Características dos pacientes
As características basais dos 153 pacientes com CCR submetidos à ressecção radical são detalhadas na Tabela 1. A coorte apresentou idade mediana de 66 anos (IIQ: 17) e IMC mediano de 23,1 kg/m2 (IIQ: 4,7). Fumantes atuais representaram 39,9% (n = 61) dos pacientes, enquanto 31,4% (n = 48) relataram consumo de álcool. A distribuição dos estágios tumorais foi a seguinte: estágio I, 22,2% (n = 34); estágio II, 47,1% (n = 72); estágio III, 22,9% (n = 35); e estágio IV, 7,8% (n = 12). A duração mediana da hospitalização foi de 8 dias (IIQ: 3).
Razão dos fatores inflamatórios no período perioperatório
As medianas e os intervalos interquartis (IIQs) das razões pós-operatória em relação à pré-operatória para os fatores inflamatórios medidos são apresentados na Tabela 2. A análise revelou que a IL–6 apresentou a maior elevação após a cirurgia (razão mediana = 7,23, IIQ = 28,31), seguida pela IL–10 (razão mediana = 2,13, IIQ = 4,18). Em contraste, as razões medianas do IFN–γ (razão mediana = 0,89, IIQ = 1,99), IL–12p70 (razão mediana = 0,88, IIQ = 0,91), IL–17 (razão mediana = 0,82, IIQ = 0,97) e TNF–α (razão mediana = 0,87, IIQ = 1,69) foram inferiores a 1,0, indicando assim uma redução no pós-operatório. Notavelmente, os níveis de IL–1β, IL–2 e IL–8 permaneceram relativamente estáveis, com razões medianas de 1,00 relatadas (IIQs = 0,79, 0,95 e 1,96, respectivamente).
Modelos de análise de regressão Cox univariada e multivariada
A análise de regressão de riscos proporcionais de Cox univariada revelou vários parâmetros clínicos significativamente associados à sobrevida de longo prazo. Especificamente, a idade do paciente (HR = 1,05, IC 95% = 1,00–1,10, p = 0,031), o estadiamento do tumor (HR = 3,61, IC 95% = 2,18–6,00, p < 0,001), o IFN–α (HR = 1,00, IC 95% = 1,00–1,00, p = 0,023) e a razão da IL–1β (HR = 1,00, IC 95% = 1,00–1,01, p = 0,012) demonstraram associações estatisticamente significativas (p < 0,05). Adicionalmente, o TNF–α (HR = 1,00, IC 95% = 1,00–1,00, p = 0,076) atendeu ao limiar predeterminado de significância (p < 0,1).
As variáveis com valores de p < 0,1 na análise univariada (idade, permanência hospitalar, estágio do tumor, razão IFN‑α, razão IL‑1β e razão TNF‑α; total de 21 eventos) foram subsequentemente incluídas no modelo de regressão multivariada. A razão IL‑1β foi modelada como um termo linear contínuo sem transformação em ambas as análises. Após ajuste para possíveis fatores de confusão, os resultados da análise multivariada confirmaram que tanto a razão IL–1β (HR ajustado = 1,05, IC 95% = 1,00–1,10, p = 0,037) quanto o estágio do tumor (HR ajustado = 3,83, IC 95% = 2,27–6,46, p < 0,001) mantiveram valor prognóstico independente (limiar de significância p < 0,05). Cada aumento de 1 unidade na razão IL–1β foi associado a um aumento de 5% no risco de mortalidade (HR = 1,05, IC 95% = 1,00–1,10, p = 0,037). O HR univariado de 1,00 (IC 95% 1,00–1,01) reflete arredondamento para duas casas decimais (β real ≈ 0,004), e a mudança para 1,05 no modelo multivariado é atribuível ao ajuste dos fatores de confusão e não a qualquer inconsistência na especificação do modelo. Notavelmente, embora IFN–α (p = 0,023) e idade do paciente (p = 0,031) tenham demonstrado significância estatística na análise univariada, não mantiveram significância no modelo multivariado. Além disso, nenhum dos outros marcadores inflamatórios demonstrou valor prognóstico estatisticamente significativo em nenhuma das análises. Os resultados estatísticos detalhados são fornecidos na Tabela 3.
