Методическая статья

Гладящая терапия в сочетании с акупунктурными точками для лечения стабильной хронической обструктивной болезни легких, осложненной функциональным запором

DOI:

10.3791/69047

3 октября 2025 г.

* These authors contributed equally

В этой статье

Краткое содержание

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Это исследование демонстрирует использование терапии глажкой китайской медицины в сочетании с лечением гипсом акупунктурной точки при функциональных запорах у пациентов со стабильной стадией хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ).

Аннотация

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

В этом исследовании мы предложили протокол для пациентов с хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ), которые испытывают функциональные запоры на стабильных стадиях, который сочетает в себе традиционную китайскую терапию глажкой с лечением гипсом акупунктурных точек. Терапию утюжком можно кратко описать как терапевтическую операцию, которая сочетает в себе китайскую травяную терапию с теплом и некоторыми китайскими традиционными техниками массажа для прямого контакта с поверхностью кожи. В рандомизированных контролируемых исследованиях было показано, что эта комбинированная терапия значительно облегчает симптомы запора. Кроме того, он прост в реализации, имеет мало побочных эффектов и является экономически эффективным, что служит эффективным альтернативным методом лечения запоров у пациентов с ХОБЛ. Основанная на теории традиционной китайской медицины, эта статья систематически развивает методологию интеграции терапии утюжком с акупунктурными точками для лечения запоров у пациентов с ХОБЛ, включая выбор акупунктурных точек, ключевые операционные аспекты, продолжительность лечения и конкретные процедуры.

Введение

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) — это респираторное заболевание, характеризующееся в первую очередь постоянными респираторными симптомами и ограничением воздушного потока1. Глобальная распространенность ХОБЛ в настоящее время оценивается примерно в 480 миллионовчеловек2, при этом около 100 миллионов пациентов находятся только в Китае, что является одним из самых высоких показателей распространенности ХОБЛ в мире3,4. Ожидается, что к 2050 году глобальная распространенность вырастет до 600миллионов2. Как известно, лечение стабильной ХОБЛ направлено на управление симптомами, профилактику прогрессирования заболевания и улучшение качества жизни. Согласно опросу, многие пациенты с ХОБЛ испытывают сильные запоры в период стабилизации. Распространенность хронических запоров в современном обществе составляет примерно 10,1%5. Функциональный запор (ФК) является одним из наиболее распространенных функциональных расстройств пищеварительной системы, характеризующимся стойкими и повторяющимися симптомами. Она остается важной областью как отечественных, так и международных исследований и в основном проявляется затруднением дефекации, снижением частоты дефекации, сухим стулом и ощущением неполного опорожнения.

В западной медицине функциональные запоры у пациентов с ХОБЛ в первую очередь связаны с длительной гипоксией, снижением функции гладкой мускулатуры7, воспалением слизистой оболочки желудочно-кишечного тракта8, неправильным использованием лекарств, дисбалансом кишечной флоры9 и отсутствием физических упражнений10,11. По мере того, как хронические заболевания прогрессируют на более поздних стадиях, долгосрочная декомпенсация функций сердца и легких приводит к ухудшению системного кровообращения12, что влияет на желудочно-кишечный кровоток. Это, в свою очередь, ухудшает работу кишечника и нарушает перистальтику. Когда у пациентов с ХОБЛ развивается запор, это может ухудшить такие симптомы, как кашель и затрудненное дыхание, что значительно увеличивает риск сердечно-сосудистых и цереброваскулярныхсобытий. Эти два состояния взаимодействуют и усугубляют друг друга, образуя порочный круг, который, в свою очередь, увеличивает риск смерти для пациентов с ХОБЛ14.

