Name: Używanie telemetrycznej pigułki temperatury do oceny temperatury przewodu pokarmowego podczas ćwiczeń (Wideo) | JoVE Journal
Uploaded: 2015-10-07T15:00:00.000+00:00
Duration: 8 min 22 s
Description: Poznaj nieinwazyjną metodę pomiaru temperatury przewodu pokarmowego podczas ćwiczeń za pomocą telemetrycznej pigułki temperatury. Technika ta działa zarówno w warunkach laboratoryjnych, jak i terenowych.

ai_agent_IP

ai_agent

maintenance

instantTrialDurationMinutes

isBiopharma

enableNewMyJoveSectionDesign

educationFeatures

seoMetaApi

ai_copilot_institution_blacklist

ai_chat_institution_blacklist

freeAccessWindow

ssoRoleCapture

scheduledMaintenanceBanner

joveLabsFeatures

disable_autoplay_for_bots

extended_trial_duration

5 minutes

Ta praca była wspierana przez STW (12864, C.C.W.G.B) i Holenderską Organizację Badań Naukowych (Rubicon Grant 825.12.016, T.M.H.E.).

Kroki opisane w poniższej sekcji są zgodne i zaakceptowane przez komisję etyki medycznej Centrum Medycznego Uniwersytetu Radboud w Nijmegen, Holandia. Według naszej wiedzy, obecnie dostępne są 3 różne komercyjne systemy tabletek do spożywania temperatury. Instrukcja obsługi tabletek do spożycia temperatury jest specyficzna dla marki (Tabela Specyficznych Materiałów), ale wszystkie systemy nadają się do pomiarów podczas ćwiczeń i w warunkach spoczynku.
1. Kryteria wykluczenia i instrukcje przedmiotowe
<ol>
	<li>Zapytaj badanych w formie pisemnej lub ustnej o kryteria wykluczenia z używania telemetrycznej pigułki temperatury: 1) masa ciała poniżej 36,5 kg, 2) obturacyjna choroba przewodu pokarmowego, 3) historia operacji przewodu pokarmowego, 4) wszczepione urządzenie medyczne i 5) zaplanowane badanie MRI w okresie eksperymentalnym.</li>
	<li>Zapisz numer seryjny i kalibracyjny tabletki temperatury.</li>
	<li>Poinstruuj badanych, jak stosować tabletkę z temperaturą (patrz punkt 2).</li>
	<li>Tabletkę należy podać pacjentowi wraz z krótką instrukcją obsługi, która zawiera informacje przedstawione w punkcie 2. Jeśli badani otrzymają pigułkę temperatury na długo przed eksperymentem, przypomnij badanemu dzień poprzedzający eksperyment, aby połknął pigułkę temperatury.</li>
</ol>
2. Instrukcje dotyczące tabletek temperatury
<ol>
	<li>Poinstruuj badanego, aby połknął tabletkę z temperaturą co najmniej 6 godzin przed eksperymentem, aby uniknąć jakiejkolwiek interakcji ze spożyciem płynów. Postępuj zgodnie z kolejnymi krokami, aby prawidłowo spożyć tabletkę temperatury.</li>
	<li>Poinstruuj badanego, aby wyjął pasek magnetyczny z pigułki, aby aktywować baterię i umożliwić pomiar.</li>
	<li>Poinstruuj pacjenta, aby spożył tabletkę z temperaturą, najlepiej popijając szklanką wody, aby zwiększyć spożycie pigułki.</li>
	<li>Poproś osobę badaną o zwrócenie materiału do pakowania pigułki zespołowi badawczemu, aby mógł sprawdzić numery seryjne i kalibracyjne przed rozpoczęciem eksperymentu.</li>
	<li>Poinstruuj badanego, że tabletka na temperaturę opuści ciało w naturalny sposób (kał) i może być spłukana przez toaletę.</li>
</ol>
3. Protokół eksperymentalny I: Tryb przekrojowy
Uwaga: W trybie przekrojowym możliwe jest jednoczesne zmierzenie do 99 obiektów.
<ol>
	<li>Dostosuj rejestrator do żądanych ustawień pomiaru przekroju poprzecznego przed pomiarem.
	<ol>
		<li>Włącz rejestrator, podłącz rejestrator do komputera za pomocą przesyłowego i naciśnij przycisk "F2-PC Link", aby umożliwić połączenie rejestratora z komputerem.</li>
		<li>Otwórz oprogramowanie Tc na komputerze, za pomocą którego można zdefiniować odpowiednie ustawienia. Uwaga: Oprogramowanie jest dostarczane przez firmę wraz z zamówieniem pigułki i rejestratora temperatury.</li>
		<li>Aby dostosować ustawienia, kliknij "Program" na ekranie głównym oprogramowania, a następnie użyj przycisku "otwórz łącze do komputera", aby nawiązać połączenie z rejestratorem i wybrać odpowiednie ustawienia.
		<ol>
			<li>Wybierz tryb pomiaru przekroju poprzecznego, wybierając opcję "Tryb sportowy WŁĄCZONY".</li>
			<li>Wybierz odpowiednią skalę pomiaru temperatury (stopnie Celsjusza lub Fahrenheita). Użyj przycisku "Zapisz konfigurację do rejestratora", aby skopiować ustawienia do rejestratora.</li>
			<li>Dodaj numer seryjny i numer kalibracji wszystkich poszczególnych badanych do zewnętrznego rejestratora, co umożliwia zmianę użytkowników podczas eksperymentu. Naciśnij przycisk "Wyświetlacz czujnika/kodu kreskowego" w oprogramowaniu i dodaj wszystkie numery seryjne i kalibracyjne. Naciśnij przycisk "Zapisz czujniki do rejestratora", aby skopiować dane do rejestratora.</li>
