RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
pl_PL
Menu
Menu
Menu
Menu
A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.
Research Article
Zhouyang Hu*1,2, Zhipeng Xu*1,2, Hong Wang1,2, Xiaoling Zhang1,2, Lijun Li3, Guoxin Fan1,2, Xiang Liao1,2
1Department of Pain Medicine,Huazhong University of Science and Technology Union Shenzhen Hospital, 2Guangdong Key Laboratory for Biomedical Measurements and Ultrasound Imaging, National-Regional Key Technology Engineering Laboratory for Medical Ultrasound, School of Biomedical Engineering,Shenzhen University Medical School, 3Department of Spine Surgery, Shanghai East Hospital,Tongji University School of Medicine
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
Ten protokół opisuje innowacyjną technikę zakładania szwów dla pękniętego włóknistego pierścienia podczas przezskórnej przezskórnej endoskopowej discektomii.
Technika zakładania szwów w przypadku pęknięcia pierścienia włóknistego (AF) pod pełną endoskopią pozostaje wyzwaniem. Wykazano, że bezpośrednie zszycie pękniętego pęknięcia pierścienia po pełnej dekompresji zmniejsza częstość nawrotów przepukliny dysku lędźwiowego podczas operacji endoskopowej. Tradycyjne operacje szwów w ramach endoskopii polegają jedynie na prostym zszyciu pękniętego migotania przedsionków. Ze względu na słabą i słabą jakość tkanki AF wokół portalu łzowego, użycie tego obszaru jako punktów wprowadzenia igły podczas szycia może prowadzić do niewystarczającego napięcia i niskiego wskaźnika powodzenia zamknięcia AF. Obecnie nie ma szczegółowej ilustracji technicznej opartej na filmie do szycia łez AF pod pełną endoskopią lędźwiową. W innowacyjny sposób proponujemy metodę pokrycia i zszycia rozdarcia AF poprzez podciągnięcie więzadła podłużnego tylnego (PLL) pod endoskopową endoskopią lędźwiową i przy użyciu trzech szwów (technika szwów PLL-AF). Pacjent, który otrzymał nowatorską technikę szwów, osiągnął zadowalające wyniki. Sześć miesięcy po operacji rezonans magnetyczny odcinka lędźwiowego nie wykazał dowodów na nawroty w przychodni.
Przezskórna przezotworowa discektomia endoskopowa (PETD), minimalnie inwazyjna procedura stosowana do usuwania przepukliny krążków międzykręgowych w odcinku lędźwiowym kręgosłupa, jest wykonywana za pomocą endoskopu - cienkiej rurki z kamerą i światłem na końcu, która umożliwia chirurgowi wizualizację wewnętrznych tkanek i otaczających struktur na monitorze1. Dzięki wskazówkom obrazu w czasie rzeczywistym na monitorze, chirurdzy mogą wykonać pozycjonowanie, nakłucie i umieszczenie kaniuli2 przez małe nacięcie skóry o długości około 1 cm. Następnie następuje stopniowa ekspozycja pod endoskopem, w tym usunięcie otaczających tkanek miękkich i plastyka otworów w celu powiększenia otworu docelowego otworu lędźwiowego. Po uzyskaniu wyraźnego widoku i wystarczającej przestrzeni operacyjnej przeprowadza się całkowitą dekompresję nerwu lędźwiowego poprzez usunięcie fragmentów uciskowych3.
Zapobieganie pooperacyjnym nawrotom przepukliny dysku pozostaje długoterminowym problemem dla chirurgów kręgosłupa. Jedną ze strategii podczas operacji, mającą na celu zminimalizowanie ryzyka nawrotu, jest usunięcie wszystkich podejrzanych oderwanych jądr miażdżystych (NP), nawet jeśli nie doszło jeszcze do przepukliny kanału. Dzieje się tak dlatego, że pęknięty pierścień włóknisty (AF) nie może być w pełni naprawiony, w wyniku czego oderwana tkanka NP podatna na ciśnienie wewnątrzdyskowe może potencjalnie ulec reherniacji w przyszłości4.
