Name: טכניקת הנשימה להחזיק מרצון לצמצום לב מנה ברדיותרפית שד שמאלי (וידאו) | JoVE Journal
Uploaded: 2014-07-03T15:00:00.000+00:00
Duration: 11 min 38 s
Description: למד טכניקת החזקת נשימה להפחתת חשיפת הלב לקרינה בטיפול בקרינה בשד שמאלי. שיטה זו פשוטה, ניתנת לשחזור ואינה דורשת ציוד מיוחד, מה שמאפשר יישום במרכזים עם משאבים מוגבלים.

ai_agent_IP

ai_agent

maintenance

instantTrialDurationMinutes

isBiopharma

enableNewMyJoveSectionDesign

educationFeatures

seoMetaApi

ai_copilot_institution_blacklist

ai_chat_institution_blacklist

freeAccessWindow

ssoRoleCapture

scheduledMaintenanceBanner

joveLabsFeatures

disable_autoplay_for_bots

extended_trial_duration

5 minutes

המחברים אסירי תודה לד"ר ליזבת בוארסמה ועמיתיה במרפאת מאסטרו על עצתם לגבי טכניקת עצירת הנשימה מרצון. המחברים גם אסירי תודה לקרן הסרט הוורוד על מימון הפצת טכניקת ה-VBH. מאמר זה מציג מחקר עצמאי הממומן על ידי המכון הלאומי לחקר הבריאות (NIHR) במסגרת תוכנית המחקר לטובת המטופל (RfPB) (מספר סימוכין למענק PB-PG-1010-23003). הדעות המובעות הן של המחבר/ים ולאו דווקא של ה-NHS, ה-NIHR או משרד הבריאות. העבודה בוצעה בקרן Royal Marsden NHS Foundation Trust שמקבלת חלק מהמימון שלה מהנהלת NHS. אנו מכירים במימון NHS למרכז המחקר הביו-רפואי של NIHR ובתמיכת ה-NIHR, באמצעות רשת מחקר הסרטן בדרום לונדון.

המחקר שדרכו בפרוטוקול זה יושם אושר על ידי הוועדה המלכותית מרסדן למחקר קליני (Sutton, בריטניה) והוועדה מחקר האתיקה (לונדון - ריברסייד, בריטניה) (ISRCTN 53,485,935). 1. מרפאת רדיותרפיה <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> לבדוק את התאמת מטופל לטכניקת נשימה מרצון להחזיק במרפאת: שד שמאלי או קיר חזה רדיותרפיה (הקרנה ללא בליטה) המומלצת על ידי אונקולוג קרינה. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> לבדוק את מצבו של המטופל ביצועים ומחלות רקע (בעיקר הקשורות לריאות). </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> בקש מהמטופל לתרגל עוצר את נשימתם בבית, בזמן שכיבה, בתחילה במשך 5 שניות, ובנייה במרווחים 5 שניות ל20 שניות. </li></ol> 2. מושב רדיותרפיה תכנון-CT <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> מקם את המטופל על ספת CT במצב הטיפול הסטנדרטי. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> להגדיר את המיקום של קעקועים וסמני CT המקום (צלבים) על קו האמצע המטופל בfrנשימת EE, כמחצית דרך בשולי השדה הסביר. הוספת סמנים לרוחב לכל צד של המטופל בללא נשימה, בקו אחד עם סמן קו האמצע. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> בקש מהמטופל לתרגל לקחת נשימה עמוקה ובמחזיק אותו, בתחילה במשך 5 שניות, לפני הבנייה במרווחי 5 שניות ל20 שניות. להנחות את החולה לנשום ובהחוצה לנשום פעמיים לפני שמבקש מהם לעצור את נשימתם עד 20 שניות. זה מרגיע את המטופל, מסייע להם להתכונן לנשימת האחיזה ומסייע עקביות נשימה המתנה. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> רשום את משך הזמן המרבי שלמטופל יכול בנוחות לעצור את נשימתם. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> חזור על הנשימה האחיזה ולסמן את המיקום של קדמי וקעקועים לרוחב ביחס ללייזרים בנשימה להחזיק כדי לעזור להקים שחזור. רשום את הגובה של הקעקוע לרוחב מעל ראש הספה במהלך נשימה להחזיק לפני שתמשיך עם בדיקת CT. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> תן הוראות נשימה אחיזה סטנדרטיות למטופל ולהתחיל בסריקה זה פעם אחתatisfied המטופל הוא בנשימת המתנה. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> לאחר סריקת CT הושלמה, לבדוק ולתעד את הגובה של הקעקועים לרוחב בסריקת CT כדי לוודא שנשימה להחזיק עקבית בוצעה. אם הגובה לרוחב הספה שונה על ידי יותר מ 3 מ&quot;מ מגובה הספה הראשוני, שערך הקדמי ונקודות התייחסות לרוחב. </li></ol> 3. רדיותרפיה טיפול תכנון הערה: תהליך תכנון הטיפול בהקרנות הוא זהה עבור מטופל שד רגיל. <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> החל שדות הקרנות משיקים פי פרוטוקול מקומי. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> לייצר תכנית טיפול בהקרנות קלינית אשר ממלאת את קריטריוני ICRU. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> רשום את מרחק הקורה הקדמי מקור אל עור (SSD), בנוסף להקלטת נתוני תכנון טיפול סטנדרטיים (על פי פרוטוקול מקומי). הערה: SSD הקורה הקדמי משמש לבדיקת ההתקנה הקדמית, אחורי בחדר הטיפולים. </li></ol> 4. Radiotהתקנת herapy טיפול <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> יישר את הקעקועים בללא נשימה. מארק האחורי ומדידות נחותות מקעקוע רוחב השמאל וקעקוע קו האמצע הקדמי על עורו של המטופל (ממידע שנרשם בפגישת תכנון-CT). </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> להנחות את החולה לנשום פנימה והחוצה פעמיים לפני שלקח נשימה עמוקה ובהחזקתו. סימון ההפניה על עורו של המטופל צריך לעלות עד לרמה של הלייזר. בקש מהמטופל לחזור על תהליך הנשימה להחזיק כמה פעמים כדי לאשר את שחזור לפני שתמשיך עם התקנת מטופל. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> בקש מהמטופל לבצע נשימה להחזיק וליישר את קעקוע קו האמצע לעמדת isocenter מעולה / נחותה ולהגדיר את מרחק מיקוד אל פני השטח (FSD) על קו האמצע. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> בללא נשימה, להעביר את המיטה רוחבית לisocenter. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> למדוד ולסמן את המדיאלי וגבולות שדה רוחב חופשי בנשימה. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> להגדיר את כל הפרמטרים מכונה האחרים (למשל., גודל השטח וgantry, collimator, וזוויות ספה) לקרן הראשונה (קדמי אלכסוני). בקש מהמטופל לבצע נשימה להחזיק ולבדוק את הגבול המדיאלי מתיישר עם סימן שנעשה בשלב 4.5. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> לסמן את קצה השדה (כפי שהוגדר על ידי שדה האור) עם עט בכל שבריר: זה מסייע להדמיה של הנשימה אחיזתו של המטופל. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> חזור על השלבים 4.6 ו4.7 לקורה האלכסוני האחורי, ולטפל באמצעות קרן זו ראשונה. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> אם התקנת מטופל היא מתוך סובלנות (על פי רמות סובלנות המקומיות למטופל בהקרנות שד רגיל), מתייחס לאלגוריתם לפתרון בעיות (איור 2). </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> אם יש מצלמות מספיקות כדי לפקח על קצה השדה, כמו גם את עמדתו של gantry ביחס לספה מחדר הבקרה, להעריך את סיבוב gantry לפני שעזבתי את חדר הטיפול על מנת למנוע התנגשויות. </li></ol> 5. משלוח רדיותרפיה הטיפול <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> פעם אחת בחדר הבקרה, זום רו הטיפולמצלמות מ &#39;, כך שהגבולות השדה מסומנים על העור של המטופל נראים על המסכים בחדר בקרה. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> ברגע שהיה מוכן לטיפול, לשאול את החולה לבצע נשימה להחזיק (כמפורט ב4.2) באמצעות מערכת אינטרקום. בדוק את שדה האור מיישר באופן משביע רצון עם גבול התחום המסומן ולאחר מכן להתחיל בטיפול (איור 3). </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> לפקח על הנשימה אחיזתו של המטופל בזמן הטיפול. טיפול צריך להיות מופרע אם יש חשש כי חל שינוי בעומק הנשימה המתנה. </li></ol> 6. רדיותרפיה טיפול אימות <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> לבצע אימות הדמיה של מצב מטופל (כגון עם הדמיה אלקטרונית פורטל (EPI) או cone-beam CT), בעקבות פרוטוקולים מקומיים לסוג / תדירות של רמות הדמיה והסובלנות. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> נכון לטעויות שיטתיות עם מהלכי isocenter פי פרוטוקולים מקומיים לחולי הקרנות שד רגילים. התאמה של סימנים על המטופל &amp; #8217; של עור לא צריך להיות הכרחי. </li></ol>