			<li>Przed pomiarem sprawdź baterię rejestratora, aby uniknąć rozładowania baterii podczas pomiaru, a tym samym braku danych. Uwaga: Zwykle stan baterii wynoszący 75% wystarcza do pomiaru przez >10 godziny.</li>
		</ol>
		</li>
	</ol>
	</li>
	<li>Po zakończeniu wszystkich przygotowań i sprawdzeniu wstępnie zdefiniowanych ustawień rozpocznij eksperyment. Aby to zrobić, wróć do ekranu głównego rejestratora i użyj przycisku "F2-Sport", aby rozpocząć pobieranie danych.</li>
	<li>Gdy na ekranie pojawi się Player XX, naciśnij przycisk "Read", aby zmierzyć Tgi. Użyj ponownie przycisku "Odczyt", aby uzyskać dodatkowy pomiar Tgi.</li>
	<li>Aby przełączyć użytkowników, naciśnij odpowiednią liczbę na rejestratorze, a następnie zmierz Tc, naciskając przycisk "Odczyt".</li>
	<li>Zatrzymaj zbieranie danych, naciskając przycisk "Stop".</li>
	<li>Po zakończeniu pomiaru wyłącz rejestrator w odpowiedni sposób, aby zapobiec utracie danych. Aby to zrobić, użyj przycisku "Enter", a "Wyjdź" stanie się widoczny na ekranie głównym. Naciśnij przycisk "F1-Exit", a rejestrator pokaże "turn of recorder". Następnie użyj wyłącznika zasilania, aby wyłączyć rejestrator.</li>
	<li>Eksportuj i zapisz nieprzetworzone dane z zewnętrznego rejestratora do komputera (patrz rozdział 5; Obsługa danych).</li>
</ol>
4. Protokół eksperymentalny II: Tryb ciągły
Uwaga: Tryb ciągły umożliwia ciągły pomiar i zapisywanie Tgi pojedynczego obiektu w predefiniowanym stałym przedziale czasowym, na przykład co 20 sekund. W następnej sekcji opisano sekwencję kroków używaną do wykonywania tego typu pomiaru.
<ol>
	<li>Przed pomiarem należy ustawić rejestrator w odpowiednim trybie pomiaru ciągłego (patrz rozdział 3, kroki 3.1.1-3.1.3).</li>
	<li>Wybierz tryb pomiaru ciągłego, wybierając opcję "Tryb sportowy WYŁĄCZONY".</li>
	<li>Wybierz częstotliwość pomiaru, dostosowując "Interwał odczytu" do odpowiedniego stałego przedziału czasu (gg:mm:ss), z minimalnym interwałem próbkowania wynoszącym 10 sekund.</li>
	<li>Wybierz odpowiednią skalę pomiaru temperatury (stopnie Celsjusza lub Fahrenheita). Użyj przycisku "Zapisz konfigurację do rejestratora", aby skopiować ustawienia do rejestratora.</li>
	<li>Przed pomiarem sprawdź baterię rejestratora, aby uniknąć rozładowania baterii podczas pomiaru, a tym samym braku danych. Uwaga: Zwykle stan baterii wynoszący 75% jest wystarczający do wykonania pomiaru trwającego 24 godziny.</li>
	<li>Po zakończeniu wszystkich przygotowań i sprawdzeniu wstępnie zdefiniowanych ustawień rozpocznij eksperyment. Rozpocznij pobieranie danych, naciskając przycisk "Uruchom" na ekranie głównym rejestratora.</li>
	<li>Następnie przymocuj dyktafon do torby biodrowej blisko obszaru brzucha badanego (maksymalnie 30-40 cm między obszarem brzucha a rejestratorem), aby uniknąć błędów pomiaru. 
	Uwaga: Po rozpoczęciu eksperymentu, w każdym predefiniowanym przedziale czasowym, zostanie wykonany pomiar Tc. Za pomocą przycisku "Odczyt" można dodać dodatkowe punkty próbkowania.</li>
	<li>Zatrzymaj pomiar Tc, naciskając przycisk "Stop".</li>
	<li>Użyj przycisku "F1-Exit", aby wyświetlić komunikat "wyłącz urządzenie", a następnie użyj wyłącznika zasilania, aby wyłączyć rejestrator.</li>
	<li>Eksportuj i zapisz nieprzetworzone dane z zewnętrznego rejestratora do komputera (patrz rozdział 5; ekstrakcja danych).</li>
</ol>
5. Ekstrakcja danych
<ol>
	<li>Podłącz rejestrator do komputera, aby zakończyć eksport danych (rozdział 3, krok 3.1.1).</li>
	<li>Otwórz oprogramowanie i kliknij przycisk "Pobierz" na ekranie głównym oprogramowania.</li>
	<li>Wprowadź nazwę pliku i naciśnij przycisk "OK". Uwaga: Dane będą teraz przechowywane jako plik .cvt, który można otworzyć za pomocą arkusza kalkulacyjnego.</li>
	<li>Otwórz plik danych i wizualnie sprawdź zebrane dane pod kątem brakujących danych i wartości odstających. Uwaga: Duży spadek lub wzrost Tgi (≤1 °C) w krótkim przedziale czasu (±1 min) jest bardzo nierealny i może być spowodowany zakłóceniem sygnału radiowego. W rezultacie nierealistyczny punkt danych można usunąć do dalszej analizy.</li>
	<li>Interpoluj brakujące wartości, uśredniając poprzednią i następną prawidłową wartość. Uwaga: Interpolacja danych jest możliwa przy maksymalnie trzech brakujących wartościach z rzędu.</li>
</ol>

