Este estudo foi realizado em conformidade com os princípios da Declaração de Helsinque. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética do Hospital Central de Xuzhou (número de aprovação: XZXY-LK-20230320-037). O ensaio foi registrado no Sistema Nacional de Registro de Pesquisas Médicas (nº: MR-32-23-014328).
Desenho do estudo
Este foi um ensaio clínico prospectivo, unicêntrico, randomizado, duplo-cego e controlado com placebo, desenhado para avaliar a eficácia clínica e a segurança da monoterapia com Decocção Weishen na osteoporose senil por deficiência de yang do rim.
Recrutamento e inscrição
Os participantes foram recrutados do ambulatório do Departamento de Ortopedia e Medicina Tradicional Chinesa (MTC) do Hospital Central de Xuzhou entre abril de 2023 e setembro de 2024. Um coordenador de pesquisa analisou diariamente os prontuários eletrônicos em busca de pacientes com idade entre 60 e 80 anos com códigos diagnósticos para osteoporose (M80–M81) e sintomas de dor nas costas, sensação de cansaço e fraqueza na cintura e nos joelhos. Pacientes potencialmente elegíveis foram então contatados por telefone usando um roteiro padronizado que explicava o objetivo do estudo, o desenho duplo-cego controlado por placebo de 12 semanas, a ausência de suplementação basal de cálcio ou vitamina D e a disponibilidade de tratamento de resgate, se necessário. Os pacientes que permaneceram interessados foram agendados para uma visita de triagem. Na triagem, o consentimento informado por escrito foi obtido de todos os participantes antes de qualquer procedimento específico do estudo. Um registro de triagem foi mantido para documentar todos os pacientes contatados, os motivos de exclusão e aqueles que recusaram participar. Após o consentimento, uma amostra de sangue em jejum foi coletada para medir a concentração sérica de 25-hidroxivitamina D₃ (era exigida uma concentração ≥20 ng/mL para inclusão), cálcio, fósforo e marcadores de remodelação óssea (PINP, β-CTX, OC) utilizando um analisador bioquímico automatizado. Um aparelho de absorciometria de dupla energia por raios X (DXA) foi usado para medir a densidade mineral óssea na coluna lombar (L1–L4) e no colo do fêmur esquerdo. A diferenciação de síndromes pela MTC foi realizada independentemente por dois médicos assistentes de MTC utilizando um formulário padronizado de relato de caso (FRC); quaisquer discordâncias foram resolvidas mediante discussão com um terceiro médico sênior de MTC. Todos os critérios de inclusão e exclusão foram verificados com base em uma lista pré-impressa. Os participantes elegíveis foram então agendados para uma avaliação basal dentro de 7 dias antes da randomização.
Cálculo do tamanho da amostra
O tamanho da amostra foi calculado com base no desfecho primário — a taxa total eficaz (desfecho dicotômico). De acordo com duas meta-análises previamente publicadas sobre intervenções de MC em osteoporose primária13,14, as taxas totais eficazes relatadas (com base na redução do escore de síndrome da MC) para fórmulas herbais tonificantes dos rins variaram de aproximadamente 60% a 75% nos grupos de tratamento e de 35% a 50% nos grupos placebo ou controle. Com base nessas estimativas, assumiu-se taxas eficazes de 66% para o grupo Decocção Weishen e de 40% para o grupo placebo. Utilizando um nível de significância bicaudal α = 0,05 e β = 0,20 (poder = 80%), realizou-se a estimativa do tamanho da amostra para comparação de duas proporções independentes com software dedicado para cálculo de tamanho amostral. Os seguintes parâmetros foram inseridos: p1 = 0,66, p2 = 0,40, α = 0,05, poder = 0,80, razão de alocação N2/N1 = 1. O cálculo indicou que seriam necessários 33 pacientes por grupo. Considerando uma taxa de desistência aproximada de 10%, determinou-se, por fim, um tamanho total da amostra de 72 pacientes, com 36 pacientes em cada grupo. A saída do software e as configurações da análise foram salvas em formato PDF e armazenadas no arquivo mestre do ensaio.
