Artigo de método

Abordagem endoscópica para ressecção de cisto colóide

DOI:

10.3791/64716

⸱

23 de maio de 2025

 ,  ,  ,  ,  , 
1Department of Neurosurgery, Istanbul Faculty of Medicine, Istanbul University, 2The Department of Neurosurgery, Hakkari State Hospital

Neste artigo

Resumo

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Este protocolo detalha uma técnica endoscópica minimamente invasiva para a remoção de cistos coloides do terceiro ventricular. Ele fornece uma visão abrangente dos preparativos pré-operatórios, etapas cirúrgicas e resultados pós-operatórios, enfatizando o tempo de recuperação reduzido, complicações mínimas e remoção total do cisto. Essa abordagem é uma alternativa segura e eficaz à microcirurgia tradicional.

Resumo

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Este protocolo descreve uma técnica endoscópica minimamente invasiva para a remoção de cistos coloides localizados no terceiro ventrículo. Esses cistos são um tipo raro de lesão intracraniana que pode obstruir o fluxo do líquido cefalorraquidiano. Se não forem tratados, podem causar hidrocefalia ou, em casos graves, até morte súbita. O objetivo dessa abordagem é fornecer uma alternativa segura e eficaz aos métodos microcirúrgicos tradicionais. Ele faz isso reduzindo a dor pós-operatória, a morbidade cirúrgica e as internações hospitalares. O protocolo delineia preparações pré-operatórias meticulosas, abrangendo o posicionamento do paciente e a configuração do equipamento, seguido por um guia passo a passo sistemático para o procedimento cirúrgico endoscópico. Este protocolo envolve o uso de orientação por ultrassom intraoperatório para navegação precisa, incisão da parede do cisto, aspiração do conteúdo do cisto e hemostasia meticulosa. Cuidados especiais são tomados para minimizar os danos às estruturas neurais circundantes, garantindo a remoção completa do cisto e reduzindo o risco de complicações. A eficácia dessa abordagem minimamente invasiva é comprovada pela observação de que ela está associada a tempos de operação reduzidos, déficits neurológicos mínimos e rápida recuperação pós-operatória. Normalmente, os pacientes conseguem retomar a mobilização no dia seguinte à cirurgia e recebem alta em dois dias. Este protocolo serve como um guia abrangente para neurocirurgiões com o objetivo de aumentar a precisão cirúrgica e, ao mesmo tempo, maximizar os resultados dos pacientes. A utilização bem-sucedida deste protocolo depende de um planejamento pré-operatório meticuloso, técnicas avançadas de navegação intraoperatória e do emprego de instrumentos endoscópicos especializados.

Introdução

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Os cistos coloides do terceiro ventrículo são lesões intracranianas raras, constituindo cerca de 0,5%-2% de todos os tumores intracranianos 1,2,3. Sua ocorrência estimada é de cerca de 3,2 casos por milhão de pessoas anualmente4. O cisto é revestido por epitélio simples, epitélio escamoso ou cuboidal colunar ciliado estratificado5. Os cistos coloides se originam do teto do terceiro ventrículo, próximo ao forame de Monro. Freqüentemente, bloqueiam o fluxo do líquido cefalorraquidiano (LCR), o que pode levar à hidrocefalia e, em alguns casos, pode causar morte súbita 2,6.

A maioria dos cistos coloides é descoberta incidentalmente durante imagens cerebrais realizadas por razões não relacionadas2. Quando sintomáticos, muitas vezes causam hidrocefalia não comunicante, levando a sintomas como dores de cabeça, náuseas, vômitos, letargia e, em casos graves, coma ou mortesúbita 1. Nos casos em que a hidrocefalia progride lentamente, os pacientes podem apresentar sintomas mais sutis, como dificuldade para caminhar, quedas frequentes, alterações no estado mental, problemas de memória e incontinência urinária7.

