$$\rightleftharpoonup{xx}$$
$$\longleftharp{xx}$$,
$$\longrightharp{xx}$$,
Głównym celem tego badania jest wprowadzenie multimedialnego protokołu oceny dla uczniów przedszkoli, mającego na celu zidentyfikowanie potencjalnych trudności w pisaniu oraz zbadanie jego wewnętrznej struktury i dokładności diagnostycznej.
Na poziomie przedszkola pisanie oznacza początek przygody dziecka z umiejętnością czytania i pisania. Wykracza poza bazgroły i kształty, stanowiąc podstawę komunikacji i twórczej ekspresji. Nabywanie umiejętności pisania jest sprawą najwyższej wagi, ponieważ wymaga uwagi zarówno rodziców, nauczycieli, dzieci, jak i naukowców. Światowa Organizacja Zdrowia (WHO)1 (2001) określiła trudności w pisaniu jako znaczącą przeszkodę w uczestnictwie w szkole, kluczowy składnik normatywnej trajektorii rozwoju dziecka. Pisanie, służąc jako niezastąpione medium, umożliwia dzieciom wyrażanie swojej wiedzy i myśli, umożliwiając im uczestnictwo w całym spektrum przedsięwzięć akademickich2. Jednak to zwodniczo elementarne przedsięwzięcie jest dalekie od uproszczenia i obejmuje wiele skomplikowanych procesów. Dzieci muszą zainwestować czas i pilność, aby zdobyć i udoskonalić tę zniuansowaną umiejętność. Przejście od ideacji do reprezentacji ortograficznej wymaga orkiestracji procesów poznawczych, językowych i motorycznych.
Liczne raporty krajowe rzucają światło na powszechność uczniów, którzy nie osiągają wymaganego poziomu biegłości w pisaniu. Na przykład w Hiszpanii Instituto Nacional de Evaluación Educativa [Krajowy Instytut ds. Jakości i Oceny] (INEE) ujawnił wyniki swojej oceny przeprowadzonej w roku akademickim 1999-2000 dla szkolnictwa podstawowego i średniego3. Ocena wykazała, że wyniki uczniów w pisaniu nie tylko były poniżej oczekiwanych standardów, ale także uwypukliły istotne braki w nauczaniu w klasie i przygotowaniu pedagogicznym. Ponadto hiszpańskie Ministerstwo Edukacji wydało w 2009 r. Ogólny Raport Diagnostyczny, w którym dodatkowo podkreślono poziom podstawowych umiejętności wśród uczniów czwartej klasy szkoły podstawowej4. W art. 20 ust. 3 ustawy organicznej 2/2006 z dnia 3 maja 2006 r. dotyczącej edukacji (LOE), która została następnie zmieniona ustawą organiczną nr 8/2013, uchwaloną 9 grudnia, mającą na celu poprawę jakości kształcenia (LOMCE), ustanowiono wprowadzenie oceny diagnostycznej dla trzeciej klasy szkoły podstawowej5. Ten przepis prawny stanowił, że "instytucje edukacyjne przeprowadzają zindywidualizowaną ocenę wszystkich uczniów po ukończeniu trzeciej klasy szkoły podstawowej". Głównym celem tej oceny było ustalenie stopnia biegłości w zakresie umiejętności, kompetencji i zdolności obejmujących wypowiedzi ustne i pisemne, rozumienie, obliczenia i rozwiązywanie problemów. Ocena ta została przeprowadzona w celu oceny nabycia kompetencji w zakresie komunikacji językowej i biegłości matematycznej. Sformułowanie ogólnych ram tej oceny było wspólnym wysiłkiem, w który zaangażowało się 14 władz oświatowych oraz Ministerstwo Edukacji, Kultury i Sportu (MECD). W 2010 r. w kompleksowej ocenie diagnostycznej dla szkół średnich (ESO), dotyczącej procesów wypowiedzi pisemnej, uzyskano niską ocenę w prezentacji pracy pisemnej. Zwrócono również uwagę na niepokojący krajobraz edukacyjny w Hiszpanii, szczególnie w odniesieniu do biegłości językowej6.
