RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
pt_BR
Menu
Menu
Menu
Menu
Research Article
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
O vídeo que acompanha descreve um procedimento para colocação percutânea do WATCHMAN atrial esquerda Appendage dispositivo (LAA). O WATCHMAN é um dispositivo de nitinol concebido para ser permanentemente implantado no, ou ligeiramente distai para, a abertura da aurícula esquerda (AAE) para prender os coágulos de sangue antes de sair do LAA, impedindo derrame tromboembólico.
A fibrilação atrial (FA) é a arritmia cardíaca mais comum, afetando cerca de 6 milhões de pessoas nos Estados Unidos 1. Desde AF afeta principalmente pessoas idosas, a sua prevalência aumenta em paralelo com a idade. Como tal, espera-se que 15,9 milhões de americanos irá ser afectada pelo ano 2050 2. Acidente vascular cerebral isquémico ocorre em 5% de pacientes não anticoagulados AF cada ano. Os tratamentos atuais para FA incluem controle de taxa, o controle do ritmo e prevenção de 3 de AVC.
O American College of Cardiology, American Heart Association, e da Sociedade Européia de Cardiologia, atualmente o controle da frequência recomendada como primeiro curso de terapia para AF 3. Controlo da taxa de é conseguido através da administração de agentes farmacológicos, tais como os beta-bloqueadores, que reduzem a taxa do coração até atingir um estado menos sintomática 3. O controle do ritmo pretende voltar do coração para o seu ritmo sinusal normal e é tipicamenteconseguido através da administração de drogas antiarrítmicas, como cardioversão, amiodarona elétrica ou terapia de ablação. Métodos de controlo do ritmo, no entanto, não têm sido demonstrado ser superior à taxa de métodos de controle de 4-6. Na verdade, certos fármacos antiarrítmicos têm sido mostrados para ser associado a taxas mais elevadas de hospitalização, efeitos adversos graves 3, ou mesmo aumento da mortalidade em pacientes com defeitos estruturais do coração 7. Assim, o tratamento com anti-arrítmicos é mais frequentemente usado quando a taxa de controle de drogas são ineficazes ou contra-indicados. Taxa de controle e agentes anti-arrítmicos aliviar os sintomas de AF, incluindo palpitações, falta de ar e fadiga 8, mas não de forma confiável prevenção de eventos tromboembólicos 6.
O tratamento com o fármaco anticoagulante varfarina reduz significativamente a taxa de acidente vascular cerebral ou embolia 9,10. No entanto, devido a problemas associados com a sua utilização, menos de 50%pacientes são tratados de com ele. A dose terapêutica é afetada pela droga, dieta e interações metabólicas e, portanto, exige um acompanhamento detalhado. Além disso, a varfarina tem o potencial para causar grave, por vezes letal, sangramento 2. Como alternativa, a aspirina é comumente prescritos. Enquanto a aspirina é normalmente bem tolerada, é muito menos eficaz na prevenção de acidente vascular cerebral 10. Outras alternativas para a warfarina, tais como dabigatrano 11 ou 12 rivaroxabano demonstrou não-inferioridade à varfarina com respeito aos eventos tromboembólicos (de facto, dabigatrano dada como uma dose elevada de 150 mg duas vezes por dia mostrou superioridade). Embora essas drogas têm a vantagem de eliminar preocupações dietéticas e eliminando a necessidade de um acompanhamento regular de sangue, hemorragias graves e complicações associadas, enquanto um pouco menos do que com a varfarina, continuam a ser um problema 13-15.
Uma vez que 90% de FA-associados traços resultam de êmbolos que arisi a partir da aurícula esquerda (LAA) 2, uma abordagem alternativa para a warfarina terapia tem sido a de excluir a LAA usando um dispositivo implantado para interceptar os coágulos de sangue antes de sair. Aqui, nós demonstramos um procedimento para a implantação do dispositivo de fechamento WATCHMAN Esquerda Atrial apêndice. Uma cânula transeptal é inserido através da veia femoral, e sob orientação fluoroscópica, inter-atrial septo é atravessada. Uma vez que o acesso ao átrio esquerdo foi alcançado, um fio-guia é colocado na veia pulmonar superior e da bainha de Acesso vigia e dilatador são avançados sobre o fio para a aurícula esquerda. O fio-guia é removida, ea bainha de acesso é cuidadosamente avançado para dentro da porção distai do AAE ao longo de um cateter pigtail. O sistema de entrega WATCHMAN é preparado, inserido no interior da bainha de acesso, e lentamente avançado. O dispositivo WATCHMAN é então implantado no LAA. Os critérios de liberação do dispositivo são confirmadas através de fluoroscopia e ecocardiograma transesofágico (ETE) eo dispositivo de is liberado.
1. O dispositivo de WATCHMAN
Uma tampa de tecido, construído a partir de tecido polyethyl tereftalato (PET) serve como um filtro de 160 mícron e impede êmbolos prejudicial de sair durante o processo de cura.
2. TEE-Based determinação do tamanho do dispositivo WATCHMAN
3. Pré-Implantação Preparação
4. Implantação do Dispositivo WATCHMAN
6. Implante completo Recapture
7. Pós-procedimento
8. Resultado / Representante Resultados
O ensaio PROTECT-AF clínica foi realizada para comparar a segurança e eficácia da implantação do dispositivo WATCHMAN à do tratamento com varfarina. 707 pacientes elegíveis foram distribuídos aleatoriamente em um2:1 relação a qualquer fechamento percutâneo do AAE com a interrupção subsequente de varfarina (intervenção; n = 463) ou para o tratamento varfarina (controlo, n = 244).
Como visto na Figura 5, a taxa de eventos de eficácia primária (avaliado por um objectivo primário composto de morte, acidente vascular cerebral cardiovascular, e embolia sistémica) foi comparada em pacientes submetidos a encerramento LAA com o dispositivo WATCHMAN (grupo de intervenção) e pacientes submetidos a terapia de varfarina (controlo grupo). A taxa de eventos primário de eficácia foi de 3,0 por 100 pacientes-ano (95% intervalo de credibilidade [CRI] 1,9-4,5) no grupo intervenção e 4,9 por 100 doentes-anos (2,8-7,1) no grupo controle. A taxa de acidente vascular cerebral isquêmico foi de 2,2 (1,2-3,5) no grupo intervenção e 1,6 (0,6-3,0) no grupo controle. A taxa de morte cardiovascular / inexplicável foi de 0,7 (0,2-1,5) no grupo de intervenção e 2,7 (1,2-4,4) no grupo de controlo. A taxa de AVC hemorrágico foi de 0,1 (0,0-0,5) no grupo intervenção e 1,6 (0.6-3,1) no grupo de controlo. A taxa de embolia sistêmica foi de 0,3 (0,0-0,8) no grupo de intervenção e 0 no grupo controle. Tomados em conjunto, isso reflete uma diminuição de 38% em eventos cardiovasculares adversos, demonstrando que o fechamento LAA não é inferior ao tratamento com varfarina.
Vídeo 1. http://www.atritech.net/animation.html~~V

