1. Badania epsilometryczne (E-testy)

Rysunek 1: Pojedynczy test elektroniczny. Umieszczenie paska testowego E A) penicyliny G i B) gentamycyny na płytce agarowej Muellera Hintona pokrytej koloniami bakteryjnymi paciorkowców grupy G przed (A i B) oraz po (C i D) inkubacji przez noc w temperaturze 37°C 5% CO2. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rysunek 2: Wykrywanie synergizmu - test krzyżowy. Wyniki badań synergii przeciwdrobnoustrojowej MIC penicyliny G i gentamycyny na Streptococcus grupie G przed (A) i po (B) inkubacji przez noc w temperaturze 37°C 5% CO2. Pomiędzy dwiema indywidualnymi wartościami MIC tworzy się kąt 90° (penicylina G: 0,094 μg/ml, gentamycyna: 8 μg/ml). Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rysunek 3: Wykrywanie synergizmu - test niekrzyżowy. Wyniki badań synergii przeciwdrobnoustrojowej MIC penicyliny G i gentamycyny na Streptococcus grupie G. A) Pasek gentamycyny (8 μg/ml wyśrodkowany) na wierzchu Streptococcus grupy G, B) Usunięcie paska gentamycyny, C) Połączony pasek G gentamycyny / penicyliny (0,094 μg/ml wyśrodkowany) na Streptococcus bakterie grupy G, D) Pasek penicyliny G (0,094 μg/ml wyśrodkowany), E) Usunięcie paska penicyliny G, F) Połączony pasek penicyliny G / gentamycyny (8 μg/ml wyśrodkowany) na wierzchu Streptococcus bakterii grupy G. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.
2. Testowanie bulionu

Rysunek 4: Oznaczanie MIC przez rozcieńczenie bulionu. MIC jest tutaj zdefiniowany jako ostatnia studzienka, która wykazuje klarowność (brak rozwoju bakterii) przed zmianą zmętnienia. Wiersz to duplikaty wartości MIC penicyliny G, a wiersz to duplikaty wartości MIC gentamycyny, oba w porównaniu z izolatem Streptococcus grupy G. A) rzeczywisty wynik eksperymentu, B) schematyczna interpretacja wartości z A (szary = brak wzrostu; biały = wzrost). Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rysunek 5: Schematyczna procedura serii rozcieńczeń w celu zliczenia pierwotnego stężenia bakterii. Rozcieńczenia przeprowadzono zgodnie z opisem (20 μl rozcieńczone w 180 μl dla serii 10-krotnych rozcieńczeń), a następnie 10 μl z rzędów A-H posiewa się na dwóch oddzielnych płytkach agarowych z krwią, jak wskazano. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rycina 6: Określenie wielkości inokulum. Bakterie zaszczepione zgodnie z rysunkiem 5 inkubowano przez 20-24 godziny w temperaturze 37°C, a następnie policzono. Rząd D ma dużą liczbę rodzin do policzenia (np. 5-50). Próbki w A są nierozcieńczone, B rozcieńcza się 10x, C rozcieńcza się 100x, a D rozcieńcza się 1000x, a w każdym miejscu podaje się tylko 10 μl. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.
Źródło: Anna Bläckberg1, Rolf Lood1
1 Wydział Nauk Klinicznych Lund, Wydział Medycyny Zakaźnej, Centrum Biomedyczne, Uniwersytet w Lund, 221 00 Lund S…
1. Badania epsilometryczne (E-testy)

Rysunek 1: Pojedynczy test elektroniczny. Umieszczenie paska testowego E A) penicyliny G i B) gentamycyny na płytce agarowej Muellera Hintona pokrytej koloniami bakteryjnymi paciorkowców grupy G przed (A i B) oraz po (C i D) inkubacji przez noc w temperaturze 37°C 5% CO2. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rysunek 2: Wykrywanie synergizmu - test krzyżowy. Wyniki badań synergii przeciwdrobnoustrojowej MIC penicyliny G i gentamycyny na Streptococcus grupie G przed (A) i po (B) inkubacji przez noc w temperaturze 37°C 5% CO2. Pomiędzy dwiema indywidualnymi wartościami MIC tworzy się kąt 90° (penicylina G: 0,094 μg/ml, gentamycyna: 8 μg/ml). Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rysunek 3: Wykrywanie synergizmu - test niekrzyżowy. Wyniki badań synergii przeciwdrobnoustrojowej MIC penicyliny G i gentamycyny na Streptococcus grupie G. A) Pasek gentamycyny (8 μg/ml wyśrodkowany) na wierzchu Streptococcus grupy G, B) Usunięcie paska gentamycyny, C) Połączony pasek G gentamycyny / penicyliny (0,094 μg/ml wyśrodkowany) na Streptococcus bakterie grupy G, D) Pasek penicyliny G (0,094 μg/ml wyśrodkowany), E) Usunięcie paska penicyliny G, F) Połączony pasek penicyliny G / gentamycyny (8 μg/ml wyśrodkowany) na wierzchu Streptococcus bakterii grupy G. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.