С точки зрения ТКМ, ХОБЛ классифицируется по таким состояниям, как «растяжение легких» и «кашель». Запор, также называемый «Бянь Ми» при ТКМ, обычно наблюдается у пожилых людей, как и ХОБЛ. Оба состояния чаще наблюдаются у стареющего населения. Концепция «дефицит как корень, избыток как ветвь» представляет собой резюме, сделанное практикующими врачами ТКМ относительно патогенеза растяжения легких у15пациентов с ХОБЛ с сопутствующим запором. Патогенез также представляет собой смесь дефицита и избытка. Согласно клинической литературе, избыток часто связывают с основным заболеванием растяжения легких, которое вызывает застой мокроты и ци в легких. Это приводит к нарушению способности легких рассеивать и опускать ци, а в тяжелых случаях приводит к внутренней обструкции легочной ци, что, в свою очередь, влияет на способность толстого кишечника к передаче и приводит к запорам. Что касается дефицита, то хронические заболевания вызывают истощение ци и жидкостей организма, что приводит к снижению двигательных импульсов и потере влаги у16. Это приводит к застою, так как лодка без воды не может двигаться, что символизирует застой, вызванный недостаточным количеством жидкости для питания кишечника, что затем вызывает запоры. Во время стабильной фазы ХОБЛ большинство пациентов являются пожилыми людьми, и дефицит ци в легких и селезенке является одним из распространенных клинических паттернов. Пожилые люди, как правило, более склонны к дефициту, а хронический характер ХОБЛ затрудняет ее лечение, что приводит к дефициту ци легких. Это приводит к нарушению циркуляции жидкостей организма, ци и крови, что, в свою очередь, приводит к образованию сырости и мокроты. Эти патологические продукты могут застаиваться, препятствуя нормальному потоку ци, крови и жидкостей организма, создавая порочный круг. Когда ци блокируется, это может вызвать дисфункцию тройной горелки (концепция ТКМ), нарушая передачу и в конечном итоге вызываязапоры. Клинические данные указывают на то, что у большинства пациентов с дефицитом ци в легких и селезенке, на основании ранее существовавшего дефицита и нарушений, часто наблюдаются сопутствующие синдромы застоя. Таким образом, при ведении пациентов с ХОБЛ в течение стабильной фазы следует уделять внимание не только разрешению мокроты и регулированию ци для устранения поверхностных проявлений, но и тонизирующему дефициту для усиления первопричины. Следовательно, в процессе тонизации важно правильно растворять мокроту и способствовать циркуляции ци, чтобы обеспечить плавный поток ци.

Во времена династии Цин евнухи Ли Бо советовали: «Сначала выявляйте доказательства, затем обсуждайтелечение18, а затем назначайте лекарство19». Это подчеркивает, что внешнее лечение должно быть основано на понимании механизма заболевания и на доказательствах заболевания, которое лечится. У пациентов с ХОБЛ, испытывающих стабильный период функционального запора, основной проблемой является дефицит и застой ци. Поэтому лечение должно быть направлено на восполнение дефицита и облегчение застойных явлений. Лечение глажкой, также известное как метод горячего компресса традиционной китайской медицины, представляет собой древнюю технику сжатия и глажения. Сегодня это обычно включает в себя сухие горячие компрессы. Для этого нужно завернуть острые и теплые китайские травы в тканевый мешочек, нагреть их, а затем нанести наружно на кожу. Цель состоит в том, чтобы проникнуть в лечебную силу и тепло для продвижения ци, помощи ян и преобразования ци20. Современные исследования показали, что терапия утюжком может снизить возбудимость поврежденных нервов, улучшить кровообращение, а также способствовать перистальтике кишечника за счет физического воздействия лекарств и температуры21. Акупунктурная терапия в первую очередь базируется на теории меридианов и акупунктурных точек китайской медицины, где лекарственные препараты наносятся на кожу в определенных точках22. Препараты всасываются через акупунктурные точки, улучшая циркуляцию меридианов и используя комбинированные эффекты лекарств и функции меридианов. Такой подход примиряет функции ци и крови во внутренних органах, темсамым эффективно леча заболевания. Для пациентов со стабильной ХОБЛ может быть полезно применение тонизирующей ци легких и линейной ци через акупунктурные точки. Очищая меридианы и гармонизируя внутренние органы, он стремится тонизировать недостатки и действует как слабительное. Легкие, селезенка и почки тесно связаны по функциям. Почечные тоники приносят пользу почкам и помогают вырабатывать энергию ян, в то время как тоники для селезенки регулируют работу желудка, способствуют устранению сырости и укрепляют селезенку. Легочные тоники направлены на питание и регулирование ци легких.

