Embora o estudo não tenha exigido aprovação ética formal de uma comissão de ética institucional devido ao seu desenho de pesquisa não experimental e anônimo, sem intervenções físicas, manipulações ou enganos aos participantes, todos os procedimentos foram conduzidos de acordo com os princípios éticos da Declaração de Helsinque e das diretrizes da Associação Americana de Psicologia para pesquisas envolvendo participantes humanos. O consentimento informado foi obtido de todos os participantes antes da coleta de dados. A instituição não exigiu nem emitiu uma aprovação ética formal ou isenção para este tipo de estudo. Todos os respondentes foram explicitamente informados sobre o objetivo da pesquisa, a participação voluntária, o direito de se retirar a qualquer momento sem consequências e as rigorosas medidas de confidencialidade aplicadas aos seus dados. Nenhuma informação pessoal identificável foi coletada ou relatada, e todos os dados foram utilizados exclusivamente para análise acadêmica agregada. Uma atenção especial foi dada à redação não intrusiva e respeitosa, para garantir que o questionário não interferisse nas atividades acadêmicas ou no bem-estar psicológico dos participantes. Para o formulário de consentimento informado, consulte o Arquivo Suplementar 1. Além disso, os materiais utilizados neste estudo estão listados na Tabela de Materiais.
Desenho da pesquisa
Esta seção descreve o delineamento da pesquisa, os procedimentos de coleta de dados e os detalhes da amostra utilizados no estudo para investigar as relações entre estilo de ensino, uso do ChatGPT, alfabetização digital, motivação, ansiedade e criatividade entre estudantes de LE. O estudo adotou um delineamento quantitativo e transversal para examinar o papel mediador da motivação nas relações entre estilo de ensino, uso do ChatGPT, alfabetização digital e ansiedade entre estudantes de LE, bem como a forma como essas variáveis se relacionam coletivamente com a criatividade. Foi adotada uma metodologia de pesquisa estruturada por meio de questionário para coletar dados primários, garantindo padronização e confiabilidade na mensuração dos construtos. O estudo utilizou escalas validadas para avaliar todas as variáveis, incluindo estilo de ensino, uso do ChatGPT, alfabetização digital, motivação, AALF e criatividade.
Dados e Amostra
Os dados deste estudo foram coletados de estudantes de LE estrangeira matriculados na Universidade de Jeddah, uma universidade do setor público na Arábia Saudita reconhecida por sua ênfase no ensino de línguas e na integração da tecnologia no ensino. Os participantes foram selecionados por meio de uma técnica de amostragem intencional, considerada apropriada para este estudo devido aos critérios específicos de inclusão, que exigiam que os participantes tivessem experiência ativa com ferramentas de IA, como o ChatGPT, em seus ambientes de aprendizagem. Essa abordagem de amostragem não probabilística foi necessária porque as questões de pesquisa do estudo concentravam-se em uma população específica — estudantes de LE estrangeira expostos tanto a métodos tradicionais quanto a métodos de ensino assistidos por tecnologia — e a amostragem aleatória não teria garantido a inclusão de participantes que atendessem a esses critérios. Embora a amostragem intencional limite a generalização dos resultados para a população mais ampla, ela foi justificada para esta investigação exploratória, assegurando que os participantes possuíssem as experiências e perspectivas relevantes necessárias para atender aos objetivos da pesquisa. Para atenuar as limitações da amostragem intencional, esforços foram feitos para incluir participantes com diferentes formações acadêmicas e níveis variados de proficiência tecnológica, aumentando assim a representatividade da amostra dentro da população-alvo. A amostra final consistiu de 280 estudantes universitários de LE estrangeira, um tamanho considerado adequado para as técnicas estatísticas utilizadas.