<ol><li>Hawley, J. A., Hargreaves, M., Joyner, M. J., Zierath, J. R. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Integrative+Biology+of+Exercise%5BTitle%5D)+AND+%22Cell%22%5BJournal%5D)">Integrative Biology of Exercise.</a> Cell. 159, 738-749 (2014).</li>
<li>et al. American College of Sports Medicine. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((American+College+of+Sports+Medicine+position+stand.+Exercise+and+fluid+replacement%5BTitle%5D)+AND+%22Med+Sci+Sports+Exerc%22%5BJournal%5D)">American College of Sports Medicine position stand. Exercise and fluid replacement.</a> Med Sci Sports Exerc. 39, 377-390 (2007).</li>
<li>Cheuvront, S. N., Haymes, E. M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Thermoregulation+and+marathon+running%3A+biological+and+environmental+influences%5BTitle%5D)+AND+%22Sports+Med%22%5BJournal%5D)">Thermoregulation and marathon running: biological and environmental influences.</a> Sports Med. 31, 743-762 (2001).</li>
<li>Kenefick, R. W., Cheuvront, S. N., Sawka, M. N. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Thermoregulatory+function+during+the+marathon%5BTitle%5D)+AND+%22Sports+Med%22%5BJournal%5D)">Thermoregulatory function during the marathon.</a> Sports Med. 37, 312-315 (2007).</li>
<li>Tatterson, A. J., Hahn, A. G., Martin, D. T., Febbraio, M. A. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Effects+of+heat+stress+on+physiological+responses+and+exercise+performance+in+elite+cyclists%5BTitle%5D)+AND+%22J+Sci+Med+Sport%22%5BJournal%5D)">Effects of heat stress on physiological responses and exercise performance in elite cyclists.</a> J Sci Med Sport. 3, 186-193 (2000).</li>
<li>Bouchama, A., Knochel, J. P. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Heat+stroke%5BTitle%5D)+AND+%22N+Engl+J+Med%22%5BJournal%5D)">Heat stroke.</a> N Engl J Med. 346, (1978).</li>
<li>Galloway, S. D., Maughan, R. J. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Effects+of+ambient+temperature+on+the+capacity+to+perform+prolonged+cycle+exercise+in+man%5BTitle%5D)+AND+%22Med+Sci+Sports+Exerc%22%5BJournal%5D)">Effects of ambient temperature on the capacity to perform prolonged cycle exercise in man.</a> Med Sci Sports Exerc. 29, 1240-1249 (1997).</li>
<li>Hargreaves, M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Physiological+limits+to+exercise+performance+in+the+heat%5BTitle%5D)+AND+%22J+Sci+Med+Sport%22%5BJournal%5D)">Physiological limits to exercise performance in the heat.</a> J Sci Med Sport. 11, 66-71 (2008).</li>
<li>Byrne, C., Lim, C. L. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((The+ingestible+telemetric+body+core+temperature+sensor%3A+a+review+of+validity+and+exercise+applications%5BTitle%5D)+AND+%22Br+J+Sports+Med%22%5BJournal%5D)">The ingestible telemetric body core temperature sensor: a review of validity and exercise applications.</a> Br J Sports Med. 41, 126-133 (2007).</li>
<li>Sawka, M. N., Wenger, C. <a target="_blank" href="http://scholar.google.com/scholar?hl=en&safe=off&q=author%3aSawka%2C+MN+%22Human+performance+physiology+and+environmental+medicine+at+terrestrial+extremes%22">Human performance physiology and environmental medicine at terrestrial extremes</a>. Pandolf, K. B. , Benchmark. 97-151 (1988).</li>
<li><a target="_blank" href="http://scholar.google.com/scholar?hl=en&safe=off&q=%22Ergonomics+%E2%80%94+Evaluation+of+thermal+strain+by+physiological+measurements%22">Ergonomics — Evaluation of thermal strain by physiological measurements</a>. , Ergonomics ISO. (2004).</li>
<li>Blatteis, C. M. <a target="_blank" href="http://scholar.google.com/scholar?hl=en&safe=off&q=author%3aBlatteis%2C+CM+%22Physiology+and+pathophysiology+of+temperature+regulation%22">Physiology and pathophysiology of temperature regulation</a>. Blatteis, C. M. , World Scientific. 273-279 (1998).</li>
<li>Bagley, J. R., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Validity+of+field+expedient+devices+to+assess+core+temperature+during+exercise+in+the+cold%5BTitle%5D)+AND+%22Aviat+Space+Environ+Med%22%5BJournal%5D)">Validity of field expedient devices to assess core temperature during exercise in the cold.</a> Aviat Space Environ Med. 82, 1098-1103 (2011).</li>
<li>Livingstone, S. D., Grayson, J., Frim, J., Allen, C. L., Limmer, R. E. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Effect+of+Cold-Exposure+on+Various+Sites+of+Core+Temperature-Measurements%5BTitle%5D)+AND+%22J+Appl+Physiol+%281985%29%22%5BJournal%5D)">Effect of Cold-Exposure on Various Sites of Core Temperature-Measurements.</a> J Appl Physiol (1985). 54, 1025-1031 (1983).</li>
<li>Gant, N., Atkinson, G., Williams, C. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((The+validity+and+reliability+of+intestinal+temperature+during+intermittent+running%5BTitle%5D)+AND+%22Med+Sci+Sports+Exerc%22%5BJournal%5D)">The validity and reliability of intestinal temperature during intermittent running.</a> Med Sci Sports Exerc. 38, 1926-1931 (2006).</li>
<li>Sawka, M. N., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Physiologic+tolerance+to+uncompensable+heat%3A+intermittent+exercise%2C+field+vs+laboratory%5BTitle%5D)+AND+%22Med+Sci+Sports+Exerc%22%5BJournal%5D)">Physiologic tolerance to uncompensable heat: intermittent exercise, field vs laboratory.</a> Med Sci Sports Exerc. 33, 422-430 (2001).</li>
<li>Stevens, C. J., Dascombe, B., Boyko, A., Sculley, D., Callister, R. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Ice+slurry+ingestion+during+cycling+improves+Olympic+distance+triathlon+performance+in+the+heat%5BTitle%5D)+AND+%22J+Sports+Sci%22%5BJournal%5D)">Ice slurry ingestion during cycling improves Olympic distance triathlon performance in the heat.</a> J Sports Sci. 31, 1271-1279 (2013).</li>
<li>Wolff, H. S. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((The+radio+pill%5BTitle%5D)+AND+%22New+Science%22%5BJournal%5D)">The radio pill.</a> New Science. 12, 419-421 (1961).</li>
<li>Casa, D. J., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Validity+of+devices+that+assess+body+temperature+during+outdoor+exercise+in+the+heat%5BTitle%5D)+AND+%22J+Athl+Train%22%5BJournal%5D)">Validity of devices that assess body temperature during outdoor exercise in the heat.</a> J Athl Train. 42, 333-342 (2007).</li>