O manejo ideal dos cistos coloides continua sendo um assunto de debate e não há consenso sobre a técnica cirúrgica ideal. Várias abordagens de tratamento foram exploradas, incluindo ressecção microcirúrgica, ressecção endoscópica, ressecção microscópica assistida por endoscopia, aspiração estereotáxica e colocação de shunts ventriculoperitoneais (VP) 8,9. Cada método tem suas vantagens e limitações em termos de segurança, eficácia e tempo de recuperação.

Nos últimos anos, a remoção endoscópica minimamente invasiva ganhou popularidade devido às suas vantagens de redução da dor pós-operatória, menor morbidade cirúrgica e menor tempo de internação hospitalar em comparação com os métodos cirúrgicos tradicionais. Essa técnica permite a remoção precisa do cisto com o mínimo de interrupção das estruturas neurais circundantes, tornando-se uma opção atraente para os neurocirurgiões10.

Este estudo descreve um protocolo detalhado para a ressecção endoscópica de cistos coloides do terceiro ventricular, enfatizando sua segurança, eficácia e resultados pós-operatórios. Ao fornecer um guia passo a passo abrangente, este protocolo visa aumentar a precisão cirúrgica e melhorar a recuperação do paciente.

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Protocolo

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

O Conselho de Revisão Institucional da Universidade de Istambul, Faculdade de Medicina de Istambul, aprovou o estudo. Os pacientes assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido antes do procedimento cirúrgico.

1. Procedimento pré-operatório

  1. Utilizar os seguintes critérios para selecionar os pacientes: Indivíduos com cistos coloides que levam à hidrocefalia, sintomática ou assintomática, hidrocefalia obstrutiva ou manifestações clínicas intermitentes, como cefaleia; pacientes com cistos localizados próximos a estruturas neuroanatômicas críticas. Exclua pacientes que não se alinham com os critérios.
  2. Realize o procedimento sob anestesia geral para garantir que o paciente esteja inconsciente e totalmente relaxado durante a cirurgia. Certifique-se de que os instrumentos endoscópicos e ópticos necessários sejam preparados na sala de cirurgia, garantindo que todos os equipamentos, incluindo o endoscópio em ângulo de 25°, canais de trabalho, sistema condutor de luz e ferramentas cirúrgicas, sejam estéreis e prontos para uso antes do procedimento.
  3. Certifique-se de que as seguintes ferramentas estejam disponíveis para o procedimento: endoscópio com endoscópio em ângulo de 25° (diâmetro externo de 5.9 mm), um canal de trabalho (diâmetro externo de 6.9 mm), o sistema de lentes ópticas, um sistema de condutor de luz e um canal para irrigação contínua. Fórceps, tesouras, dissectores e bipolares são introduzidos a partir do canal de trabalho.

