Badanie zostało zatwierdzone przez Komisję Etyczną Szpitala Dziecięcego Prowincji Anhui (nr zatwierdzenia EYLL-2023-017). Wszystkie metody zostały przeprowadzone zgodnie z odpowiednimi wytycznymi i regulacjami instytucjonalnymi. Pisemna świadoma zgoda została uzyskana od rodzica lub opiekuna prawnego wszystkich uczestniczących dzieci; uczestnicy mogli wycofać się w dowolnym momencie, a dane były przetwarzane w sposób poufny.
Projekt badania i uczestnicy
Było to jednocentrowe badanie quasi-eksperymentalne z zastosowaniem projektu niesynchronicznego (sekwencyjnego, z grupą kontrolną historyczną), aby zminimalizować ryzyko wzajemnego przenikania się grup w ramach interwencji behawioralnej. Zrezygnowano z jednoczesnego projektu randomizowanego, ponieważ wdrożenie interwencji wymagało przeszkolenia personelu, zastosowania zestandaryzowanych materiałów do gier oraz zmian w procedurach rehabilitacji oddziałowej, co mogło doprowadzić do kontaminacji między uczestnikami grupy interwencyjnej i kontrolnej przebywającymi jednocześnie na tym samym oddziale ortopedii dziecięcej. Do badania, przy użyciu doboru wygodnego, zakwalifikowano łącznie 151 dzieci w wieku szkolnym ze złamaniami łokcia, które zostały przyjęte do Oddziału Ortopedii Dziecięcej w specjalistycznym szpitalu dziecięcym trzeciego stopnia (Grade-A) w prowincji Anhui w Chinach między kwietniem 2025 a marcem 2026 roku. 75 dzieci przyjętych od kwietnia do września 2025 roku przydzielono do grupy kontrolnej, a 76 dzieci przyjętych od października 2025 do marca 2026 roku przydzielono do grupy obserwacyjnej.
Rekrutacja
Do badania zrekrutowano dzieci w wieku szkolnym z potwierdzonym obrazowo izolowanym złamaniem łokcia, które zostały przyjęte do szpitala w celu leczenia operacyjnego. Kwalifikowalne dzieci były w wieku od 6 do 12 lat i posiadały wystarczające zdolności komunikacji werbalnej oraz rozumienia tekstu, aby zrozumieć instrukcje i uczestniczyć w zajęciach rehabilitacyjnych. Wszystkie włączone do badania dzieci przeszły leczenie chirurgiczne w znieczuleniu ogólnym.
Wykluczono dzieci z ciężkimi schorzeniami współistniejącymi, takimi jak wstrząs krwotoczny, niewydolność serca, niewydolność wątroby lub dysfunkcja wielu narządów. Wykluczono również dzieci z patologicznymi, wieloodłamowymi lub otwartymi złamaniami, a także dzieci z zaburzeniami poznawczymi lub udokumentowanymi zaburzeniami psychicznymi, które mogłyby utrudnić komunikację, ocenę lub udział w programie rehabilitacyjnym. Wykluczono dzieci, których opiekunowie prawni cierpieli na ciężkie zaburzenia poznawcze lub aktywne zaburzenia psychiczne, uniemożliwiające wyrażenie świadomej zgody lub współpracę przy procedurach badawczych. Wykluczono również dzieci biorące jednocześnie udział w innych badaniach klinicznych lub badaniach interwencyjnych, które mogłyby wpłynąć na wyniki badania.
Przed włączeniem do badania dzieciom oraz ich opiekunom prawnym wyjaśniono cel badania, procedury, potencjalne korzyści oraz możliwe ryzyka. Przed przystąpieniem do udziału uzyskano pisemną świadomą zgodę od opiekunów prawnych oraz, w zależności od wieku, zgodę od dzieci. Ogólny schemat badania i przebieg prac przedstawiono na Rysunku 1.