A determinação da adequação do tamanho da amostra baseou-se em diretrizes estabelecidas para Modelagem de Equações Estruturais (SEM). Recomenda-se um mínimo de 10 casos por parâmetro estimado para SEM, com diretrizes mais conservadoras sugerindo 20 casos por parâmetro para a Modelagem de Equações Estruturais por Mínimos Quadrados Parciais (PLS-SEM). O modelo de mensuração compreendia 29 itens para alfabetização digital, 25 itens para estilo de ensino e 32 itens para FLCA, além de itens adicionais para uso do ChatGPT, motivação e criatividade. As diretrizes do PLS-SEM também recomendam um tamanho mínimo da amostra igual a 10 vezes o maior número de indicadores formativos ou o maior número de caminhos estruturais direcionados a um determinado construto; portanto, a amostra de 280 participantes excedeu esses requisitos mínimos. Além disso, uma análise de poder pós-hoc utilizando o G*Power53 indicou que uma amostra de 280 participantes proporcionou poder estatístico superior a 0,95 para detectar efeitos de magnitude média (f2 = 0,15) com α = 0,05, superando o limiar comumente recomendado de 0,80. Esse tamanho amostral fornece estimativas de parâmetros confiáveis e poder estatístico suficiente para detectar relações significativas entre as variáveis do estudo, ao mesmo tempo que acomoda a complexidade dos modelos de mensuração e estruturais propostos.
Participantes e Procedimento
Os participantes foram estudantes de LE (língua estrangeira) com idades entre 18 e 25 anos, sendo a maioria alunos do primeiro e segundo ano de graduação matriculados em cursos de língua inglesa. A pesquisa foi realizada entre setembro e outubro de 2025, período em que os estudantes foram convidados a participar voluntariamente. O processo de recrutamento envolveu divulgação por meio de canais oficiais da universidade, incluindo e-mails e anúncios em aulas. Os participantes eram estudantes de LE com idades entre 18 e 25 anos, matriculados como alunos do primeiro ou segundo ano em cursos de língua inglesa. A elegibilidade foi determinada com base em critérios pré-definidos de inclusão e exclusão. Os participantes eram elegíveis se (a) estivessem oficialmente matriculados em cursos de língua inglesa de graduação na Universidade de Jeddah, (b) tivessem entre 18 e 25 anos, e (c) estivessem registrados como alunos do primeiro ou segundo ano. Os estudantes foram excluídos se (a) fossem alunos de pós-graduação ou alunos de graduação avançada fora da sequência de cursos básicos, (b) estivessem fora da faixa etária especificada, ou (c) tivessem participado da fase de pré-teste do questionário. Para garantir o consentimento informado, os participantes foram informados sobre o objetivo do estudo, o caráter voluntário da participação e a confidencialidade das respostas. O instrumento de coleta de dados foi um questionário estruturado, autoaplicável, distribuído fisicamente e eletronicamente por meio de uma plataforma online segura. Escalas validadas foram adaptadas para medir o estilo de ensino, o uso do ChatGPT, a alfabetização digital, a motivação dos alunos, a ansiedade em relação à língua estrangeira (FLCA) e a criatividade. Os participantes foram solicitados a avaliar suas respostas em uma escala Likert de 5 pontos, variando de 1 (Discordo totalmente) a 5 (Concordo totalmente). Um pré-teste do questionário foi realizado com um pequeno grupo de 30 estudantes para garantir clareza e confiabilidade. Com base nos resultados do pré-teste, foram feitos pequenos ajustes na redação para melhorar a compreensão dos itens, e não foram identificados problemas significativos quanto à confiabilidade ou validade da escala. Para manter a integridade dos dados e incentivar respostas honestas, a anonimidade foi garantida, e os participantes foram assegurados de que seus dados seriam usados apenas para fins de pesquisa. Das 300 respostas iniciais coletadas, 280 foram consideradas válidas após triagem para dados incompletos ou inconsistentes, resultando em uma taxa de retenção de 93%. Os procedimentos de triagem dos dados incluíram a análise de padrões de resposta para respostas lineares repetitivas (straight-lining), dados ausentes excessivos (mais de 10%) e outliers multivariados utilizando a distância de Mahalanobis. Essa abordagem metodológica fornece uma base sólida para analisar as relações entre as variáveis do estudo e oferece insights valiosos sobre o papel do estilo de ensino, ferramentas de IA e alfabetização digital na formação da motivação, ansiedade e criatividade de estudantes de LE.