2. Testowanie bulionu

Rysunek 4: Oznaczanie MIC przez rozcieńczenie bulionu. MIC jest tutaj zdefiniowany jako ostatnia studzienka, która wykazuje klarowność (brak rozwoju bakterii) przed zmianą zmętnienia. Wiersz to duplikaty wartości MIC penicyliny G, a wiersz to duplikaty wartości MIC gentamycyny, oba w porównaniu z izolatem Streptococcus grupy G. A) rzeczywisty wynik eksperymentu, B) schematyczna interpretacja wartości z A (szary = brak wzrostu; biały = wzrost). Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rysunek 5: Schematyczna procedura serii rozcieńczeń w celu zliczenia pierwotnego stężenia bakterii. Rozcieńczenia przeprowadzono zgodnie z opisem (20 μl rozcieńczone w 180 μl dla serii 10-krotnych rozcieńczeń), a następnie 10 μl z rzędów A-H posiewa się na dwóch oddzielnych płytkach agarowych z krwią, jak wskazano. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.

Rycina 6: Określenie wielkości inokulum. Bakterie zaszczepione zgodnie z rysunkiem 5 inkubowano przez 20-24 godziny w temperaturze 37°C, a następnie policzono. Rząd D ma dużą liczbę rodzin do policzenia (np. 5-50). Próbki w A są nierozcieńczone, B rozcieńcza się 10x, C rozcieńcza się 100x, a D rozcieńcza się 1000x, a w każdym miejscu podaje się tylko 10 μl. Kliknij tutaj, aby zobaczyć większą wersję tego rysunku.
Zaloguj się lub , aby uzyskać dostęp do pełnej treści. Dowiedz się więcej o dostępie Twojej instytucji do treści JoVE tutaj
Wrażliwość na antybiotyki definiuje się jako wrażliwość bakterii na antybiotyki i można ją zmierzyć za pomocą testu rozcieńczenia bulionu lub testu epsilometru, zwanego również testem E.
W metodzie rozcieńczania bulionu standaryzowaną liczbę bakterii dodaje się do pożywki wzrostowej zawierającej seryjne rozcieńczenia antybiotyków. Jeśli bakterie są podatne, nie mogą rosnąć przy wyższych stężeniach antybiotyków, ale nadal namnażają się przy niższych stężeniach antybiotyków, powodując zmętnienie pożywki. Najniższe stężenie antybiotyku, przy którym bakterie nie mogą już przetrwać ani się namnażać, określa się mianem minimalnego stężenia hamującego (MIC) wartości antybiotyku dla danej bakterii.
W teście elektronicznym plastikowy pasek nasączony wstępnie zdefiniowanym gradientem antybiotyku nakłada się na świeżo rozłożysty trawnik bakterii na agarze Muellera-Hintona lub MH-A na płytce Petriego. Antybiotyk dyfunduje do podłoża agarowego, gdzie jest pobierany przez bakterie. Jeśli bakterie są podatne, nie mogą się namnażać i wymierają, tworząc wyraźną strefę wokół paska E, która jest określana jako strefa zahamowania wzrostu. W punkcie, w którym narośl przecina się z paskiem E, odpowiednia wartość na skali daje wartość MIC antybiotyku.
Często antybiotyki stosuje się w połączeniu, aby zapobiec pojawianiu się szczepów bakterii opornych na antybiotyki. Często prowadzi to do efektu synergicznego, a nie addytywnego. Synergiczny oznacza, że łączny efekt dwóch antybiotyków jest większy niż suma ich indywidualnych działań. Jednak efekt ten uważa się za znaczący tylko wtedy, gdy wartość MIC kombinacji antybiotyków zmniejsza się co najmniej dwukrotnie. Kryterium to ocenia się, obliczając wskaźnik frakcji stężenia hamującego lub FIC. Sumując stosunek wartości MIC każdego antybiotyku w połączeniu z wartością MIC każdego antybiotyku z osobna, wskaźnik FIC mniejszy niż 0,5 wskazuje na synergię.