Pomimo obiecujących osiągnięć w inżynierii tkankowej w zakresie naprawy i regeneracji jądra miażdżystego (NP) i pierścienia włóknistego (AF), żaden z nich nie został klinicznie udowodniony jako skuteczny5. Bezpośrednie zamknięcie rozdarcia AF po pełnej dekompresji jest ważną techniką zmniejszającą ryzyko nawrotu przepukliny dysku lędźwiowego (LDH). Obecnie najczęściej stosowaną techniką szwów do naprawy migotania przedsionków w endoskopii jest wykonanie prostego szwu za pomocą jednego szwu w miejscu łzawienia6. Oprócz obaw o to, czy pojedynczy ścieg może wytworzyć wystarczające napięcie, po endoskopowej dekompresji często spotyka się niewystarczającą powierzchnię szwu (zarówno pod względem jakości, jak i ilości) po obu stronach rozdarcia pierścieniowego.
Dlatego to badanie proponuje nową technikę szycia AF po dekompresji PETD poprzez pociągnięcie i zszycie pobliskiego więzadła podłużnego tylnego (PLL) nad zerwaniem AF za pomocą trzech szwów (technika szwów PLL-AF).
Protokół jest zgodny z przepisami określonymi przez komisję etyczną Huazhong University of Science and Technology Union Shenzhen Hospital, która udzieliła zgody na protokół. Uzyskano pisemną świadomą zgodę pacjenta. Do badania włączono 31-letnią pacjentkę, która cierpiała na stały ból promieniujący lewej nogi z wizualną skalą analogową (VAS)7 równą 8. Wyniki badania fizykalnego były następujące: (1) zgięcie górnej części ciała w prawo; (2) ograniczony zakres ruchu przy pochylaniu się do przodu i do tyłu; (3) dodatni test podnoszenia lewej prostej nogi i test Braggarda; (4) Wytrzymałość przednia lewej kości piszczelowej stopień 4; (5) drętwienie w bocznej części lewego podudzia i grzbietu lewej stopy. Dodatnią przepuklinę 4-5 krążka międzykręgowego odcinka lędźwiowego (typ przyśrodkowy lewy) potwierdzono za pomocą MRI. Doświadczyła nieskutecznego ambulatoryjnego leczenia zachowawczego, w tym odpoczynku, niesteroidowych leków przeciwzapalnych (celekoksyb 200 mg/dobę przez 6 tygodni) i akupunktury przez dwa miesiące. Narzędzia i sprzęt chirurgiczny wykorzystywane w badaniu są wymienione w Tabeli Materiałów.
1. Dekompresja pod endoskopem
2. Technika szycia PLL-AF
3. Postępowanie pooperacyjne
Po udanej i wystarczającej dekompresji, przepuklina dysku w L4/5 (Rysunek 2A,A') została wycięta. Pod endoskopem zidentyfikowano miejscowe rozdarcie AF (zarówno przyśrodkowe, jak i boczne krawędzie rozdarcia) oraz PLL. Pierwszy ścieg upewnił się, że boczna krawędź rozdarcia została zatrzymana i zszyta. PLL i przyśrodkowa krawędź rozdarcia AF zostały przebite i zszyte wraz z pierwszym ściegiem. Trzeci zapięty ścieg był wiązany z drugim ściegiem po stronie czaszki pierwszego ściegu. Kluczowym punktem tej techniki jest penetracja PLL i przyśrodkowego nienaruszonego AF oraz pociągnięcie w celu zakrycia i zszycia bocznego rozdarcia AF.
Informacje demograficzne, dane kliniczne, wyniki operacji chirurgicznych i dane kontrolne pacjenta są pokazane w Tabeli 1. Łączny czas operacji wyniósł 83 min. Pacjentowi pozwolono opuścić łóżko dzień po operacji z ortezą lędźwiową. Pooperacyjny VAS7 dla bólu nóg spadł do 1 punktu. Pooperacyjny rezonans magnetyczny wykazał udaną dekompresję lewego korzenia nerwowego L4/5 (Ryc. 2B,B'). Uczucie drętwienia w dolnej części nogi i stopy znacznie się zmniejszyło, a siła przedniej części lewej kości piszczelowej poprawiła się do stopnia 4+ w dniu wypisu. Podczas sześciomiesięcznej obserwacji wykonano rezonans magnetyczny odcinka lędźwiowego i nie zaobserwowano dowodów na nawrót (Rysunek 2C,C'). Pacjent nie zgłaszał promieniującego bólu ani drętwienia lewej kończyny dolnej.