В этом состоянии современный клинический подход в первую очередь концентрируется на использовании осмотических, раздражающих и прокинетических препаратов24. Кроме того, были введены некоторые нефармакологические методылечения25, такие как биологическая обратная связь и стимуляция крестцового нерва26. Тем не менее, исследования показали, что длительное использование слабительных и осмотических слабительных может привести к наркотической зависимости и другим побочным реакциям из-зазлоупотребления лекарствами. Более того, длительное применение бронходилататоров у пациентов с ХОБЛ может в некоторой степени влиять на моторику гладкой мускулатуры кишечника, способствуя развитию функциональных запоров у этих пациентов29. Для пациентов с ХОБЛ в стабильной фазе лечение должно включать в себя не только препараты, основанные на рекомендациях, но и реабилитационные и профилактические мероприятия, которыми неследует пренебрегать. Важно изучить более эффективные, безопасные, малозаметные побочные эффекты и наиболее приемлемые реабилитационные методы лечения, направленные на предотвращение возникновения рефрактерного запора на ранней стадии, а в случае его возникновения, на эффективное улучшение состояния. Процедуры ТКМ, такие как терапия утюгом и гипсовая терапия акупунктурных точек, широко используются традиционными методами. Считается, что эти методы лечения имеют преимущества в улучшении кровообращения, облегчении запоров и улучшении общего состояния здоровья у пациентов с ХОБЛ.

Это исследование направлено на изучение более безопасных и эффективных терапевтических подходов, которые могут либо предотвратить запор на ранней стадии, либо эффективно облегчить его после того, как он начался. Кроме того, терапия горячим глажением и терапия акупунктурными точками требуют от пациентов минимальных физических усилий, как правило, хорошо переносятся пациентами со стабильной ХОБЛ, вызывают небольшую боль или нагрузку и демонстрируют высокую осуществимость для клинического применения. Эти методы относительно просты в исполнении, не требуют сложного оборудования и могут быть освоены медицинскими работниками при кратком обучении. Изучая терапевтические эффекты терапии горячим утюжком в сочетании с применением акупунктурных точек у пациентов с ХОБЛ на стабильных стадиях, которые также имеют запоры, это исследование направлено на предоставление новых вариантов клинического лечения и доказательств. Цель состоит в том, чтобы улучшить симптомы запора, повысить качество жизни пациентов, снизить частоту желудочно-кишечных заболеваний, разорвать неблагоприятное взаимодействие между ХОБЛ и запорами, а также снизить риски смертности. Предложенные методы лечения могут эффективно облегчить тяжесть запоров у стабильных пациентов с ХОБЛ и имеют перспективы для дальнейшего применения в лечении других желудочно-кишечных осложнений.

Доступ ограничен. Войдите в систему или начните пробный период, чтобы просмотреть этот контент.

Протокол

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Протокол был составлен в соответствии с Хельсинкской декларацией и одобрен больницей традиционной китайской медицины Университета Чэнду (Этическое одобрение No 2024KL-193). Субъектами данного исследования были пациенты с ХОБЛ в сочетании с функциональным запором, которые проходили лечение в больнице ТКМ Университета Чэнду. Все пациенты добровольно подписали форму информированного согласия перед участием в исследовании.