2. Procedimento cirúrgico

  1. Posicione o paciente e prepare o campo cirúrgico conforme descrito abaixo.
    1. Coloque o paciente em decúbito dorsal com um apoio macio para a cabeça para posicionar a cabeça do paciente em flexão de 10°.
    2. Identifique a sutura coronal através da palpação do crânio. Ao palpar suavemente o couro cabeludo do paciente, localize a sutura na junção dos ossos frontal e parietal. Faça a barba e desinfete a área frontal direita com iodo ou clorexidina a 10%, cobrindo uma área de 4 cm lateral à linha média e 5 cm anterior à sutura coronal.
    3. Coloque uma cortina cirúrgica à prova d'água sobre o campo operatório para manter um ambiente estéril.
  2. Realize a endoscopia conforme descrito abaixo.
    1. Defina o sistema de endoscópio rígido de 20° e ajuste manualmente as telas do endoscópio de acordo com a posição preferida do cirurgião. Ajuste o equilíbrio de branco e as configurações de foco da câmera.
    2. Faça uma incisão curvilínea de 4 cm centrada nos 4 cm laterais à linha média e 5 cm anteriores à sutura coronal e na área frontal direita usando um bisturi # 20.
    3. Utilize o cautério bipolar para obter hemostasia e realizar a dissecção da pele e do tecido subcutâneo.
    4. Insira o afastador de pele automatizado. Use um elevador periosteal Adson para raspar o periósteo.
    5. Use um perfurador de alta velocidade para criar um orifício de rebarba de 14 mm ligeiramente lateral ao ponto Kocher. Expanda o orifício de rebarba em direção ao lado medial com Kerrison rongeur o máximo que o introdutor de trocarte e a sonda de orifício de rebarba do ultrassom puderem caber. Periodicamente, aplique solução salina no orifício da broca usando uma seringa para melhorar a clareza da imagem.
    6. Remova cuidadosamente a fina camada óssea sobre a dura-máter com um dissecador. Utilize uma sonda de punção de ultrassom intraoperatória para visualizar os ventrículos laterais, o forame de Monro e o terceiro ventrículo.
    7. Faça uma incisão em forma de cruz na dura-máter usando um bisturi # 11. Coagule a pia-máter por baixo usando cautério bipolar. Estabeleça a trajetória do forame de Monro até o assoalho do terceiro ventrículo usando ultrassom intraoperatório para orientação. Visualize cuidadosamente os pontos de referência anatômicos e planeje o caminho para garantir uma navegação precisa e segura.
    8. Conecte a sonda de punção de ultrassom intraoperatória ao introdutor de trocarte do endoscópio. Sob orientação de ultrassom intraoperatório, insira o introdutor do trocarte do endoscópio no tecido cerebral. Observe o líquido cefalorraquidiano saindo da bainha do endoscópio ao entrar no ventrículo lateral.
    9. Enquanto estabiliza a bainha do endoscópio, remova o introdutor do trocarte e a sonda de punção intraoperatória do ultrassom. Insira o endoscópio na bainha da bainha do endoscópio.
    10. Dentro do ventrículo lateral, identifique estruturas-chave, como a cavidade ventricular lateral, forame de Monro, plexo coroide, veia talamostriada e veia septal.
    11. Sob visualização direta, visualize o cisto colóide e aproxime-se dele através do forame de Monro. Incisar cuidadosamente a parede do cisto e aspirar o conteúdo usando uma cânula de sucção pediátrica 8F.
      NOTA: Antes de extirpar a parede do cisto, é aconselhável aspirar o conteúdo do cisto. Não fazer isso pode levar à ruptura do cisto, o que pode prejudicar a visão e resultar na remoção incompleta da parede do cisto.
    12. Após aspirar o conteúdo do cisto, coagule os componentes do cisto. Segure a parede do cisto firmemente com uma pequena pinça e movimentos rotacionais. Controle o sangramento por coagulação e irrigação.
      NOTA: Se houver preocupação com hemostasia insuficiente, um cateter ventricular pode ser inserido.
    13. Complete a cirurgia removendo o sistema endoscópico após hemostasia na área de operação.

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Resultados

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Este estudo descreve a aplicação bem-sucedida de uma abordagem endoscópica minimamente invasiva para o tratamento de cistos coloides em uma paciente de 20 anos sem comorbidades conhecidas (Figura 1 e Figura 2). O procedimento durou aproximadamente 60 min. Nenhuma drenagem foi necessária. Não foi observada formação de hematoma. Não foram observados déficits neurológicos no pós-ope...

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Discussão

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

A cirurgia intraventricular endoscópica passou por avanços notáveis ao longo do século passado, impulsionada tanto pelo progresso tecnológico quanto pela experiência clínica. As raízes da técnica remontam ao início do século 20, quando Walter Dandy foi pioneiro na neuroendoscopia em 192211, utilizando um endoscópio para tratar a hidrocefalia. Em 1923, William Mixter avançou ainda mais no campo ao realizar a primeira terceira ventriculostomia endoscópica (ETV), mar...

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Divulgações

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Os autores declaram não haver conflitos de interesse relacionados aos materiais ou métodos utilizados neste estudo.

Agradecimentos

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Não há fonte de financiamento para este estudo.