Rysunek 1. Ogólny plan badania i schemat postępowania. Schemat kwalifikowalności i rekrutacji uczestników, sekwencyjnej alokacji do historycznej grupy kontrolnej, procedur interwencyjnych, punktów czasowych oceny, miar wyników oraz analizy statystycznej w quasi-eksperymentalnym, niesynchronicznym badaniu kontrolowanym. Grupa kontrolna obejmowała dzieci przyjętych od kwietnia do września 2025 (n = 75), a grupa obserwacyjna dzieci przyjętych od października 2025 do marca 2026 (n = 76). Wyniki oceniano przy przyjęciu, w 1. dobie pooperacyjnej oraz przy wypisie. FAM, model lęku przed ruchem (fear-avoidance model); TSK-17, Tampa Scale for Kinesiophobia; SAI, Inwentarz Lęku Stanowego (State Anxiety Inventory); GSES, Ogólna Skala Poczucia Własnej Skuteczności (General Self-Efficacy Scale); ANOVA, analiza wariancji. Kliknij tutaj, aby wyświetlić powiększoną wersję tego rysunku.
Kontrola obciążenia w projekcie niesynchronicznym
Ponieważ sekwencyjny model z grupą kontrolną historyczną był podatny na zakłócenia czasowe, podjęto szereg środków w celu ochrony trafności wewnętrznej. Oba okresy rekrutacji były zarządzane przez te same zespoły chirurgiczne i pielęgniarskie, opierały się na tym samym protokole rutynowej opieki i wykorzystywały te same udogodnienia oddziałowe, co zminimalizowało potencjalne różnice związane z personelem i rutynową opieką kliniczną. Oba okresy rekrutacji obejmowały różne pory roku, a potencjalne efekty sezonowe uwzględniono w interpretacji wyników. Porównywalność wyjściową w zakresie rodzaju złamania, wieku, płci oraz charakterystyki opiekunów została potwierdzona (Tabela 1). Aby ograniczyć błąd wykonawczy i błąd detekcji, wszystkie skale efektów były przeprowadzane zgodnie ze zestandaryzowanym skryptem przez przeszkolonych oceniających, którzy nie byli członkami zespołu realizującego interwencję. Niemniej jednak, ze względu na jawny charakter interwencji opartej na grze, oceniający nie mogli zostać w pełni oślepieni względem przydziału do grup; to pozostałe ryzyko zostało odnotowane w Ograniczeniach.
Tabela 1: Porównanie charakterystyki wyjściowej między grupą kontrolną a grupą obserwacyjną. Dane przedstawiono jako średnia ± odchylenie standardowe dla zmiennych ciągłych oraz n (%) dla zmiennych kategorycznych. Dla zmiennych ciągłych zastosowano test t dla prób niezależnych, a dla zmiennych kategorycznych test χ2 lub dokładny test Fishera-Freemana-Haltona, w zależności od potrzeb. *Dokładny test Fishera-Freemana-Haltona zastosowano dla rodzaju złamania oraz relacji z opiekunem. Kliknij tutaj, aby pobrać ten plik.
Wielkość próby
Wielkość próby oszacowano za pomocą niezależnego testu t dla dwóch prób w odniesieniu do głównego punktu końcowego (TSK-17). Przy dwustronnym poziomie istotności α = 0.05, mocy (1 − β) = 0.80, oczekiwanej minimalnej klinicznie istotnej różnicy międzygrupowej (δ) wynoszącej 5 punktów oraz połączonym odchyleniu standardowym (σ) wynoszącym 10 punktów, wymagano 63 uczestników w każdej grupie. Uwzględniając 10% ubytku, docelowa wielkość próby została ustalona na ≥70 uczestników w grupie. Osiągnięte wielkości prób, wynoszące odpowiednio 75 i 76 uczestników, zapewniły zatem odpowiednią moc statystyczną. Demograficzne i kliniczne charakterystyki wyjściowe przedstawiono w Tabeli 1.
