Om de snelheid van herbicidemetabolisme in een obligate-uitkruisende tweezaadlobbige onkruid, waterhemp (Amaranthus tuberculatus), te isoleren en nauwkeurig te bepalen, ontwikkelden we een afgesneden bladtest in combinatie met een vegetatieve kloneringsstrategie om herbicide-opname te normaliseren en translocatie als bijdragende factoren te verwijderen in herbicideresistente (R) en -gevoelige (S) waterhemp-populaties. Biokinetische analyses van organische pesticiden in planten omvatten typisch de bepaling van opname, translocatie (levering aan de doelplaats), metabolisch lot en interacties met de doelplaats. Herbicidemetabolisme is een belangrijke parameter om te meten in herbicideresistente onkruiden en herbicidetolerante gewassen, en wordt meestal uitgevoerd met geheel-planttesten met radioactief gelabelde herbiciden. Echter, een moeilijkheid bij het interpreteren van biokinetische parameters afgeleid van geheel-plantmethoden is dat translocatie vaak wordt beïnvloed door snelheden van herbicidemetabolisme, omdat polaire metabolieten meestal niet mobiel zijn in de plant na herbicidedetoxificatiereacties. Voordelen van het protocol beschreven in dit manuscript omvatten reproduceerbare, nauwkeurige en snelle bepaling van herbicide-afbraaksnelheden in R en S populaties, een aanzienlijke vermindering van de hoeveelheid radioactief gelabelde herbiciden die wordt geconsumeerd, een grote vermindering van radioactief gelabelde plantmaterialen die verdere behandeling en verwijdering vereisen, en de mogelijkheid om radioactief gelabelde herbicide-experimenten in het lab of groeikamerraam uit te voeren in plaats van een kas. Aangezien herbicideresistentie zich blijft ontwikkelen en verspreiden in tweezaadlobbige onkruidpopulaties wereldwijd, zal de afgesneden bladtestmethode die hierin wordt ontwikkeld en beschreven, een onschatbare techniek bieden voor het onderzoeken van niet-doelplaatsgebaseerde resistentie als gevolg van verhoogde snelheden van herbicidemetabolisme en detoxificatie.