O estudo foi conduzido de acordo com a Declaração de Helsinque e aprovado pelo Conselho de Revisão Institucional do Hospital Central de Obstetrícia e Ginecologia de Tianjin (Aprovação nº CDPK991890). A exigência de consentimento informado por escrito foi formalmente dispensada devido ao desenho observacional retroativo. Todos os dados clínicos recuperados foram estritamente anonimizados e desidentificados antes da análise para garantir a confidencialidade do paciente e a segurança dos dados. As ferramentas de pesquisa usadas no protocolo estão listadas na Tabela de Materiais.
1. Seleção de pacientes e definição de coorte
Prontuários eletrônicos foram revisados para identificar pacientes que passaram por tratamento cirúrgico que poupa a fertilidade para endometriose patologicamente confirmada no Hospital Central de Obstetrícia e Ginecologia de Tianjin entre janeiro de 2020 e dezembro de 2024, estabelecendo assim uma coorte retrospectiva de um único centro. As pacientes elegíveis eram mulheres em idade reprodutiva com confirmação intraoperatória e patológica de endometriose, que passaram por cirurgia de preservação da fertilidade com retenção do útero e pelo menos um ovário.
Os pacientes deveriam apresentar características clínicas basais completas, métricas de gravidade da doença incluindo estadiamento revisado pela American Society for Reproductive Medicine (rASRM), classificação do fenótipo da lesão, detalhes cirúrgicos e pelo menos 12 meses de acompanhamento pós-operatório contínuo. Os casos foram classificados de acordo com o fenótipo dominante da doença, incluindo endometrioma ovariano isolado, endometriose infiltrante profunda (DIE) com ou sem endometrioma, doença associada à adenomiose e doença superficial peritoneal ou dominante por aderência. Essas classificações foram usadas para apoiar a interpretação consciente do fenótipo das estimativas de desfechos agrupados.
Foram excluídos pacientes sem confirmação patológica definitiva de endometriose, aqueles com malignidades sistêmicas concomitantes, aqueles que passaram por histerectomia ou ooforectomia bilateral e aqueles que perderam o acompanhamento ou que não possuíam dados primários de desfecho de fertilidade. Todos os relatos foram realizados de acordo com as diretrizes STROBE (Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology). O fluxo de trabalho de triagem dos pacientes e o processo final de montagem da coorte são mostrados na Figura 1.

Figura 1: Fluxograma de seleção de pacientes e desenho do estudo. Um total de 312 pacientes com suspeita de endometriose cirúrgica foram rastreados entre janeiro de 2020 e dezembro de 2024. Após a aplicação dos critérios de exclusão, 219 pacientes com endometriose patologicamente confirmada foram incluídos na análise final e classificados em coortes de cirurgia laparoscópica (LS; n = 150) e cirurgia laparotômica (LT; n = 69). A figura também resume a classificação do fenótipo, as variáveis clínicas coletadas, as variáveis do manejo pós-operatório e os desfechos de fertilidade e recidiva avaliados durante o acompanhamento. Por favor, clique aqui para ver uma versão ampliada desta figura.
2. Intervenção cirúrgica
- Abordagem laparoscópica
Pacientes submetidos à cirurgia laparoscópica receberam anestesia geral e foram posicionados na posição modificada da litotomia. O pneumoperitônio foi estabelecido usando agulha de Veress ou técnica aberta de Hasson no umbílico, com pressão intraabdominal mantida em 12–14 mmHg. Um trocar primário de 10 mm foi inserido para o laparoscópio, e três trocars acessórios de 5 mm foram colocados na parte inferior do abdômen sob visualização direta para facilitar o acesso pélvico e a triangulação operática.
A cavidade pélvica foi inspecionada sistematicamente para determinar a extensão da doença endometriótica e para atribuir o estágio rASRM. A adesiólise foi realizada usando tesouras frias ou dispositivos de energia ultrassônica para mobilizar estruturas aderentes e restaurar a anatomia pélvica. A extensão da excisão da lesão foi determinada por avaliação intraoperatória dos planos tecidulares, com prioridade para a preservação de estruturas neurovasculares críticas em regiões anatomicamente distorcidas.
Os endometriomas ovarianos foram tratados usando a técnica de destripamento de cistectomia. O plano de clivagem entre a cápsula cistosa e o córtex ovariano normal foi identificado sempre que possível, e a hemostásia foi alcançada com coagulação bipolar seletiva, minimizando a lesão térmica para preservar o tecido e a reserva ovariana.
Lesões de endometriose infiltrante profunda (DIE) foram ressecadas de acordo com achados anatômicos intraoperatórias e viabilidade cirúrgica. Quando o envolvimento nodular profundo foi identificado, a ureterólise e a dissecação do espaço pararetal foram realizadas conforme apropriado. A colaboração cirúrgica multidisciplinar foi realizada quando foi necessária resseção intestinal ou urinária.
- Abordagem laparotomômica
Pacientes submetidos à cirurgia laparotômica receberam anestesia geral e passaram por uma incisão Pfannenstiel ou abdominal vertical na linha média para acessar a cavidade pélvica. Um retrator auto-retentível foi usado para otimizar a visualização das estruturas pélvicas.
Aderências pélvicas complexas, especialmente em casos com obliteração completa do beco sem saída, foram identificadas e cuidadosamente dissecavas usando uma combinação de técnicas afiadas e contundentes para expor marcos neurovasculares e ureterais críticos. Lesões endometrióticas extensas e grandes cistos ovarianos foram ressecados usando instrumentação cirúrgica convencional. A hemostásia foi alcançada principalmente por meio de laqueadura meticulosa por sutura, com coagulação térmica mínima. Após a conclusão do procedimento, a cavidade pélvica foi irrigada com soro fisiológico estéril, a hemostasia foi confirmada e a parede abdominal foi fechada em camadas anatômicas.
