Subskrypcja JoVE jest wymagana do oglądania tego materiału. Zaloguj się lub rozpocznij bezpłatny okres próbny.

Artykuł metodologiczny

Leczenie chirurgiczne łagodnego przerostu gruczołu krokowego: enukleacja gruczołu krokowego laserem holmowym (HoLEP).

16.9K wyświetleń

DOI:

10.3791/56683

6 marca 2018

* These authors contributed equally

W tym artykule

Podsumowanie

Tutaj prezentujemy bezpieczny i skuteczny protokół, laserowe wyłuszczenie prostaty laserem holmowym, do leczenia łagodnego przerostu gruczołu krokowego.

Streszczenie

Łagodny przerost gruczołu krokowego (BPH) często występuje wśród starszych mężczyzn. Stan ten powoduje objawy w dolnych drogach moczowych, obniżając w ten sposób jakość życia. BPH obejmuje 2 główne metody leczenia: leki i zabieg chirurgiczny. Leczenie chirurgiczne jest często najskuteczniejszą i ostateczną interwencją. Wyłuszczenie gruczołu krokowego laserem holmowym (HoLEP), jeden z najskuteczniejszych zabiegów chirurgicznych w leczeniu BPH, przeprowadza się przezcewkowo. Podczas operacji najważniejszą i najtrudniejszą częścią jest zlokalizowanie torebki chirurgicznej prostaty, co jest zgodne z ideą chirurgii anatomicznej. W leczeniu różnych części prostaty mogą być potrzebne różne umiejętności. HoLEP wydaje się być skuteczny i bezpieczny, z dobrymi właściwościami hemostatycznymi i zdolny do leczenia kamienia pęcherza moczowego, który może być powikłaniem BPH. Technika ta jest szczególnie odpowiednia dla prostaty o różnej objętości i wielkości. Rzeczywiście, HoLEP ma również pewne wady, takie jak długa krzywa uczenia się i kosztowny sprzęt. Niezależnie od tego, metoda ta może być "nowym standardem" i doskonałą metodą chirurgicznego leczenia BPH.

Wprowadzenie

Łagodny przerost gruczołu krokowego (BPH), czyli przerost gruczołu krokowego, występuje u starszych mężczyzn. Ten stan zaczyna się w wieku około 40 lat, a zachorowalność może osiągnąć 50%-60% u mężczyzn w wieku 60 lat i 80%-90% u mężczyzn w wieku 70 i 80 lat1. BPH powoduje postępującą niedrożność, objawy ze strony dolnych dróg moczowych, retencję i jej powikłania, a nawet niewydolność nerek, które obniżają jakość życia starszego mężczyzny. Po terapii medycznej często stosuje się leczenie chirurgiczne jako najskuteczniejsze leczenie objawowego BPH.

Różne rodzaje chirurgii zostały opracowane w celu leczenia objawów BPH, w tym pierwsza otwarta prostatektomia wprowadzona w 1894 roku2 i przezcewkowa chirurgia endoskopowa (TURP) sto lat później. Od momentu opracowania, TURP jest uważany za złoty standard w chirurgicznym łagodzeniu przerostu prostaty.

Laser holmowy działa na długości fali 2120 nm, która jest podobna do długości fali tkanki water3, co powoduje parowanie wody. Penetracja tkanki osiąga 0,4 mm, a koagulacja może być również operowana za jego pomocą. Proces ten został po raz pierwszy wprowadzony dla BPH w 1994 roku4. W 1998 roku Peter Gilling użył tego urządzenia do przeprowadzenia enukleacji application5. Zgodnie z propozycją Petera Gillinga i wsp. w latach 90. XX wieku4, enukleacja prostaty laserem holmowym (HoLEP) jest stosowana w leczeniu BPH poprzez połączenie dwóch wcześniejszych typów operacji, w tym otwartego wyłuszczenia i TURP4. Wraz z rozwojem procesu hiperplazji strefa obwodowa gruczołu krokowego obejmuje strefę przejściową (TZ), tworząc tak zwaną torebkę chirurgiczną. HoLEP umożliwia usunięcie przerośniętej części prostaty, TZ, która oddziela torebkę prostaty. W ten sposób HoLEP, jako chirurgia anatomiczna, może wyłuszczyć powiększoną strefę prostaty z utworzonego oddzielenia między TZ a torebką. W porównaniu z tradycyjną metodą chirurgiczną, HoLEP może być bezpieczniejszy, bardziej wydajny i dokładny, zapewniając trwałe wyniki. W porównaniu z TURP, holm skrócił czas trwania, czas irygacji i czas cewnika zabiegu oraz skrócił pobyt w szpitalu. 6,7,8 Technika ta może być również bezpiecznie stosowana u pacjentów poddawanych terapii przeciwzakrzepowej lub z zaburzeniami krzepnięcia9. Chociaż istnieją różne rodzaje procedur dla HoLEP, główna procedura jest taka sama, jak wspomniano poniżej. Przedstawiamy również nasze własne doświadczenia i innowacyjność tej metody, aby ułatwić jej akceptację i skrócić krzywą uczenia się. Procedura jest szczególnie odpowiednia dla dużych prostat i tych połączonych z kamieniami pęcherza moczowego, biorąc pod uwagę, że laser holmowy może być również stosowany do litotrypsji8. W tym artykule przedstawiono tę technikę i szczegółową procedurę.