<li>Kolka, M. A., Quigley, M. D., Blanchard, L. A., Toyota, D. A., Stephenson, L. A. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Validation+of+a+Temperature+Telemetry+System+during+Moderate+and+Strenuous+Exercise%5BTitle%5D)+AND+%22J+Therm+Biol%22%5BJournal%5D)">Validation of a Temperature Telemetry System during Moderate and Strenuous Exercise.</a> J Therm Biol. 18, 203-210 (1993).</li>
<li>Lee, S. M., Williams, W. J., Schneider, S. M. <a target="_blank" href="http://scholar.google.com/scholar?hl=en&safe=off&q=author%3aLee%2C+SM+%22Core+temperature+measurement+during+submaximal+exercise%3A+esophageal%2C+rectal%2C+and+intestinal+temperatures%22">Core temperature measurement during submaximal exercise: esophageal, rectal, and intestinal temperatures</a>. , (2000).</li>
<li>Bland, J. M., Altman, D. G. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Statistical+methods+for+assessing+agreement+between+two+methods+of+clinical+measurement%5BTitle%5D)+AND+%22Lancet%22%5BJournal%5D)">Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement.</a> Lancet. 1, 307-310 (1986).</li>
<li>Lim, C. L., Byrne, C., Lee, J. K. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Human+thermoregulation+and+measurement+of+body+temperature+in+exercise+and+clinical+settings%5BTitle%5D)+AND+%22Ann+Acad+Med+Singapore%22%5BJournal%5D)">Human thermoregulation and measurement of body temperature in exercise and clinical settings.</a> Ann Acad Med Singapore. 37, 347-353 (2008).</li>
<li>Brengelmann, G. L. <a target="_blank" href="http://scholar.google.com/scholar?hl=en&safe=off&q=author%3aBrengelmann%2C+GL+%22Man+in+a+Stressful+Environment%3A+Thermal+and+Work+Physiology%22">Man in a Stressful Environment: Thermal and Work Physiology</a>. Shiraki, K., Yousef, M. K. , Thomas. 5-22 (1987).</li>
<li>et al. American College of Sports Medicine. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((American+College+of+Sports+Medicine+position+stand.+Exertional+heat+illness+during+training+and+competition%5BTitle%5D)+AND+%22Med+Sci+Sports+Exerc%22%5BJournal%5D)">American College of Sports Medicine position stand. Exertional heat illness during training and competition.</a> Med Sci Sports Exerc. 39, 556-572 (2007).</li>
<li>Easton, C., Fudge, B. W., Pitsladis, Y. P. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Rectal%2C+telemetry+pill+and+tympanic+membrane+thermometry+during+exercise+heat+stress%5BTitle%5D)+AND+%22J+Therm+Biol%22%5BJournal%5D)">Rectal, telemetry pill and tympanic membrane thermometry during exercise heat stress.</a> J Therm Biol. 32, 78-86 (2007).</li>
<li>Moran, D. S., Mendal, L. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Core+temperature+measurement%3A+methods+and+current+insights%5BTitle%5D)+AND+%22Sports+Med%22%5BJournal%5D)">Core temperature measurement: methods and current insights.</a> Sports Med. 32, 879-885 (2002).</li>
<li>Ganio, M. S., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Validity+and+reliability+of+devices+that+assess+body+temperature+during+indoor+exercise+in+the+heat%5BTitle%5D)+AND+%22J+Athl+Train%22%5BJournal%5D)">Validity and reliability of devices that assess body temperature during indoor exercise in the heat.</a> J Athl Train. 44, 124-135 (2009).</li>
<li>Kolka, M. A., Levine, L., Stephenson, L. A. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Use+of+an+ingestible+telemetry+sensor+to+measure+core+temperature+under+chemical+protective+clothing%5BTitle%5D)+AND+%22J+Therm+Biol%22%5BJournal%5D)">Use of an ingestible telemetry sensor to measure core temperature under chemical protective clothing.</a> J Therm Biol. 22, 343-349 (1997).</li>
<li>Brien, C., Hoyt, R. W., Buller, M. J., Castellani, J. W., Young, A. J. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Telemetry+pill+measurement+of+core+temperature+in+humans+during+active+heating+and+cooling%5BTitle%5D)+AND+%22Med+Sci+Sports+Exerc%22%5BJournal%5D)">Telemetry pill measurement of core temperature in humans during active heating and cooling.</a> Med Sci Sports Exerc. 30, 468-472 (1998).</li>
<li>Wilkinson, D. M., Carter, J. M., Richmond, V. L., Blacker, S. D., Rayson, M. P. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((The+effect+of+cool+water+ingestion+on+gastrointestinal+pill+temperature%5BTitle%5D)+AND+%22Med+Sci+Sports+Exerc%22%5BJournal%5D)">The effect of cool water ingestion on gastrointestinal pill temperature.</a> Med Sci Sports Exerc. 40, 523-528 (2008).</li>
<li>Sparling, P. B., Snow, T. K., Millardstafford, M. L. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Monitoring+Core+Temperature+during+Exercise+-+Ingestible+Sensor+Vs+Rectal+Thermistor%5BTitle%5D)+AND+%22Aviat+Space+Environ+Med%22%5BJournal%5D)">Monitoring Core Temperature during Exercise - Ingestible Sensor Vs Rectal Thermistor.</a> Aviat Space Environ Med. 64, 760-763 (1993).</li>
<li>Roach, G. D. S. C., Darwent, D., Kannaway, D. J., Furguson, S. A. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Lost+in+transit%3A+The+journey+of+ingestible+temperature+sensors+through+the+human+digestive+tract%5BTitle%5D)+AND+%22Ergonomia%22%5BJournal%5D)">Lost in transit: The journey of ingestible temperature sensors through the human digestive tract.</a> Ergonomia. 32, 49-61 (2010).</li>
<li>McKenzie, J. E., Osgood, D. W. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Validation+of+a+new+telemetric+core+temperature+monitor%5BTitle%5D)+AND+%22J+Therm+Biol%22%5BJournal%5D)">Validation of a new telemetric core temperature monitor.</a> J Therm Biol. 29, 605-611 (2004).</li>
<li>Palit, S., Lunniss, P. J., Scott, S. M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((The+physiology+of+human+defecation%5BTitle%5D)+AND+%22Dig+Dis+Sci%22%5BJournal%5D)">The physiology of human defecation.</a> Dig Dis Sci. 57, 1445-1464 (2012).</li>
<li>Chien, L. Y., Liou, Y. M., Chang, P. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=((Low+defaecation+frequency+in+Taiwanese+adolescents%3A+association+with+dietary+intake%2C+physical+activity+and+sedentary+behaviour%5BTitle%5D)+AND+%22J+Paediatr+Child+Health%22%5BJournal%5D)">Low defaecation frequency in Taiwanese adolescents: association with dietary intake, physical activity and sedentary behaviour.</a> J Paediatr Child Health. 47, 381-386 (2011).</li>
</ol>

