$$\rightleftharpoonup{xx}$$
$$\longleftharp{xx}$$,
$$\longrightharp{xx}$$,
W kontekście globalnej transformacji cyfrowej edukacji powszechnie przyjęto zautomatyzowaną ewaluację pisania (AWE) ze względu na jej zalety w czasie rzeczywistym i standaryzowane; Jednak tradycyjne ramy nastawione na dokładność często pomijają kwestie równości i postrzeganie uczniów, co ogranicza przejrzystość i wartość edukacyjną. Aby zniwelować to ograniczenie, niniejsze badania proponują wyjaśnialny framework AI (XAI), zaprojektowany tak, by dostarczać przejrzystą i interpretowalną informację zwrotną, pozwalając uczniom zrozumieć i zaufać do zautomatyzowanej ewaluacji, a także integruje wielopoziomowy model walidacji, Trzypoziomowy Framework Oceny (TLEF), obejmujący techniczną dokładność, równość grupową i indywidualną oraz percepcję uczniów, wraz z modelem AI Fairness Mediation Model (AFMM). Za pomocą stratyfikowanego losowego próbkowania zebrano dane od 764 wielojęzycznych uczniów (native speakerów angielskiego, chińskiego i hiszpańskiego) na poziomach A2 do C1 według Europejskiego Systemu Odniesienia dla Języków (CEFR) poprzez zadania pisemne, podwójne ocenianie przez ekspertów AI i ludzi oraz ustrukturyzowane kwestionariusze. Zamiast wymieniać pojedyncze testy, zastosowano wiele analiz statystycznych w celu zbadania trafności, sprawiedliwości oraz relacji uczący się do percepcji. Analizy statystyczne łączyły korelację, średni średni błąd kwadratowy (RMSE), testy wyrównanych szans oraz modelowanie równań strukturalnych (SEM). Wyniki pokazują, że choć system oceny pisania wspomaganej AI (AWE) (kryterium ETS) osiąga ogólną ważność (r = 0,82), pozostają istotne różnice: native speakerzy chiński wykazują najniższą zgodność z ludzkimi oceniającymi (0,72) i najwyższy RMSE (mediana 2,15), błędy względem sprawiedliwości są najbardziej widoczne na niższych poziomach biegłości (ΔEO = 0,15 dla uczniów A2), a postrzegana sprawiedliwość w pełni pośredniczy związek między postrzeganą dokładnością a satysfakcją ucznia, z biegłością w moderowaniu wrażliwości na sprawiedliwość. Poprzez przekształcenie sprawiedliwości i postrzegania jako kluczowych wymiarów wyjaśnialności, badania te wzmacniają teoretyczne podstawy AWE i stanowią praktyczną ścieżkę do zwiększenia przejrzystości, równości i akceptacji społecznej w technologiach edukacyjnych.