Randomização e mascaramento
Foi empregado um método de randomização por blocos estratificados. Os fatores de estratificação foram grupo etário (60–70 anos versus 71–80 anos) e sexo (masculino versus feminino). Utilizou-se um tamanho fixo de bloco de 4. Um estatístico independente, não envolvido na recrutamento dos participantes, tratamento ou avaliação de eficácia, utilizou um software de randomização para gerar a sequência de alocação. O seguinte procedimento foi seguido: (1) foi criado um novo conjunto de dados vazio com 72 linhas; (2) foram inseridas as variáveis de estratificação (grupo etário e sexo) e um ID sequencial do participante (1–72); (3) dentro de cada estrato, foi gerado um número aleatório uniforme entre 0 e 1; (4) os participantes foram ordenados por estrato e pelo número aleatório; (5) dentro de cada bloco de tamanho 4, os dois primeiros foram alocados à Decocção Weishen (código A) e os dois seguintes ao placebo (código B); (6) a tabela final de alocação foi impressa. A sequência aleatória foi impressa e lacrada em envelopes opacos numerados sequencialmente. Esses envelopes foram armazenados em um armário trancado na farmácia central do hospital, acessível apenas ao farmacêutico dispensador, que não participou de nenhum outro procedimento do ensaio. Após a inclusão e avaliação basal, o coordenador da pesquisa atribuiu o próximo ID de participante disponível (em ordem crescente) e retirou o envelope correspondente da farmácia. O envelope era aberto pelo farmacêutico somente após o participante ter concluído todas as avaliações basais e sua elegibilidade ter sido confirmada. O farmacêutico então preparava o medicamento do estudo de acordo com o código de alocação e registrava a atribuição em um registro seguro de alocação (mantido em um arquivo trancado separado). Os medicamentos do estudo (grânulos da Decocção Weishen e o placebo correspondente) eram idênticos em aparência, odor, embalagem e peso (cada sachê pesava aproximadamente 12,05 g). A farmácia preparou um suprimento de 4 semanas de medicamento para cada participante, de acordo com o envelope de randomização. Para cada participante, um conjunto de recipientes identificados (um para cada intervalo de 4 semanas) foi preenchido com os sachês alocados. Cada rótulo de recipiente incluía o ID do participante, o número do recipiente (por exemplo, W1, W2, W3 para as semanas 1–4, 5–8, 9–12) e a instrução “Tomar um sachê duas vezes ao dia após as refeições”. Um registro de dispensação separado registrava o ID do participante, o número do recipiente, o número de sachês dispensados (28 por recipiente), a data da dispensação e as iniciais do farmacêutico dispensador. O registro foi assinado e datado tanto pelo farmacêutico quanto por um segundo técnico farmacêutico independente, que verificou a contagem. Os participantes, investigadores clínicos (responsáveis pela inclusão, tratamento e acompanhamento), avaliadores de eficácia e estatísticos de dados permaneceram todos cegos quanto às atribuições de grupo, as quais permaneceram ocultas até o fechamento do banco de dados e a conclusão das análises previamente especificadas. Nenhum evento de desmascaramento não planejado ocorreu durante o estudo.