Interwencje
Grupa kontrolna:
Uczestnicy grupy kontrolnej otrzymali rutynową opiekę pielęgniarską oraz wskazówki dotyczące rehabilitacji pooperacyjnej zgodnie ze zstandardyzowanym protokołem opieki ortopedycznej w pediatrii stosowanym na oddziale. Przy przyjęciu dziecko i rodzice zostali przeszkoleni w zakresie przyczyn i objawów klinicznych złamania łokcia, środków ostrożności w okresie okołooperacyjnym, ochrony kończyny po operacji oraz znaczenia wczesnych ćwiczeń funkcjonalnych poprzez wyjaśnienia ustne oraz zstandardyzowaną prezentację edukacyjną w formie slajdów przekazywaną podczas przyjęcia.
Po operacji objętą zabiegiem kończynę górną uniesiono powyżej poziomu serca, używając podpórki do kończyny górnej, aby ułatwić odpływ żylny i zmniejszyć obrzęk pooperacyjny. Pozycję kończyny, krążenie obwodowe, stan skóry oraz obrzęk oceniano podczas rutynowej opieki pielęgniarskiej. Oceniano ból pooperacyjny i stosowano rutynowe środki przeciwbólowe. Zachęcano do stosowania strategii odwracania uwagi, takich jak słuchanie muzyki lub oglądanie filmów dostosowanych do wieku. W razie wskazań klinicznych stosowano miejscowe zimne okłady lub zalecone leczenie przeciwbólowe.
Dziecku i rodzicom zapewniono wsparcie psychologiczne. Korzystając z języka dostosowanego do wieku dziecka, wyjaśniono oczekiwany dyskomfort pooperacyjny oraz cel ćwiczeń funkcjonalnych, zachęcając do aktywnego udziału w rehabilitacji. Wskazówki dotyczące ćwiczeń funkcjonalnych wprowadzono w 1. dobie po operacji, gdy dziecko wybudziło się z narkozy, parametry życiowe były stabilne, krążenie obwodowe i stan neurologiczny dotkniętej kończyny były prawidłowe, nie występował postępujący obrzęk ani krwawienie z rany, a ból był wystarczająco opanowany, aby umożliwić udział w ćwiczeniach. Zalecone ćwiczenia kończyny górnej i łokcia zaprezentowano dziecku i opiekunowi, a dziecko poinstruowano, aby wykonywało ruchy stopniowo w dopuszczalnym zakresie ruchu, nie wywołując silnego bólu. Zalecone ćwiczenia obejmowały aktywne zginanie i prostowanie palców, otwieranie i zamykanie dłoni, ruchy barku, a w przypadku braku ograniczeń wynikających z unieruchomienia – ruchy nadgarstka oraz pronację i supinację przedramienia. Po zezwoleniu na ruchy w stawie łokciowym dodano aktywne zginanie i prostowanie łokcia. Każde ćwiczenie wykonywano w 10 powtórzeniach w serii, 2 serie na sesję, dwa razy dziennie, przy czym każda sesja trwała około 10–15 min. Ruchy wykonywano stopniowo w bezpiecznym zakresie ruchu przepisanym przez chirurga lub w granicach narzuconych przez gips lub ortezę, bez wymuszonego rozciągania biernego lub ruchów wywołujących silny ból bądź zwiększający obrzęk.
Intensywność ćwiczeń dostosowywano do stanu dziecka po operacji, tolerancji bólu, obrzęku oraz ograniczeń aktywności zaleconych przez lekarza. Ćwiczenia przerywano lub odraczano w przypadku wystąpienia silnego bólu, wyraźnego obrzęku, zawrotów głowy, nudności lub innego klinicznie istotnego dyskomfortu.
Ból pooperacyjny oceniano przy użyciu zestandaryzowanej procedury oceny bólu. W odpowiednich przypadkach stosowano środki niefarmakologiczne, takie jak odwracanie uwagi za pomocą muzyki lub filmów oraz zimne kompresy. W ramach analgezji farmakologicznej podawano ibuprofen w zawiesinie doustnej (Motrin; 10 mg/5 mL) w dawce 5–10 mg/kg co 6–8 h, w zależności od nasilenia bólu. Przez pierwsze 24–48 h po operacji stosowano regularne dawkowanie w przypadku silniejszego bólu; następnie zmieniono sposób podawania na dawkowanie doraźne (według potrzeb). Pojedyncza dawka nie przekraczała 40 mg, a całkowita dawka dobowa nie przekroczyła 40 mg/kg w ciągu 24 h. Ten sam protokół analgezji pooperacyjnej stosowano w obu grupach przez cały okres badania.
