewash and Shower Stations

82,352 Views

05:03 min
July 14, 2017

Overview

Robert M. Rioux, Pennsylvania State University, University Park, PA

the Occupational Safety and Health Administration (OSHA) des mandats qu’une station de lavage oculaire et douche d’urgence facilement accessible dans tous les lieux de travail dans lequel une personne pourrait être exposée à des substances nuisibles et/ou corrosives. Stations de lavage oculaire et douche d’urgence doivent être utilisées dans le cas d’un accident de laboratoire ou milieu de travail qui implique le déversement d’un produit nocif, corrosif éventuellement chimique sur le corps ou le clapotis d’une telle substance dans les yeux. Stations de lavage oculaire et la douche ne sont pas, cependant, un remplacement pour un équipement de protection (EPI), y compris des sarraus et des lunettes de protection, qui doivent toujours être portée lors de la manipulation de produits chimiques dangereux. Pour une sélection adéquate des EPI, reportez-vous à votre organisation ' s Environmental Health & Bureau de la sécurité (EHS).

Procedure

1. douche oculaire

    utilise
    1. les stations de lavage oculaire d’urgence utilisent de l’eau à des matériaux RAS préjudiciables ou corrosifs des yeux en cas d’accident
  1. fiche
    1. la douche d’urgence oculaire doit être Situé à moins de 10 secondes temps de marche à l’emplacement où la contamination de le œil peut se produire. Il ne devrait y avoir aucun obstacle bloquant le chemin d’accès à la douche oculaire, y compris mais non limité aux portes. La douche oculaire doit également se trouver sur le même étage que la zone contenant le danger.
    2. La station de lavage oculaire d’urgence nécessite de l’eau potable comme sa source d’eau.
    3. La température de l’eau de la douche oculaire doit être maintenue entre 60 ° et 100 ° F (16 ° C et 38 ° C).
    4. L’eau doit être en mesure de maintenir un débit d’au moins 0,4 gallons par minute pendant au moins 15 minutes, avec une vitesse de débit assez bas pour éviter d’endommager les yeux de l’utilisateur.
    5. La douche oculaire doit pouvoir être ouvert manuellement dans la seconde, et l’eau devrait pouvoir rester fluide jusqu’à ce qu’elle est désactivée par l’utilisateur.
  2. Entretien
    1. stations de lavage oculaire doivent être inspectés chaque année par un agent de sécurité et de santé de l’environnement.
    2. Personnel de laboratoire doit inspecter la station de lavage oculaire d’urgence toutes les semaines, l’eau courante pendant 3 minutes, pour assurer le bon état de fonctionnement et d’éliminer l’accumulation de la sédimentation dans la douche oculaire. Il convient de maintenir un journal de bord documentant les inspections hebdomadaires.
  3. Opération
    les étapes suivantes devraient servir à exploiter la douche d’urgence oculaire en cas d’urgence :
    1. aller immédiatement à l’oculaire dans le cas de l’exposition aux produits chimique nocif pour les yeux. Aucun le temps ne devrait être gaspillé en obtenant à la douche oculaire, car les premières secondes d’exposition pourraient provoquer des dommages irréversibles aux yeux.
    2. Pousser le levier de l’oculaire pour amorcer l’écoulement de l’eau.
    3. Tenir les yeux contaminés ouvrir avec les doigts et plonger les yeux dans le flux de l’eau pendant au moins 15 minutes. Rouler les yeux autour pour assurer une vidange complète de la zone des yeux tout.
    4. Si les contacts sont usés, ne cessez pas de les enlever avant le rinçage des yeux avec de l’eau. Supprimer des contacts au lieu de cela, alors que les yeux sont rincer avec de l’eau.
    5. Chercher l’attention médicale.

