Het onderzoek kon niet worden voltooid zonder de inzet en inspanningen van vele personen aan de landbouw en Agri-Food Canada Research Centre, Lethbridge, Alberta, Canada. In dit verband, danken wij: Tara Shelton voor pre-en post-operatieve zorg van de dieren, chirurgische voorbereiding en anesthesiologie, analyse van de monsters, en hulp met video imaging; Randy Wilde en Estela Costa voor pre-en post-operatieve zorg; Jenny Gusse voor monsteranalyse, Byron Lee voor de trocar beeld, en Brian Egland voor schapen veeteelt. We danken ook Brent Selinger (Department of Biological Sciences, Universiteit van Lethbridge) voor het leveren van video-apparatuur en advies, alsmede andere bijstand (dat wil zeggen de uitvoerende productie), en het Curriculum Re-Development Centre, Universiteit van Lethbridge voor videografie expertise. Dit onderzoek werd mede ondersteund door subsidies van de Advanced Foods and Materials Network (GDI), het Canada-Alberta Beef Industry Development Fund (GDI), en landbouw en Agri-Food Canada (GDI en JPK).