Grupa obserwacyjna:
Uczestnicy grupy obserwacyjnej otrzymali całą rutynową opiekę pielęgniarską, leczenie przeciwbólowe, wsparcie psychologiczne oraz wytyczne dotyczące rehabilitacji pooperacyjnej, które opisano dla grupy kontrolnej. Dodatkowo wzięli udział w ustrukturyzowanym programie rehabilitacji opartej na grach, bazującym na modelu FAM. Elementy interwencji przypisano do czterech celów związanych z FAM: poznawczej dezadaptacji, doświadczeń związanych z bólem, zachowań unikowych oraz poczucia własnej skuteczności. Postępowano zgodnie z treścią interwencji dla poszczególnych faz oraz procedurami gier przedstawionymi w Tabeli 2. Interwencję przeprowadzano dwa razy dziennie przez około 10 min na sesję, aż do 1 dnia przed wypisem. Ostatnia faza została zrealizowana w późniejszym okresie hospitalizacji jako konsolidacja przed wypisem; w niniejszym badaniu nie uwzględniono rehabilitacji opartej na grach po wypisie ze szpitala.
Tabela 2: Program interwencji rehabilitacyjnej opartej na grach, kierowany modelem FAM. Interwencja została ustrukturyzowana zgodnie z czterema celami związanymi z FAM: poznaniem maladaptacyjnym, doświadczeniem związanym z bólem, zachowaniem unikającym oraz poczuciem własnej skuteczności. Cztery fazy obejmowały restrukturyzację poznawczą, kontrolę bólu, stopniowane ćwiczenia sprawiające przyjemność oraz budowanie pewności siebie. Ostatnia faza została wdrożona pod koniec hospitalizacji jako konsolidacja przed wypisem i została zakończona na 1 dzień przed wypisem; nie prowadzono interwencji rehabilitacyjnej opartej na grach po wypisie. FAM, model lęku przed ruchem (fear-avoidance model); IV, dożylnie. Kliknij tutaj, aby pobrać ten plik.
Powołano siedmioosobowy wielodyscyplinarny zespół interwencyjny, w skład którego weszli: jeden zastępca naczelnego lekarza ortopedy, jeden lekarz ortopeda, jeden lekarz rehabilitacji, jeden specjalista pielęgniarstwa ortopedycznego, dwie pielęgniarki specjalistki z zakresu ortopedii oraz jeden doktorant pielęgniarstwa. Specjalista pielęgniarstwa odpowiadał za przegląd protokołu i kontrolę jakości, lekarze zapewniali nadzór kliniczny i rehabilitacyjny, pielęgniarki specjalistki realizowały interwencję, a doktorant pomagał w dokumentacji badania i gromadzeniu danych. Przed wdrożeniem badania wszystkie pielęgniarki realizujące interwencję przeszły 8-godzinny standaryzowany program szkoleniowy obejmujący uzasadnienie FAM, procedury interwencyjne, strategie komunikacji z dziećmi w wieku szkolnym, procedury gier, środki ostrożności oraz dokumentowanie interwencji. Personel interwencyjny był zobowiązany do przejścia oceny kompetencji przed samodzielnym przeprowadzeniem interwencji. Kompetencje oceniano za pomocą standaryzowanej listy kontrolnej obejmującej wiedzę o protokole, ocenę przed sesją, prawidłową realizację zadań w grach, techniki komunikacji i wzmacniania, monitorowanie bezpieczeństwa, kryteria przerwania oraz dokumentację. Każda pielęgniarka przeprowadziła symulowaną sesję interwencyjną i musiała uzyskać wynik z listy kontrolnej ≥90%, przy czym wszystkie elementy związane z bezpieczeństwem musiały zostać wykonane prawidłowo, aby móc samodzielnie realizować interwencję. Pielęgniarki, które nie osiągnęły wymaganego progu, przeszły dodatkowe szkolenie i były ponownie oceniane aż do spełnienia kryteriów.
