Chirurgiczne leczenie endometrioma jajnika u pacjentek pragnących płodności jest skomplikowane ze względu na konieczność zrównoważenia maksymalnej resekcji choroby z wysiłkami na rzecz oszczędzenia normalnej kory jajników. Optymalizacja anatomii jajowodów jest kolejnym częstym czynnikiem. Techniki laparoskopowe oszczędzające płodność w czasie cystektomii z powodu endometrioma jajnika mają na celu ograniczenie jatrogennych uszkodzeń chirurgicznych kory jajnika oraz strategiczną ocenę i reakcję na drożność dróg rodnych. Kandydaci do operacji często pragną ulgi w bólu związanym z endometriozą, jednocześnie dążąc do optymalizacji wskaźników spontanicznych lub wspomaganych poczęć. Korzyści operacyjne obejmują możliwość chirurgicznej i histopatologicznej diagnostyki endometriozy, oceny drożności dróg rodnych oraz leczenia uwidocznionych zmian. Resekcja endometrioma jajnika wiąże się jednak ze znacznym ryzykiem, w tym urazem chirurgicznym, utratą krwi, pooperacyjnym spadkiem rezerwy jajnikowej i pooperacyjnym stanem zapalnym z tworzeniem się zrostów, które mogą upośledzać folikulogenezę.
Przedstawiamy przypadek 32-letniej kobiety ze stwierdzoną endometriozą i ciągłą opornością na ból dla lekarza, która zdecydowała się na chirurgiczne leczenie swojej choroby dostosowane do optymalizacji jej szans na przyszłe poczęcie. Na przykładzie tego przypadku opisujemy techniki i zagadnienia dotyczące laparoskopii diagnostycznej, adhezjolizy, cystektomii jajników, chromopertubacji i salpingektomii, koncentrując się na utrzymaniu podejścia zachowującego płodność.