Opanowanie sztuki pisania to ogromne wyzwanie, które wymaga skomplikowanego przetwarzania poznawczego. Istnieją dwa modele pisania, które otrzymały znaczące wsparcie koncepcyjne: prosty widok modelu pisania (SVW)7,8 oraz niezbyt prosty widok modelu pisania (NSVW)9,10. Ta ostatnia, będąca rewizją poprzedniej, postuluje, że umiejętności transkrypcji, takie jak płynność pisma ręcznego i pisownia, współpracują z funkcjami samoregulacyjnymi, w tym uwagą, wyznaczaniem celów i korektą, oprócz pamięci roboczej, w zniuansowanym procesie generowania tekstu. Proces ten obejmuje podwójne zadania: generowanie pomysłów i przekształcanie ich w propozycje językowe ściśle powiązane z umiejętnościami mówienia. Zarówno umiejętności transkrypcji11,12, jak i biegłość w języku mówionym13,14,15 są solidnie uznawane za czynniki predykcyjne we wczesnym rozwoju pisma. Ze względu na zawiłą naturę pisania niektórzy uczniowie napotykają trudności w osiągnięciu biegłości. Trudności w pisaniu nie tylko negatywnie wpływają na poczucie własnej skuteczności i motywację do nauki, ale mogą również utrzymywać się w wieku dorosłym, negatywnie wpływając na przyszłe doświadczenia w miejscu pracy i samopoczucie emocjonalne16,17. DSM-V definiuje trudności w uczeniu się pisania w następujący sposób: Upośledzenie wypowiedzi pisemnej (315.2 F81.81): wpływa to na umiejętności ortograficzne, gramatyczne, interpunkcyjne, jasność i organizację wypowiedzi pisemnych. Ponadto DSM-V określa, że w tym zaburzeniu osoba może dodawać, usuwać lub zastępować samogłoski lub słowa. W rezultacie prace pisemne są często nieczytelne lub trudne do odczytania. Upośledzenie umiejętności pisania znacząco koliduje z osiągnięciami akademickimi lub czynnościami życia codziennego, które wymagają komponowania tekstu pisanego (APA, 2013)18.
Protokół oceny dotyczy kluczowych elementów, takich jak kopiowanie alfabetu, świadomość fonologiczna, pisanie imion, wyraziste słownictwo i umiejętności narracji ustnej. Kopiowanie alfabetu definiuje się jako proces, w którym dzieci odtwarzają formy liter poprzez śledzenie, kopiowanie lub pisanie na modelach pojedynczych liter alfabetu. Zadanie to opiera się głównie na umiejętnościach reprodukcji motorycznej, a nie na pamięci długotrwałej, przy czym zwiększona wydajność koreluje z automatyzacją procedur reprodukcji motorycznej19. Z drugiej strony świadomość fonologiczna ocenia rozumienie przez dzieci dźwiękowej struktury języka. W szczególności wiąże się to z wyraźną wiedzą, że słowa mogą być segmentowane na sekwencję fonemów i że fonemy mogą być łączone w słowa20. Pisanie imion, według Puranika i Lonigan21, definiuje się jako zdolność do odtworzenia własnego imienia na piśmie, co jest uważane za ważny kamień milowy w rozwoju wczesnej umiejętności czytania i pisania, oraz pierwszy krok w kierunku opanowania zasady alfabetu. Ekspresyjne słownictwo odnosi się do słów, których dziecko może używać do komunikowania swoich myśli, uczuć i pomysłów za pomocą języka mówionego. Jest to kluczowy aspekt rozwoju języka we wczesnym dzieciństwie22. Wreszcie, umiejętności narracji ustnej obejmują zdolność małych dzieci do rozumienia, tworzenia i przekazywania historii za pomocą języka mówionego. Polega to na sekwencjonowaniu wydarzeń w logicznej kolejności, dostarczaniu odpowiednich szczegółów i używaniu odpowiednich struktur językowych do opowiadania o osobistych doświadczeniach lub fikcyjnych opowieściach23. Umiejętności te są zazwyczaj oceniane poprzez proszenie dzieci o ponowne opowiadanie historii lub generowanie narracji na podstawie podpowiedzi obrazkowych, z miarami oceniającymi takie elementy, jak struktura historii, użycie języka oceniającego, powiązania czasowe i przyczynowo-skutkowe oraz ogólna spójność24.