Critérios diagnósticos
O diagnóstico médico ocidental da osteoporose baseou-se nas Diretrizes para o Diagnóstico e Tratamento da Osteoporose Primária (2022)15. A absorciometria de dupla energia por raios X foi utilizada para medir a densidade mineral óssea na coluna lombar (L1–L4) ou no colo do fêmur, e um escore T ≤−2,5 foi utilizado para confirmar o diagnóstico16. Os critérios diagnósticos da Medicina Tradicional Chinesa (MTC) para o padrão de deficiência do yang do rim seguiram o Consenso de Especialistas sobre a MTC para Prevenção e Tratamento da Osteoporose Primária (2020)16. Os sintomas principais foram dor fria nas costas e na cintura, e fraqueza e dor nos rins e na cintura. Os sintomas secundários incluíram aversão ao frio e preferência pelo calor (agravados pelo frio), bem como micção frequente ou noctúria. Os achados na língua e no pulso incluíram língua pálida e inchada com revestimento branco e escorregadio, e pulso profundo, filiforme ou lento. O diagnóstico exigia todos os sintomas principais, mais pelo menos um sintoma secundário, combinados com os achados na língua e no pulso. Cada sintoma foi quantificado para calcular um escore total do síndrome da MTC. De acordo com o Consenso de Especialistas sobre a MTC para Prevenção e Tratamento da Osteoporose Primária (2020)17, os sintomas principais (dor fria nas costas e na cintura, fraqueza e dor nos rins e na cintura) foram pontuados em uma escala de quatro níveis como 0, 2, 4 ou 6 (0 = ausente, 2 = leve, 4 = moderado, 6 = grave), sendo a gravidade da dor fria nas costas e na cintura ancorada aos escores da escala visual analógica (EVA) (leve: 1–3; moderado: 4–6; grave: 7–10). Os sintomas secundários (atividade lombar limitada, aversão ao frio e preferência pelo calor, micção frequente ou noctúria) foram pontuados em uma escala de 0–1–2–3 (0 = ausente, 1 = leve, 2 = moderado, 3 = grave). Todos os avaliadores foram treinados nesses critérios e realizaram um teste-piloto em 10 pacientes antes do estudo para garantir a consistência entre avaliadores (coeficiente de correlação intraclasse ≥0,85).
Critérios de inclusão, exclusão e retirada
Os critérios de inclusão foram: idade entre 60 e 80 anos; atendimento aos critérios diagnósticos médicos ocidentais e ao padrão de deficiência do yang do rim da MTC descritos acima; ausência de uso de medicamentos que afetem o metabolismo ósseo (por exemplo, bifosfonatos, teriparatida, denosumabe) nos 3 meses anteriores à inscrição; sinais vitais estáveis, consciência lúcida, capacidade de cooperar com avaliações por escalas e acompanhamento; e participação voluntária com consentimento informado assinado. Os critérios de exclusão foram: osteoporose secundária (por exemplo, hiperparatireoidismo, síndrome de Cushing, uso prolongado de glicocorticoides); doenças primárias graves concomitantes do sistema cardíaco, hepático, renal ou hematológico, ou tumores malignos; histórico de hipersensibilidade ou alergia conhecida a qualquer componente do medicamento em estudo; fraturas por compressão lombar concomitantes, deformidades espinhais graves ou histórico de substituição articular que afetem a medição da DMO, comprometendo a precisão da avaliação da DMO; condição cognitiva ou psiquiátrica que impossibilite o consentimento informado ou a conclusão dos procedimentos do estudo; e participação simultânea em outro estudo clínico. Os critérios de descontinuação e retirada foram: ocorrência de eventos adversos graves considerados pelo investigador como incompatíveis com a continuação; baixa adesão do participante (taxa de adesão à medicação <80% ou perda no acompanhamento); retirada do consentimento; e ocorrência de eventos clínicos que exijam tratamento padrão e intervenção urgente durante o estudo.
Métodos de tratamento
Este estudo não incluiu farmacoterapia convencional (tratamento de base: cálcio e vitamina D). Os participantes receberam ou Decocção Weishen ou um placebo idêntico para avaliar sua eficácia independente. O grupo da Decocção Weishen recebeu grânulos orais de Decocção Weishen (preparados por uma empresa farmacêutica chinesa; Lote nº: 20240217). Os grânulos foram fabricados utilizando um processo padronizado de extração aquosa e secagem por atomização. O equivalente diário da erva crua (total de 111 g) produziu aproximadamente 20,5 g de extrato após a secagem por atomização. Após a adição de dextrina (15% p/p), o peso total diário dos grânulos foi de aproximadamente 24,1 g, dividido igualmente entre dois sachês (cada um contendo cerca de 12,05 g de grânulos, equivalentes a 55,5 g de erva crua e 10,25 g de extrato seco por sachê). Os participantes dissolveram um sachê em 150–200 mL de água morna e o ingeriram após o café da manhã e novamente após o jantar. O grupo controle recebeu grânulos orais de placebo idênticos em aparência, cor, odor e sabor (Lote nº: 20240211; feitos de dextrina, caramelo e corante alimentar, sem atividade farmacológica), embalados de forma idêntica e com o mesmo regime de dosagem. O período de tratamento para ambos os grupos foi de 12 semanas. Durante os 12 semanas de tratamento, os pacientes foram monitorados nas semanas 4, 8 e 12. Qualquer participante que desenvolvesse uma nova fratura por fragilidade, piora significativa da dor nas costas que limitasse a mobilidade ou declínio clinicamente relevante no estado funcional deveria ser retirado do ensaio e encaminhado para tratamento padrão da osteoporose. Nenhuma dessas retiradas ocorreu.
