La diagnosi di pazienti con lesioni polmonari radiologiche, in particolare quelli sospettati di avere un carcinoma polmonare primario, è uno scenario clinico comune e critico. Quando si seleziona la procedura invasiva più adatta per stabilire una diagnosi in questi casi, è necessario trovare un delicato equilibrio tra il raggiungimento di un'elevata resa diagnostica, la fornitura di informazioni sulla stadiazione, la riduzione al minimo delle potenziali complicanze, il miglioramento dell'esperienza del paziente e il controllo dei costi. L'integrazione dell'ecografia toracica come strumento clinico di routine in medicina respiratoria ha portato a una maggiore consapevolezza e utilizzo di tecniche invasive ecoguidate nelle procedure toraciche, comprese le biopsie transtoraciche. Seguendo un approccio sistematico e graduale, la biopsia polmonare ecoguidata transtoracica emerge come una procedura sicura, economica e con una notevole accuratezza diagnostica. Questi attributi la posizionano collettivamente come una tecnica invasiva ideale quando tecnicamente fattibile. Di conseguenza, nei pazienti che presentano lesioni polmonari subpleuriche sospette di malignità, la biopsia polmonare ecoguidata transtoracica è diventata una procedura standard nell'ambito della moderna pneumologia invasiva.