Nie stwierdzono konfliktu interesów.

Podawana do spożycia telemetryczna pigułka temperatury ma zdolność do zapewnienia ciągłego, ważnego i nieinwazyjnego pomiaru Tgi. Co więcej, zaletą pigułki na temperaturę jest fakt, że po spożyciu badani nie są świadomi obecności pigułki w organizmie ani tego, że wykonywane są pomiary. Dlatego metoda ta jest łatwa do zastosowania w warunkach spoczynku, a także podczas ćwiczeń, co stanowi minimalne obciążenie dla uczestników badania, a zatem może być stosowana w warunkach terenowych i laboratoryjnych. Kolejną zaletą jest ...

Utlenianie substratów podczas skurczów mięśni, niezbędne do wykonywania ćwiczeń i aktywności fizycznej, ma istotny wpływ na nasz system termoregulacyjny, ponieważ tylko 20% jest wykorzystywanedo produkcji siły mięśni1, podczas gdy większość energii jest uwalniana w postaci ciepła (80%)2,3. W konsekwencji zwiększona produkcja ciepła metabolicznego podczas aktywności fizycznej i ćwiczeń zwykle przekracza zdolność rozpraszania ciepła4,5, co skutkuje wzrostem temperatury głębokiej ciała (Tc). W związku z tym Tc wzrasta powyżej nastawy podwzgórza, która jest definiowana jako hipertermia6, i może nawet skutkować osłabieniem wydajności wysiłkowej5,7,8 i/lub rozwojem zaburzeń związanych z upałem4,6. Z tego powodu ważne jest, aby dokładnie mierzyć Tc podczas długotrwałych ćwiczeń, a w szczególności w forsownych warunkach otoczenia.
Literatura opisuje, że idealna metoda pomiaru Tc powinna: 1) być łatwa do zastosowania, 2) nie być obciążona warunkami środowiskowymi, 3) mieć wysoką rozdzielczość czasową do szybkiego monitorowania zmian w Tc, oraz 4) mieć zdolność wykrywania małych zmian (Δ0.1°C) w temperaturze ciała9,10. Przegląd różnych metod pomiaru Tc został przedstawiony przez Międzynarodową Organizację Normalizacyjną (ISO 9886)11. Stwierdzono, że temperatura przełyku na poziomie lewego przedsionka zapewnia najbliższą zgodność z centralną temperaturą krwi, podczas gdy pomiar ten jest w stanie szybko wykryć (niewielkie) zmiany temperatury12. Chociaż pomiary temperatury przełyku są powszechnie akceptowane jako złoty standard w rejestrowaniu Tc, ich inwazyjny charakter ogranicza praktyczne zastosowanie tej metody. Alternatywne środki monitorowania Tc opierają się na zapisach temperatury zewnętrznej błony bębenkowej, jamy ustnej lub odbytnicy12. Te miejsca pomiarowe nie są optymalne do pomiaru Tc, biorąc pod uwagę ich inwazyjny charakter, trudności metodologiczne i/lub potencjalną stronniczość wynikającą z warunków środowiskowych9,12-14 (Tabela 1). Podkreśla to potrzebę zbadania alternatywnych strategii monitorowania (zmian) Tc.
Poprzednie badania opisywały użycie tabletki z telemetryczną temperaturą do spożycia jako łatwą do zastosowania, niezawodną i ważną metodę pomiaru Tgi, która jest reprezentatywnym oszacowaniem Tc9,15. Inną, ważną zaletą pigułki na temperaturę jest przydatność w warunkach polowych, co ma ogromne znaczenie, ponieważ wywołane wysiłkiem fizycznym podwyższenie Tc jest na ogół wyższe w terenie niż w warunkach laboratoryjnych16. Obecnie pigułka temperatury jest w stanie mierzyć Tgi co 10 sekund z dokładnością do ±0,1°C, co sprawia, że ta technika jest bardzo odpowiednia do pomiaru Tgi podczas ćwiczeń lub ważnego meczu. Co więcej, w badaniu przeprowadzonym przez Stevensa i wsp. 17 Wykazano, że telemetryczna pigułka temperatury może być również używana do monitorowania temperatury wewnątrzżołądkowej. Pigułka temperatury po spożyciu została po raz pierwszy opisana w 1961 roku, a następnie rozwinięta na Uniwersytecie Johnsa Hopkinsa (Baltimore, USA) we współpracy z Laboratorium Fizyki Stosowanej NASA. Rezultatem jest kapsuła o wymiarach 20 x 10 mm z systemem telemetrycznym, mikrobaterią i kwarcowym czujnikiem temperatury. Czujnik kryształkowy wibruje z częstotliwością proporcjonalną do temperatury otaczającej substancji. Ten sygnał radiowy temperatury jest przesyłany przez ciało, które może być mierzone przez zewnętrzny rejestrator (rysunek 1). Każda tabletka temperatury ma unikalny numer seryjny i kalibracyjny, który może być wykorzystany przez rejestrator do konwersji sygnału radiowego i pomiaru odpowiadającego mu Tgi.
