$$\rightleftharpoonup{xx}$$
$$\longleftharp{xx}$$,
$$\longrightharp{xx}$$,
Основной целью данного исследования является внедрение мультимедийного протокола оценки для учащихся детских садов, направленного на выявление потенциальных трудностей с письмом и изучение его внутренней структуры и диагностической точности.
На уровне детского сада письмо знаменует собой начало пути ребенка к грамотности. Он выходит за рамки каракули и форм, представляя собой основу для коммуникации и творческого самовыражения. Приобретение навыков письма является вопросом первостепенной важности, потому что оно требует внимания родителей, педагогов, детей и ученых. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)1 (2001) определила трудности с письмом как серьезное препятствие для посещения школы, ключевой компонент нормативной траектории развития ребенка. Письмо, служащее незаменимым средством, дает детям возможность выражать свои знания и мысли, позволяя им участвовать в различных академических начинаниях2. Однако это обманчиво элементарное начинание далеко не упрощено и включает в себя множество замысловатых процессов. Дети должны вкладывать время и усердие, чтобы приобрести и отточить этот тонкий навык. Переход от формирования идей к орфографическому представлению требует оркестровки когнитивных, лингвистических и моторных процессов.
Многочисленные национальные доклады проливают свет на распространенность учащихся, не достигающих необходимого уровня владения письмом. Например, в Испании Национальный институт качества и оценки (INEE) обнародовал результаты своей оценки, проведенной в 1999-2000 учебном году для начального и среднего образования3. Оценка показала, что письменные работы учащихся не только не соответствовали ожидаемым стандартам, но и выявили существенные недостатки в преподавании в классе и педагогической подготовке. Кроме того, в 2009 году Министерство образования Испании опубликовало Общий диагностический отчет об оценке, в котором еще больше подчеркивается уровень базовых навыков у учащихся четвертого класса начальной школы4. В статье 20.3 Органического закона 2/2006 от 3 мая 2006 года об образовании (LOE), в который впоследствии были внесены поправки Органическим законом 8/2013, принятым 9 декабря, направленным на повышение качества образования (LOMCE),было установлено введение диагностической оценки для третьего года начального образования5. Это законодательное положение предусматривало, что «учебные заведения должны проводить индивидуальную оценку всех учащихся по окончании третьего года начального образования». Основная цель этой оценки заключалась в том, чтобы выяснить степень владения навыками, компетенциями и способностями, охватывающими устное и письменное выражение, понимание, расчет и решение проблем. Данная оценка проводилась с целью оценки приобретения компетенции в области языковой коммуникации и владения математикой. Разработка Общих рамок для этой оценки стала результатом совместных усилий при активном участии 14 органов управления образованием и Министерства образования, культуры и спорта (MECD). В 2010 году в комплексном диагностическом оценивании для среднего образования (ESO), касающемся процессов письменного выражения, был получен низкий балл при представлении письменной работы. В нем также подчеркивается тревожная ситуация в сфере образования в Испании, особенно в отношении уровня владения языками6.
Овладение искусством письма — это сложнейшая задача, требующая сложной когнитивной обработки. Существуют две модели письма, которые получили значительную концептуальную поддержку: простой вид модели письма (SVW)7,8 и не очень простой вид модели письма (NSVW)9,10. Последняя, являющаяся ревизией предыдущей, постулирует, что навыки транскрипции, такие как беглость письма и орфография, взаимодействуют с функциями саморегуляции, включая внимание, постановку целей и повторение, в дополнение к рабочей памяти, в тонком процессе генерации текста. Этот процесс включает в себя двойную задачу: генерацию идей и преобразование этих идей в лингвистические предложения, неразрывно связанные с навыками устной речи. Как навыки транскрипции11,12, так и владение устной речью 13,14,15 надежно признаны прогностическими факторами в раннем развитии письма. Из-за сложного характера письма некоторые студенты сталкиваются с трудностями в достижении мастерства. Трудности с письмом не только негативно влияют на самоэффективность и академическую мотивацию, но и могут сохраняться во взрослой жизни, негативно влияя на будущий опыт работы и эмоциональное благополучие16,17. DSM-V определяет трудности в обучении письменной речи следующим образом: С нарушениями письменной речи (315.2 F81.81): нарушаются навыки орфографии, грамматики, пунктуации, ясности и организации письменной речи. Кроме того, в DSM-V указано, что при этом расстройстве человек может добавлять, удалять или заменять гласные или слова. В результате письменные работы часто неразборчивы или трудны для чтения. Нарушение навыков письма значительно мешает академическим достижениям или повседневной деятельности, требующей составления письменного текста (APA, 2013)18.