Synergię antybiotyków można zmierzyć za pomocą dwóch metod opartych na teście elektronicznym: testu niekrzyżowego lub testu krzyżowego. W teście niekrzyżowym, po pierwsze, paski E dla dwóch różnych antybiotyków o z góry określonych wartościach MIC są nakładane na dwie oddzielne płytki. Po dyfuzji antybiotyków do pożywki, oryginalne paski E są usuwane, a paski E dla alternatywnych antybiotyków są umieszczane w taki sposób, aby ich skale MIC leżały dokładnie nad skalami MIC poprzednich pasków. W teście krzyżowym, który jest szybszą wersją testu niekrzyżowego, paski E dwóch antybiotyków są umieszczane razem w układzie krzyżowym, tak że skale ich znaków MIC tworzą kąt 90 stopni na przecięciu. Po inkubacji w obu technikach, wartość MIC każdego antybiotyku w połączeniu z innym antybiotykiem jest odczytywana w punkcie, w którym strefa zahamowania wzrostu przecina się z krawędzią paska E. Następnie obliczany jest indeks FIC.
Ten film pokaże, jak określić wartość MIC danego antybiotyku dla danej bakterii za pomocą testu E i testu rozcieńczenia mikrobulionu. Dowiesz się również, jak określić synergię między dwoma antybiotykami za pomocą testu krzyżowego i testu niekrzyżowego.
Na początek załóż odpowiednie środki ochrony osobistej, w tym rękawice laboratoryjne i fartuch laboratoryjny. Następnie wysterylizuj przestrzeń roboczą przy użyciu 70% etanolu. Następnie zbierz 15 mililitrów sterylnego bulionu Muellera-Hintona z 50% lizowaną krwią końską i 20 miligramami na mililitr beta-nikotynamidu. I od pięciu do ośmiu płytek agarowych Muellera-Hintona. Teraz, aby przygotować wzorzec zmętnienia McFarlanda o liczbie 0,5, odmierz 9,95 mililitra 1% roztworu kwasu siarkowego. Następnie dodaj 50 mikrolitrów 1% roztworu chlorku baru do roztworu kwasu siarkowego. Dobrze wymieszać roztwór, aby uzyskać mętną zawiesinę. Przykryj tubę folią aluminiową i odłóż ją na bok. Następnie dozuj jeden mililitr roztworu soli fizjologicznej do 15-mililitrowej probówki.
Użyj sterylnej pętli, aby zeskrobać próbkę wzrostu bakterii z płytki testowej bakterii, tutaj, Streptococcus grupy G. Następnie umieść pętlę obciążoną bakteriami w roztworze soli fizjologicznej, delikatnie wymieszaj, a następnie dobrze przekręć rurkę. Teraz umieść zawiesinę bakteryjną i wzorce mętności McFarlanda obok siebie i porównaj je pod kątem równoważności zmętnienia. Dodaj dodatkową sól fizjologiczną lub kolonie bakteryjne, aż zmętnienie zawiesiny bakteryjnej będzie zgodne z wzorcem. Po uzyskaniu pożądanego zmętnienia zanurz sterylny aplikator z bawełnianą końcówką w zawiesinie bakteryjnej. Aby zaszczepić płytkę MH-A, delikatnie przetrzyj całą powierzchnię płytki ruchem zygzakowatym. Następnie oznacz dolne strony płytek nazwą bakterii i datą.
Aby rozpocząć, wyjmij pasek testowy penicyliny G E, trzymając go za krawędź kleszczami. Delikatnie umieść pasek na środku świeżo pobranej płytki MH-A i załóż pokrywkę. W tym przykładzie testowany jest również drugi antybiotyk, gentamycyna. W ten sposób proces umieszczania pasków powtarza się z drugą płytką i paskiem testowym E gentamycyny. Aby określić wyniki testu E, zbierz pierwszą płytkę zawierającą pasek testowy E penicyliny G. Teraz określ punkt, w którym strefa inhibicji przecina się z paskiem antybiotyku. Odczytaj odpowiednią wartość liczbową na skali. Wartość ta reprezentuje wartość MIC penicyliny G. W ten sam sposób należy określić wartość MIC dla gentamycyny.
