Torbiele żółciowe (CC), znane jako wrodzone poszerzenia pęcherza żółciowego, są bardziej rozpowszechnione w Azji. Większość pacjentów z objawami brzusznymi jest diagnozowana i leczona we wczesnym dzieciństwie, co skutkuje mniejszą częstością występowania CC u dorosłych. Leczeniem z wyboru w przypadku CCs jest całkowite wycięcie torbieli, a następnie choledochojejunostomia. Chirurgia laparoskopowa jest obecnie szerzej akceptowana niż tradycyjna chirurgia otwarta ze względu na mniejsze nacięcia, szybszą rekonwalescencję i mniejszy ból pooperacyjny. Istnieje jednak niewiele doniesień na temat laparoskopowego wycinania CC u dorosłych. W artykule przedstawiono protokół, który opisuje i demonstruje pełną procedurę laparoskopowego wycięcia torbieli choledochojejunostomii i choledochojejunostomii metodą Roux-en-Y. 32-letnia kobieta, u której zdiagnozowano CC o wymiarach 2,5 cm na 3 cm, przeszła operację z dostępu laparoskopowego z zespoleniem po okrężnicy. Zabieg trwał 290 minut, a szacowana utrata krwi wyniosła około 100 ml. Kontrolna tomografia komputerowa jamy brzusznej w szóstej dobie po operacji wykazała zadowalającą rekonwalescencję, co doprowadziło do wypisu w dziewiątym dniu. Niniejsze badanie ma na celu wykazanie wykonalności i bezpieczeństwa laparoskopowo wspomaganego wycinania CC u osób dorosłych. Oczekuje się, że procedura ta stanie się preferowaną opcją chirurgiczną w CC u dorosłych ze względu na minimalny uraz chirurgiczny i szybką rekonwalescencję pooperacyjną.