Após a coleta de dados, 20 respostas foram excluídas do conjunto inicial de 300 com base em critérios pré-definidos: 12 respostas foram descartadas devido à quantidade excessiva de dados ausentes, superando 10% dos itens do questionário; 5 foram eliminadas por apresentarem padrões de resposta lineares (respostas uniformes em todos os itens, indicando falta de engajamento); e 3 foram identificadas como outliers multivariados utilizando a distância de Mahalanobis (p < 0,001) e subsequentemente removidas para evitar distorção nos resultados do modelo de equações estruturais (SEM). Os valores ausentes para os casos mantidos foram tratados por imputação pela média, quando os dados faltantes eram mínimos (menos de 5% por caso), já que essa abordagem é aceitável para pequenas proporções de dados ausentes em pesquisas com grandes amostras. A taxa final de retenção de 93% (280 respostas válidas de 300 questionários coletados) representa a proporção de respostas utilizáveis mantidas em relação ao total de questionários coletados; entretanto, isso não deve ser interpretado como uma taxa de resposta real, pois o número exato de participantes convidados não pôde ser calculado, uma vez que os métodos combinados de distribuição física e eletrônica por meio de canais oficiais da universidade impediram o rastreamento preciso do número total de convites. Essa limitação é reconhecida, e o valor de 93% é, portanto, relatado como a proporção de respostas válidas mantidas dentre os questionários coletados, e não como uma taxa de resposta em relação ao total da população convidada.
Ferramentas e Medidas
Este estudo utilizou escalas bem estabelecidas e validadas, cuidadosamente adaptadas ao contexto do ensino de LE, para medir os construtos principais: estilo de ensino, alfabetização digital, uso do ChatGPT, AFCLE, motivação e criatividade. Cada escala foi selecionada com base em sua relevância e abrangência na captura das dimensões respectivas das variáveis em investigação. A alfabetização digital foi medida por meio de uma escala adaptada com base em Rodríguez-de-Dios et al.54, composta por seis dimensões com 29 itens. Essas dimensões incluíram Habilidade Tecnológica, Habilidade em Segurança Pessoal, Habilidade Crítica, Habilidade em Segurança de Dispositivos, Habilidade Informacional e Habilidade em Comunicação, permitindo uma avaliação abrangente da proficiência dos estudantes em habilidades digitais essenciais para contextos educacionais modernos. O uso do ChatGPT foi avaliado por meio de uma escala de 8 itens adaptada de Abbas et al.55, com foco na interação dos estudantes com a ferramenta de IA em tarefas de aprendizagem de línguas. O estilo de ensino foi avaliado utilizando uma versão adaptada do Inventário de Estilo de Ensino de Grasha56. Este instrumento mede cinco dimensões dos estilos de ensino: Autoridade, Especialista, Modelo Pessoal, Facilitador e Delegador. Essas dimensões refletem diferentes abordagens instrucionais que influenciam as experiências de aprendizagem dos estudantes de LE. A AFCLE foi medida por meio de uma escala adaptada com base em Briesmaster e Briesmaster57. Este instrumento examinou a ansiedade em três dimensões: Apreensão na Comunicação (10 itens), Ansiedade em Provas (10 itens) e Medo de Avaliação Negativa (7 itens). A motivação dos estudantes foi avaliada por meio de uma escala adaptada de Kanoksilapatham et al.58, que mede três dimensões: Promoção e Prevenção da Instrumentalidade, Etnocentrismo e Integratividade, e Atitude em Relação à Aprendizagem do Inglês. A escala incluiu um total de 20 itens. A criatividade dos estudantes de LE foi medida por meio de uma escala adaptada de Govindasamy et al.59, que avaliou quatro dimensões: Originalidade, Flexibilidade, Fluência e Elaboração. Cada dimensão foi medida com três itens. Para garantir a adequação cultural e contextual dos instrumentos ao ambiente de LE, foi aplicado um procedimento