Protokoły wczesnej oceny są kluczowe dla wykrywania uczniów zagrożonych trudnościami w pisaniu, zanim problem się rozwinie. Szeroko zakrojone badania wykazały, że wczesne wykrycie prowadzi do lepszego rokowania. W kontekście modelu odpowiedzi na interwencję (RTI), pomiary oparte na programie nauczania (CBM) są często używane do uniwersalnych badań przesiewowych i monitorowania postępów, ponieważ są szybkie, praktyczne, niezawodne, ważne, dokładne i wrażliwe na czas pomiaru25,26,27. Proces CBM obejmuje ocenę w trzech różnych momentach kursu (zwykle jesienią, zimą i wiosną). Proces ten pozwala nam zidentyfikować uczniów zagrożonych i zdecydować, czy interwencja powinna zostać zmodyfikowana, czy też postępy są akceptowalne. Istnieje jednak ograniczona literatura naukowa na temat narzędzi wczesnego wykrywania procesów pisania w porównaniu z innymi obszarami akademickimi, takimi jak czytanie czy matematyka28.
Postęp technologiczny w edukacji
Korzystanie z tabletów z ekranem dotykowym wśród małych dzieci wzrasta w ośrodkach edukacji domowej i wczesnoszkolnej29. Przegląd najnowszej literatury naukowej podkreśla znaczenie i zalety CBM generowanych przy użyciu środków cyfrowych (tj. tabletów)30. W ostatnich latach wiele uwagi poświęcono użyteczności i możliwości zastosowania CBM. Jest to związane z dociekaniami dotyczącymi pomyślnego wdrożenia narzędzi do monitorowania postępów w praktyce edukacyjnej31. W tym kontekście znaczenie nowoczesnych mediów cyfrowych w dziedzinie edukacji zyskuje uznanie32. Narzędzie oceny oparte na programie nauczania, którego podwójnym celem jest badanie przesiewowe i monitorowanie postępów za pomocą technologii tabletów, przyniosłoby wiele korzyści nauczycielom33,34,35. W przypadku tego typu nośników cyfrowych (tj. tabletów) zalety przeważają nad wadami przeprowadzania ocen mających na celu wczesne wykrywanie trudności w uczeniu się (tj. badań przesiewowych) w podstawowych obszarach akademickich, takich jak czytanie, pisanie i matematyka, a także ocen mających na celu monitorowanie postępów uczniów w nauce w tych dziedzinach akademickich. Wynika to z faktu, że oceny cyfrowe (niezależnie od tego, czy są przeprowadzane za pomocą komputerów, czy tabletów) prowadzą do zwiększenia efektywności czasowej. Szczególnie w odniesieniu do zadań związanych z gromadzeniem, prezentacją i dokumentacją danych oceny, które zwykle wykonują nauczyciele, procesy te mogą być zautomatyzowane i wykonywane znacznie wydajniej pod względem wykorzystania zasobów36. Co więcej, zapewnienie wsparcia w zakresie interpretacji danych staje się znacznie prostsze. Ponadto badania wskazują, że oceny oparte na tabletach są dobrze odbierane przez nauczycieli i skutkują większymi korzyściami w nauce37,38. W przeciwieństwie do tego, pomimo potencjalnych zalet ocen opartych na tabletach, naukowcy zwrócili uwagę na kilka wad, które należy wziąć pod uwagę. Bremer i Tillmann39 podkreślają znaczne koszty związane z nabyciem i utrzymaniem tabletów, a także obawy o pogłębienie istniejących nierówności w dostępie do technologii. Ponadto tablety często mają ograniczoną moc obliczeniową, pojemność pamięci masowej i możliwości wejściowe w porównaniu z laptopami, co może utrudniać ich funkcjonalność w przypadku wymagających zadań obliczeniowych lub przedłużonego pisania39. Ograniczenia te mogą mieć wpływ na skuteczność ocen opartych na tabletach, szczególnie w scenariuszach wymagających zaawansowanej analizy danych lub obszernych pisemnych odpowiedzi. Ponadto wyzwania techniczne, takie jak zmniejszona moc obliczeniowa, ograniczenia pamięci masowej, trudności z wprowadzaniem danych, mały rozmiar ekranu, problemy z łącznością, ograniczenia baterii i problemy z kompatybilnością z oprogramowaniem lub platformami do oceny, mogą utrudniać ich użyteczność40,41. Co więcej, ryzyko zaangażowania i rozproszenia uwagi stanowi poważny problem, ponieważ oceny cyfrowe mogą mieć trudności z utrzymaniem koncentracji dzieci podczas testowania42. Staranne rozważenie tych czynników ma kluczowe znaczenie przy korzystaniu z tabletów do oceny edukacyjnej.