<ol><li>Ferlay, J., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((GLOBOCAN+2008+v1.2%5BTitle%5D)+AND+%22International+Agency+for+Research+on+Cancer%22%5BJournal%5D)">GLOBOCAN 2008 v1.2.</a> International Agency for Research on Cancer. , Lyon. (2010).</li>
<li>Maddams, J., Utley, M., Moller, H. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Projections+of+cancer+prevalence+in+the+United+Kingdom%2C+2010-2040%5BTitle%5D)+AND+%22Br.+J.+Cancer%22%5BJournal%5D)">Projections of cancer prevalence in the United Kingdom, 2010-2040.</a> Br. J. Cancer. 107, 1195-1202 (2012).</li>
<li>Darby, S., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Effect+of+radiotherapy+after+breast-conserving+surgery+on+10-year+recurrence+and+15-year+breast+cancer+death%3A+meta-analysis+of+individual+patient+data+for+10%2C801+women+in+17+randomised+trials%5BTitle%5D)+AND+%22Lancet%22%5BJournal%5D)">Effect of radiotherapy after breast-conserving surgery on 10-year recurrence and 15-year breast cancer death: meta-analysis of individual patient data for 10,801 women in 17 randomised trials.</a> Lancet. 378, 1707-1716 (2011).</li>
<li>Clarke, M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Effects+of+radiotherapy+and+of+differences+in+the+extent+of+surgery+for+early+breast+cancer+on+local+recurrence+and+15-year+survival%3A+an+overview+of+the+randomised+trials%5BTitle%5D)+AND+%22Lancet%22%5BJournal%5D)">Effects of radiotherapy and of differences in the extent of surgery for early breast cancer on local recurrence and 15-year survival: an overview of the randomised trials.</a> Lancet. 366, 2087-2106 (2005).</li>
<li>Darby, S. C., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Risk+of+ischemic+heart+disease+in+women+after+radiotherapy+for+breast+cancer%5BTitle%5D)+AND+%22N.+Engl.+J.+Med%22%5BJournal%5D)">Risk of ischemic heart disease in women after radiotherapy for breast cancer.</a> N. Engl. J. Med. 368, 987-998 (2013).</li>
<li>Team, D. oH. C. P. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Radiotherapy+Services+in+England+2012%5BTitle%5D)+AND+%22%22%5BJournal%5D)">Radiotherapy Services in England 2012.</a> , London, UK. (2012).</li>
<li>Zhang, F., Zheng, M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Dosimetric+evaluation+of+conventional+radiotherapy%2C+3-D+conformal+radiotherapy+and+direct+machine+parameter+optimisation+intensity-modulated+radiotherapy+for+breast+cancer+after+conservative+surgery%5BTitle%5D)+AND+%22J+Med+Imaging+Radiat+Oncol%22%5BJournal%5D)">Dosimetric evaluation of conventional radiotherapy, 3-D conformal radiotherapy and direct machine parameter optimisation intensity-modulated radiotherapy for breast cancer after conservative surgery.</a> J Med Imaging Radiat Oncol. 55, 595-602 (2011).</li>
<li>Schubert, L. K., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Dosimetric+comparison+of+left-sided+whole+breast+irradiation+with+3DCRT+forward-planned+IMRT%2C+inverse-planned+IMRT%2C+helical+tomotherapy%2C+and+topotherapy%5BTitle%5D)+AND+%22Radiother.+Oncol%22%5BJournal%5D)">Dosimetric comparison of left-sided whole breast irradiation with 3DCRT forward-planned IMRT, inverse-planned IMRT, helical tomotherapy, and topotherapy.</a> Radiother. Oncol. 100, 241-246 (2011).</li>
<li>Kirby, A. M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Prone+versus+supine+positioning+for+whole+and+partial-breast+radiotherapy%3A+A+comparison+of+non-target+tissue+dosimetry%5BTitle%5D)+AND+%22Radiother.+Oncol%22%5BJournal%5D)">Prone versus supine positioning for whole and partial-breast radiotherapy: A comparison of non-target tissue dosimetry.</a> Radiother. Oncol. 96, 178-184 (2010).</li>
<li>Kirby, A. M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((A+randomised+trial+of+Supine+versus+Prone+breast+radiotherapy+%28SuPr+study%29%3A+Comparing+set-up+errors+and+respiratory+motion%5BTitle%5D)+AND+%22Radiother.+Oncol%22%5BJournal%5D)">A randomised trial of Supine versus Prone breast radiotherapy (SuPr study): Comparing set-up errors and respiratory motion.</a> Radiother. Oncol. 100, 221-226 (2011).</li>
<li>Vikstrom, J., Hjelstuen, M. H., Mjaaland, I., Dybvik, K. I. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Cardiac+and+pulmonary+dose+reduction+for+tangentially+irradiated+breast+cancer%2C+utilizing+deep+inspiration+breath-hold+with+audio-visual+guidance%2C+without+compromising+target+coverage%5BTitle%5D)+AND+%22Acta+Oncol%22%5BJournal%5D)">Cardiac and pulmonary dose reduction for tangentially irradiated breast cancer, utilizing deep inspiration breath-hold with audio-visual guidance, without compromising target coverage.</a> Acta Oncol. 50, 42-50 (2011).</li>
<li>Sixel, K. E., Aznar, M. C., Ung, Y. C. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Deep+inspiration+breath+hold+to+reduce+irradiated+heart+volume+in+breast+cancer+patients%5BTitle%5D)+AND+%22Int.+J.+Radiat.+Oncol.+Biol.+Phys%22%5BJournal%5D)">Deep inspiration breath hold to reduce irradiated heart volume in breast cancer patients.</a> Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 49, 199-204 (2001).</li>
<li>Krauss, D. J., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((MRI-based+volumetric+assessment+of+cardiac+anatomy+and+dose+reduction+via+active+breathing+control+during+irradiation+for+left-sided+breast+cancer%5BTitle%5D)+AND+%22Int.+J.+Radiat.+Oncol.+Biol.+Phys%22%5BJournal%5D)">MRI-based volumetric assessment of cardiac anatomy and dose reduction via active breathing control during irradiation for left-sided breast cancer.</a> Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 61, 1243-1250 (2005).</li>
<li>Remouchamps, V. M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Significant+reductions+in+heart+and+lung+doses+using+deep+inspiration+breath+hold+with+active+breathing+control+and+intensity-modulated+radiation+therapy+for+patients+treated+with+locoregional+breast+irradiation%5BTitle%5D)+AND+%22Int.+J.+Radiat.+Oncol.+Biol.+Phys%22%5BJournal%5D)">Significant reductions in heart and lung doses using deep inspiration breath hold with active breathing control and intensity-modulated radiation therapy for patients treated with locoregional breast irradiation.</a> Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 55, 392-406 (2003).</li>
<li>Remouchamps, V. M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Three-dimensional+evaluation+of+intra-+and+interfraction+immobilization+of+lung+and+chest+wall+using+active+breathing+control%3A+A+reproducibility+study+with+breast+cancer+patients%5BTitle%5D)+AND+%22Int.+J.+Radiat.+Oncol.+Biol.+Phys%22%5BJournal%5D)">Three-dimensional evaluation of intra- and interfraction immobilization of lung and chest wall using active breathing control: A reproducibility study with breast cancer patients.</a> Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 57, 968-978 (2003).</li>