Dostęp ograniczony. Zaloguj się lub rozpocznij wersję próbną, aby wyświetlić tę treść.

Protokół

Uzyskano zgodę etyczną od Komisji Etyki Dziewiątego Szpitala Ludowego w Szanghaju, a w naszym badaniu uzyskano pisemną świadomą zgodę każdego pacjenta.

1. Pacjenci i materiały chirurgiczne

Uwagi: Pacjenci z rozpoznanym BPH i wymagający leczenia chirurgicznego zgodnie z wytycznymi Europejskiego Towarzystwa Urologicznego (EAU) mogą zostać uwzględnieni10. Ta procedura chirurgiczna wymaga doświadczenia i długiej krzywej uczenia się. Doświadczenie chirurga jest jednym z najważniejszych czynników do wykonania tej techniki, szczególnie w przypadku prostaty o objętości przekraczającej 100 g. Efekt mikroeksplozji lasera holmowego nadaje się do enukleacji.

  1. Przygotowanie przedoperacyjne
    1. Oceń pacjentów z BPH, którzy wymagają leczenia chirurgicznego zgodnie z wytycznymi EAU10.
    2. Wyklucz osoby z następującymi schorzeniami: ciężkie zakażenie dróg moczowych, ciężka choroba płuc lub serca, upośledzenie czynności nerek, ciężkie zaburzenia krzepnięcia, słaba kontrola ciśnienia krwi, neurogenna dysfunkcja pęcherza moczowego, rak pęcherza moczowego, przebyta operacja prostaty, rak prostaty, zwężenie cewki moczowej i inne przeciwwskazania chirurgiczne wymienione w naszych poprzednich raportach11.
    3. Wykonaj oceny przedoperacyjne i przeprowadź określone leczenie okołooperacyjne zgodnie z wynikami.
    4. Podać pacjentowi znieczulenie lędźwiowe lub ogólne i ułożyć pacjenta w pozycji do litotomii.
  2. Ocena przedoperacyjna
    Notatki: W celu oceny przedoperacyjnej należy wykonać następujące analizy, w tym regularną kontrolę chirurgiczną: analizę dynamiki przepływu moczu, analizę ultrasonograficzną gruczołu krokowego, analizę poziomu swoistego antygenu sterczowego (PSA) oraz analizę utwardzenia.
    1. Wykonaj HoLEP za pomocą światłowodu laserowego o mocy 550 μm i lasera holmowego Versa Pulse o mocy 100 W, z ustawieniami mocy 80-100 Wat 1,6-2 J/s i 40-50 Hz. Wykonaj morcelację przezcewkową za pomocą nefroskopu 26 F za pomocą mechanicznego morcelatora. Użyj około 1 l zwykłej soli fizjologicznej (0,9%) jako płynu do irygacji.

2. Procedury enukleacji

Uwagi: Użyj sterylizacji plazmowej do sterylizacji narzędzi i umieść je w aseptycznych opakowaniach do momentu użycia. Pacjentom należy podać znieczulenie lędźwiowe lub ogólne i ułożyć pacjenta w pozycji litotomijnej podczas zabiegu.