Ogólnie rzecz biorąc, w świetle informacji przedstawionych w tym raporcie, wykonalność CBM wykorzystujących tablety w klasie wydaje się obiecująca i jest coraz bardziej potrzebna w cyfrowym społeczeństwie. Twierdzenie to jest dodatkowo poparte wynikami wskazującymi, że wiele dzieci uzyskuje dostęp do tabletów zarówno w szkole, jak i w domu43. W ostatnich latach opracowano kilka aplikacji na tablety do oceny wczesnych umiejętności czytania i pisania44,45,46. Neumann i wsp.46ocenili właściwości psychometryczne ocen umiejętności czytania i pisania opartych na tabletach, koncentrując się zarówno na trafności, jak i wiarygodności. Przetestowali aplikację zaprojektowaną do oceny ekspresyjnych i receptywnych umiejętności czytania i pisania na próbie 45 dzieci w wieku od 3 do 5 lat. Dzieci korzystały z aplikacji na tablecie, aby wypełniać testy związane z alfabetem i umiejętnościami rozpoznawania słów. Wyniki wskazują, że oceny oparte na tabletach, wykorzystujące zarówno ekspresyjne, jak i receptywne formaty odpowiedzi, stanowią ważny i wiarygodny sposób pomiaru wczesnych umiejętności czytania i pisania u małych dzieci. Celem badania przeprowadzonego przez Chu i Krishnan44 było opracowanie i określenie trafności skomputeryzowanego narzędzia o nazwie Ilościowa Ocena Umiejętności Pisania Wstępnego (QAPS) do oceny wzorca kopiowania przez dzieci w celu zmierzenia ich umiejętności wzrokowo-motorycznych. Autorzy wykazali, że QAPS jest wykonalny i adekwatny do pomiaru i rozróżniania umiejętności rysunkowych dzieci typowo rozwijających się i dzieci z deficytami wzrokowo-motorycznymi. Podobnie, Dui i in.45 zaprojektowali nowatorską aplikację na tablety, Play Draw Write, która została przetestowana wśród zdrowych dzieci z opanowanym pismem odręcznym (trzecioklasiści) i tych w wieku przedanalfabetycznym (przedszkolaki). Ich odkrycia dostarczają dowodów na skuteczność technologii tabletów w ilościowej ocenie produkcji pisma ręcznego. Ponadto sugerują, że aplikacja działająca na tablety może potencjalnie identyfikować trudności z pismem ręcznym na wczesnym etapie. Niemniej jednak warto zauważyć, że w żadnym z tych badań nie oceniano dokładności diagnostycznej wymaganej do identyfikacji dzieci zagrożonych trudnościami w uczeniu się związanymi z pisaniem. W związku z tym potrzebne są precyzyjne dane klasyfikacyjne, aby zweryfikować skuteczność takiego narzędzia przesiewowego. Dokładność klasyfikacji narzędzia przesiewowego zależy od tego, jak dobrze identyfikuje ono uczniów jako zagrożonych lub niezagrożonych w porównaniu z późniejszym wynikiem pisania. Badacze często podają obszar pod krzywą (AUC), który jest miarą ogólnej dokładności klasyfikacji. AUC służy jako wskaźnik wydajności diagnostycznej poprzez połączenie czułości i swoistości w jedną miarę. Klasyfikuje uczniów jako zagrożonych lub niezagrożonych, wykorzystując jako kryterium ich wyniki w innym standardowym teście. Do interpretacji AUC użyto następujących przedziałów: wysoki, AUC > 0,90; dobry, AUC > .80-.90; umiarkowany, AUC = 0,70-0,79; i niskie, AUC= .50-.6947.