Протокол оценки нацелен на ключевые компоненты, такие как копирование алфавита, фонологическая осведомленность, написание имен, выразительный словарный запас и навыки устного повествования. Копирование алфавита определяется как процесс воспроизведения детьми буквенных форм путем обводки, копирования или написания по моделям отдельных букв алфавита. Эта задача в основном опирается на навыки воспроизведения моторики, а не на долговременную память, при этом повышенная производительность коррелирует с автоматизацией процедур воспроизведения моторики19. Фонологическое сознание, с другой стороны, оценивает понимание детьми звуковой структуры языка. В частности, она включает в себя явное знание о том, что слова могут быть сегментированы в последовательность фонем и что фонемы могут быть смешаны в слова20. Написание имени, согласно Пуранику и Лонигану21, определяется как способность воспроизводить собственное имя в письменном виде, что считается важной вехой в развитии ранней грамотности и первым шагом к овладению алфавитным принципом. Экспрессивный словарный запас относится к словам, которые ребенок может использовать для передачи своих мыслей, чувств и идей с помощью разговорной речи. Это важнейший аспект развития речи в раннем детстве22. Наконец, навыки устного повествования включают в себя способность маленьких детей понимать, создавать и передавать истории с помощью разговорной речи. Это включает в себя последовательность событий в логическом порядке, предоставление соответствующих деталей и использование соответствующих языковых структур для рассказа о личномопыте или вымышленных историях. Эти навыки обычно оцениваются путем пересказа детьми историй или создания повествований на основе подсказок с картинками, при этом измеряются такие элементы, как структура истории, использование оценочного языка, временные и причинно-следственные связи и общаясвязность.
Протоколы ранней оценки имеют решающее значение для выявления учащихся с риском проблем с письмом до того, как проблема разовьется. Обширные исследования показали, что раннее выявление приводит к лучшему прогнозу. В контексте модели «Реакция на вмешательство» (RTI) измерения на основе учебной программы (CBM) часто используются для универсального скрининга и мониторинга прогресса, поскольку они быстры, практичны, надежны, валидны, точны и чувствительны ко времени измерения 25,26,27. Процесс CBM включает в себя оценку в трех различных точках в течение курса (обычно осенью, зимой и весной). Этот процесс позволяет нам выявить учащихся из группы риска и решить, следует ли изменить вмешательство или прогресс приемлем. Тем не менее, существует ограниченная научная литература по инструментам раннего обнаружения процессов письма по сравнению с другими академическими областями, такими как чтение или математика.