<li>Johansen, S., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Dose+evaluation+and+risk+estimation+for+secondary+cancer+in+contralateral+breast+and+a+study+of+correlation+between+thorax+shape+and+dose+to+organs+at+risk+following+tangentially+breast+irradiation+during+deep+inspiration+breath-hold+and+free+breathing%5BTitle%5D)+AND+%22Acta+Oncol%22%5BJournal%5D)">Dose evaluation and risk estimation for secondary cancer in contralateral breast and a study of correlation between thorax shape and dose to organs at risk following tangentially breast irradiation during deep inspiration breath-hold and free breathing.</a> Acta Oncol. 50, 563-568 (2011).</li>
<li>Hjelstuen, M. H., Mjaaland, I., Vikstrom, J., Dybvik, K. I. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Radiation+during+deep+inspiration+allows+loco-regional+treatment+of+left+breast+and+axillary-%2C+supraclavicular-+and+internal+mammary+lymph+nodes+without+compromising+target+coverage+or+dose+restrictions+to+organs+at+risk%5BTitle%5D)+AND+%22Acta+Oncol%22%5BJournal%5D)">Radiation during deep inspiration allows loco-regional treatment of left breast and axillary-, supraclavicular- and internal mammary lymph nodes without compromising target coverage or dose restrictions to organs at risk.</a> Acta Oncol. 51, 333-344 (2012).</li>
<li>Korreman, S. S., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Cardiac+and+pulmonary+complication+probabilities+for+breast+cancer+patients+after+routine+end-inspiration+gated+radiotherapy%5BTitle%5D)+AND+%22Radiother.+Oncol%22%5BJournal%5D)">Cardiac and pulmonary complication probabilities for breast cancer patients after routine end-inspiration gated radiotherapy.</a> Radiother. Oncol. 80, 257-262 (2006).</li>
<li>Laan, H. P., Hurkmans, C. W., Kuten, A., Westenberg, H. A. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Current+technological+clinical+practice+in+breast+radiotherapy%3B+results+of+a+survey+in+EORTC-Radiation+Oncology+Group+affiliated+institutions%5BTitle%5D)+AND+%22Radiother.+Oncol%22%5BJournal%5D)">Current technological clinical practice in breast radiotherapy; results of a survey in EORTC-Radiation Oncology Group affiliated institutions.</a> Radiother. Oncol. 94, 280-285 (2010).</li>
<li>Bartlett, F. R., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((The+UK+HeartSpare+Study%3A+Randomised+evaluation+of+voluntary+deep-inspiratory+breath-hold+in+women+undergoing+breast+radiotherapy%5BTitle%5D)+AND+%22Radiother.+Oncol%22%5BJournal%5D)">The UK HeartSpare Study: Randomised evaluation of voluntary deep-inspiratory breath-hold in women undergoing breast radiotherapy.</a> Radiother. Oncol. 108, 242-247 (2013).</li>
<li>Penninkhof, J., Quint, S., Baaijens, M., Heijmen, B., Dirkx, M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Practical+use+of+the+extended+no+action+level+%28eNAL%29+correction+protocol+for+breast+cancer+patients+with+implanted+surgical+clips%5BTitle%5D)+AND+%22Int.+J.+Radiat.+Oncol.+Biol.+Phys%22%5BJournal%5D)">Practical use of the extended no action level (eNAL) correction protocol for breast cancer patients with implanted surgical clips.</a> Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 82, 1031-1037 (2012).</li>
<li>Scrimger, R. A., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Reduction+in+radiation+dose+to+lung+and+other+normal+tissues+using+helical+tomotherapy+to+treat+lung+cancer%2C+in+comparison+to+conventional+field+arrangements%5BTitle%5D)+AND+%22Am.+J.+Clin.+Oncol%22%5BJournal%5D)">Reduction in radiation dose to lung and other normal tissues using helical tomotherapy to treat lung cancer, in comparison to conventional field arrangements.</a> Am. J. Clin. Oncol. 26, 70-78 (2003).</li>
<li>Nutting, C. M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((A+randomised+study+of+the+use+of+a+customised+immobilisation+system+in+the+treatment+of+prostate+cancer+with+conformal+radiotherapy%5BTitle%5D)+AND+%22Radiother.+Oncol%22%5BJournal%5D)">A randomised study of the use of a customised immobilisation system in the treatment of prostate cancer with conformal radiotherapy.</a> Radiother. Oncol. 54, 1-9 (2000).</li>
<li>Hurkmans, C. W., Remeijer, P., Lebesque, J. V., Mijnheer, B. J. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Set-up+verification+using+portal+imaging%3B+review+of+current+clinical+practice%5BTitle%5D)+AND+%22Radiother.+Oncol%22%5BJournal%5D)">Set-up verification using portal imaging; review of current clinical practice.</a> Radiother. Oncol. 58, 105-120 (2001).</li>
<li>Remouchamps, V. M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Initial+clinical+experience+with+moderate+deep-inspiration+breath+hold+using+an+active+breathing+control+device+in+the+treatment+of+patients+with+left-sided+breast+cancer+using+external+beam+radiation+therapy%5BTitle%5D)+AND+%22Int.+J.+Radiat.+Oncol.+Biol.+Phys%22%5BJournal%5D)">Initial clinical experience with moderate deep-inspiration breath hold using an active breathing control device in the treatment of patients with left-sided breast cancer using external beam radiation therapy.</a> Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 56, 704-715 (2003).</li>
<li>Borst, G. R., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Clinical+results+of+image-guided+deep+inspiration+breath+hold+breast+irradiation%5BTitle%5D)+AND+%22Int.+J.+Radiat.+Oncol.+Biol.+Phys%22%5BJournal%5D)">Clinical results of image-guided deep inspiration breath hold breast irradiation.</a> Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 78, 1345-1351 (2010).</li>
<li>Hayden, A. J., Rains, M., Tiver, K. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Deep+inspiration+breath+hold+technique+reduces+heart+dose+from+radiotherapy+for+left-sided+breast+cancer%5BTitle%5D)+AND+%22J+Med+Imaging+Radiat+Oncol%22%5BJournal%5D)">Deep inspiration breath hold technique reduces heart dose from radiotherapy for left-sided breast cancer.</a> J Med Imaging Radiat Oncol. 56, 464-472 (2012).</li>
<li>Marchand, V., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Dosimetric+comparison+of+free-breathing+and+deep+inspiration+breath-hold+radiotherapy+for+lung+cancer%5BTitle%5D)+AND+%22Strahlenther.+Onkol%22%5BJournal%5D)">Dosimetric comparison of free-breathing and deep inspiration breath-hold radiotherapy for lung cancer.</a> Strahlenther. Onkol. 188, 582-589 (2012).</li>
<li>Bloemen-van Gurp, E., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Active+breathing+control+in+combination+with+ultrasound+imaging%3A+a+feasibility+study+of+image+guidance+in+stereotactic+body+radiation+therapy+of+liver+lesions%5BTitle%5D)+AND+%22Int.+J.+Radiat.+Oncol.+Biol.+Phys%22%5BJournal%5D)">Active breathing control in combination with ultrasound imaging: a feasibility study of image guidance in stereotactic body radiation therapy of liver lesions.</a> Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 85, 1096-1102 (2013).</li>
<li>Hu, W., Ye, J., Wang, J., Xu, Q., Zhang, Z. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Incorporating+breath+holding+and+image+guidance+in+the+adjuvant+gastric+cancer+radiotherapy%3A+a+dosimetric+study%5BTitle%5D)+AND+%22Radiat+Oncol%22%5BJournal%5D)">Incorporating breath holding and image guidance in the adjuvant gastric cancer radiotherapy: a dosimetric study.</a> Radiat Oncol. 7, 98 (2012).</li>
</ol>