2. Douche de Lab

  1. utilise
    1. d’urgence douche stations utilisent l’eau pour rincer le matériel préjudiciable ou corrosifs du corps dans le cas d’un déversement accidentel de produits chimique.
  2. Fiche
    1. la douche d’urgence doit être située à moins de 10 s, temps de marche à l’emplacement où la contamination du corps se produit. Il ne devrait y avoir aucun obstacle bloquant le chemin vers la douche, y compris mais non limité aux portes. La douche doit également se trouver sur le même étage que la zone contenant le danger potentiel.
    2. La source d’eau de la douche doit être de l’eau potable.
    3. La température de l’eau doit être maintenue entre 60 ° et 100 ° F (16 ° C et 38 ° C).
    4. L’eau doit être en mesure de maintenir un débit d’au moins 20 gallons / minute pendant au moins 15 minutes.
    5. La douche devrait pouvoir être allumé dans une seconde au maximum et rester sur jusqu’à ce que l’utilisateur s’il OFF.
    6. La hauteur de la colonne d’eau de douche doit être comprise entre 82 pouces et 96 po.
    7. Le diamètre de la colonne d’eau devrait être au moins de 20 pouces à 60 pouces au-dessus du sol.
    8. Un enclos pour la douche doit être au moins de 34 pouces de diamètre. Pièces jointes ne sont pas tenus sur les douches d’urgence laboratoire.
  3. Entretien
    1. stations de douche doivent être inspectés chaque année par votre organisation ' agent de sécurité et de santé de l’environnement s.
    2. Laboratoire personnel devrait inspecter la station douche d’urgence chaque semaine afin d’assurer de bonnes conditions de travail. Il convient de maintenir un journal de bord documentant les inspections hebdomadaires.
  4. Opération
    les étapes suivantes devraient servir à exploiter la station de la douche d’urgence en cas d’urgence :
    1. aller immédiatement au poste de douche dans le cas de l’exposition aux produits chimique nocif pour l’organisme. Aucun le temps ne devrait être gaspillé en obtenant à la douche car les premières secondes d’exposition pourraient provoquer des dommages irréversibles.
    2. Enlever les vêtements contaminés, chaussures, ou tout autre vêtement. Ne soyez pas timide sur la suppression des vêtements. Si l’emplacement principal des produits chimiques déversés est une partie vêtue du corps, ils seront saturés avec des produits chimiques. Enlever les vêtements soigneusement si ils viendront en contact avec les zones non exposées du corps. Dans certains cas, il peut être préférable de couper les vêtements pour l’enlèvement rapide et plus sûr.
    3. Tirer le levier de la douche pour amorcer l’écoulement de l’eau et rincer la zone affectée avec de l’eau pendant au moins 15 minutes.
    4. Chercher l’attention médicale.

tous les laboratoires et les lieux de travail où des produits chimiques dangereux sont présents est équipés d’une station de lavage oculaire et douche d’urgence.

La douche oculaire et la douche d’urgence sont utilisés pour éliminer des produits chimiques nocifs ou corrosifs que le contact des yeux et des muqueuses, respectivement.

Cette vidéo démontrera l’utilisation et entretien de la douche d’urgence oculaire et de la douche et discuter des mesures de sécurité connexes.

avant la manipulation des produits chimiques, consulter leurs fiches signalétiques pour se familiariser avec les risques liés à l’exposition. Informer le directeur de laboratoire et la santé environnementale et bureau de la sécurité des matières et des procédures en cours d’utilisation.

Pour réduire le risque d’exposition aux produits chimique, porter des vêtements de protection, tels que sarraus de laboratoire, des lunettes et des gants.

Gérer les produits chimiques dangereux sous hottes en outre réduire le risque d’inhalation.

stations de lavage oculaire d’urgence utilisent l’eau pour rincer des matériaux dangereux ou corrosifs des yeux en cas d’exposition.

Avant de travailler avec des produits chimiques dangereux, assurez-vous il n’y a aucune obstruction, escaliers ou portes entre l’espace de travail et de la douche oculaire. Configurer l’espace de travail sur le même étage, de sorte que la douche oculaire peut être atteint en moins de 10 s.

En cas d’exposition à une substance nocive ou inconnue, aller à la douche oculaire immédiatement. Le temps est critique, puisque les plus gros dégâts tendent à se produire dans les premières secondes d’exposition. Ne pas arrêter en cas de déversement propre ou enlever les lentilles de contact.

Activer le levier de douche oculaire. Cette opération démarre le flux de l’eau.

Enfin, en tenant les paupières ouvertes, submerger yeux dans le flux. Roulez-les, pour permettre la vidange complète. Enlever les lentilles de contact alors que les yeux sont être purgées. Laver pendant au moins 15 minutes et ensuite chercher l’attention médicale.

laver les douches d’urgence des matériaux dangereux ou corrosifs de la peau.

Comme dans le cas de la douche oculaire, le chemin de l’espace de travail à la douche doit être libre de toute obstruction, portes ou escaliers. Il devrait prendre pas plus de 10 s pour se rendre en l’espace de travail de la douche.

Si la peau est exposée à une substance nocive ou inconnue, aller à la douche immédiatement. Encore une fois, les dommages les plus importants de contamination tendent à se produire dans les premières secondes d’exposition. Ne vous arrêtez pas aux déversements propres.

Supprimer rapidement tout contaminé des vêtements, chaussures ou tout autre vêtement. N’hésitez pas ou se sentent timides, vêtements peut contenir les composés à la peau, autres cauchanter les dommages. Veiller à ce que les vêtements contaminés ne contactent pas les parties non exposées de votre corps. Si nécessaire, couper les vêtements OFF

Enfin, tirez le levier de la douche pour amorcer l’écoulement de l’eau. Cette opération démarre le flux de l’eau. Rincez la zone affectée pendant au moins 15 minutes et ensuite chercher l’attention médicale.

pour assurer un fonctionnement sûr, l’oculaire et la douche doivent adhérer aux spécifications suivantes :.

Les deux utilisent l’eau potable à 60 à 100 degrés Fahrenheit. Les deux devraient prendre au maximum 1 s pour mettre en marche et devrait rester fluide jusqu’à ce que l’utilisateur il s’éteint. La douche oculaire doit maintenir un débit de 0,4 gallons par minute pendant au moins 15 minutes et la douche, 20 gallons par minute pendant au moins 15 min.