Impacto da razão IL-1β na sobrevida específica para o câncer
A análise de Kaplan-Meier dos pacientes estratificados pela razão IL-1β (dividida no percentil 90 de corte de 5,35, conforme mostrado na Figura 2) revelou uma vantagem sustentada de sobrevida para o grupo de baixa razão (<5,35; n = 136) em comparação com o grupo de alta razão (≥5,35; n = 17) (log-rank p = 0,026), com curvas que divergiram progressivamente. Esses números diminuíram para 121 e 12, respectivamente, no acompanhamento de 40 meses (correspondendo a 16 óbitos no grupo de baixa razão e 5 óbitos no grupo de alta razão). Um total de 21 óbitos relacionados ao câncer ocorreram durante o acompanhamento; óbitos não relacionados ao câncer foram excluídos conforme os critérios do estudo e não foram contabilizados no desfecho. Para abordar mais profundamente o possível viés relacionado ao estádio, esta pesquisa realizou uma análise adicional post-hoc de sobrevida específica para o câncer restrita aos pacientes em estádios I a III (n = 141, 16 óbitos). Neste subgrupo, a HR ajustada para a razão IL-1β foi de 1,04 (IC 95% 0,99–1,10, p = 0,11), indicando uma tendência consistente, mas sem significância estatística, provavelmente refletindo o menor poder estatístico devido ao menor número de eventos.
DISPONIBILIDADE DE DADOS:
Os dados que apoiam as descobertas deste estudo estão disponíveis mediante solicitação ao autor correspondente. Os dados sem identificação estão disponíveis na Tabela Suplementar 1, e o código-fonte está disponível no Arquivo Suplementar 1.

Figura 1: Fluxograma da seleção dos pacientes e análise dos dados. Um total de 429 pacientes com câncer colorretal (CCR) que foram submetidos à ressecção radical foram inicialmente avaliados. Após a exclusão de 276 pacientes (193 com acompanhamento incompleto, incluindo 11 com mortalidade não relacionada ao câncer, e 83 sem dados de IL-1β pré-operatórios ou pós-operatórios), 153 pacientes foram incluídos na análise final. Esta figura foi criada com o Microsoft PowerPoint (Microsoft 365). Direitos autorais 2025 The Author(s). Esta é uma figura original criada pelos autores. Todos os direitos reservados. Abreviação: IL-1β = interleucina-1 beta. Clique aqui para visualizar uma versão maior desta figura.

Figura 2: Análise de Kaplan-Meier da sobrevida específica para o câncer em pacientes com CCR (n = 153) estratificados pelo índice de IL-1β pós-operatório em relação ao pré-operatório. O índice foi dicotomizado no valor de corte do percentil 90, igual a 5,35: grupo de alto índice (≥5,35, n = 17) versus grupo de baixo índice (<5,35, n = 136). O teste log-rank resultou em p = 0,026, indicando uma vantagem significativa de sobrevida para o grupo de baixo índice. As áreas sombreadas representam os intervalos de confiança de 95% (IC). Abreviações: IL-1β = interleucina-1 beta; CCR = câncer colorretal. Clique aqui para visualizar uma versão maior desta figura.
| Fatores | n = 153 |
| Idade, ano | 66 (17) |
| IMC, kg/m2 | 23,1 (4,7) |
| Tabagismo | 61 (39,9%) |
| Consumo de álcool | 48 (31,4%) |
| Estádio do tumor | |
| I | 34 (22,2%) |
| II | 72 (47,1%) |
| III | 35 (22,9%) |
| IV | 12 (7,8%) |
| Permanência hospitalar, dias | 8 (3) |
Tabela 1: Informações basais da coorte total. As variáveis são expressas como mediana (IQR = Q3–Q1) ou n (%). Abreviações: BMI = índice de massa corporal; IQR = intervalo interquartil.