  1. Obserwacja prostaty i cewki moczowej
    1. Włóż cystoskop o ciągłym przepływie, zapewniając minimalne uszkodzenie tkanek i uważnie obserwując prostatę, cewkę moczową i pęcherz moczowy.
    2. Zlokalizuj ujścia moczowodu za pomocą obturatora wzrokowego w celu ogólnej oceny, w tym objętości środkowego płata i ilości tkanki wewnątrzpęcherzowej.
    3. Zidentyfikuj verumontanum, który jest jednym z najważniejszych punktów orientacyjnych dla enukleacji. Włóż rękojeści z włóknem laserowym podłączonym do maszyny laserowej o mocy maszyny laserowej ustawionej na 80-100 W przy 1,6-2 J na sekundę i 40-50 Hz.
  2. Tunel nacięcia wokół pozycji godziny 6 prostaty z pacjentami w pozycji litotomii.
    1. Za pomocą lasera holmowego wykonaj krótkie poziome nacięcie wokół pozycji godziny 6 przed verumontanum (jak pokazano na Rysunek 1A), aby zlokalizować torebkę chirurgiczną prostaty.
    2. Odsłoń torebkę chirurgiczną prostaty od verumontanum do szyi pęcherza moczowego. Na warstwie torebki chirurgicznej utwórz tunel od wierzchołka w kierunku tylnej części szyi pęcherza, jak pokazano na Rysunek 1A i 1D.
    3. Gdy operacja odbywa się blisko szyi pęcherza, upewnij się, że błona śluzowa i mięsień są chronione, aby ułatwić skuteczną kontrolę moczu.
  3. Usuwanie płatów bocznych
    Notatki: Kapsułka charakteryzuje się gładką białą tkanką z wystarczającą ilością naczyń krwionośnych na powierzchni. Krwawiące naczynia można również uszczelnić za pomocą lasera z nieco większą odległością niż ta stosowana w procesie enukleacji (większa odległość jest odpowiednia dla hemostazy, podczas gdy mniejsza odległość jest odpowiednia dla cięcia). Podczas zabiegu bez wahania wróć do wierzchołka gruczołu krokowego, aby upewnić się, że znajduje się dokładnie kapsułka chirurgiczna, co jest pomocne, aby uniknąć zgubienia się podczas zabiegu, gdy operator nie może znaleźć wyraźnego widoku.
    1. Najpierw wyłuszczyć lewy płat boczny od godziny 6 do pozycji godziny 12 na poziomie torebki chirurgicznej, a następnie podobnie wyłuszczyć drugi płat boczny.
    2. Podczas zabiegu należy zastosować separację rozmycia za pomocą osłony lunety połączonej z cięciem laserowym.
    3. Zawieś powiększoną prostatę w pozycji godziny 12 szyi pęcherza moczowego bez wycinania.
    4. Odetnij tkankę od szyjki pęcherza moczowego i wepchnij ją do pęcherza pod koniec procedury enukleacji.
    5. Ponownie sprawdź torebkę prostaty, aby upewnić się, że nie występuje aktywne krwawienie. Usuń wszystkie powiększone gruczoły i zatrzymaj poważne punkty krwawienia (zilustrowane na Rysunek 1A-1F).

3. Morcelacja

Uwagi: W morcelatorze są dwa biegi, które można zmieniać w zależności od nacisku stopy. Pierwszy bieg wykorzystuje lekki nacisk do wchłaniania tkanki i wody, podczas gdy drugi bieg służy do morcelacji. Aby zapobiec powikłaniom i poprawić skuteczność zabiegu, rozwinęliśmy tradycyjne umiejętności i procedury morcelacji. Podejście do wdrożenia w tym przypadku zostało szczegółowo omówione w naszym poprzednim badaniu12. Tkanka pobrana z pęcherza moczowego jest pokazana w Rysunek 2.

  1. Procedura morcelacji
    1. Wyposaż morcelator i rurkę zapałki zgodnie z instrukcją morcelatora, niezależnie od rodzaju użytego morcelatora. Usuń tkankę prostaty z pęcherza moczowego, skutecznie używając morcelatora.
    2. Podczas zabiegu należy obchodzić się z tkanką pęcherza moczowego z dużą ostrożnością13. Utrzymuj wystarczającą ilość wody do irygacji pęcherza, aby utrzymać pęcherz nabrzmiały, unikając w ten sposób uszkodzenia pęcherza i utrzymując morcelator z dala od ściany pęcherza pozostającej w pęcherzu, dla maksymalnej ochrony ściany pęcherza.
    3. Na koniec obserwuj ogólny stan pęcherza moczowego i upewnij się, że w pęcherzu nie pozostała żadna zarezerwowana tkanka.
  2. Umiejętności w zakresie morcelacji
    1. Jak podano w naszym wcześniejszym badaniu12, przed morcelacją oceń teksturę tkanki gruczołu.
    2. Wykop otwory za pomocą lasera, aby zapewnić tarcie powierzchni dławika, a tym samym uzyskać gładką powierzchnię.
    3. Użyj techniki odwrotnej, aby zamorfować duże i twarde tkanki, a także zwłókniałe, kuliste gruczoły o gładkich powierzchniach i jędrnych tkankach. Podczas tego procesu odwróć morcelator, aby jego otwór był skierowany w dół w pęcherzu. Upewnij się, że krążąca woda jest drożna i stale odczuwaj ciśnienie w pęcherzu podczas morcelacji.