למחברים אין מה לחשוף.

שלבים קריטיים בפרוטוקול כוללים: 1) בדיקת עקביות הנשימה להחזיק בתכנון-CT והתקנת טיפול; 2) בודק את הגובה לרוחב הספה נמדד על CT עולה בקנה אחד עם זה שנמדד לפני CT; 3) יישור קעקועים בללא נשימה אבל הגדרת FSD בנשימה להחזיק; 4) להבטיח שדה אור מתיישר עם גבולות שדה מסומנים לפני התחלת טיפול. מספר הנשימה מחזיק נדרשים במהלך לידת הטיפול משתנה ממטופל למטופל, ותלוי בעיקר במספר המגזרים מועבר. נקודות הפרעה מתאימות במהלך לידת טיפול (כדי לאפשר למטופל להירגע לפני חזרה נשימה המתנה) צריכים להיקבע באופן פרטני בהתאם לשיטה של ​​מסירה. היינו ממליץ כי ליישום לראשונה של VBH שצוות עקבי משמש. זה מאפשר המעורבים להיות מוכשר במהירות רבה יותר ומסייע בשמירה על איכות טיפול. איפה בעיות הן enהגיב במהלך התקנת טיפול, המטופל עשוי להתבקש לשנות הנשימה אחיזתם (העמוקה או רדודה כנדרש). אם זה לא מצליח לשפר את ההתקנה, החולה צריך להגדיר שוב. מהלכי ספת וקטור צריכים להיות מועסקים כמוצא אחרון. אלגוריתם לפתרון בעיות מוצג באיור 2. <img alt="איור 2" fo:content-width="5in" src="/files/ftp_upload/51578/51578fig2highres.jpg" width="500" /> איור 2. אלגוריתם פתרון בעיות עבור התקנת טיפול טכניקת הנשימה להחזיק מרצון. אלגוריתם זה יכול לשמש כדי לסייע התקנת טיפול בהם מטופלים אינם הגדרה בתוך סובלנות (על פי רמות סובלנות המקומיות). כדוגמא, המרכז שלנו משתמש ברמת סובלנות 5 מ&quot;מ. האלגוריתם צריך להיות במעקב מלמעלה עד למטה. ברוב המכריע של המקרים, התקנה יכולה להיות מובאת בסובלנות על ידי לשאול את המטופל לשנות עומק הנשימה אחיזתם (עמוק או רדוד כמוחובה). שגיאות התקנת טיפול שיטתיות ואקראיות אוכלוסייה הן פחות מאלה ראו בהקרנות שד תחום משיקות נשימה ללא 24, ועולה בקנה אחד עם נתונים אחרים שפורסמו על טכניקות עצירת נשימת 25,26. VBH מפחית מינוני רקמה נורמלים חציון ידי 25-58% לעומת הקרנות שד חופשית נשימה סטנדרטיות במרכז שלנו (טבלת 1). מינוני לב עם VBH נמוכים מאלה ראו בעבודה אחרת שפורסמה על טכניקות עצירת נשימת 11,16,17,26,27, אם כי שיטות של נתונים מינון הקלטה משתנות בין מחקרים אלה. כפי שתואר במבוא, כל טכניקות הנשימה להחזיק להשתמש פונדקאית כדי למדוד-היתר ושחזור intrafraction. טכניקת VBH משתמשת ביישור של שדה האור עם גבולות שדה מסומנים כדי לבדוק עקביות לפני תחילת טיפול ובמהלך מסירת טיפול. אמנם עדיין לא דווח באופן רשמי, מצאנו intrafracשחזור tion (נמדד באמצעות intrafraction מרובה Epis) להיות טוב מאוד, עם מעט מאוד, אם בכלל, תנועה, intrafraction. זה עולה בקנה אחד עם עבודה שפורסמה בעבר 26. בהתחשב בשחזור intrafraction העקבי נצפה, מערכות הקרנות שבשדות אור לא נשארים בבמהלך לידת טיפול לא צריכות להיות מכשול ליישום VBH. לייזרים בחדר עשויים לשמש כחלופה לשדות אור לבדיקה שהנשימה להחזיק נשמר במהלך לידת טיפול. בנוסף, נקודת ההתייחסות שממנו שחזור הנשימה להחזיק מנוטר עשויה להיות מותאמת; לדוגמא, מרכזים באמצעות טכניקת שדה סימטרית ייתכן שירצו להשתמש בגבול השדה משיק מעולה. VBH מציע יתרונות משמעותיים על פני טכניקות חוסכים לב אחרות, שחלקם כבר הוזכרו. זה ממזער את התחלופה בין היעד ופשרה משוט נדרשה לעתים קרובות בעת שימוש MLC, היא מפחיתה את i במינון הנמוךrradiation של הלב, והוא מאשר IMRT הרבה פחות עתירי משאבים, וזה יותר שחזור מאשר הקרנה נוטה תוך נהנה נשים מכל גדלי השד. עם כל כבוד לטכניקות עצירת נשימה אחרות, VBH נותן שחזור דומה ולב חוסך, בעת היותו פחות יקר ליישום כלא נדרש ציוד מומחה. העלות הנמוכה של הטכניקה אומרת שיש הזדמנות אמיתית מאוד עבור לה ליהנות מערכות בריאות אחרות, במיוחד אלו עם משאבים מוגבלים. יש עבודה שפורסמה כבר הוכיחה את ההיתכנות של מתן קרינת קטרי, בנוסף לקיר הקרנת שד / חזה כולו באמצעות הסמנים המשקפים אינפרא אדום 17 ומערכות 14 מבוסס ספירומטריה. המרכז שלנו הוא כעת בעבודה נוספת כדי לאשר את הכדאיות של שימוש VBH להקרנת קטרי בחולות סרטן השד. IMRT הפוך-מתוכנן עשוי להועיל בחולים נבחרים, במיוחד כאשר delivering דחיפה משולבת בו זמנית, ואת הכדאיות של שימוש VBH בחולים אלו צריך להיות מוערכות. לבסוף, טכניקות עצירת נשימה עשויות להועיל בטיפול לגידולים אחרים, כוללים סרטן ריאות 28, כבד 29, ו30 סוגי סרטן קיבה. עבודה נוספת נדרשת כדי להעריך את התאמתו של שימוש בטכניקת VBH לטיפול באתרים אחרים מאשר שד.