3. Manejo pós-operatório e orientação sobre fertilidade
O cuidado pós-operatório foi individualizado de acordo com a recuperação clínica e as características da doença. A analgesia foi administrada conforme indicado, e parâmetros de recuperação, incluindo o tempo até o primeiro flato e a duração da internação, foram registrados ao longo do período pós-operatório.
A terapia de supressão hormonal pós-operatória foi iniciada dentro de quatro semanas após a cirurgia, de acordo com a gravidade da lesão, status residual da doença, objetivos reprodutivos e julgamento do clínico. Agonistas do hormônio liberador de gonadotrofina ou progestagênicos orais foram administrados por três a seis meses em pacientes selecionados com fenótipos avançados da doença para suprimir a atividade residual da doença e reduzir a carga inflamatória pós-operatória.
Foi oferecido aconselhamento abrangente de fertilidade com base na anatomia pélvica pós-operatória, reserva ovariana, idade do paciente, cronograma de fertilidade e preferências reprodutivas individuais. A concepção natural era incentivada quando clinicamente apropriada. Pacientes com reserva ovariana diminuída, idade reprodutiva avançada, doença grave ou infertilidade prolongada foram aconselhadas sobre o encaminhamento oportuno para tecnologia de reprodução assistida (TAR), em vez de assumir que a cirurgia sozinha representaria a estratégia de fertilidade preferida.
4. Avaliação de resultados e acompanhamento
Os pacientes passaram por avaliações estruturadas de acompanhamento pós-operatório aos 3, 6 e 12 meses após a cirurgia. Os desfechos reprodutivos foram documentados sistematicamente, incluindo gravidez clínica (PC) e tempo até a gravidez (TTP).
A gravidez clínica foi definida por visualização ultrassonográfica de um saco gestacional intrauterino. O tempo até a gravidez foi calculado desde o início das tentativas de concepção até a primeira gravidez clínica reconhecida.
A recorrência da doença foi monitorada por meio de avaliação estruturada dos sintomas e ultrassonografia pélvica. Os eventos suspeitos de recidiva foram revisados de forma independente por dois ginecologistas experientes. A recorrência por imagem foi definida como a detecção de lesões císticas recém-desenvolvidas que atendiam aos critérios morfológicos estabelecidos para endometrioma ovariano. Definições operacionais para desfechos de fertilidade e endpoints de recorrência são resumidas na Tabela 1.
Tabela 1: Definições de desfechos de fertilidade, pontos finais de recidiva e cronograma de acompanhamento. Definições clínicas, critérios diagnósticos, variáveis de tratamento e os períodos de acompanhamento agendados aplicados ao longo da análise são resumidos. Abreviações: ART = tecnologia de reprodução assistida; TTP = tempo até a gravidez; VAS = escala analógica visual; MRI = ressonância magnética; GnRH-a = agonista do hormônio liberador de gonadotrofinas; COC = contraceptivo oral combinado; RFS = sobrevivência sem recorrência; rASRM = Sociedade Americana de Medicina Reprodutiva revisada. Por favor, clique aqui para baixar esta Tabela.
5. Extração de dados e análise estatística
Variáveis demográficas, cirúrgicas e terapêuticas foram extraídas do banco de dados institucional do hospital. As principais covariáveis analíticas incluíram idade, índice de massa corporal (IMC), duração da infertilidade e níveis pré-operatórios de antígeno do câncer 125 (CA125).
As variáveis contínuas foram resumidas como médias com desvios padrão (DSs) ou medianas com intervalos interquartis (IQRs), dependendo da distribuição dos dados. Variáveis categóricas foram reportadas como frequências e percentuais. Dados ausentes foram tratados usando imputação múltipla quando apropriado, e análises de sensibilidade foram realizadas para avaliar o impacto potencial de registros incompletos nos achados do estudo.
O desequilíbrio basal entre os grupos cirúrgicos foi quantificado usando diferenças médias padronizadas (DMS), com valores < 0,10 indicando equilíbrio aceitável. A regressão multivariável serviu como a principal abordagem analítica ajustada para a coorte agregada. A correspondência de escores de propensão ou ponderação inversa de probabilidade de tratamento (IPTW) foi especificada apenas como uma análise de sensibilidade e deveria ser relatada apenas se a sobreposição de covariáveis em nível de paciente fosse adequada, incluindo tamanho da amostra pareado ou ponderado e DME pós-ajuste. Como a presente submissão relata o modelo agregado multivariável em vez de uma coorte pareada ou ponderada, os achados baseados em propensão não devem ser interpretados a menos que esses diagnósticos sejam fornecidos.
Desfechos reprodutivos ajustados foram avaliados usando modelos de regressão logística multivariável. Os desfechos temporários até ao evento, incluindo a sobrevivência livre de recidiva (RFS), foram avaliados usando análise de sobrevivência de Kaplan–Meier e regressão de riscos proporcionais de Cox.
Todos os testes estatísticos foram bilaterais, e P < 0,05 foi considerado estatisticamente significativo. Análises de subgrupos foram interpretadas como exploratórias e geradoras de hipóteses devido ao tamanho limitado das amostras dos subgrupos e ao potencial para múltiplas comparações. A análise primária de sobrevivência sem recidiva foi restrita ao período pós-operatório pré-especificado de 12 meses. Qualquer análise que ultrapassasse 12 meses foi considerada exploratória.
Os modelos de regressão agregada relatados e as análises de sobrevivência foram realizados usando o software R (versão 4.3.0; R Foundation for Statistical Computing). Fluxos de trabalho analíticos foram verificados por meio da execução padronizada de código para suportar a reprodutibilidade metodológica.