Рак является ведущей причиной смерти во всем мире, что составляет 7,6 млн. смертей в 2008 году 1. Из всех видов рака, рак молочной железы является наиболее распространенным с частотой более 13,8 млн. во всем мире, и это заболеваемость растет 1. Однако улучшения в диагностике и лечении рака молочной железы означает, что число женщин, выживших их рак молочной железы также увеличивается, и, по оценкам утроить до 1,7 млн. к 2040 году только в Великобритании 2. Грудь лучевая терапия является важной частью лечения рака молочной многих женщин, вдвое риск рецидива рака молочной железы и снижения риска смерти рака молочной железы на 3,8% 3. Благодаря усовершенствованиям в рака молочной железы выживаемость, любые долгосрочные побочные эффекты, вызванные лечения рака молочной железы приобретают все большее значение. Невинный свидетель в грудном лучевой терапии является сердце, которое подвергается нежелательному радиации вследствие его близости к радиационных полей, особенново время левая грудь облучения. Именно этот нежелательный доза в сердце, который учитывает увеличение не-молочной смерти от рака, связанных с раком молочной лучевой терапии 4 1%. Последние данные свидетельствуют о том, что нет пороговой дозы, ниже которого поздние сердечные эффекты лучевой терапии рака молочной не происходит 5, что делает его важное значение для онкологии сообщество установить методы, которые минимизируют сердечные дозы без ущерба покрытие ткани молочной железы. Однако, так как грудь радиотерапии является причиной около 30% всех радиотерапии лечения 6, любая новая техника должна быть простой и недорогой, чтобы быть устойчивым и избежать неприемлемого нагрузку на медицинских ресурсов.
Есть несколько методов, которые могут быть использованы, чтобы снизить дозы сердца во время грудного лучевой терапии. Multileaf коллимации (MLC) широко используется в Великобритании [Королевского колледжа радиологов »(Великобритания) аудиторской 2012] и, хотя эффективны при щадящей ткань сердца, Она рискует одновременно защищая ткани молочной железы. Обратная планируется модуляцией интенсивности лучевая терапия (IMRT) улучшает ткани-мишени конформность 7, но может также увеличить низкие дозы облучения сердца, легких и контралатеральной молочной железы 7,8. Увеличение малых доз облучения сердца нежелательно, особенно в свете данных из Darby и др. 5. Кроме того, обратная спланированная ЛТМИ более ресурсоемким, требующей повышенного физику и обеспечения качества (QA) время и знания. Лечение женщин в положении лежа (лицом вниз) может уменьшить сердечные дозы в большей грудью женщин 9, однако, остаются вопросы по позиционной воспроизводимости этой техники 10. Задержки дыхания методы, в которых пациенты задерживать дыхание во время родов радиотерапии, привести к сердце толкают вниз и в сторону от полей радиотерапии и может свести к минимуму необходимость компромисса между охватом ткани целевой и органом высокого риска (ОАР) щадя (рис. 1) 11.
Есть в настоящее время две основные задержки дыхания методы в клиническом использовании. Первый состоит из цифрового спирометр, прикрепленной к баллонной клапана. Пациенты дышать через мундштук и клип помещается на нос, чтобы избежать носовое дыхание. Спирометрия след визуализируется на мониторе, и вдохновение прерывается и выдерживают при заданном объеме легких. Второй способ был в первую очередь предназначен для использования в качестве системы дыхания стробирования, хотя он также имеет встроенную установку задержке дыхания. Эта система использует видеокамеру, чтобы записать движение в маркер ИК-отражающие размещенной на груди пациента. Вертикальное перемещение маркера отображается в реальном времени на мониторе, и доставка лечение начинается после того, как маркер перемещается в предварительно заданного порогового зоне. Обе системы заметно снизить сердечные дозы у пациентов, получающих лучевую терапию левую груди. Спирометрия основе методика существенноственно снижает объем миокарда облученных 12-14, а также демонстрируя сравнимую внутри-и меж-фракции воспроизводимость по сравнению со стандартным лежа радиотерапии свободного дыхания груди 15. Точно так же, лечение с использованием инфракрасных отражающей маркеры снижает среднюю дозу к сердцу на 50% 11,16,17, сохраняя при этом охват целевой ткани 11. Такие дозиметрические экономия, по прогнозам, приравнять к сокращению 10 раза в сердечной смерти 18.
Недостатком этих систем, впрочем, и барьером для широкого применения, является их стоимость. Обе системы требуют инвестиций в самих устройств, однако, в случае системы спирометрии есть также текущие расходы, как мундштуки являются одноразовыми, требующие новый мундштук для планирования-CT, а также для каждой фракции лечения. Стоимость, в сочетании с отсутствием подготовки кадров, объясняет, почему только 4% британских груди лечения проводили с использованием бReath-холдинг методы в 2012 [Королевский колледж (Великобритания) аудита радиологов »]. Методы задержки дыхания находятся в более широкое применение в остальной части Европы, с 20% центров с помощью этих методов в 2010 году 19. Одним из объяснений этого является разработка и внедрение простой, недорогой и оборудования без техники задержки дыхания, добровольное задержке дыхания (VBH). До недавнего времени, однако, данные не хватало на воспроизводимости метода VBH. Рандомизированное исследование, проведенное в Royal Marsden Hospital (Sutton, UK), Великобритания HeartSpare Study, показал, что interfraction воспроизводимость с техникой VBH сравнима с с устройством спирометрии основе. Кроме того, метод VBH предлагает преимущество во времени на планирование-CT и настройки обработки и предпочитают пациентов и рентгенологов, так 20. Техника VBH в настоящее время развернута в десяти радиотерапевтических центров Великобритании, чтобы подтвердить, что техника является возможным в многоцентровое себеПриступая и что сердце пощадив поддерживается (HeartSpare II). Ожидается, что это проложит путь для всей Великобритании поглощения сердца щадящей молочной лучевой терапии, и, вероятно, приведет к значительному снижению сердечно-сосудистых заболеваний среди выживших рака молочной железы в Великобритании.