Figura 1. O dispositivo de guarda. O dispositivo WATCHMAN é uma gaiola de nitinol com uma membrana de politetrafluoroetileno na superfície, e as âncoras de fixação em torno do perímetro

Figura 2. Sistema de Acesso transeptal. A bainha de introdução WATCHMAN está disponível com curva de casal e solteiro para diferentes situações anatômicas.

Figura 4. Typing LAA. (Esquerda) a biruta Tipo LAA é uma anatomia em que um lobo dominante de comprimento suficiente é a estrutura primária. (Centro) O ChickenWing Tipo LAA é uma anatomia cuja principal função é uma curva acentuada no lobo dominante da anatomia LAA a alguma distância do óstio LAA percebida. (Direito) O Broccoli Tipo LAA é uma anatomia cuja principal característica é uma LAA que tem limitado comprimento com mais complexas características internas.

Figura 5. Kaplan-Meier de incidência de alunosendpoints dy em grupos intervenção e controle. RR = razão da taxa. Probabilidades de incidência para as análises por intenção de tratar são mostrados com o tempo calculado como os dias desde a randomização para o parâmetro de eficácia primário (A), o objectivo primário de segurança (b), todos acidente vascular cerebral (C), e todas as causas de mortalidade (D ). Clique aqui para ampliar a figura .
| Máximo LAA Óstio (mm) | Tamanho do dispositivo (mm) (Diâmetro não compactado) |
| 17-19 | 21 |
| 20-22 | 24 |
| 23-25 | 27 |
| 26-28 | 30 |
| 29-31 | 33 |
Tabela 1. Determinar a seleção adequada do dispositivo. O dispositivo sizing baseia-se no diâmetro LAA máxima. O máximo LAA tamanho óstio deve ser> 17 mm ou <31 milímetros para acomodar os tamanhos de dispositivos disponíveis. O disponível / utilizável comprimento LAA deve ser igual ou maior do que o óstio.
Dr. Möbius-Winkler, Dr. Dähnert e Prof Schuler participaram no Julgamento de AF de proteção.
Dr. Möbius-Winkler trabalha como inspetor de Implantação WATCHMAN para Atritech Inc. e Boston Scientific.
O vídeo que acompanha descreve um procedimento para colocação percutânea do WATCHMAN atrial esquerda Appendage dispositivo (LAA). O WATCHMAN é um dispositivo de nitinol concebido para ser permanentemente implantado no, ou ligeiramente distai para, a abertura da aurícula esquerda (AAE) para prender os coágulos de sangue antes de sair do LAA, impedindo derrame tromboembólico.
Os autores agradecem a Sra. Maggie Wallner (Atritech Inc. / Boston Scientific) para a revisão crítica do artigo. Os autores gostariam de agradecer ao Sr. Mahesh Deshpanade (Boston Scientific) para seu apoio administrativo e permissões de direitos autorais de organização.
O vídeo foi apoiada por uma concessão irrestrita de Boston Scientific.