Na początek zaszczep płytkę MH-A bakteriami szczepu Streptococcus z grupy G. Oznacz spód płytki nazwą bakterii, antybiotykami, które należy zastosować, oraz datą. Teraz umieść pasek testowy E dla antybiotyku, który Cię interesuje, na środku płytki. Następnie przytrzymaj drugi pasek testowy pod kątem 90 stopni do pierwszego paska i zlokalizuj jego znak MIC. Delikatnie ułóż drugą taśmę E nad pierwszą w miejscu, w którym przecinają się dwie wartości MIC. Po umieszczeniu pasków nie przesuwaj ich. Następnie inkubuj płytki w temperaturze 37 stopni Celsjusza przez 18 do 20 godzin.
Po zaszczepieniu dwóch płytek MH-A bakteriami szczepu Streptococcus grupy G, umieść pasek E-test dla jednego antybiotyku na powierzchni jednej płytki. Następnie umieść pasek E-testu dla drugiego antybiotyku na drugiej płytce, jak pokazano. Za pomocą plastikowej pętli do zaszczepiania zaznacz wartość MIC każdego antybiotyku na powierzchni odpowiedniej płytki. Następnie przykryj płytki i inkubuj je w temperaturze pokojowej przez godzinę. Następnie użyj kleszczy, aby usunąć paski E. Następnie zbierz jedną z płytek i pasek E-test dla drugiego antybiotyku. Przytrzymaj pasek testowy E nad odciskiem pozostawionym przez pierwszy pasek i zlokalizuj punkt, w którym wartość MIC na pasku E pokrywa się z zaznaczoną linią. Delikatnie umieść pasek w tym punkcie przecięcia. Powtórz ten proces dla drugiej płytki i inkubuj obie płytki w temperaturze 37 stopni Celsjusza przez 18 do 20 godzin.
Najpierw uzyskaj zawiesinę bakteryjną o ustalonym stężeniu bakterii i rozcieńcz kulturę w bulionie MHF, aby uzyskać OD600 0,003. Następnie odważ 16 miligramów penicyliny G i 128 miligramów gentamycyny. Przenieś każdy zważony suchy antybiotyk do stożkowych probówek o pojemności 215 mililitrów. Dodaj 10 mililitrów wody destylowanej do każdej ze stożkowych rurek i dobrze wymieszaj, wirując. Oznacz probówki nazwą i stężeniem antybiotyku.
Wykonując test w trzech powtórzeniach, dodać 400 mikrolitrów roboczego roztworu bakteryjnego do pierwszych studzienek w trzech rzędach 96-dołkowej płytki do mikromiareczkowania. Następnie dodaj 200 mikrolitrów roboczego roztworu bakteryjnego w bulionie MHF do studzienek w trzech rzędach. Teraz, aby wygenerować dwukrotne seryjne rozcieńczenie antybiotyku, najpierw dodaj cztery mikrolitry antybiotyku do pierwszego dołka, generując 100-krotne rozcieńczenie. Sekwencyjnie przenieś 200 mikrolitrów roztworu bakterio-antybiotyku do każdej studzienki, zaczynając od pierwszego dołka przez drugi do ostatniego dołka w każdym rzędzie, upewnij się, że prawidłowe mieszanie przez pipetowanie dwa do trzech razy po każdym przeniesieniu. Wyrzuć ostatnie 200 mikrolitrów roztworu bakterii i antybiotyku.
Aby określić wyniki testu mikrorozcieńczenia bulionu na obecność penicyliny G, należy najpierw zlokalizować studzienki, w których nie ma widocznego wzrostu bakterii, co wskazuje na brak zmętnienia. Z tych studzienek zidentyfikuj studzienkę o najniższym stężeniu antybiotyku. Reprezentuje to wartość MIC penicyliny G dla badanych bakterii. Wartość MIC gentamycyny można określić przy użyciu tego samego testu i techniki.
Aby określić wyniki testu niekrzyżowego, należy pobrać pierwszą płytkę, która zawiera pasek penicyliny G E. Następnie określ punkt, w którym strefa zahamowania wzrostu przecina się z paskiem antybiotyku. Odpowiednia wartość na skali reprezentuje wartość MIC dla penicyliny G w połączeniu z gentamycyną. W tym przykładzie wartość MIC w połączeniu wynosi 0,064 mikrograma na mililitr.
Teraz należy pobrać drugą płytkę, która zawiera pasek gentamycyny E i określić wartość wartości MIC w połączeniu, jak pokazano wcześniej. Aby ocenić wpływ połączenia, najpierw oblicz frakcyjne stężenie hamujące lub FIC dla penicyliny G, dzieląc MIC w połączeniu przez MIC samego antybiotyku. Powtórz ten proces dla gentamycyny. Następnie oblicz wskaźnik FIC, korzystając z równania pokazanego tutaj. Dwukrotne zmniejszenie wartości MIC w połączeniu daje wartość wskaźnika FIC mniejszą lub równą 0,5 i wykazuje synergię między penicyliną G a gentamycyną. W tym przypadku obliczona wartość FIC wynosi 1,18, czyli jest większa niż 0,5. W związku z tym wyniki nie wykazują synergii między penicyliną G i gentamycyną a szczepem Streptococcus grupy G.