La douche devrait produire une colonne d’eau entre 82 et 96 pouces de hauteur avec un diamètre d’au moins 20 pouces à une hauteur de 60 pouces. Si la douche a une enveloppe, l’enveloppe doit être au moins de 34 pouces de diamètre.

La douche oculaire et douche devraient être inspectés par des techniciens de laboratoire hebdomadaires, par leur exécution pendant 3 min et le maintien des résultats dans un journal de bord. En outre, il doit être inspecté chaque année par une hygiène du milieu et l’agent de sécurité.

vous avez regardé juste présentation de JoVE d’urgence oculaire et Stations de douche. Vous devez maintenant comprendre les mesures de sécurité pertinentes, les modalités de fonctionnement pour la douche oculaire, la douche et leurs spécifications correctes et l’entretien. Merci de regarder !

Applications and Summary

dans le cas d’un déversement de produits chimiques ou splash affectant le corps ou les yeux, l’individu contaminé ne devrait perdre aucun temps accéder à une station de lavage oculaire ou d’une douche d’urgence. Si la personne exposée est incertain des dangers du déversement de produits chimiques, il est toujours conseillé d’utiliser la douche oculaire ou la douche. Toutefois, afin d’empêcher de tels accidents, vêtements de laboratoire approprié doit toujours être portée lors de la manipulation de substances dangereuses. Le personnel de laboratoire doit être bien informé sur les matériaux qu’ils utilisent et une formation sur les techniques de manipulation correcte.

References

  1. American National Standard for Emergency Eyewash and Shower Equipment," American National Standards Institute, Inc./ International Safety Equipment Association, ANSI/IEA Z358.1, 2014.

Transcript

All laboratories and workplaces where hazardous chemicals are present will be equipped with an emergency eyewash and shower station.

The eyewash and emergency shower are used to flush away harmful or corrosive chemicals that contact the eyes and skin, respectively.

This video will demonstrate the proper use and maintenance of the emergency eyewash and shower and discuss related safety measures.

Prior to handling any chemicals, refer to their safety data sheets to gain familiarity with any hazards associated with exposure. Inform the laboratory manager and the Environmental Health and Safety Office of the materials and procedures in use.

To reduce the risk of chemical exposure, wear protective clothing, such as lab coats, goggles, and gloves.

Handle hazardous chemicals under fume hoods to additionally reduce the chance of inhalation.

Emergency eyewash stations use water to flush hazardous or corrosive materials from the eyes in case of exposure.

Before working with hazardous chemicals, ensure there are no obstructions, stairs, or doors between the workspace and the eyewash. Set up the workspace on the same floor, so that the eyewash can be reached in under 10 s.

In case of exposure to a harmful or unknown substance, go to the eyewash immediately. Time is critical, since the greatest damage tends to occur in the first few seconds of exposure. Do not stop to clean spills or remove contact lenses.

Activate the eyewash lever. This starts the flow of the water.

Finally, while holding eyelids open, submerge eyes into the stream. Roll them, to allow thorough flushing. Remove contact lenses while the eyes are being flushed. Wash for at least 15 min, and then seek medical attention.

Emergency showers wash hazardous or corrosive materials from the skin.

As in the case of the eyewash, the path from the workspace to the shower should be free of obstructions, doors, or stairs. It should take no more than 10 s to travel from the workspace to the shower.

If the skin is exposed to a harmful or unknown substance, go to the shower immediately. Again, the greatest damage from contamination tends to occur in the first few seconds of exposure. Do not stop to clean spills.

Quickly remove any contaminated clothes, shoes, or other attire. Do not hesitate or feel bashful, clothing can hold the compounds to the skin, further causing damage. Take care that contaminated clothes do not contact unexposed parts of your body. If necessary, cut the clothes off.

Finally, pull the shower lever to start the flow of water. This starts the flow of the water. Flush the affected area for at least 15 min, and then seek medical attention.

To ensure safe operation, the eyewash and shower should adhere to the following specifications.

Both use potable water at 60 to 100 degrees Fahrenheit. Both should take at most 1 s to turn on, and should remain flowing until the user turns it off. The eyewash should maintain a flowrate of 0.4 gallons per min for at least 15 min, and the shower, 20 gallons per min for at least 15 min.

The shower should produce a water column between 82 and 96 inches tall with a diameter of at least 20 inches at a height of 60 inches. If the shower has an enclosure, the enclosure must be at least 34 inches in diameter.

The eyewash and shower should be inspected by lab technicians weekly, by running them for 3 min and maintaining results in a logbook. In addition, it should be inspected annually by an Environmental Health and Safety Officer.

You’ve just watched JoVE’s introduction to Emergency Eyewash and Shower Stations. You should now understand relevant safety measures, the operating procedures for the eyewash and shower, and their correct specifications and maintenance. Thanks for watching!