sistemático de adaptação. Como as escalas originais foram desenvolvidas em inglês, dois especialistas bilíngues em LE revisaram e simplificaram a linguagem para melhorar a clareza para estudantes universitários de nível intermediário, preservando o significado original de cada construto. As versões adaptadas foram então retrotraduzidas para a língua materna dos participantes por um tradutor independente, a fim de verificar a equivalência linguística e conceitual, e quaisquer discrepâncias foram resolvidas por meio de discussão entre a equipe de pesquisa. Posteriormente, três instrutores experientes em LE avaliaram os instrumentos adaptados quanto à relevância do conteúdo, adequação cultural e clareza dos itens, resultando em pequenas revisões de redação e na substituição de exemplos culturalmente desconhecidos, quando apropriado. Por fim, os instrumentos revisados foram testados em um estudo piloto com 30 estudantes (ver seção Procedimento), e os comentários dos participantes foram utilizados para realizar refinamentos adicionais e menores na redação, a fim de melhorar a compreensibilidade. Esse processo em múltiplas etapas garantiu que os instrumentos adaptados mantivessem suas propriedades psicométricas originais, ao mesmo tempo que fossem apropriados para a população-alvo de LE. Para o questionário adaptado completo, consulte Arquivo Suplementar 2.
Métodos de Análise de Dados
Os dados coletados para este estudo foram analisados utilizando o Pacote Estatístico para as Ciências Sociais (SPSS 26) e o SmartPLS 4, empregando-se a PLS-SEM. Essa abordagem com métodos duplos garantiu uma análise abrangente dos dados, abordando tanto aspectos descritivos quanto inferenciais, além de testar as relações hipotetizadas e os efeitos de mediação no modelo de pesquisa. Inicialmente, o SPSS foi utilizado para realizar a análise preliminar dos dados, incluindo a limpeza dos dados, estatísticas descritivas e testes de confiabilidade. A triagem dos dados envolveu a verificação de valores ausentes, outliers e normalidade, a fim de assegurar a qualidade e a integridade do conjunto de dados. Foram calculadas estatísticas descritivas, incluindo média, desvio padrão e distribuições de frequência, para resumir as características da amostra. A análise principal foi conduzida utilizando o SmartPLS 4. A PLS-SEM foi escolhida devido à sua adequação para analisar modelos complexos com múltiplas construções e por sua robustez em amostras pequenas a médias. A análise foi realizada em duas etapas: avaliação do modelo de mensuração e avaliação do modelo estrutural. Na avaliação do modelo de mensuração, foram examinadas a confiabilidade dos indicadores, a confiabilidade da consistência interna (utilizando a confiabilidade composta [CR]), a validade convergente (utilizando a variância média extraída [AVE]) e a validade discriminante (utilizando a razão heterotrait–monotrait [HTMT]).
Após a validação do modelo de mensuração, o modelo estrutural foi avaliado para examinar as relações hipotetizadas entre estilo de ensino, uso do ChatGPT, alfabetização digital, motivação, ansiedade e criatividade. Os coeficientes de caminho foram analisados para determinar a intensidade e a significância dos efeitos diretos e indiretos, sendo a significância avaliada por meio de reamostragem bootstrap com 5.000 reamostras. Para avaliar a significância dos efeitos diretos, indiretos e de mediação, foram construídos intervalos de confiança bootstrap com correção de viés (BC) utilizando 5.000 reamostras bootstrap e um nível de confiança de 95%. Os efeitos de mediação da motivação nas relações entre estilo de ensino, uso do ChatGPT, alfabetização digital e ansiedade também foram avaliados por meio de intervalos de confiança bootstrap. O ajuste e o poder preditivo do modelo foram avaliados utilizando o coeficiente de determinação (R2), relevância preditiva (Q2) e resíduo médio quadrático padronizado (SRMR).