Celvrije eiwitsynthese (CFPS) is onlangs erg populair geworden op het gebied van synthetische biologie vanwege de vele voordelen. Het gebruik van lineaire DNA-sjablonen voor CFPS zal de technologie verder in staat stellen zijn volledige potentieel te bereiken, waardoor de experimentele tijd wordt verkort door de stappen van klonen, transformatie en plasmide-extractie te elimineren. Lineair DNA kan snel en gemakkelijk worden versterkt door PCR om hoge concentraties van de sjabloon te verkrijgen, waardoor potentiële in vivo expressietoxiciteit wordt vermeden. Lineaire DNA-sjablonen worden echter snel afgebroken door exonucleasen die van nature aanwezig zijn in de celextracten. Er zijn verschillende strategieën voorgesteld om dit probleem aan te pakken, zoals het toevoegen van nucleaseremmers of chemische modificatie van lineaire DNA-uiteinden voor bescherming. Al deze strategieën kosten extra tijd en middelen en moeten nog bijna-plasmide niveaus van eiwitexpressie verkrijgen. Een gedetailleerd protocol voor een alternatieve strategie wordt hier gepresenteerd voor het gebruik van lineaire DNA-sjablonen voor CFPS. Door celextracten uit exonuclease-deficiënte knock-outcellen te gebruiken, blijven lineaire DNA-sjablonen intact zonder dat er eindaanpassingen nodig zijn. We presenteren de bereidingsstappen van cellysaat uit Escherichia coli BL21 Rosetta2 ΔrecBCD-stam door ultrasoonapparaatlyse en bufferkalibratie voor Mg-glutamaat (Mg-glu) en K-glutamaat (K-glu) specifiek voor lineair DNA. Deze methode is in staat om eiwitexpressieniveaus te bereiken die vergelijkbaar zijn met die van plasmide-DNA in E. coli CFPS.