הסרטן הוא גורם מוביל למוות בכל עולם, והיוו 7.6 מיליון מקרי מוות בשנת 2008 1. מבין כל סוגי הסרטן, סרטן השד הוא נפוץ ביותר עם ​​שכיחות של מעל 13.8 מיליון ברחבי העולם, ושכיחות זו היא הגדלת 1. עם זאת, שיפורים באבחון והטיפול בסרטן השד אומר שמספר נשים ששרדו סרטן השד שלהם הוא גם גדלו, והערכה הוא לשלש 1.7 מ&#39;ידי 2040 בבריטניה לבדה 2. הקרנות שד מהווה חלק חשוב של הטיפול בסרטן השד של נשים רבות, וחצה את הסיכון שלהם להשנות סרטן השד והפחתת הסיכון למוות מסרטן השד על ידי 3.8% 3. עם שיפורים שבאירי סרטן השד, כל תופעות לוואי לטווח ארוך הנגרמות על ידי טיפולים בסרטן השד הם חשובות יותר ויותר. עובר אורח חף מפשע בהקרנות שד הוא הלב, אשר נחשף לקרינה בלתי רצויה כתוצאה מקרבתה לשדות קרינה, במיוחדבמהלך עזב הקרנת שד. זה מינון לא רצוי זה ללב שמסביר את העלייה של 1% במקרי מוות מסרטן השד שאינו קשורים עם הקרנות שד 4. הראיות אחרונות עולה כי אין מינון סף שמתחתיו ההשפעות לבביות המאוחרות של הקרנות שד אינן מתרחשים 5, מה שהופך אותו קריטי לקהילה האונקולוגית להקים טכניקות אשר למזער מינוני לב מבלי להתפשר על כיסוי רקמת שד. עם זאת, מאז חשבונות הקרנות שד במשך כ 30% מכלל טיפולי ההקרנות 6, כל טכניקה חדשה חייבת להיות פשוטה וזולה כדי להיות בר קיימא ולהימנע מניטל בלתי סביר על משאבי בריאות. ישנן מספר טכניקות שיכולים להיות מועסק על מנת להפחית את מינוני לב במהלך הקרנות שד. collimation Multileaf (MLC) נעשה שימוש נרחב בבריטניה [הקולג&#39; המלכותי של רדיולוגים &#39;(בריטניה) ביקורת 2012] ואף יעיל בחוסך רקמת לב, זה סיכונים בו זמנית מיגון רקמת שד. הקרנות בעוצמה מתוכננות הפוך מווסתת (IMRT) משפרת conformality רקמת היעד 7, אלא גם עלולה להגביר את הקרינה במינון הנמוך של הלב, ריאות ושד נגדי 7,8. עלייה בקרינה במינון נמוכה של הלב היא לא רצויה, במיוחד לאור הנתונים מאל דארבי et 5. בנוסף, IMRT המתוכנן ההפוך הוא יותר עתירי משאבים, הדורש פיסיקה גדולה יותר ואבטחת איכות זמן (QA) ומומחיות. טיפול בנשים במצב המועדים (פנים כלפי מטה) עשויה להפחית את מינוני לב בנשים גדולות חזה 9, לעומת זאת, נותרו שאלות על שחזור positional של טכניקה זו 10. טכניקות עצירת נשימה, שבו מטופלים לעצור את נשימתם במהלך לידת הקרנות, לגרום ללב נדחף למטה מן שדות הקרנות ועשוי לצמצם את הצורך בפשרה בין כיסוי רקמת המטרה ואיברים בסיכון (משוט) חוסך (איור 1) 11. כרגע יש שתי טכניקות עצירת נשימה עיקריות בשימוש קליני. הראשונה מורכבת מspirometer דיגיטלי מחובר לשסתום בלון. חולים לנשום דרך שופר וקליפ מושם על אפם, כדי למנוע נשימה האף. עקבות ספירומטריה מוצגות על צג, והשראה הופסקה ונערכה בנקבע מראש נפח ריאות. השיטה השנייה נועדה בעיקר לשימוש כמערכת gating נשימה, אם כי יש לה גם הגדרת הנשימה להחזיק מובנה. מערכת זו משתמשת במצלמת וידאו כדי לתעד את התנועה של סמן המשקף אינפרא אדום מונח על חזו של המטופל. התנועה האנכית של הסמן מוצגת בזמן אמת על צג, ואת מסירת הטיפול מתחילה ברגע שהסמן נע לאזור סף שהוגדר מראש. שני המערכות במידה ניכרת להפחית את מינוני לב בחולים שקבלו הקרנות שד שמאליות. באופן משמעותי את הטכניקה מבוססת ספירומטריהcantly מקטין את נפח שריר הלב מוקרן 12-14, כמו גם הוכחת שחזור התוך ובין שבר דומה בהשוואה להקרנות שד הנשימה ללא פרקדן סטנדרטיים 15. בדומה לכך, טיפול באמצעות הסמנים המשקפים אינפרא אדום מפחית את המינון הממוצע ללב על ידי מעל 50% 11,16,17, תוך שמירה על כיסוי רקמת מטרת 11. חיסכון מדי מינון כזה צפוי משווה להפחתת 10 לקפל במקרי מוות קרדיאלי 18. חסרון של מערכות אלו, עם זאת, וחסם ליישום נרחב, הוא העלות שלהם. שני המערכות דורשות השקעה במכשירים עצמם, עם זאת, במקרה של מערכת ספירומטריה יש גם עלויות שוטפות כשופר הוא חד פעמי, הדורשות שופר חדש לתכנון-CT כמו גם עבור כל חלק של טיפול. עלות, בשילוב עם חוסר הכשרת צוות, מסבירה מדוע רק 4% מטיפולי שד בבריטניה בוצעו באמצעות breath-מחזיק טכניקות ב2012 [הקולג&#39; המלכותי של ביקורת &quot;רדיולוגים (בריטניה)]. טכניקות עצירת נשימה נמצאות בשימוש נרחב יותר בשאר אירופה, עם 20% ממרכזים תוך שימוש בטכניקות אלה ב2010 19. אחד הסברים לכך הוא הפיתוח והיישום של טכניקת עצירת נשימה פשוטה, זולה וללא ציוד, נשימה להחזיק מרצון (VBH). עד לאחרונה, עם זאת, נתונים שהיו חסרים בשחזור של טכניקת VBH. מחקר אקראי שנערך בבית החולים רויאל מרסדן (Sutton, אנגליה), בבריטניה HeartSpare המחקר, הוכיח כי שחזור interfraction עם טכניקת VBH דומה לזו עם המכשיר המבוסס על ספירומטריה. בנוסף, טכניקת VBH מקנה יתרון זמן בתכנון-CT והתקנת טיפול והוא מועדף על ידי חולים וradiographers כאחד 20. טכניקת VBH בימים אלה התגלגל לעשרה מרכזי הקרנות בבריטניה כדי לאשר שהטכניקה אינה ריאלי ברב setting ושלב חוסך נשמר (HeartSpare השני). זה צפוי כי זה יסלול את הדרך לספיגת בריטניה רחבה של הקרנות שד חלקית ולב, ועלול להביא לירידה משמעותית במחלות לב בקרב ניצולי סרטן השד בבריטניה.

<table><tbody><tr><td>Brilliance CT אונקולוגיה עם נשא גדול</td><td>פיליפס</td><td></td><td>יצרנים/דגמים אחרים התואמים לטכניקת VBH</td></tr><tr><td>MT350 לוח חזה</td><td>Med-Tec</td><td>MT-350-N</td><td>יצרנים/דגמים אחרים התואמים לטכניקת VBH</td></tr><tr><td>מערכת לייזר סימולציה וירטואלית של דוראדו לייזר</td><td>LAP לייזר</td><td>Dorado CT-1-3-Wall</td><td>יצרנים/דגמים אחרים התואמים לטכניקת</td></tr> <tr><td>VBHPinnacle3 מערכת תכנון טיפול בקרינה v9.2</td><td>פיליפס</td><td></td><td>יצרנים/דגמים אחרים התואמים לטכניקת VBH</td></tr><tr><td>מאיץ ליניארי סינרגיה</td><td>Elekta</td><td></td><td>יצרנים/דגמים אחרים התואמים לטכניקת VBH</td></tr><tr><td>Intuity XVI Release&nbsp; 4.5.1&nbsp;</td><td>Elekta</td><td></td><td>יצרנים/דגמים אחרים התואמים לטכניקת VBH</td></tr><tr><td>Iview Electronic Portal Imaging Release 3.4&nbsp;</td><td>Elekta</td><td></td><td>יצרנים/דגמים אחרים התואמים לטכניקת VBH</td></tr><tr><td>לייזרים לחדר אפולו</td><td>לייזר LAP יצרנים</td><td></td><td>/דגמים אחרים התואמים לטכניקת VBH</td></tr><tr><td>מתאם נשימה פעיל (ABC)</td> <td>Elekta</td><td></td><td>מערכת עצירת נשימה זמינה מסחרית, לא נדרשת לטכניקת VBH</td></tr><tr><td>מערכת ניהול מיקום בזמן אמת (RPM)</td><td>Varian</td><td></td><td>מערכת עצירת נשימה זמינה מסחרית, לא נדרשת לטכניקת VBH</td></tr></tbody></table>

טכניקת הנשימה להחזיק מרצון לצמצום לב מנה ברדיותרפית שד שמאלי

Voluntary Breath-hold Technique for Reducing Heart Dose in Left Breast Radiotherapy

טכניקות עצירת נשימה להפחית את כמות הקרינה שהתקבלה על ידי מבני לב במהלך הקרנות שד השמאלי משיק שדה. עם הטכניקות הללו, חולים לעצור את נשימתם בזמן ההקרנות מועברת, דוחפים את הלב למטה מן שדה ההקרנות. למרות יתרונות ברורים מדי מינון, טכניקות אלה עדיין אינן בשימוש נרחב. אחת סיבות לכך היא שפתרונות זמינים מסחרי דורשים ציוד מומחה, דבר המחייב לא רק השקעה הונה משמעותית, אך לעתים קרובות גם להיכנס לעלויות שוטפות, כגון צורך בשופר חד יומי. טכניקת הנשימה להחזיק מרצון שתוארה כאן אינה דורשת שום ציוד מומחה נוסף. כל טכניקות עצירת הנשימה דורשות פונדקאית כדי לפקח על עקביות הנשימה להחזיק והאם נשמר נשימה המתנה. נשימה להחזיק וולונטרי משתמש את המרחק שעבר על ידי קדמי וסימנים לרוחב התייחסות (קעקועים) מלייזרי חדר טיפולים בנשימה הוld כדי לפקח על עקביות בהגדרת CT-תכנון וטיפול. שדות אור משמשים לאחר מכן כדי לפקח על עקביות נשימה המתנה לפני ובמהלך לידת הקרנות.