Na zewnętrznej stronie tabletki temperatury przymocowany jest mały pasek magnetyczny, który dezaktywuje baterię. Po usunięciu tego paska magnetycznego pigułka jest natychmiast aktywowana i rozpoczyna pomiar Tc (rysunek 2). Casa i współpracownicy użyli sześciu różnych technik (żołądkowo-jelitowej, doodbytniczej, słuchowej, skroniowej, osiowej i czoła) do pomiaru Tc, z temperaturą w odbycie ustaloną jako wartość referencyjną. Wykazali, że pomiar Tc w przewodzie pokarmowym za pomocą tabletki z temperaturą jest jedyną techniką, która wykazuje dobrą zgodność z referencyjnym Tc. Inni badali związek między Tgi a temperaturą w odbycie i wykazali niewielkie, ale znaczące odchylenie w zakresie od 0,07°C do 0,20°C 9,15,20,21. Chociaż kierunek i wielkość błędu systematycznego różniły się między badaniami, 95% granice zgodności Blanda i Altmana wynosiły ±0,4°C, co jest akceptowalne9,22. Dodatkowo, w przeglądzie Byrne'a i wsp. 9 Tgi porównuje się z temperaturą w odbycie i przełyku (złoty standard) jako miarą Tc. Pokazują one, że Tgi mierzone za pomocą tabletki z temperaturą jest prawidłową miarą Tc w oparciu o dobrą zgodność między temperaturą jelit i przełyku. Co więcej, 95% granice zgodności Blanda i Altmana były ograniczone do ±0,4°C 22, podczas gdy nie stwierdzono istotnego odchylenia między tymi dwoma pomiarami9,20,21. Wyniki te sugerują, że Tgi jest ważną miarą dla Tc.
Innym ważnym aspektem dobrej techniki pomiaru Tc/Tgi jest wysoka rozdzielczość czasowa do szybkiego monitorowania zmian w Tc. Wcześniejsze badania wykazały, że Tgi mierzone za pomocą pigułki z temperaturą reaguje wolniej na zmiany Tc w porównaniu z pomiarem przełyku15,20,23, co można wytłumaczyć niską pojemnością cieplną przełyku i bliskością serca10. W pomiarze temperatury przełyku termistor umieszcza się na poziomie lewego przedsionka10. Na tym poziomie tętnica płucna i przełyk stykają się i są izotermiczne24, co stymuluje szybki czas reakcji na zmiany temperatury pomiaru przełyku. Natomiast jelita i odbytnica są mniej perfundowane w porównaniu z przełykiem, co powoduje opóźnienie w pomiarze zmian temperatury w tych anatomicznych miejscach. Jednak podawana do spożycia telemetryczna pigułka temperatury ma dokładność ±0,1°C i jest w stanie mierzyć Tgi co 10 sekund. Poprzednie badanie wykazało, że temperatura ciała może wzrastać maksymalnie o 1°C co 5 minut, jeśli ciepło nie zostanie usunięte podczas ćwiczeń25. Dlatego rozdzielczość czasowa pigułki temperatury jest odpowiednia do pomiaru zmian Tgi podczas ćwiczeń. Na podstawie tych ustaleń można stwierdzić, że pigułka z temperaturą jest wiarygodną i ważną techniką pomiaru Tgi. Pomimo stosowania telemetrycznej pigułki temperatury w dużej liczbie badań, brakuje jasnego opisu sposobu stosowania pigułki temperatury.
Dlatego celem tego badania jest dostarczenie szczegółowego opisu protokołu pomiaru za pomocą tabletki do pomiaru temperatury. Po drugie, opisano zastosowanie telemetrycznej pigułki temperatury w dwóch różnych protokołach badawczych, w których stosuje się konstrukcję przekrojową (pomiar co 5 km innym rejestratorem) oraz protokół, który w sposób ciągły rejestruje Tgi u osób.