Aby określić wyniki testu krzyżowego, najpierw określ punkt, w którym strefy zahamowania wzrostu przecinają się z odpowiednimi paskami E. Odczytaj wartość liczbową na każdym pasku testowym E, który odpowiada temu punktowi przecięcia. Wartości te reprezentują wartość MIC w połączeniu dla penicyliny G i gentamycyny. Następnie, aby ocenić efekt kombinacji, oblicz wskaźnik FIC za pomocą równania pokazanego tutaj. W tym przykładzie obliczona wartość FIC wynosi 1,18, czyli jest większa niż 0,5. Oznacza to, że penicylina G i gentamycyna nie działają synergistycznie przeciwko szczepowi Streptococcus grupy G.
View the full transcript and gain access to JoVE Science Education videos
Q1: What is the minimum inhibitory concentration (MIC) and how is it determined?
The minimum inhibitory concentration (MIC) is the lowest antibiotic concentration at which bacteria can no longer survive or multiply. It is determined by observing where bacterial growth stops in response to increasing antibiotic concentrations. In an E-test, the MIC value is read at the point where the growth inhibition zone intersects the antibiotic strip. In broth dilution methods, MIC is identified as the lowest antibiotic concentration showing no visible bacterial growth or turbidity.
Q2: How does the Epsilometer test (E-test) measure antibiotic susceptibility?
The E-test uses a plastic strip impregnated with a predefined gradient of antibiotic applied to a Mueller-Hinton agar plate inoculated with bacteria. The antibiotic diffuses into the agar, and susceptible bacteria cannot multiply, forming a clear growth inhibition zone around the strip. The MIC value is determined by reading the numerical scale on the strip at the point where bacterial growth intersects the strip edge.
Q3: What is antibiotic synergy and how is it evaluated?
Antibiotic synergy occurs when the combined effect of two antibiotics is greater than the sum of their individual activities. Synergy is evaluated by calculating the fractional inhibitory concentration (FIC) index, which sums the ratio of each antibiotic's MIC in combination to its individual MIC. An FIC index less than 0.5 indicates significant synergy between the two antibiotics.
Q4: What is the difference between cross and non-cross E-test methods for synergy testing?
In the non-cross test, E-strips are applied sequentially to the same plate location after the first strip is removed, requiring two plates and more time. In the cross test, both E-strips are placed simultaneously at a 90-degree angle on a single plate, making it faster and requiring fewer materials. Both methods determine MIC values in combination and calculate the FIC index to assess synergy.
Q5: How does the broth micro dilution method determine MIC values?
The broth micro dilution method creates two-fold serial antibiotic dilutions in a 96-well microtiter plate containing bacteria in growth medium. After incubation, the MIC is identified as the well with the lowest antibiotic concentration showing no visible bacterial growth or turbidity. This quantitative method offers flexibility in choosing specific antibiotic concentrations and can be applied to multiple bacterial species.
Q6: Why is preparing a standardized bacterial suspension important for antibiotic susceptibility testing?
A standardized bacterial suspension ensures consistent and comparable results across tests. The suspension is prepared by matching its turbidity to a McFarland 0.5 standard, which establishes a uniform bacterial concentration. This standardization is critical because varying bacterial concentrations would produce inconsistent growth inhibition zones and unreliable MIC values.
Q7: What does an FIC index greater than 0.5 indicate about antibiotic combinations?
An FIC index greater than 0.5 indicates that the two antibiotics do not act synergistically against the tested bacterial strain. Instead, their combined effect is either additive, meaning the joint effect equals the sum of individual activities, or potentially antagonistic. This result suggests that combination therapy may not provide enhanced efficacy compared to single antibiotic treatment.
Rozdziały w tym filmie
0:01
Concepts
4:08
Preparation of Plates and Bacteria
6:04
Determining MIC Using E-Test
7:01
Synergy Testing: Cross Approach
7:47
Synergy Testing: Non-Cross Approach
8:56
MIC Determination Using Broth Dilution
10:33
Data Analysis: Broth Microdilution
11:10
Data Analysis and Results: Synergy Testing