תמונות פורטל אלקטרוני בזמן אמת (EPI) הותאמו על השורה לשוחזרו דיגיטלי צילומי רנטגן (DRRs) ל23 חולים (172 ברי טיפול). התקות EPI נותחו לקדמי ימין ומשמאל קורות אלכסוניות האחורית (u, v) מטוס (מקביל v-הכיוון לcraniocaudal ציר וu-כיוון ניצבת לזה) 21, ושגיאות התקנה לטכניקת VBH משוער. מגוון אוכלוסייה מבוססת EPI טעות שיטתית (לכל קרן ובכל מטוס) היה 1.5-1.8 מ&quot;מ וטווח שגיאה אקראי 1.7-2.5 מ&quot;מ. נתוני היסטוגרמה מינון נפח טבלאי (DVH) שימשו כדי להפיק את NTD אומר (ממוצע ביולוגי משוקללת של מינון כולל לרקמה מנורמלת 2 שברים Gy באמצעות מודל סטנדרטי ליניארי ריבועית 22, α / β = 3Gy) ללב, קדמי שמאלי יורד בעורקים הכליליים (LAD), ipsilateral, וכל ריאות. בנוסף, המינון המקסימאלי שהתקבל על ידי LAD (מקסימום LAD) נאמד. Nמינוני רקמת ormal מוצגים בטבלה 1. פעמים לפגישת תכנון-CT, התקנת טיפול, משלוח וטיפול בסך הכל פגישת טיפול נרשמו, והם מוצגים בטבלה 2. הנתונים מראים כי תכנון CTs יכול להסתיים בתוך מושב דקות סטנדרטי 30. פעמים טיפול כוללות הדמיה CBCT, אשר בוצעה עבור כל חלק שלישי. התקנת טיפול וסך הכל פעמים מפגש הן, אם כן, צפויות להיות קצר יותר מאשר דיווח כאן למרכזים שבי ההדמיה CBCT אינה חלק מטיפול סטנדרטי. עם זאת, גם עם ההדמיה CBCT, טיפולים עשויים להסתיים בתוך פגישת טיפול 20 דקות. חולים וradiographers התבקשו למלא שאלונים 23 בפגישת התכנון-CT, כמו גם פעמיים במהלך הטיפול שלהם. שישים וחמישה שאלוני מטופל ו64 שאלוני רדיוגרף נותחו. השאלונים לסכם נוחות מטופלציונים (PCS) וציוני שביעות רצון רדיוגרף (RSS) (מתוך 9, ציון גבוה יותר = יותר נוחים / משביע רצון). PCS החציוני היה 8 (טווח רבעוני 8-9) ו-RSS החציוני היה (טווח רבעוני 6-8) 7. <img alt="איור 1" fo:content-width="5in" src="/files/ftp_upload/51578/51578fig1highres.jpg" /> איור 1. ההשפעה חלקית ולב VBH. נטיית ציר ופרוסות CT sagittal מאותו המטופל באותה רמת קיר חזה ב( A ו-C) ושימוש בטכניקת VBH (B ו-D) נשימה חופשית. שימו לב שהלב (שתואר בצהוב) נדחק למטה מן שדות ההקרנות באמצעות טכניקת VBH. <a href="https://www.jove.com/files/ftp_upload/51578/51578fig1highres.jpg" target="_blank">אנא לחץ כאן כדי לצפות בגרסה גדולה יותר של דמות זו.</a> <imgalt = &quot;איור 3&quot; עבור: תוכן ברוחב = src &quot;5in&quot; = &quot;/ files/ftp_upload/51578/51578fig3highres.jpg&quot; /&gt; איור 3. בדיקת עקביות הנשימה להחזיק מחדר הבקרה. סטילס טלוויזיה במעגל סגור בחדר הבקרה מדגים את עמדתו של שדה האור ביחס לגבול השדה המסומן לקורה ימני קדמי אלכסוני בנשימה חופשית () והיישור של שדה האור וגבול תחום מסומן ברגע שהמטופל הוא בנשימה להחזיק ( ב). <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style=";text-align:right;direction:rtl"><tbody><tr ><td ></td><td colspan="2" > מינון החציוני (Gy) </td><td colspan="2" > מינון מינימאלי (Gy) </td><td colspan="2" > מינון מקסימאלי (Gy) </td></tr><tr ><td ></td><td > VBH </td><td > פנסיון מלא </td><td > VBH </td><td > פנסיון מלא </td><td > VBH </td><td > פנסיון מלא </td></tr><tr ><td > לב NTD אומר </td><td > 0.6 </td><td > 0.8 </td><td > 0.4 </td><td > 0.4 </td><td> 0.9 </td><td> 2.1 </td></tr><tr > &lt;td&gt; LAD NTD אומר </td><td > 2.5 </td><td > 6.0 </td><td > 1.3 </td><td > 1.2 </td><td> 10.0 </td><td> 22.6 </td></tr><tr ><td > מקסימום LAD </td><td > 28.6 </td><td > 43.7 </td><td > 9.7 </td><td > 4.6 </td><td> 41.8 </td><td> 51.3 </td></tr><tr ><td > Ipsilateral ריאות NTD אומר </td><td > 4.1 </td><td > - </td><td > 2.8 </td><td > - </td><td> 5.6 </td><td > - </td></tr><tr ><td > ממוצע NTD ריאות שלמות </td><td > 2.0 </td><td > - </td><td > 1.3 </td><td > - </td><td> 2.7 </td><td > - </td></tr></tbody></table> טבלת 1. מינוני רקמה רגיל לנשימה להחזיק מרצון הטכניקה (VBH). חציון, מינימום והמקסימום מתכוון NTD (Gy) ללב, LAD, ipsilateral וכל ריאות מוצגים, כמו גם חציון, מינימום, ומקסימום LAD מרבי ( Gy). בנוסף, חציון, מינימום, ומקסימום מינוני לב לסטנדרטיחופשי לנשום רדיותרפיה (FB) עזבה את השד במרכז שלנו מוצגות לשם השוואה. <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style=";text-align:right;direction:rtl"><tbody><tr ><td ></td><td colspan="3" > זמן (דקות) </td></tr><tr ><td > אירוע </td><td > חציון </td><td > מינימום </td><td > מקסימום </td></tr><tr ><td > פגישת תכנון-CT </td><td > 22 </td><td > 14 </td><td> 44 </td></tr><tr ><td > התקנת טיפול </td><td > 9 </td><td > 6 </td><td> 15 </td></tr><tr ><td > משלוח טיפול </td><td > 7 </td><td > 5 </td><td> 12 </td></tr><tr ><td > פגישת טיפול סה&quot;כ </td><td > 18 </td><td > 14 </td><td> 27 </td></tr></tbody></table> פעמים מפגש טבלה 2. תכנון-CT וטיפול בטכניקת נשימה מרצון להחזיק. חציון, מינימום, ותכנון-CT המרבי, התקנת טיפול, משלוח טיפול, וסך הכל פעמים פגישת טיפול מוצגים (דקות).

העדיפות הנוכחית בהקרנות לסרטן השד היא להפחית מינוני לב מבלי להתפשר על כיסוי רקמת מטרה. טכניקת הנשימה להחזיק מרצון שתוארה כאן היא פתרון פשוט וזול לבעיה זו ומסוגלת להיות הנהיג נרחב ללא הצורך בציוד מיוחד.

Breath-holding techniques reduce the amount of radiation received by cardiac structures during tangential-field left breast radiotherapy. With these ...