Monitoramento da aderência
A adesão medicamentosa foi avaliada utilizando um método combinado de contagem de sachês e diário do paciente. Um suprimento diário duas vezes ao dia por 4 semanas normalmente deve conter 56 sachês. Os participantes foram orientados a devolver todos os sachês, usados e não utilizados, em cada visita de acompanhamento (semanas 4, 8 e 12). Em cada visita, a equipe do estudo contou os sachês devolvidos e registrou a quantidade em um registro padronizado de adesão.
A taxa de adesão para cada intervalo foi calculada como:

em que "número de sachês realmente ingeridos" foi calculado a partir de (sachês dispensados na visita anterior) − (sachês devolvidos na visita atual).
Cada participante também recebeu um diário em papel para registrar a data e a hora de cada ingestão do sachê. Os diários foram revisados e assinados pelo coordenador do estudo em cada visita de acompanhamento. Discrepâncias entre os registros no diário e a contagem dos sachês foram resolvidas por meio de entrevistas com os participantes; se não resolvidas, a estimativa mais conservadora foi utilizada. Uma taxa de adesão ≥80% durante todo o período de 12 semanas foi considerada aceitável. Participantes com adesão <80% na semana 4 ou na semana 8 receberam aconselhamento adicional; se a adesão permanecesse <80% na visita subsequente, eram considerados não aderentes e excluídos da análise por protocolo (mas ainda eram acompanhados quanto à segurança e incluídos na análise de intenção de tratar). Após uma dose esquecida, os participantes foram orientados a não dobrar a próxima dose, mas a retomar o esquema regular.
Medidas de observação e métodos de avaliação
O desfecho primário foi a taxa total de eficácia, definida como a redução na pontuação da síndrome da MTC. As pontuações das síndromes da MTC foram avaliadas antes do tratamento e após 12 semanas de tratamento. Utilizando o método Nimodipina ([(pontuação basal – pontuação pós-tratamento) / pontuação basal] × 100%), considerou-se "muito eficaz" uma taxa de redução da pontuação da síndrome ≥70%, "eficaz" uma taxa de redução entre 30% e 70% (30% ≤ taxa de redução <70%) e "ineficaz" uma taxa de redução <30%. A taxa total de eficácia foi calculada como (número de participantes classificados como muito eficazes ou eficazes) / número total de casos × 100%. Os desfechos secundários principais foram a alteração na pontuação total da síndrome da MTC (variável contínua) e a alteração na intensidade da dor lombar medida pela escala visual analógica (EVA, escala de 0 a 10)17. Os desfechos secundários exploratórios incluíram alterações na densidade mineral óssea (DMO) na coluna lombar e no colo do fêmur, alterações nos marcadores séricos do metabolismo ósseo (PINP, β‑CTX, OC, Ca, P, 25(OH)D₃, fosfatase alcalina óssea específica (BALP)) e índices de segurança. A DMO foi medida por meio de um aparelho DXA por um mesmo técnico certificado, cego quanto à alocação do grupo, no momento basal (dentro de 7 dias antes da randomização) e na visita de acompanhamento pós-tratamento (dentro de 12 semanas após a conclusão do tratamento)4,19. Amostras de sangue venoso em jejum foram coletadas antes do tratamento e após 12 semanas para a medição dos marcadores do metabolismo ósseo utilizando um analisador imunoenzimático automatizado por eletroquimioluminescência. A segurança foi avaliada por meio do monitoramento contínuo de eventos adversos (EAs); testes laboratoriais programados (hemograma completo, urina tipo I, testes de função hepática e renal, eletrocardiograma (ECG)) no momento basal e na semana 12; e exames físicos em cada visita (semanas 4, 8 e 12). Todos os EAs foram registrados por meio de notificação espontânea e inquérito ativo em cada visita. A gravidade foi classificada utilizando o
Critérios de Terminologia Comum para Eventos Adversos (CTCAE).