Технологические достижения в образовании
Использование планшетов с сенсорным экраном среди детей младшего возраста растет в домашних условиях и в центрах дошкольного образования29. Обзор новейшей научной литературы подчеркивает актуальность и преимущества мер доверия, созданных с помощью цифровых средств (т.е. планшетов)30. В последние годы удобство использования и применимость мер доверия привлекли значительное внимание. Это связано с запросами на успешное внедрение инструментов мониторинга прогресса в образовательную практику31. В этом контексте получает признание значение современных цифровых медиа в сфере образования32. Инструмент оценки на основе учебной программы с двойной целью скрининга и мониторинга прогресса с использованием технологии планшетов предложил бы множество преимуществ для педагогов 33,34,35. При использовании этого типа цифровых носителей (т.е. планшетов) преимущества перевешивают недостатки проведения оценок, направленных на раннее выявление трудностей в обучении (т.е. скрининга) в основных академических областях чтения, письма и математики, а также оценок, предназначенных для мониторинга прогресса учащихся в обучении в этих академических областях. Это связано с тем, что цифровые оценки (независимо от того, проводятся ли они с помощью компьютеров или планшетов) приводят к повышению эффективности использования времени. В частности, что касается задач по сбору оценочных данных, презентации и документированию, которые обычно выполняют учителя, эти процессы могут быть автоматизированы и выполняться гораздо эффективнее с точкизрения использования ресурсов. Более того, предоставление поддержки интерпретации данных становится гораздо более простым. Кроме того, исследования показывают, что оценки на планшетах хорошо воспринимаются учителями и приводят к большим успехам в обучении37,38. Напротив, несмотря на потенциальные преимущества оценок на основе планшетов, исследователи выделили несколько недостатков, которые следует учитывать. 39-летний Бремер и Тиллманн подчеркивают значительные расходы, связанные с приобретением и обслуживанием планшетов, а также опасения по поводу усугубления существующего неравенства в доступе к технологиям. Кроме того, планшеты часто имеют ограниченную вычислительную мощность, емкость памяти и возможности ввода по сравнению с ноутбуками, что может препятствовать их функциональности для ресурсоемких вычислительных задач или длительного наборатекста. Эти ограничения могут повлиять на эффективность оценивания на основе планшетов, особенно в сценариях, требующих расширенного анализа данных или обширных письменных ответов. Кроме того, технические проблемы, такие как снижение вычислительной мощности, ограничения по объему памяти, трудности ввода, небольшой размер экрана, проблемы с подключением, ограничения по заряду батареи и проблемы совместимости с программным обеспечением или платформами для оценки, могут препятствовать их удобству использования40,41. Кроме того, риски вовлечения и отвлечения внимания вызывают серьезную обеспокоенность, поскольку цифровая оценка может не поддерживать концентрацию внимания детей во время тестирования42. Тщательное рассмотрение этих факторов имеет решающее значение при использовании планшетов для оценки образования.
В целом, в свете информации, представленной в настоящем докладе, целесообразность использования планшетов в классах МД представляется многообещающей и становится все более востребованной в цифровом обществе. Это утверждение также подтверждается данными, свидетельствующими о том, что многие дети получают доступ к таблеткам как в школе, так и дома43. В последние годы было разработано несколько приложений для планшетов для оценки навыков ранней грамотности 44,45,46. Neumann et al.46оценили психометрические свойства тестовых оценок грамотности, уделяя особое внимание как валидности, так и надежности. Они протестировали приложение, предназначенное для оценки навыков экспрессивной и рецептивной грамотности на выборке из 45 детей в возрасте от 3 до 5 лет. Дети использовали приложение на планшете для выполнения оценок, связанных с алфавитом и навыками распознавания слов. Результаты показали, что тесты на планшетах, использующие как экспрессивные, так и рецептивные форматы ответов, предлагают достоверный и надежный способ измерения ранних навыков грамотности у детей младшего возраста. Целью исследования, проведенного Чу и Кришнаном44 года, была разработка и определение валидности компьютеризированного инструмента под названием «Количественная оценка навыков предварительного письма» (QAPS) для оценки характера копирования детьми с целью измерения их зрительно-моторных навыков. Авторы продемонстрировали, что QAPS осуществима и достаточна для измерения и различения навыков рисования у типично развивающихся детей и детей с нарушениями зрительной моторики. Аналогичным образом, Дуй и др.45 разработали новое приложение для планшетов Play Draw Write, которое было протестировано среди здоровых детей с освоенным почерком (третьеклассники) и детей в предграмотном возрасте (детсадовцы). Их результаты свидетельствуют об эффективности планшетной технологии в количественной оценке производства рукописного текста. Кроме того, они предполагают, что приложение на основе планшета обладает потенциалом для выявления трудностей с почерком на ранней стадии. Тем не менее, стоит отметить, что ни в одном из этих исследований не оценивалась диагностическая точность, необходимая для выявления детей с риском развития трудностей в обучении, связанных с письмом. Таким образом, существует потребность в точных классификационных данных для подтверждения эффективности такого инструмента скрининга. Точность классификации инструмента скрининга определяется тем, насколько хорошо он идентифицирует учащихся как подверженных риску или не подверженных риску по сравнению с более поздним результатом письма. Исследователи часто сообщают о площади под кривой (AUC), которая является мерой общей точности классификации. AUC служит индексом эффективности диагностики, объединяя чувствительность и специфичность в единый показатель. Он классифицирует учащихся как находящихся в группе риска или не входящих в группу риска, используя в качестве критерия их результаты по другому стандартизированному тесту. Для интерпретации AUC использовались следующие интервалы: высокий, AUC > 0,90; хороший, AUC > .80-.90; умеренный, AUC = .70-.79; и низкий, AUC= .50-.6947.