Narzędzia przesiewowe i ich odpowiednie punkty graniczne do określania ryzyka muszą równoważyć czułość i specyficzność, co oznacza, że zwiększanie czułości ma tendencję do zmniejszania swoistości i na odwrót. Czułość reprezentuje odsetek uczniów zidentyfikowanych jako zagrożeni w narzędziu przesiewowym i zagrożonych w pomiarze wyniku (wyniki prawdziwie dodatnie) w stosunku do wszystkich uczniów, którzy uzyskali wynik zagrożony w pomiarze wyniku (wyniki prawdziwie dodatnie plus wyniki fałszywie ujemne). Zasadniczo wysoka wartość czułości wskazuje, że mniej zagrożonych uczniów jest pomijanych podczas procesu przesiewowego. Jeśli narzędzie przesiewowe nie jest czułe i nie zidentyfikuje tych uczniów, nie otrzymają oni niezbędnej interwencji. I odwrotnie, swoistość reprezentuje odsetek uczniów dokładnie zidentyfikowanych jako niezagrożeni zarówno przez narzędzie przesiewowe, jak i miarę wyniku (wyniki prawdziwie ujemne) wśród wszystkich studentów sklasyfikowanych jako niezagrożeni przez miarę wyniku (w tym wyniki prawdziwie ujemne i fałszywie dodatnie). Zwiększona swoistość prowadzi do zmniejszenia liczby wyników fałszywie dodatnich. Szkoły priorytetowo traktują minimalizację wyników fałszywie dodatnich podczas badań przesiewowych, ponieważ nadmierna identyfikacja uczniów jako zagrożonych39 (tj. identyfikacja dużej liczby wyników fałszywie dodatnich) nadwyręża zasoby przeznaczone na usługi interwencyjne. Chociaż nie ma powszechnie uzgodnionego standardu dla akceptowalnych wartości tych wskaźników, osiągnięcie wysokich wartości czułości w uniwersalnym badaniu przesiewowym ma ogromne znaczenie48,49.
W ciągu ostatnich kilku lat, różne instrumenty do badania metodą papieru i ołówka zostały zaprojektowane do oceny biegłości w pisaniu wśród hiszpańskojęzycznych uczniów na poziomie przedszkola i szkoły podstawowej. W szczególności Indicadores de Progreso de Aprendizaje en Escritura (IPAE) serwuje dostosowany CBM dla klas podstawowych50. W przeciwieństwie do tego, Early Grade Writing Assessment in Kindergarten (EGWA-K) jest skierowany specjalnie do uczniów przedszkoli, zapewniając standaryzowany test języka hiszpańskiego, który ocenia podstawowe umiejętności czytania i pisania. Obejmuje takie zadania, jak transkrypcja słów z obrazów, segmentacja pseudosłów na fonemy, pisanie dowolnie wybranych słów i opowiadanie historii na podstawie rysunku. Te różnorodne zadania wykazują wysoką wiarygodność i trafność w ocenie wczesnych umiejętności pisania51.
Jednakże, według naszej wiedzy, nie opracowano jeszcze żadnych narzędzi CBM opartych na technologii do oceny języka hiszpańskiego w celu badania przesiewowego i monitorowania postępów w nauce pisania we wczesnym wieku. Uznając znaczenie identyfikacji małych dzieci, które mogą mieć problemy z pisaniem oraz brak narzędzi komputerowych dla populacji hiszpańskojęzycznej, badanie to miało na celu wprowadzenie multimedialnego protokołu oceny dla uczniów przedszkoli oraz zbadanie jego wewnętrznej struktury i dokładności diagnostycznej.