Program rehabilitacji oparty na grach z wykorzystaniem FAM rozpoczęto po tym, jak klinicznie zezwolono na pooperacyjne ćwiczenia funkcjonalne. Interwencję przeprowadzano dwa razy dziennie przez około 10 min na sesję, aż do 1 dnia przed wypisem ze szpitala. Przed każdą sesją oceniano stan ogólny dziecka, poziom bólu, stan emocjonalny, chęć do uczestnictwa, obrzęk dotkniętej kończyny oraz zdolność do bezpiecznego wykonywania zaleconych ruchów. Cel i zasady wybranej gry wyjaśniano prostym, dostosowanym do wieku językiem. Unikano kładzenia nacisku na ból lub możliwość ponownego urazu, kierując uwagę dziecka na ukończenie zadania w grze.
Odpowiednią aktywność w grze wybrano zgodnie z predefiniowanym protokołem rehabilitacji opartej na grach z wykorzystaniem FAM, etapem rehabilitacji pooperacyjnej, zaleconym zakresem ruchomości, tolerancją bólu, reakcją lękową oraz zdolnością do uczestnictwa. Zalecane ruchy łokcia lub kończyny górnej zostały zintegrowane z aktywnością w grze. Dziecko było zachęcane do aktywnego i progresywnego wykonywania wymaganych ruchów w klinicznie dopuszczalnym zakresie, bez wymuszania ruchu przy wyraźnym bólu. Podczas aktywności obserwowano ekspresje związane z bólem, wahania w ruchach, zachowania unikowe, wykonanie zadania oraz reakcje emocjonalne. Po próbach wykonania ruchu i pomyślnym ukończeniu zadania stosowano zachęty słowne i pozytywne wzmocnienia. W przypadku wystąpienia lęku lub zachowań unikowych stosowano wyjaśnienia, demonstracje, uproszczenie zadania oraz wielokrotne doświadczenia udanego ruchu, aby zachęcić do dalszego uczestnictwa przy jednoczesnym zachowaniu bezpieczeństwa pooperacyjnego.
Poziom trudności gry był stopniowo dostosowywany do sprawności ruchowej dziecka, tolerancji bólu, pewności siebie oraz etapu rehabilitacji. Trudność zadania zwiększano, gdy dziecko wykonało co najmniej 80% wyznaczonego zadania w grze w dopuszczalnym zakresie ruchu w dwóch kolejnych sesjach, bez niebezpiecznych ruchów kompensacyjnych, wyraźnego lęku lub unikania, a także bez wzrostu o ≥2 punkty w skali oceny bólu Wong-Baker FACES w porównaniu z poziomem przed sesją. Przejście do kolejnej fazy interwencji wymagało spełnienia tych kryteriów oraz klinicznej gotowości do odpowiadającej im aktywności rehabilitacyjnej. Trudność zadania zmniejszano lub pozostawiano dziecko na aktualnej fazie, gdy stopień wykonania zadania wynosił <80%, ból wzrósł o ≥2 punkty, wystąpił wyraźny lęk lub unikanie, albo ruch nie mógł być bezpiecznie wykonany w wyznaczonym zakresie. Interwencję czasowo przerywano w przypadku wyraźnego zaostrzenia bólu, nasilenia obrzęku, zawrotów głowy, nudności lub innych klinicznie istotnych dolegliwości. Na koniec każdej sesji udzielano pozytywnej informacji zwrotnej dotyczącej wykonanych ruchów i postępów w rehabilitacji, wzmacniano pozytywne doświadczenia ruchowe oraz zachęcano do udziału w kolejnej sesji.