Инструменты скрининга и соответствующие им пороговые баллы для определения риска должны обеспечивать баланс между чувствительностью и специфичностью, а это означает, что повышение чувствительности имеет тенденцию к снижению специфичности, и наоборот. Чувствительность представляет собой долю учащихся, определенных как подверженных риску с помощью инструмента скрининга и подверженных риску по показателю исхода (истинно положительные) от всех учащихся, набравших баллы в группе риска по критерию исхода (истинно положительные плюс ложноотрицательные результаты). По сути, высокое значение чувствительности указывает на то, что меньше учащихся из группы риска пропускаются в процессе скрининга. Если инструменту скрининга не хватает чувствительности и он не может идентифицировать этих студентов, они не получат необходимого вмешательства. И наоборот, специфичность представляет собой долю учащихся, точно идентифицированных как не подверженных риску как с помощью инструмента скрининга, так и по критерию исхода (истинно отрицательные результаты) среди всех учащихся, классифицированных как не подверженные риску по критерию исхода (включая истинно отрицательные и ложноположительные результаты). Повышенная специфичность приводит к снижению количества ложных срабатываний. Школы уделяют приоритетное внимание минимизации ложноположительных результатов во время скрининга, потому что чрезмерное определение учащихся как подверженных риску39 (т.е. выявление большого количества ложноположительных результатов) напрягает ресурсы, выделенные на услуги вмешательства. Несмотря на то, что не существует общепризнанного стандарта для приемлемых значений этих индексов, достижение высоких значений чувствительности при универсальном скрининге имеет первостепенное значение48,49.
За последние несколько лет были разработаны различные инструменты для оценки уровня владения письмом среди испаноязычных учащихся в детском саду и начальной школе. В частности, Indicadores de Progreso de Aprendizaje en Escritura (IPAE) предлагает специализированный CBM для начальных классов50 классов. В отличие от этого, оценка письменной речи в раннем классе в детском саду (EGWA-K) специально предназначена для учащихся детских садов, предоставляя стандартизированный тест по испанскому языку, который оценивает основные навыки грамотности. Он включает в себя такие задачи, как расшифровка слов с изображений, сегментация псевдослов на фонемы, написание свободно выбранных слов и повествование истории на основе рисунка. Эти разнообразные задачи демонстрируют высокую надежность и валидность при оценке ранних навыков письма51.
Однако, насколько нам известно, до сих пор не разработано никаких технологических инструментов CBM для оценки испанского языка для скрининга и мониторинга прогресса в обучении письму в раннем возрасте. Признавая важность выявления детей младшего возраста, которые могут испытывать трудности с письмом, и отсутствие компьютеризированных инструментов для испаноязычного населения, это исследование было направлено на внедрение мультимедийного протокола оценки для учащихся детского сада и изучение его внутренней структуры и диагностической точности.