Rysunek 1: Schemat ideowy nowej techniki szwów włóknistych pierścieni (AF) z 3 ściegami pod endoskopem. (A) Lokalna struktura poziomu docelowego po dekompresji (PLL wskazuje więzadło podłużne tylne). (B) Penetracja pierwszego szwu w bocznej części AF. (C) Penetracja drugiego ściegu w PLL i zaciśnięcie pierwszym ściegiem w celu zawiązania kwadratowego węzła. (D) Przecinanie pierwszego ściegu przy jednoczesnym zachowaniu drugiego ściegu. (E) Penetracja trzeciego szwu w bocznej części AF i w pozycji czaszkowej drugiego szwu. (F) Przecięcie dwóch ściegów po zawiązaniu węzła. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rysunek 2: Przedoperacyjne i kontrolne MRI odcinka lędźwiowego pacjenta z PETD przy użyciu techniki szwów PLL-AF. (A) i (A') wskazują przedoperacyjne strzałkowe i osiowe MRI, wykazujące przepuklinę L4/5 z uciskiem lewego korzenia nerwowego. (B) i (B') wskazują na pooperacyjny rezonans magnetyczny, korzeń nerwowy został odbarszczony. (C) i (C') wskazują MRI odcinka lędźwiowego w sześciomiesięcznej obserwacji. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.
| Parametry | Wartości |
| Wiek (lata) | Rozdział 31 |
| płeć | kobieta |
| BMI# | Rozdział 25,3 |
| Lokalizacja przepukliny | L4/5 |
| Rodzaj przepukliny | Lewy typ paraśrodkowy |
| Czas pracy (minuty) | Rozdział 83 |
| Przedoperacyjne VAS* | 8 |
| Pooperacyjny VAS | 1 |
| VAS po 6 m obserwacji | 0 |
| #BMI: wskaźnik masy ciała; *VAS: wizualna skala analogowa. |
Tabela 1: Podsumowanie informacji demograficznych, danych klinicznych, wyników chirurgicznych i danych kontrolnych zapisanego pacjenta.
Autorzy niniejszego badania deklarują, że nie występuje konflikt interesów.
Ten protokół opisuje innowacyjną technikę zakładania szwów dla pękniętego włóknistego pierścienia podczas przezskórnej przezskórnej endoskopowej discektomii.
Ta praca była wspierana przez Projekt Nauki i Technologii Zdrowia Dystryktu Nanshan (Grant No. NS2023002; NS2023044), Medyczna Fundacja Badań Naukowych prowincji Guangdong w Chinach (grant nr A2023195), główny projekt nauk o zdrowiu i technologii w dystrykcie Nanshan (grant nr 2). NSZD2023023; NSZD2023026), Chińska Narodowa Fundacja Nauk Przyrodniczych (grant nr 82102640) oraz Narodowy Kluczowy Program Badawczo-Rozwojowy Chin (nr grantu 2022YFC3602203).
| 0,5% lidokainy | Beijing Tide Pharmaceutical Co., Ltd | H37022768 | Do bólu pooperacyjnego |
| Kaniula dylatacyjna | Beijing Tianqi Medical technology Co., Ltd., Beijing | ZJ289019 | Kaniulacja |
| Jednorazowy zszywacz pierścieniowy | Nauki medyczne i Technology Co., Ltd., Pekin | SMILE-L, 2020 | Szwy |
| jednorazowe Nauki | medyczne i Technology Co., Ltd., Pekin | SMILE-L, 2020-022 | Ścieg |
| Flurbiprofen axetil | Shandong Hualu Pharmaceutical Co., Ltd. | H20041508 | Do bólu pooperacyjnego |
| Igła do nakłuwania | Beijing Tianqi Medical technology Co., Ltd., Pekin | ZJ289033 | Piły do nakłuwania |
| Trephine | Beijing Tianqi Medical technology Co., Ltd., Pekin | ZJ289036 | Foraminoplastyka |