COVID-19 / 코로나바이러스 발병: 안전하고 건강한 환경을 보장하기 위한 의료 서비스 제공자를 위한 손 위생 지침

COVID-19 / Coronavirus Outbreak: Guidance for Hand Hygiene for Healthcare Providers to Ensure a Safe and Healthy Environment
JoVE Science Education
Coronavirus / COVID-19 Procedures
This content is Free Access.
JoVE Science Education Coronavirus / COVID-19 Procedures
COVID-19 / Coronavirus Outbreak: Guidance for Hand Hygiene for Healthcare Providers to Ensure a Safe and Healthy Environment

19,411 Views

01:47 min
April 29, 2023

Overview

손씻기는 의료 서비스 제공자가 자신과 환자 모두에게 안전하고 건강한 환경을 유지하는 쉽고 간단한 방법입니다. 다음 손씻기 프로토콜은 환자 접촉 전후에 사용해야 합니다.

Procedure

  1. 미지근하거나 따뜻한 물로 손을 적시십시오.
  2. 비누를 분배합니다.
  3. 적어도 20초 동안 손을 문지르면 손가락, 손끝, 손, 손바닥, 손목 등을 덮으세요.
  4. 손 헹기
  5. 종이 타월로 손을 말리십시오.
  6. 종이 타월을 사용하여 수도꼭지를 끕니다.
  7. 쓰레기통에 종이 타월을 폐기하십시오.
  8. 손은 또한 대부분의 세균과 바이러스를 죽이는 데 효과적인 70 %의 알코올 손 소독제로 모든 손 표면을 문지르면 청소 할 수 있습니다.
    참고: 피부 표면에서 조기 증발로 인해 세균과 바이러스를 죽이는 데 효과가 적기 때문에 >90 % 알코올 함량의 솔루션을 사용하지 마십시오.

핸드세싱은 의료 서비스 제공자와 환자 모두에게 안전하고 건강한 환경을 보장하는 의료 제공자에게 쉽고 간단한 방법입니다. 다음 단계는 환자 접촉 전후에 따라야 합니다. 미지근한 물로 손을 적시십시오. 비누를 분배합니다. 그런 다음 20초 동안 손을 문지르며 손가락, 손끝, 손, 손바닥, 손목 등을 덮습니다. 적절한 손씻기의 경우 이 단계는 20초 이상 소요됩니다.

완료되면 흐르는 물로 손을 헹구고 종이 타월로 말리십시오. 종이 타월을 사용하여 수도꼭지와의 접촉을 피하고 물을 끕니다. 그런 다음 쓰레기통에 종이 타월을 폐기하십시오.

또한, 70%의 알코올 손 소독제를 사용하여 대부분의 세균과 바이러스를 죽이는 데 효과적인 모든 손 표면을 문지르기 위해 사용할 수 있습니다. 피부 표면에서 조기 증발로 인해 효과가 적기 때문에 90 % 이상의 알코올 함량이있는 솔루션을 사용하지 마십시오.

Transcript

Handwashing is an easy and simple way for health care providers to ensure a safe and healthy environment for both the health care provider and the patient. The following steps should be followed before and after patient contact. Wet your hands with lukewarm water. Dispense soap. Then rub your hands together for 20 seconds, making sure to cover your fingers, fingertips, backs of hands, palms, and wrists. For proper handwashing, this step should take no less than 20 seconds.

When finished, rinse your hands with running water, and dry them with paper towels. Turn off the water, avoiding contact with the faucet by using a paper towel. Then dispose of the paper towel in the trash.

In addition, a 70% alcohol hand sanitizer can be used to rub all hand surfaces, which is effective at killing most germs and viruses. Do not use solutions with greater than 90% alcohol content as these are less effective due to premature evaporation from the skin’s surface.