ПРИМЕЧАНИЕ: Критерии диагностики ХОБЛ: Основаны на Глобальной стратегии профилактики, диагностики и ведения ХОБЛ: Доклад31 за 2025 год, с учетом клинических проявлений, анамнеза воздействия факторов риска, физических признаков и результатов лабораторных исследований. Тесты функции легких считаются золотым стандартом диагностики ХОБЛ (с ОФВ1/ФЖЕЛ < 0,7 после применения бронходилататора). Стабильная стадия ХОБЛ характеризуется относительно стабильной симптоматикой без значительных обострений. Пациенты могут испытывать хронический кашель, выделение мокроты и одышку, при этом симптомы, как правило, быстро не ухудшаются. Критерии диагностики хронического функционального запора: см. Римские критерии IV для функционального запора32: Следующие критерии должны быть соблюдены, по крайней мере, для двух из перечисленных условий: По крайней мере, в 25% случаев дефекация затруднена; По крайней мере, в 25% случаев стул сухой, комковатый или твердый (соответствует типам 1 и 2 по Бристольской шкале стула); Не менее чем в 25% случаев возникает ощущение неполной эвакуации; Не менее чем в 25% случаев возникает ощущение аноректальной обструкции или закупорки; По крайней мере, в 25% случаев для дефекации требуется ручная помощь (например, использование опоры для пальцев или тазового дна); Менее трех спонтанных дефекаций в неделю. Редко проходит жидкий стул без применения слабительных средств. Симптомы не соответствуют диагностическим критериям синдрома раздраженного кишечника. Симптомы должны присутствовать в течение не менее шести месяцев, а симптомы в течение последних трех месяцев должны соответствовать диагностическим критериям, перечисленным выше33.

1. Оценка предварительной обработки

  1. Критерии включения: Включите пациентов, которые соответствуют следующим критериям:
    1. Пациенты, у которых диагностирована ХОБЛ, отвечающая диагностическим критериям легкой и умеренной стабильной ХОБЛ по данным западной медицины; Пациенты с ХОБЛ с синдромом дефицита ци легких и селезенки в соответствии с диагностическими критериями ТКМ.
    2. Пациенты, у которых диагностирован функциональный запор.
    3. Пациенты в возрасте от 35 до 80 лет.
    4. Пациенты, которые добровольно участвуют и подписывают форму информированного согласия.
  2. Критерии исключения: Исключите пациентов, которые соответствуют следующим критериям:
    1. Пациенты с опухолями или тяжелыми заболеваниями сердца, печени, почек, желудочно-кишечного тракта или другими серьезными состояниями.
    2. Пациенты с органической кишечной непроходимостью или поражениями.
    3. Пациенты, перенесшие обширные операции на кишечнике.
    4. Пациенты с аллергией на лекарства в анамнезе или серьезными побочными реакциями на лекарства, используемые в этом исследовании.
    5. Пациенты, которые не прекращали прием каких-либо препаратов, влияющих на функцию желудочно-кишечного тракта, по крайней мере за один месяц до начала лечения.
    6. Беременные или кормящие женщины.
    7. Пациенты с трудностями в сотрудничестве, депрессией, тревогой или неспособные следовать медицинским указаниям.
    8. Пациенты, признанные исследователем непригодными для участия в исследовании по другим причинам.
      Примечание: Пациенты должны воздерживаться от курения в течение как минимум 4-6 часов (предпочтительно 24 часов) до исследования функции легких, чтобы предотвратить нарушение чувствительности дыхательных путей и диффузионной способности. Избегайте тяжелой пищи за 2 часа до исследования, чтобы возвышение диафрагмы не влияло на дыхание. Отмените бронходилататоры в соответствии с назначением врача (сальбутамол следует прекратить за 4-6 ч до этого). Во время тестирования проинструктируйте пациентов выдохнуть с силой и полностью, сохраняя минимальную продолжительность в 6 с. Избегайте колебаний или кашля во время процедуры (несоблюдение требований потребует повторного тестирования). Проведите не менее трех тестов, при этом оптимальные результаты показывают не более 5% отклонения между двумя наиболее надежными показаниями.