המטרה הכללית של טכניקה זו היא לספק שיטה יעילה וניתנת לשחזור להפחתת מנת הקרינה שקיבלה הלב במהלך הקרנה של שמאלה, ללא צורך בציוד ייעודי. הטכניקה משתמשת בסימוני עט על פני השטח של העור כסימנים (fiducials) לבדיקת השהיית הנשימה והשחזוריות שלה. השלב הראשון הוא לאמן את המטופל להחזיק את נשימתו בנוחות ובאופן עקבי למשך עד 20 שניות.עצירת נשימה מנפחת את הריאה, ובכך דוחפת את הלב למטה והרחק משדות הקרינה. השלב השני כולל סימון ומדידה של מיקום הקעקועים ביחס ללייזרים בזמן שהמטופל עוצר נשימה, לפני ביצוע סריקת CT לתכנון רדיותרפיה כאשר המטופל במצב של עצירת נשימה. באמצעות סריקת ה-CT לתכנון הרדיותרפיה, נערך תוכנית טיפול רדיותרפית.בשלב הבא, המטופל מושכב על שולחן הטיפול, ובזמן שהמטופל מחזיק את נשימתו, גבולות שדה האור מסומנים בעזרת עט על עורו של המטופל. לבסוף, הטיפול בקרינה מוענק למטופל במצב של עצירת נשימה.השחזוריות מנוטרת באמצעות סימוני העט ושדות האור הנראים במצלמות של חדר הטיפול. היתרון המרכזי של טכניקה זו על פני שיטות קיימות, כגון אלו המשתמשות בספירומטריה או בסמנים אינפרא-אדומים, הוא שאין צורך בציוד מיוחד. הדבר עשוי להקל על יישום של הקרנות לטיפול בסרטן השד תוך הגנה על הלב.במרכזים שבהם המשאבים מוגבלים, ניתן להתאים את המתודולוגיה למערכות רדיותרפיה שונות ולטכניקות שונות של רדיותרפיה לשד, כולל טכניקות של שדות (field and field) והקרנה של קשרי לימפה. הדגמה חזותית של טכניקה זו היא קריטית, שכן שילוב של עצירת נשימה בתהליך התכנון והטיפול ברדיותרפיה הוא מושג חדש וקשה לדמיון, שכן הוא דורש הליכים חדשים שאינם נמצאים בשימוש במרכזי רדיותרפיה סטנדרטיים.מי שאינם מכירים שיטה זו צריכים לוודא כי רזולוציית המצלמה בחדר הטיפולים ומיקומה אופטימליים לפני היישום. הדגמת הטכניקה תתבצע על ידי קרן קאר, מארי אזה, סאלי קבר וג'מה ליס, רדיוגרפיות מהמרכז שלנו, לפני תחילת הטכניקות כפי שמתוארות בפרוטוקול זה. ראשית, השג את האישור הדרוש מוועדת אתיקה של מחקר או מועצת ביקורת מוסדית (IRB) במוסדך.התחילו במרפאה בהערכת התאמת המטופל לטכניקת עצירת נשימה רצונית. טכניקה זו מיועדת למטופלים להם המומחה לאונקולוגיה קרינתית המליץ על הקרנה של השכירי השמאלי או של דופן בית החזה. כמו כן, בחנו את מצבו התפקודי של המטופל ומחלות נלוות, ובמיוחד מחלות נלוות הקשורות לריאות, שכן אלו עשויות להשפיע על התאמתו להליך עצירת הנשימה.אם הנבדק מתאים, השג הסכמה מדעת ובקש ממנו לתרגל עצירת נשימה בבית. עליו לתרגל בתחילה בשכיבה על הגב, תוך עצירת נשימה למשך חמש שניות, ולאחר מכן להעלות את משך העצירה במרווחי זמן של חמש שניות עד להגעה לעצירת נשימה של 22 שניות במהלך מפגש ה-CT לתכנון הרדיותרפיה. התחל במיקום המטופל על שולחן ה-CT בתנוחת הטיפול הסטנדרטית.לאחר מכן הגדירו את מיקום סימני הקעקוע. מקמו את סימני ה-CT על המטופל בנשימה חופשית. יש להניח סימן קו אמצע בערך במחצית הדרך לאורך קצות השדה הצפויים.בנוסף, הניחו סמני צד בכל צד של המטופל בזמן נשימה חופשית, בקו אחד עם סמן קו האמצע. כעת בקשו מהמטופל להתאמן על עצירת נשימה. הנחיתו אותו תחילה לנשום פנימה והחוצה פעמיים.לאחר מכן, שאפו נשימה עמוקה והחזיקו אותה למשך חמש שניות בזמן שהמטופל עוצר את נשימתו. סמנו את מיקום הקעקועים הקדמיים והצדיים ביחס ללייזרים כדי לסייע בהשגת הדירות. חזרו על פעולה זו תוך הוספת מרווחי עצירת נשימה של חמש שניות, והמשיכו עד שהמטופל יוכל להחזיק את נשימתו למשך 20 שניות בסך הכל.שתי שאיפות ונשיפות לפני עצירת הנשימה מרגיעות את המטופל, עוזרות לו להתרגל לעצירת הנשימה במהלך הסריקה ומסייעות בשמירה על עקביות עצירת הנשימה. יש לתעד את משך הזמן המקסימלי שבו המטופל יכול להחזיק את נשימתו בנוחות.מדוד את המרחק שעברו הקעקועים הקדמיים והצדיים מהלייזרים. רשום נתון זה בגיליון ה-CT. הקפד לרשום גם את גובה הקעקוע הצדי מעל פני מיטת הבדיקה במהלך השהיית הנשימה.לפני ביצוע סריקת ה-CT מחדר הבקרה של ה-CT, חזור על הוראות הנשימה והעצירת נשימה הסטנדרטיות עבור המטופל. לאחר שווידאת שהמטופל נמצא במצב של עצירת נשימה, התחל את סריקת ה-CT. המתן עד לסיום הסריקה.בדקו ורשמו את גובה הקעקועים הצדיים בסריקת ה-CT כדי לאשר שבוצע עיכוב נשימה עקבי. עם זאת, אם גובה המיטה הצדי שונה ביותר משלושה מילימטרים מגובה המיטה הראשוני, מדדו מחדש את נקודות הייחוס הקדמיות והצדדיות לפני הטיפול בסימטרה. הכינו תוכנית טיפול קרינתי קלינית עבור המטופל, המעמדה עומדת בקריטריונים של ה-ICRU (הוועדה הבינלאומית ליחידות קרינה).לאחר מכן, ביום הטיפול, יישרו תחילה את קעקועי המטופל בנשימה חופשית. סמנו על עור המטופל. המדידות האחוריות והתחתונות שהתקבלו קודם לכן מקעקועי הצד השמאלי וקו האמצע הקדמי; לאחר מכן הנחו את המטופל לנשום פנימה והחוצה פעמיים, לפני נשימה עמוקה והחזקתה.סימון הייחוס על עורו של המטופל צריך לעלות עד לגובה הלייזר. בקשו מהמטופל לחזור על הליך עצירת הנשימה מספר פעמים כדי לאשר את השחזור לפני המשך הגדרת המטופל. כעת בקשו מהמטופל לבצע עצירת נשימה נוספת, יישרו את קעקוע קו האמצע למצב מרכז ה-ISO בכיוון העליון-תחתון (superior inferior) והגדירו את מרחק המוקד מהפני השטח FSD בקו האמצע.לאחר מכן, בנשימה חופשית, הזז את המיטה לציר ה-ISO, ומדוד וסמן את גבולות השדה המדיאליים והלטרליים בנשימה חופשית. הגדר את כל שאר פרמטרי המכשיר, כגון גודל השדה וזוויות הגנטרי, הקולימטור והמיטה עבור קרן אלגון אלנטרית ראשונה. לאחר מכן, בקש מהמטופל שוב להחזיק את הנשימה ובדוק שהגבול המדיאלי תואם לסימונים שנעשו זה עתה.כעת סמנו בעט את קצה השדה כפי שהוגדר על ידי השדה המואר. דבר זה מסייע בויזואליזציה של החזקת הנשימה של המטופל. לאחר מכן חזרו על הליכים אלו עבור הקרן האלכסונית האחורית; אם הגדרת המטופל אינה עומדת בטווח הסבילות על פי רמות הסבילות המקומיות עבור מטופל סטנדרטי לטיפול בהקרנה של השד, עיינו באלגוריתם לפתרון בעיות המוצג כאן.העריכו האם זוויות הצפייה של המצלמות הזמינות מספיקות כדי לנטר את קצה השדה ואת מיקום הגנטרי ביחס לשולחן מהחדר הבקרה. אם לא, הקפידו להעריך את סיבוב הפעמון לפני העזיבה של חדר הטיפול כדי למנוע התנגשויות. לאחר מכן, בחדר הבקרה, בצעו זום במצלמות חדר הטיפול כך שגבולות השדה המסומנים על עור המטופל יהיו גלויים למסכי הפיקוח בחדר הבקרה.ברגע שהמנטורים מוכנים להתחיל בטיפול, בקשו מהמטופל להחזיק את הנשימה באמצעות מערכת האינטרקום. ודאו ששדה האור תואם באופן מספק את גבול השדה המסומן, ולאחר מכן התחילו בטיפול, החל מהקרן האלכסונית האחורית. חזרו על אותו הליך עבור הקרן האלכסונית הקדמית.יש להקפיד לנטר את עיכוב הנשימה של המטופל במהלך מתן הטיפול. יש להפסיק את הטיפול אם קיים חשש שהתרחש שינוי בעומק נשימת המטופל.כאן ניתן לראות חתכי CT אקסיאליים וסגיטליים של מטופל שנרכשו במהלך נשימה חופשית, וכאן ניתן לראות חתכי CT של אותו מטופל באותו גובה של דופן בית החזה שנרכשו באמצעות טכניקת עצירת נשימה רצונית. שימו לב כי בטכניקה זו, הלב המסומן בצהוב נדחף למטה והתרחק משדות הרדיותרפיה. מינוני רקמה נורמלית עבור טכניקת עצירת נשימה רצונית מופיעים כאן.מוצגים המינונים הממוצעים החציוניים, המינימליים והמקסימליים של NTD עבור העליז השמאלי של העורק הכלילי היורד הקדמי (LAD) והריאות ככלל, וכך גם המינונים המקסימליים החציוניים, המינימליים והמקסימליים של LED. בנוסף, מוצגים לצורך השוואה המינונים החציוניים, המינימליים והמקסימליים של הלב עבור רדיותרפיה סטנדרטית של השמאלי בנשימה חופשית במרכזנו.ולסיום, אנו רואים כאן את זמני ה-CT לתכנון ואת זמני מפגשי הטיפול עבור טכניקת עיכוב נשימה רצוני, כולל מינימום, חציונה ומקסימום של תכנון, הגדרה ל-CT וטיפול. זמני ביצוע הטיפול וזמני מפגשי הטיפול הכוללים מוצגים בדקות. בעת ניסיון ליישם טכניקה זו, חשוב לזכור לתת למטופל את ההוראות לעיכוב הנשימה בצורה ברורה ועקבית.לאחר רכישת מיומנות, ניתן לבצע טכניקת טיפול זו בתוך פחות מ-15 דקות. סשן תכנון ה-CT לרדיותרפיה לא אמור להימשך יותר מ-30 דקות, כולל אימון המטופל. חוקרים בוחנים כעת שילוב של טכניקת עיכוב נשימה זו עם טכניקות רדיותרפיה מורכבות יותר, כגון טיפולי simultaneous integrated boost וטיפולי arc.יש לזכור כי יישום של טכניקות רדיותרפיה חדשניות צריך להיות מלווה בהכשרה נאותה של הצוות, פרסום של הוראות עבודה ברורות וביקורת של התוצאות המקומיות.