<table><tbody><tr><td>Rejestrator danych CorTemp</td><td>System CorTemp, HQ Inc., Floryda, USA</td><td>Nie dotyczy</td><td>http://www.hqinc.net/cortemp-data-recorder/</td></tr> <tr><td>Cortemp połykana telemetryczna pigułka temperatury</td><td>System CorTemp, HQ Inc., Floryda, USA</td><td>HT150002</td><td>http://www.hqinc.net/cortemp-sensor-2/</td></tr> <tr><td>Oprogramowanie CorTrack II (Przetwarzanie danych tylko dla komputera PC)</td><td>System CorTemp, HQ Inc., Floryda, USA</td><td>Nie dotyczy</td><td>http://www.hqinc.net/cortrack-ii-data-graphing-software/</td></tr></tbody></table>

używanie telemetrycznej pigułki temperatury do oceny temperatury przewodu pokarmowego podczas ćwiczeń

Using an Ingestible Telemetric Temperature Pill to Assess Gastrointestinal Temperature During Exercise

Ćwiczenia powodują wzrost temperatury ciała (Tc), co może zmniejszyć wydajność ćwiczeń i ostatecznie może prowadzić do rozwoju zaburzeń związanych z upałem. Dlatego dokładny pomiar Tc podczas ćwiczeń ma ogromne znaczenie, zwłaszcza u sportowców, którzy muszą osiągać wyniki w trudnych warunkach otoczenia. W aktualnym piśmiennictwie opisano szereg metod pomiaru Tc (przełyku, błony bębenkowej zewnętrznej, jamy ustnej lub odbytnicy). Jednak metody te są nieoptymalne do pomiaru Tc podczas ćwiczeń, ponieważ są inwazyjne, mają powolną reakcję lub wpływają na nie warunki środowiskowe. W badaniach opisano stosowanie telemetrycznej pigułki temperatury do spożycia jako wiarygodnej i ważnej metody oceny temperatury przewodu pokarmowego (Tgi), która jest reprezentatywnym pomiarem Tc. Dlatego celem tego badania było dostarczenie szczegółowego opisu pomiaru Tgi przy użyciu połykanej telemetrycznej pigułki temperatury. W badaniu tym omówiono ważne czynniki metodologiczne, które należy wziąć pod uwagę, aby uzyskać dokładny pomiar. Zaleca się uważne przeczytanie instrukcji, aby upewnić się, że podawana telemetryczna pigułka z temperaturą jest niezawodną metodą oceny Tgi w spoczynku i podczas ćwiczeń.

Reprezentatywne wyniki z naszych poprzednich badań demonstrujące te metody przedstawiono w następnej sekcji, w której podano przykład pomiaru przekrojowego (Rysunek 3A)) oraz pomiaru ciągłego (Rysunek 3B).
Pomiar przekroju poprzecznego Tgi
Przykład danych z pomiaru przekrojowego przedstawiono na Rysunku 3A. Po uzyskaniu bazowej wartości Tgi badani przeszli 30 km w tempie dobranym samodzielnie. Podczas wysiłku Tgi mi...

To badanie opisuje dokładną, niezawodną i nieinwazyjną technikę ciągłego pomiaru temperatury przewodu pokarmowego podczas ćwiczeń. Podawana telemetryczna pigułka temperatury nadaje się do pomiaru temperatury przewodu pokarmowego w warunkach laboratoryjnych, a także w terenie.

Używanie telemetrycznej pigułki temperatury do oceny temperatury przewodu pokarmowego podczas ćwiczeń

Exercise results in an increase in core body temperature (Tc), which may reduce exercise performance and eventually can lead to the development of ...

Ogólnym celem tej procedury jest uzyskanie dokładnego i wiarygodnego pomiaru temperatury przewodu pokarmowego podczas wysiłku fizycznego przy użyciu połykanej telemetrycznej kapsułki temperatury, zarówno w warunkach laboratoryjnych, jak i terenowych. Osiąga się to najpierw poprzez upewnienie się, że żaden z badanych nie spełnia kryteriów wykluczenia, a następnie poprzez przeszkolenie ich w zakresie prawidłowego używania kapsułki temperatury. Drugim krokiem jest wybór odpowiedniego protokołu pomiarowego oraz wprowadzenie numerów seryjnych kapsułek temperatury do rejestratora, a także ustawienie pożądanej jednostki pomiarowej protokołu częstotliwości oraz wartości kalibracyjnych.Następnie rozpoczyna się gromadzenie danych i pomiar temperatury przewodu pokarmowego przez cały czas trwania protokołu. Ostatnim krokiem jest wyeksportowanie danych z zewnętrznego rejestratora oraz wizualna weryfikacja danych pod kątem brakujących wartości i wyników odstających. W rezultacie zmiany temperatury przewodu pokarmowego są dokładnie śledzone w czasie i mogą być porównywane z danymi czasowymi lub innymi danymi wynikającymi z protokołu.Główną zaletą tej techniki w porównaniu z istniejącymi metodami,

using-an-ingestible-telemetric-temperature-pill-to-assess

Research

JoVE Journal

Medicine

Medycyna

Celem niniejszego badania była ocena, czy zastosowanie podczerwonej kamery termowizyjnej jest wiarygodnym narzędziem do wykrywania i ilościowego określania tkliwości mięśni po wysiłku fizycznym.