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Materiais

Lista de materiais utilizados neste artigo
NomeEmpresaNúmero de catálogoComentários
Elevador periosteal AdsonRuggles-Redmond (Redmond, EUA)RO263Semi-afiado, 5 mm, curvo 6-3/8, comprimento 164 mm
Afastadores cutâneos automáticosIntegra (Princeton, EUA)372245Afastador Automático de Pele Heiss, Comprimento - Total (mm): 102; Ponta/maxila (milímetro): 8
Cateter balãoEdwards Fogarty (Irvine, EUA)120804FPComprimento (cm): 80; Tamanho do cateter (F): 4; Diâmetro do balão inflado (mm): 9
Pinça de biópsiaKarl Storz (Tuttlingen, Alemanha)28164 LEMandíbulas rotativas, desmontadoras e de ação única; diâmetro 2,7 mm; Comprimento de trabalho 30 cm
Eletrodo de coagulação bipolarKarl Storz (Tuttlingen, Alemanha)28161 SFDiâmetro 1,3 mm; Comprimento de trabalho 30 cm
BisturiBeybi (Istambul, Turquia)2402502Beybi Bisturi Ponta nº 20 e nº 11 
Furadeira de alta velocidadeMedtronic Midas Rex (Minneapolis, EUA)MR8 EM850Ponta perfurante usada
Kerrison RongeurAesculap (Melsungen, Alemanha)FK950BComprimento (cm): 7; Tamanho da mandíbula largura: 3,0 mm; Abertura da mandíbula: 10,0 mm
Bainha de operaçãoKarl Storz (Tuttlingen, Alemanha)28164 LSBGraduado, rotativo; diâmetro externo 6,8 mm; comprimento de trabalho 13 cm
TrocarteKarl Storz (Tuttlingen, Alemanha)28164 LLOUso com bainhas cirúrgicas para punção ventricular
UltrassomBK (Peabody, EUA)bk5000Use via transdutor N11C5s (9063) para punção ventricular
VentriculoscópioKarl Storz (Tuttlingen, Alemanha)28164 LABORATÓRIOTelescópio grande angular 30°, ocular angular; diâmetro externo 6,1 mm; Comprimento 18 cm