voluntary-breath-hold-technique-for-reducing-heart-dose-left-breast

Research

JoVE Journal

Medicine

רפואה

שיטת הדמיה MR ללמוד את התפלגות זרימת דם ריאתי תחת מגוון רחב של מצבים פיזיולוגיים, בחשיפה במקרה זה שלושה ריכוזים שונים חמצן השראה: היפוקסיה, normoxia ו hyperoxia, הוא תיאר. טכניקה זו מנצלת האדם ריאתי טכניקות מחקר בפיזיולוגיה בסביבה סריקת MRI.

דימות תהודה מגנטית כימות זלוף ריאתי באמצעות מכויל תיוג ספין העורקים

טיפול בקרינה סטריאוטקטית לגוף אבלטיבי (SBRT) כרוך באספקה מדויקת של קרינה במינון גבוה למטרות גידול סרטני. פלטפורמת SBRT חדשה מציעה מאיץ קרינה גימבל ראשון מסוגו המותקן בתוך שער אורינג מסתובב המסוגל לעקוב אחר גידול דינמי מונחה תמונה. כאן, אנו מתארים מעקב דינמי אחר גידולים עבור מטרות ריאה.

מעקב גידול ריאות דינמי לstereotactic פולשני גוף קרינת תרפיה

כדי להעריך את התגובות דיפוזיה כלי דם הריאתי לתרגיל, נתאר את טכניקת קיבולת דיפוזיה חמצן המרובה בהשראה לקבוע נפח דם נימים וקיבולת לשדר הממברנה, וכן אקו בניגוד מלוח נסער להעריך את הגיוס של anastomoses intrapulmonary arteriovenous.

הערכת נפח ריאתי נימי דם, קיבולת לשדר ממברנה, ו Intrapulmonary arteriovenous anastomoses במהלך התרגיל

הגוף סטיאוטטי הקרנות (SBRT) דורש דיוק קפדני ואמינות להעברת מנות קרינה גבוהה לכל סיעה לאמצעי אחסון טיפול קטן כדי לשפר שליטה הגידול בו זמנית להפחית רעילות. במסמך זה, אנו מציגים פרוטוקול ניהול תנועה הנשימה לא פולשנית ונוחה קליניות עבור SBRT עבור גרורות בכבד.

טיפול של גרורות בכבד באמצעות שיטת אחסון פנימי היעד עבור הקרנות הגוף סטיאוטטי

היסודות של קרינה תכנון ואספקה עבור פרוטון טיפול באמצעות סרטן הערמונית כמודל מוצגים. היישום של עקרונות אלה לאתרים אחרים למחלה שנבחרה מדגיש כמה הקרנות פרוטון עשוי לשפר את התוצאות הקליניות לחולי סרטן.

פרוטון טיפול משלוח ויישומו קלינית של מחלות ממאירות גידולים מוצקים בחר

גת נשימה אופטימלית מבוססת משרעת (ORG) מסירה ביעילות טשטוש תנועה הנגרם על ידי הנשימה מתמונות קליניות של 18F-fluorodeoxyglucose (FDG) של פליטת פוזיטרונים (PET). תיקון תמונות FDG-PET עבור חפצי תנועה נשימתיים אלה משפר את איכות התמונה, האבחון והדיוק הכמותי. הסרת חפצי תנועה נשימתית חשובה לניהול קליני הולם של חולים המשתמשים ב- PET.

ניהול חפצי תנועה נשימתית ב-18 טומוגרפיהשל פליטת פוזיטרונים F-fluorodeoxyglucose באמצעות אלגוריתם גת נשימתי אופטימלי המבוסס על משרעת

הערכת תפקוד כלי הדם על ידי הדמיית תהודה מגנטית לבבית רגישה לחמצון בשילוב עם תמרוני נשימה וזואקטיביים ייחודית ביכולתה להעריך שינויים דינמיים מהירים בחמצון שריר הלב in vivo ולכן עשויה לשמש כטכניקת אבחון בעלת חשיבות קריטית לתפקוד כלי הדם הכליליים.

MRI לב רגיש לחמצון עם תמרוני נשימה ואזואקטיביים להערכה לא פולשנית של תפקוד לקוי של כלי הדם הכליליים

מדידות כמותיות של מטבוליזם של חמצן וגלוקוז על ידי PET הן טכנולוגיות מבוססות, אך פרטים על פרוטוקולים מעשיים מתוארים בדלילות בספרות. מאמר זה מציג פרוטוקול מעשי המיושם בהצלחה על סורק טומוגרפיה ממוחשבת של פליטת פוזיטרונים.

מחקרים מרובי מעקב של חמצן במוח ומטבוליזם של גלוקוז באמצעות סורק טומוגרפיה ממוחשבת של טומוגרפיה של פליטת פוזיטרונים בזמן טיסה

דימות תהודה מגנטית 129Xe היפרפולרי (MRI) היא שיטה לחקר היבטים אזוריים של תפקוד ריאתי. עבודה זו מציגה זרימת עבודה סטנדרטית מקצה לקצה עבור MRI 129Xe היפרפולרי של אוורור ריאות, עם תשומת לב ספציפית לתכנון רצף הדופק, הכנת מינון 129Xe, זרימת עבודה של סריקה ושיטות עבודה מומלצות לניטור בטיחות הנושא.

קבלת תמונות תהודה מגנטית 129Xe היפר-מקוטבות של אוורור ריאות

כתב היד מציג פרוטוקול מפורט לשימוש בשחזור רוויה כימית מסוג קסנון 129 היפרפולרי (CSSR) כדי לעקוב אחר חילופי גזים ריאתיים, להעריך את עובי דופן המחיצה הנאדית הנראית לעין ולמדוד את יחס פני השטח לנפח. לשיטה פוטנציאל לאבחן ולנטר מחלות ריאה.

מדידה כמותית של מבנה ותפקוד הריאה המתקבלת מספקטרוסקופיית קסנון היפרפולרית

למד טכניקת החזקת נשימה להפחתת חשיפת הלב לקרינה בטיפול בקרינה בשד שמאלי. שיטה זו פשוטה, ניתנת לשחזור ואינה דורשת ציוד מיוחד, מה שמאפשר יישום במרכזים עם משאבים מוגבלים.

טכניקת הנשימה להחזיק מרצון לצמצום לב מנה ברדיותרפית שד שמאלי

גלה סרטונים נוספים