Wykorzystanie obrazowania termowizyjnego w podczerwieni do wykrywania opóźnionej bolesności mięśniowej

W tym filmie opisujemy zabieg chirurgiczny polegający na wszczepieniu urządzenia telemetrycznego temperatury do modelu mysiego w celu ciągłego pomiaru temperatury ciała.

Chirurgiczne wszczepienie telemetrycznego systemu monitorowania temperatury w modelu mysim: zabieg chirurgiczny polegający na wszczepieniu urządzenia telemetrycznego temperatury do pomiaru temperatury ciała myszy

To badanie przedstawia nowatorską metodę efektywnej kontroli temperatury pacjenta w celu chłodzenia lub ogrzewania pacjentów. Jednorazowe urządzenie o potrójnym prześwicie jest umieszczane w przełyku, analogicznie do standardowej sondy ustno-żołądkowej, i łączy się z istniejącymi wymiennikami ciepła w celu automatycznego zarządzania temperaturą pacjenta.

Wymiana ciepła w przełyku do kontroli temperatury pacjenta i ukierunkowanego zarządzania temperaturą

Tutaj prezentujemy nową metodę dokładnego pomiaru różnic temperatur ciała w modelach myszy z pasywną anafilaksją układową (PSA) i alergią pokarmową za pomocą termometru na podczerwień. Procedura ta została dokładnie odwzorowana w poprzednich wynikach PSA.

Pomiar temperatury ciała myszy za pomocą termometru na podczerwień podczas pasywnej ogólnoustrojowej anafilaksji i oceny alergii pokarmowej

Myszy i szczury są chirurgicznie wszczepiane za pomocą zdalnych transponderów temperatury, a następnie przyzwyczajane do środowiska testowego i procedury. Zmiany temperatury mięśni są mierzone w odpowiedzi na bodźce farmakologiczne lub kontekstowe w klatce domowej lub podczas zalecanej aktywności fizycznej (np. chodzenie na bieżni ze stałą prędkością).

Pomiar termogenezy mięśni szkieletowych u myszy i szczurów

Tutaj prezentujemy protokół do ilościowego określenia fizjologicznego znaczenia wpływu aktywności brunatnej tkanki tłuszczowej (BAT) na metabolizm człowieka. Osiąga się to poprzez połączenie obciążenia węglowodanami i kalorymetrii pośredniej z pomiarami zmian temperatury nadobojczykowej. To nowatorskie podejście może pomóc w opracowaniu celu farmakologicznego dla termogenezy BAT u ludzi.

Wykorzystanie kombinacji kalorymetrii pośredniej, termografii w podczerwieni i poziomu glukozy we krwi do pomiaru termogenezy brunatnej tkanki tłuszczowej u ludzi

Tutaj prezentujemy protokół pomiaru aktywności brunatnej tkanki tłuszczowej po posiłku u ludzi i zwierząt laboratoryjnych.

Termografia w podczerwieni do wykrywania zmian w aktywności brunatnej tkanki tłuszczowej

Biomechanika cyklowania opiera się na efektywnej aktywacji mięśni i stabilizacji mięśni głębokich. Termografia w podczerwieni (IRT) umożliwia nieinwazyjne monitorowanie zmęczenia mięśni. Protokół ten ustanawia ustandaryzowaną metodologię integracji IRT z analizą biomechaniczną, mającą na celu optymalizację wydajności i zapobieganie urazom u amatorów rowerzystów poprzez precyzyjne monitorowanie fizjologiczne.

Ustandaryzowany protokół monitorowania zmęczenia mięśni i biomechaniki u amatorskich rowerzystów z wykorzystaniem termografii w podczerwieni

Omówiono strukturę i proces pomiaru efektów uczenia się studentów za pomocą dostosowywalnych rubryk oceny, a następnie zastosowano je w programie studiów doktoranckich z zakresu pielęgniarstwa.

Wykorzystanie miar efektów uczenia się do oceny edukacji pielęgniarskiej na poziomie doktoratu

Określenie wszczepienia komórek dawcy stanowi wyzwanie w modelach przeszczepu szpiku kostnego u myszy, które nie mają dobrze zdefiniowanych markerów fenotypowych. Opisaliśmy metodologię ilościowego oznaczania wszczepienia męskich komórek dawcy u samic myszy biorców przeszczepu. Metoda ta może być stosowana u wszystkich szczepów myszy do badania funkcji HSC.

Wykorzystanie ilościowej reakcji PCR w czasie rzeczywistym do określenia wszczepienia komórek dawcy w konkurencyjnym modelu przeszczepu mysiego szpiku kostnego

Poznaj nieinwazyjną metodę pomiaru temperatury przewodu pokarmowego podczas ćwiczeń za pomocą telemetrycznej pigułki temperatury. Technika ta działa zarówno w warunkach laboratoryjnych, jak i terenowych.

Używanie telemetrycznej pigułki temperatury do oceny temperatury przewodu pokarmowego podczas ćwiczeń

Przeglądaj więcej filmów