Interwencję przerwano lub odroczono w przypadku wystąpienia wyraźnego nasilenia bólu, oczywistego obrzęku, zawrotów głowy, nudności, znacznego stresu emocjonalnego lub innego stanu uniemożliwiającego dalsze ćwiczenia. Przed wznowieniem interwencji przeprowadzono ponowną ocenę stanu dziecka, a w razie potrzeby zmodyfikowano trudność zadania lub wymagania ruchowe. Interwencję wznawiano dopiero po ustąpieniu bólu do poziomu nieprzekraczającego o 2 punkty poziomu sprzed sesji, gdy obrzęk przestał narastać, krążenie obwodowe i stan neurologiczny pozostały nienaruszone, a dziecko było klinicznie stabilne i chętne do kontynuacji. W razie potrzeby zmniejszano trudność zadania lub wymagania ruchowe. Te same kryteria dotyczące bólu, obrzęku i bezpieczeństwa stosowano w rutynowej rehabilitacji pooperacyjnej w obu grupach. Po każdej sesji odnotowywano fakt jej ukończenia, przybliżony czas trwania, fazę interwencji, aktywność w grze, poziom uczestnictwa dziecka, reakcję bólową lub lękową, a także wszelkie odstępstwa od protokołu lub zdarzenia niepożądane.
Wierność interwencji monitorowano przy użyciu zestandaryzowanej listy kontrolnej. Specjalista pielęgniarstwa ortopedycznego w sposób losowy ocenił 20% wszystkich sesji interwencyjnych, wykorzystując wygenerowany komputerowo ciąg liczb losowych oparty na pełnym dzienniku sesji. Przestrzeganie protokołu obliczano jako liczbę poprawnie wykonanych punktów listy kontrolnej podzieloną przez całkowitą liczbę właściwych punktów listy kontrolnej, pomnożoną przez 10%. Średnie przestrzeganie protokołu w próbkowanych sesjach utrzymywało się powyżej 90%. Wszelkie zidentyfikowane odchylenia korygowano poprzez terminową informację zwrotną i w razie potrzeby ponowne przeszkolenie.
Mierniki wyników
Wszystkie wyniki badania oceniano w trzech predefiniowanych punktach czasowych: przy przyjęciu, w 1. dobie po operacji oraz przy wypisie. Przeszkoleni oceniający przeprowadzali pomiary wyników, stosując znormalizowane instrukcje podczas każdej oceny. Ocenę w 1. dobie po operacji przeprowadzono po zakończeniu zaplanowanych na ten dzień sesji rehabilitacyjnych, natomiast ocenę przy wypisie wykonano w dniu wypisu, po zakończeniu ostatniej sesji rehabilitacji opartej na grach w dniu poprzedzającym. Ten sam harmonogram ocen zastosowano w obu grupach.
Kinezjofobia i ból:
Kinezjofobię oceniano za pomocą 17-elementowej skali Tampa Scale for Kinesiophobia (TSK-17). Uproszczona chińska wersja kwestionariusza TSK-17 wykazała akceptowalną rzetelność i trafność.17Każdy element oceniano w 4-stopniowej skali Likerta, a następnie obliczano wynik całkowity w zakresie od 17 do 68, przy czym wyższe wyniki oznaczały większą kinezjofobię. Wynik ≥38 wskazywał na obecność kinezjofobii. Dla uproszczonej chińskiej wersji kwestionariusza TSK-17 zgłoszono współczynnik alfa Cronbacha α wynoszącą 0,74 oraz rzetelność test-retest na poziomie 0,8617Przed rozpoczęciem badania głównego przeprowadzono wstępną ocenę psychometryczną uproszczonej chińskiej wersji kwestionariusza TSK-17 na małej grupie dzieci z złamaniami łokcia z populacji docelowej. W tej wstępnej ocenie skala wykazała satysfakcjonującą rzetelność i trafność, co potwierdziło możliwość jej zastosowania do oceny wyników w niniejszym badaniu. Ból oceniano przy użyciu skali oceny bólu Wong-Baker FACES.18Dziecku przedstawiono sześć wyrazów twarzy reprezentujących narastający poziom bólu i poproszono o wybranie twarzy, która najlepiej oddaje aktualne odczuwanie bólu. Zapisano odpowiedni wynik w skali od 0, oznaczającego brak bólu, do 10, oznaczającego ból najsilniejszy.