4. Leczenie pooperacyjne

  1. Po operacji należy wprowadzić cewnik, a następnie przepłukać pęcherz zwykłą solą fizjologiczną, aż woda do irygacji będzie czysta lub tylko lekko zaczerwieniona.
  2. Usuń cewnik, aż mocz stanie się klarowny bez dużego krwiomoczu.
  3. Jeśli nie zaobserwuje się widocznego zatrzymania, a pacjent może oddać mocz bez pomocy po usunięciu cewnika, wypisz pacjenta ze szpitala14,15.

5. Obserwacja uzupełniająca

  1. Po wypisie ze szpitala przeanalizuj dane kontrolne pacjenta przez 1, 6 i 12 miesięcy, które obejmują międzynarodową ocenę objawów prostaty (IPSS), system oceny nadaktywnego pęcherza moczowego (OABSS), jakość życia (QoL) i Qmax. Jeśli wystąpią powikłania pooperacyjne, zastosuj dalsze leczenie14.

Dostęp ograniczony. Zaloguj się lub rozpocznij wersję próbną, aby wyświetlić tę treść.

Wyniki

Dane retrospektywne, zebrane w latach 2015–2016, pozyskano z bazy danych klinicznych naszego oddziału. Do badania włączono łącznie 100 pacjentów leczonych z powodu BPH. Uwzględniono wyniki okołooperacyjne: czas operacji (OT), spadek poziomu hemoglobiny po operacji, zmiany stężenia Na+, czas pobytu w szpitalu, czas płukania pęcherza oraz dane z obserwacji. Podczas badania zebrano również podstawowe charakterystyki pacjentów. Dodatkowo odnotowano czas cewnikowania oraz czas hospi...

Dostęp ograniczony. Zaloguj się lub rozpocznij wersję próbną, aby wyświetlić tę treść.

Dyskusja

W tym protokole wprowadzamy procedurę chirurgicznego leczenia BPH. HoLEP może być stosowany w codziennej praktyce klinicznej. Jak wspomniano, rozwój chirurgii BPH obejmuje trzy punkty orientacyjne. Pierwszą z nich jest operacja otwarta. Prostatektomia załonowa i prostatektomia otwarta nadłonowa są szeroko stosowane w warunkach klinicznych od dawna. Mimo to technika ta wiąże się z poważnymi niepożądanymi skutkami ubocznymi, które często obserwuje się w okresie okołooperacyjnym. Te działania niepożądane obejmują krwotok, d...

Dostęp ograniczony. Zaloguj się lub rozpocznij wersję próbną, aby wyświetlić tę treść.

Oświadczenia

Badania te były wspierane przez Projekt Budowlany Grupy Kluczowych Dyscyplin Biura Zdrowia Pudong w Szanghaju (PWZxq2014-11), Program dla Wybitnego Lidera Akademickiego Medycyny Medycznej oraz Specjalną Budowę Zintegrowanej Tradycyjnej Medycyny Chińskiej i Zachodniej Wedicine w Szpitalu Ogólnym w Szanghaju (ZHYY-ZXYJHZX-1-03).

Podziękowania

Autorzy nie mają nic do ujawnienia.

Dostęp ograniczony. Zaloguj się lub rozpocznij wersję próbną, aby wyświetlić tę treść.