| Variável | Mediana | IIQ |
| IFN–α_ratio | 1,02 | 1,81 |
| IFN–γ_ratio | 0,89 | 1,99 |
| IL–10_ratio | 2,13 | 4,18 |
| IL–12p70_ratio | 0,88 | 0,91 |
| IL–17_ratio | 0,82 | 0,97 |
| IL–1β_ratio | 1 | 0,79 |
| IL–2_ratio | 1 | 0,95 |
| IL–4_ratio | 0,85 | 2,23 |
| IL–5_ratio | 1,06 | 1,17 |
| IL–6_ratio | 7,23 | 28,31 |
| IL–8_ratio | 1 | 1,96 |
| TNF–α_ratio | 0,87 | 1,69 |
Tabela 2: Razão dos fatores inflamatórios no período perioperatório. Observação: IQR denota a diferença entre Q3 e Q1. Abreviações: IQR = amplitude interquartílica; IFN–β = interferon–beta; IFN–γ = interferon–gama; IL–1β = interleucina–1 beta; TNF–α = fator de necrose tumoral–alfa; IL–2_ratio = razão da IL–2 pós-operatória em relação à pré-operatória.
| Variável | Análise univariada | Análise multivariada |
| HR (IC 95%) | valor p | HR (IC 95%) | valor p |
| Idade | 1.05 (1.00–1.10) | 0.031 | 1.04 (0.99–1.09) | 0.09 |
| IMC | 0.95 (0.83–1.09) | 0.471 | | |
| Tabagismo | 0.92 (0.38–2.23) | 0.858 | | |
| Álcool | 1.12 (0.45–2.78) | 0.805 | | |
| Estádio do tumor | 3.61 (2.18–6.00) | < 0.001 | 3.83 (2.27–6.46) | < 0.001 |
| Permanência hospitalar | 1.03 (1.00–1.06) | 0.079 | 1.03 (0.99–1.07) | 0.151 |
| IFN–α_ratio | 1.00 (1.00–1.00) | 0.023 | 0.98 (0.96–1.01) | 0.254 |
| IFN–γ_ratio | 1.00 (0.98–1.02) | 0.981 | | |
| IL–10_ratio | 0.99 (0.96–1.02) | 0.524 | | |
| IL–12p70_ratio | 0.97 (0.83–1.13) | 0.683 | | |
| IL–17_ratio | 0.92 (0.77–1.11) | 0.385 | | |
| IL–1β_ratio | 1.00 (1.00–1.01) | 0.012 | 1.05 (1.00–1.10) | 0.037 |
| IL–2_ratio | 0.91 (0.72–1.16) | 0.451 | | |
| IL–4_ratio | 1.00 (0.99–1.01) | 0.955 | | |
| IL–5_ratio | 0.98 (0.92–1.04) | 0.524 | | |
| IL–6_ratio | 1.00 (1.00–1.00) | 0.614 | | |
| IL–8_ratio | 0.99 (0.94–1.04) | 0.593 | | |
| TNF–α_ratio | 1.00 (1.00–1.00) | 0.076 | 1.00 (0.99–1.00) | 0.323 |
Tabela 3: Análise de regressão de Cox para os valores de sobrevida específica por câncer. Abreviações: HR = razão de risco; 95% IC, intervalo de confiança de 95%. Os valores em negrito são estatisticamente significativos (p < 0,1) ou marginalmente significativos (p < 0,05). O modelo multivariado incluiu seis covariáveis: idade, tempo de internação hospitalar, estágio do tumor, razão IFN‑α, razão IL‑1β e razão TNF‑α. A razão IL‑1β foi inserida como um termo linear contínuo sem transformação logarítmica.
Tabela Suplementar 1: Dados brutos. Conjunto de dados anonimizados utilizado no estudo. Clique aqui para baixar este arquivo.
Arquivo Suplementar 1: Código-fonte. O código-fonte utilizado no estudo. Clique aqui para baixar este arquivo.