A ampla disponibilidade de informações médicas na Internet melhorou o acesso ao conhecimento relacionado à saúde para os pacientes; No entanto, também aumentou a exposição a informações médicas imprecisas. O cuidado oncológico envolve informações complexas, dificultando para os pacientes identificarem fontes precisas e baseadas em evidências. Grandes modelos de linguagem possibilitam interação com linguagem natural, mas frequentemente geram alucinações, limitando sua aplicação na entrega de informações médicas. A geração aumentada por recuperação (RAG) tem o potencial de mitigar esses riscos ao fundamentar as respostas em fontes de referência externas. Este estudo descreve o desenvolvimento e avaliação de um chatbot RAG baseado em diretrizes que utiliza diretrizes de prática clínica de câncer disponíveis publicamente e baseadas na web. O sistema extrai URLs das páginas de sumário de uma diretriz, processa o texto das páginas usando análise morfológica e similaridade cosseno com base na frequência de termos–frequência inversa do documento, e constrói informações de referência a partir de páginas altamente relevantes. Um grande modelo de linguagem usa essas referências para gerar respostas restritas a conteúdo de diretrizes. O Guia do JLCS para Pacientes e Famílias com Câncer de Pulmão foi usado como referência diretriz. Os conjuntos de questões incluíam tanto tipos de câncer dentro do escopo cobertos pela diretriz quanto tipos de câncer fora do escopo para avaliar o controle da resposta. Informações médicas foram extraídas com sucesso das páginas de sumário, com 98% dos URLs extraídos contendo conteúdo médico referencial. Para perguntas dentro do escopo, o chatbot gerou respostas resumindo o conteúdo das diretrizes, e nenhuma alucinação foi identificada durante a revisão manual sob as condições de teste definidas. Para perguntas fora do escopo, o chatbot consistentemente se recusou a responder e indicou que as informações disponíveis eram insuficientes. A estrutura web da diretriz facilitou a extração eficiente e a organização do conteúdo de referência no nível da URL. Esse protocolo fornece orientações práticas para construir sistemas de inteligência artificial que fornecem informações médicas utilizando diretrizes de prática clínica baseadas na web.