Materiały

Lista materiałów użytych w tym artykule
NazwaFirmaNumer katalogowyKomentarze
Laser holmowyLumenis, Stany ZjednoczoneMorcelator mechaniczny PowerSuite 100W
Lumenis, USA
Resektoskop o ciągłym przepływie VersaCut 27FrStorz, Tuttlingen, Niemcy

Bibliografia

  1. Bushman, W. Etiology, epidemiology, and natural history of benign prostatic hyperplasia. Urol Clin North Am. 36 (4), 403-415 (2009).
  2. Millin, T. Retropubic prostatectomy; a new extravesical technique; report of 20 cases. Lancet. 2 (6380), 693-696 (1945).
  3. Kahokehr, A. A., Gilling, P. J. Which laser works best for benign prostatic hyperplasia? Curr Urol Rep. 14 (6), 614-619 (2013).
  4. Gilling, P. J., Cass, C. B., Malcolm, A. R., Fraundorfer, M. R. Combination holmium and Nd:YAG laser ablation of the prostate: initial clinical experience. J Endourol. 9 (2), 151-153 (1995).
  5. Fraundorfer, M. R., Gilling, P. J. Holmium:YAG laser enucleation of the prostate combined with mechanical morcellation: preliminary results. Eur Urol. 33 (1), 69-72 (1998).
  6. Chen, Y. B., et al. A prospective, randomized clinical trial comparing plasmakinetic resection of the prostate with holmium laser enucleation of the prostate based on a 2-year followup. J Urol. 189 (1), 217-222 (2013).
  7. Kahokehr, A., Gilling, P. J. Enucleation techniques for benign prostate obstruction: which one and why? Curr Opin Urol. 24 (1), 49-55 (2014).
  8. Kuntz, R. M., Lehrich, K. Transurethral holmium laser enucleation versus transvesical open enucleation for prostate adenoma greater than 100 gm.:: a randomized prospective trial of 120 patients. J Urol. 168 (4 Pt 1), 1465-1469 (2002).
  9. Elzayat, E., Habib, E., Elhilali, M. Holmium laser enucleation of the prostate in patients on anticoagulant therapy or with bleeding disorders. J Urol. 175 (4), 1428-1432 (2006).
  10. Oelke, M., et al. EAU guidelines on the treatment and follow-up of non-neurogenic male lower urinary tract symptoms including benign prostatic obstruction. Eur Urol. 64 (1), 118-140 (2013).
  11. Xu, H., et al. Efficacy and safety of an improved technique of holmium laser enucleation of the prostate versus open prostatectomy in treating enlarged prostates combined with multiple bladder stones: one-year of followup. Int J Clin Exp Med. 9 (12), 23612-23617 (2016).
  12. Chen, Q., et al. An improved morcellation procedure for holmium laser enucleation of the prostate. J Endourol. 26 (12), 1625-1628 (2012).
  13. El Tayeb, M. M., Borofsky, M. S., Paonessa, J. E., Lingeman, J. E. Wolf Piranha Versus Lumenis Versacut Prostate Morcellation Devices: A Prospective Randomized Trial. J Urol. , (2015).
  14. Gilling, P. J., Aho, T. F., Frampton, C. M., King, C. J., Fraundorfer, M. R. Holmium laser enucleation of the prostate: results at 6 years. Eur Urol. 53 (4), 744-749 (2008).
  15. Shah, H. N., et al. Prospective evaluation of the learning curve for holmium laser enucleation of the prostate. J Urol. 177 (4), 1468-1474 (2007).
  16. Gratzke, C., et al. EAU Guidelines on the Assessment of Non-neurogenic Male Lower Urinary Tract Symptoms including Benign Prostatic Obstruction. Eur Urol. 67 (6), 1099-1109 (2015).
  17. Vincent, M. W., Gilling, P. J. HoLEP has come of age. World J Urol. 33 (4), 487-493 (2015).
  18. Qian, X., et al. Functional outcomes and complications following B-TURP versus HoLEP for the treatment of benign prostatic hyperplasia: a review of the literature and Meta-analysis. Aging Male. 20 (3), 184-191 (2017).
  19. Xu, H., Chen, Y. B., Gu, M., Chen, Q., Wang, Z. Evaluation of noise hazard during the holmium laser enucleation of prostate. BMC Urol. 17 (1), 71(2017).
  20. Gilling, P. J., et al. Long-term results of a randomized trial comparing holmium laser enucleation of the prostate and transurethral resection of the prostate: results at 7 years. BJU Int. 109 (3), 408-411 (2012).

Dostęp ograniczony. Zaloguj się lub rozpocznij wersję próbną, aby wyświetlić tę treść.

Przedruki i uprawnienia

Tagi

Lokalizacja torebki prostatyustawienia mocy laseraproces morcelizacjiprocedura transuretralnatechnika chirurgicznapowr t pacjenta do zdrowianiedro no cewki moczowejusuwanie tkanki prostaty