Instruções de segurança clínica e critérios de interrupção
Um Comitê Independente de Monitoramento de Dados e Segurança (DSMB), composto por um clínico farmacologista, um geriatra e um bioestatístico, se reunia a cada seis semanas para analisar todos os dados de segurança. As seguintes regras de segurança foram previamente definidas. Qualquer evento adverso sério (EAS) — definido como morte, evento potencialmente fatal, hospitalização inicial ou prolongada, incapacidade persistente ou substancial, anomalia congênita, prolongamento da hospitalização existente, incapacidade persistente ou significativa, ou anomalia congênita — deveria ser comunicado ao comitê de ética em até 24 horas e ao DSMB em até 48 horas. O desmascaramento do participante afetado só poderia ser realizado pelo pesquisador principal se o conhecimento da alocação do tratamento fosse considerado essencial para o manejo do paciente. O procedimento de desmascaramento era gerenciado pela farmácia central, que mantinha o código de alocação em um envelope lacrado. Se um EAS fosse considerado possivelmente, provavelmente ou relacionado ao medicamento em estudo, o DSMB recomendaria a interrupção do participante afetado e, caso ocorressem múltiplos EAS semelhantes, a suspensão de todo o ensaio. Para eventos adversos não sérios, o tratamento poderia ser mantido a critério do pesquisador; se um evento adverso causasse desconforto persistente ou se tornasse moderado a grave (grau 2 ou superior) e não se resolvesse em até 7 dias, o pesquisador poderia retirar o participante do estudo. O ensaio seria interrompido precocemente se (i) dois ou mais EAS estivessem relacionados ao medicamento em estudo; (ii) surgisse uma toxicidade séria previamente não reconhecida; ou (iii) o DSMB recomendasse a interrupção devido à ineficácia ou dano.
Tratamento de dados e métodos estatísticos
Todos os formulários de relato de caso (FRC) foram preenchidos por coordenadores do estudo treinados e inseridos independentemente duas vezes em um banco de dados eletrônico por dois digitadores de dados independentes. As duas entradas foram comparadas utilizando o módulo de validação embutido no software; discrepâncias foram resolvidas mediante consulta aos documentos fonte originais. Um registro de consultas de dados foi mantido. Após o último participante concluir a visita da semana 12 e todas as consultas serem resolvidas, o pesquisador principal e o gerenciador de dados bloquearam o banco de dados. O banco de dados bloqueado foi exportado para um software de análise estatística. O arquivo de sintaxe contendo todas as transformações de dados, rotulagem de variáveis e comandos de análise (incluindo o teste χ2 para o desfecho primário, testes t independentes para escores de mudança e análises de sensibilidade ANCOVA) foi salvo e arquivado junto ao arquivo mestre do ensaio. A análise estatística foi realizada tanto no Conjunto de Análise Completo quanto no Conjunto por Protocolo; como nenhum paciente desistiu e não ocorreram desvios importantes do protocolo, os dois conjuntos foram idênticos. Para o desfecho primário (taxa efetiva total), utilizou-se o teste χ2. Para desfechos secundários contínuos, os escores de mudança (pós-tratamento menos valor basal) foram comparados entre grupos utilizando testes t para amostras independentes (para mudanças com distribuição normal) ou testes U de Mann-Whitney (para mudanças com distribuição não normal). Como análise de sensibilidade, realizou-se uma análise de covariância (ANCOVA) para ajustar os valores basais, obtendo-se resultados consistentes. Todos os testes estatísticos foram bicaudais, considerando-se estatisticamente significativo P < 0,05. Nenhuma análise interina foi planejada ou realizada.