Lęk i poczucie własnej skuteczności:
Lęk aktualny oceniano za pomocą Inwentarza Lęku Aktualnego (SAI)19, wykorzystując zrewidowaną chińską wersję zwalidowaną u dzieci w wieku szkolnym20. SAI składał się z 20 pozycji ocenianych w 4-stopniowej skali Likerta, co dawało wynik całkowity w zakresie od 20 do 80. Wyższe wyniki wskazywały na większy lęk aktualny. Poczucie własnej skuteczności oceniano za pomocą chińskiej wersji Ogólnej Skali Poczucia Własnej Skuteczności (GSES)21. Skala składała się z 10 pozycji ocenianych w 4-stopniowej skali, co dawało wynik całkowity w zakresie od 10 do 40. Wyższe wyniki wskazywały na większe ogólne poczucie własnej skuteczności. Wersja chińska wykazała satysfakcjonującą rzetelność i trafność, z raportowanym współczynnikiem α Cronbacha na poziomie 0,8721.
Analiza statystyczna
Dane dotyczące charakterystyki demograficznej oraz oceny wyników wprowadzono do oprogramowania statystycznego w celu przeprowadzenia analizy. Zmienne ciągłe o rozkładzie normalnym przedstawiono jako średnią ± odchylenie standardowe (SD), a zmienne kategoryczne jako liczbę i procent, n (%). Normalność rozkładu zmiennych ciągłych oceniano za pomocą testu Shapiro–Wilka, a jednorodność wariancji za pomocą testu Levene’a. Zmienne ciągłe w punkcie wyjściowym porównywano między dwiema grupami za pomocą testu t dla prób niezależnych, gdy spełnione były założenia o normalności i jednorodności wariancji. Zmienne kategoryczne analizowano za pomocą testu χ2 lub dokładnego testu Fishera, w zależności od potrzeb. Powtarzane pomiary kinezjofobii, bólu, lęku i poczucia własnej skuteczności analizowano za pomocą analizy wariancji z powtarzanymi pomiarami, przyjmując czas jako czynnik wewnątrzgrupowy, a grupę jako czynnik międzygrupowy. Oceniono główne efekty grupy i czasu oraz interakcję grupa × czas. Założenie sferyczności oceniano za pomocą testu Mauchly’ego, a w przypadku jego naruszenia zastosowano korektę Greenhouse’a–Geissera. W przypadku stwierdzenia istotnej interakcji grupa × czas, porównania międzygrupowe przeprowadzono w każdym punkcie czasowym oceny za pomocą testów t dla prób niezależnych. Aby uwzględnić wielokrotne porównania w trzech punktach czasowych oceny, zastosowano korektę Bonferroniego, ustalając skorygowany poziom istotności na P < 0.0167 (0.05/3). Wielkość efektu raportowano jako częściowe η2 dla efektów interakcji oraz d Cohena z 95% przedziałami ufności dla różnic międzygrupowych. Zmienne o rozkładzie nienormalnym lub zmienne porządkowe, w tym – w stosownych przypadkach – wyniki w skali bólu Wong-Baker FACES, analizowano za pomocą testu U Manna–Whitneya w porównaniach międzygrupowych. Dla wyników w skali bólu Wong-Baker FACES uprzednio zaplanowano analizę wariancji z powtarzanymi pomiarami w celu oceny zmian podłużnych w trzech punktach czasowych oceny. Test U Manna–Whitneya stosowano wyłącznie do przekrojowych porównań międzygrupowych, gdy nie spełniono założenia o normalności, i nie był on wykorzystywany do analizy podłużnej wyników bólu. Próg istotności skorygowany metodą Bonferroniego P < 0.0125 (0.05/4) zastosowano do głównych testów interakcji grupa × czas dla czterech uprzednio określonych wyników.