Referências

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,
  1. Tenny, S., Thorell, W. Intracranial hemorrhage. , StatPearls Publishing. Treasure Island, FL. (2024).
  2. Roberts, A., Jackson, A., Bangar, S., Moussa, M. Colloid cyst of the third ventricle. J Am Coll Emerg Physicians Open. 2 (4), e12503(2021).
  3. Sabanci, P. A., et al. Transcortical removal of third ventricular colloid cysts: Comparison of conventional, guided microsurgical and endoscopic approaches and review of the literature. Turk Neurosurg. 27 (4), 546-557 (2017).
  4. Connolly, I. D., et al. Microsurgical vs. Endoscopic excision of colloid cysts: An analysis of complications and costs using a longitudinal administrative database. Front Neurol. 8, 259(2017).
  5. Ahmed, S. I., et al. Third ventricular tumors: A comprehensive literature review. Cureus. 10 (10), e3417(2018).
  6. Melicher, D., et al. Acute hydrocephalus caused by a colloid cyst - a case report. Int J Emerg Med. 16 (1), 28(2023).
  7. Nadeem, A., Espinosa, J., Lucerna, A. Colloid cyst presenting with severe headache and bilateral leg weakness: Case report and review. Cureus. 15 (11), e49347(2023).
  8. Heller, R. S., Heilman, C. B. Colloid cysts: Evolution of surgical approach preference and management of recurrent cysts. Oper Neurosurg. 18 (1), 19-25 (2020).
  9. Unal, T. C., et al. Full-endoscopic removal of third ventricular colloid cysts: Technique, results, and limitations. Front Surg. 10, 1174144(2023).
  10. Peron, S., Galante, N., Creatura, D., Sicuri, G. M., Stefini, R. Use of a neuro-evacuation device for the endoscopic removal of third ventricle colloid cysts. Front Surg. 10, 1214290(2023).
  11. Dandy, W. Cerebral ventriculoscopy. Bull Johns Hopkins Hosp. 33, 189(1922).
  12. Mixter, W. Ventriculoscopy and puncture of the floor of the third ventricle: Preliminary report of a case. Boston Med Surg J. 188, 277-278 (1923).
  13. Schmitt, P. J., Jane, J. A. A lesson in history: The evolution of endoscopic third ventriculostomy. Neurosurgical Focus FOC. 33 (2), E11(2012).
  14. Powell, M. P., Torrens, M. J., Thomson, J. L., Horgan, J. G. Isodense colloid cysts of the third ventricle: A diagnostic and therapeutic problem resolved by ventriculoscopy. Neurosurgery. 13 (3), 234-237 (1983).
  15. Lewis, A. I., et al. Surgical resection of third ventricle colloid cysts. Preliminary results comparing transcallosal microsurgery with endoscopy. J Neurosurg. 81 (2), 174-178 (1994).
  16. Boaro, A., et al. Efficacy and safety of flexible versus rigid endoscopic third ventriculostomy in pediatric and adult populations: A systematic review and meta-analysis. Neurosurg Rev. 45 (1), 199-216 (2022).
  17. Ozturk, S., et al. Endoscopic third ventriculostomy and pineal biopsy from a single entry point. J Vis Exp. (208), e66837(2024).
  18. Sheikh, A. B., Mendelson, Z. S., Liu, J. K. Endoscopic versus microsurgical resection of colloid cysts: A systematic review and meta-analysis of 1,278 patients. World Neurosurg. 82 (6), 1187-1197 (2014).
  19. Bodani, V. P., Breimer, G. E., Haji, F. A., Looi, T., Drake, J. M. Development and evaluation of a patient-specific surgical simulator for endoscopic colloid cyst resection. J Neurosurg. 133 (2), 521-529 (2020).
  20. Sharifi, G., et al. Endoscopic versus microsurgical resection of third ventricle colloid cysts: A single-center case series of 140 consecutive patients. World Neurosurg. 175, e1110-e1116 (2023).
  21. Sankhla, S. K., Warade, A., Khan, G. M. Endoport-assisted endoscopic surgery for removal of lateral ventricular tumors: Our experience and review of the literature. Neurol India. 71 (1), 99-106 (2023).
  22. Yadav, Y. R., Yadav, N., Parihar, V., Kher, Y., Ratre, S. Management of colloid cyst of third ventricle. Turk Neurosurg. 25 (3), 362-371 (2015).
  23. Kim, M. H. Transcortical endoscopic surgery for intraventricular lesions. J Korean Neurosurg Soc. 60 (3), 327-334 (2017).
  24. Deopujari, C. E., et al. Neuroendoscopy in the surgical management of lateral and third ventricular tumors: Looking beyond microneurosurgery. Neurol India. 69 (6), 1571-1578 (2021).
  25. Azab, W. A., Salaheddin, W., Alsheikh, T. M., Nasim, K., Nasr, M. M. Colloid cysts posterior and anterior to the foramen of monro: Anatomical features and implications for endoscopic excision. Surg Neurol Int. 5, 124(2014).
  26. Brunori, A., De Falco, R., Delitala, A., Schaller, K., Schonauer, C. Tailoring endoscopic approach to colloid cysts of the third ventricle: A multicenter experience. World Neurosurg. 117, e457-e464 (2018).

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Reimpressões e permissões

Solicitar permissão para reutilizar o texto ou as figuras deste artigo JoVE

Solicitar permissão

Etiquetas

Terceiro Ventr culoCirurgia Minimamente InvasivaUltrassom Intraoperat rioNeuronevega oCoagula o BipolarObstru o do L quido CefalorraquidianoRecupera o P s Operat riaRM Pr Operat ria

Artigos relacionados