A doença degenerativa do disco (DDD), também conhecida como estenose ou hérnia espinhal lombar, é uma condição prevalente que afeta a coluna vertebral e permanece como a principal razão para a cirurgia da coluna vertebral, particularmente entre pacientes idosos 1,2,3. As abordagens cirúrgicas padrão para tratar a hérnia de disco lombar e a estenose historicamente envolveram laminectomia ampla e cirurgia de descompressão 4,5. No entanto, ambos os procedimentos envolvem trauma significativo, dor e tempos de recuperação prolongados.
Nos últimos anos, a cirurgia minimamente invasiva da coluna vertebral ganhou preferência sobre a cirurgia aberta da coluna vertebral devido aos seus benefícios associados, incluindo redução do trauma, diminuição da dor e recuperação mais rápida6. A cirurgia endoscópica percutânea é uma técnica minimamente invasiva frequentemente utilizada, empregando um endoscópio para operar através de pequenas incisões na pele. Embora esse método ofereça inúmeras vantagens em relação à cirurgia tradicional, podem surgir desafios técnicos, especialmente em casos de estenose grave ou quando a descompressão bilateral é necessária7.
A cirurgia endoscópica unilateral de dupla porta, inicialmente desenvolvida por Campin e Sampson em 1986, tem recebido cada vez mais atenção 8,9. Uma inovação crucial na técnica foi proposta e documentada por D'Antoni em 199610, com aprimoramentos substanciais resultantes dos recentes avanços na tecnologia de canal duplo 11,12,13. A descompressão endoscópica biportal unilateral (UBE) representa um procedimento endoscópico percutâneo que permite aos cirurgiões operar sem restrições quanto ao tamanho do tubo ou canal de trabalho. Na UBE, duas pequenas incisões feitas em cada lado do processo espinhoso facilitam a conclusão da operação. O uso de um endoscópio de alta definição, associado à irrigação contínua com soro fisiológico, garante uma visão clara do campo cirúrgico e uma descompressão precisa 6,14.
No geral, a UBE representa um avanço significativo no domínio da cirurgia minimamente invasiva da coluna vertebral. Suas inúmeras vantagens sobre a cirurgia tradicional, como maior precisão, trauma tecidual reduzido e tempos de recuperação acelerados, posicionam-no como uma técnica promissora para tratar DDD e outras condições da coluna vertebral. De fato, estudos têm relatado resultados satisfatórios com o uso da UBE para o tratamento do DDD15. À medida que a tecnologia de canal duplo progride, a UBE está prestes a se tornar o método preferido entre os cirurgiões de coluna, com o objetivo de fornecer a seus pacientes o mais alto padrão de atendimento.