2. Дизайн исследования и оценка эффективности

  1. Рандомизированное контролируемое исследование (РКИ)
    1. Используйте простой метод рандомизации для распределения по группам, следуя следующим процедурам: выполните генерацию случайных последовательностей статистическим персоналом, независимым от группы клинических исследований, с использованием программного обеспечения SPSS 26.0 для создания рандомизированных последовательностей (распределение 1:1, экспериментальная группа против контрольной группы).
      ПРИМЕЧАНИЕ: Учитывая небольшой размер выборки и относительно однородные исходные характеристики, стратификация или блочное проектирование не были реализованы в этой последовательности.
    2. Ссылаясь на 85% эффективную ставку, наблюдаемую в аналогичных исследованиях34, установите ожидаемую эффективную ставку на уровне 85%, установите уровень значимости α = 0,05 (двусторонний тест) и рассчитайте силу теста (1-β) = 0,8.
      ПРИМЕЧАНИЕ: Расчеты программного обеспечения показали, что каждой группе требуется не менее 10 образцов. Во время фактического набора, учитывая целесообразность клинического набора, каждая группа в конечном итоге набрала 12 пациентов, всего 24 участника. В связи с индивидуальным отсевом пациентов в течение периода вмешательства было 2 пропущенных случая в группе (уровень выбытия составил примерно 16,7%, что немного выше предустановленных 10%). В конечном счете, каждая группа сохранила 10 действительных выборок, удовлетворяя предопределенному требованию «допустимый размер выборки после отсеивания».
    3. Применение ослепления: Учитывая операционные различия между вмешательством внешней терапии ТКМ и контрольными мерами в этом исследовании, реализуйте протокол ослепления следующим образом: Оценщики исходов, которые были исследователями, ответственными за оценку показателей исходов, были ослеплены и не участвовали в реализации вмешательства, а также не знали о группах субъектов. Убедитесь, что все участники подписали ослепительное заявление перед оценкой, чтобы предотвратить предвзятость оценки.
  2. Методы лечения группы лечения и контрольной группы
    ПРИМЕЧАНИЕ: Протокол ведения ХОБЛ как в испытуемой, так и в контрольной группах был основан на «Руководстве по диагностике и лечению хронической обструктивной болезни легких (издание 2025 года)»31.
    1. Убедитесь, что исследуемая группа получает ежедневное введение ингаляционных бронходилататоров длительного действия один раз в день, пероральных отхаркивающих средств два раза в день и дополнительную кислородную терапию.
    2. Убедитесь, что контрольная группа получает пероральный раствор лактулозы (15 мл на дозу) три раза в день в течение четырех недель подряд в рамках исходной схемы лечения.
    3. Кроме того, убедитесь, что исследуемая группа проходит тепловую терапию в сочетании с наложением пластыря с акупунктурными точками один раз в день в течение 30 минут, при этом весь курс лечения длится четыре недели.
  3. Оценка индикатора
    1. Ключевые критерии оценки результатов для оценки эффективности: еженедельный полный спонтанный стул (CSBM), оценка симптомов запора (CSS) и оценка PAY-SYM.
      Примечание: Шкала PAC-SYM: оценка симптомов запора, оцениваемая пациентом. CSBM: Обычно это относится к полной спонтанной дефекации, то есть естественному возникновению дефекации без необходимости применения слабительных, клизм или ручной помощи, а также без ощущения остаточного стула после дефекации.
    2. Показатели вторичных исходов: Показатели функции легких включают в себя форсированную жизненную емкость легких (ФЖЕЛ), объем форсированного выдоха за одну секунду (ОФВ1), отношение объема форсированного выдоха за одну секунду к форсированной жизненной емкости легких (ОФВ1/ФЖЕЛ)35, тест оценки хронической обструктивной болезни легких (CAT)36 баллов и балл по шкале одышки Модифицированного медицинского исследовательского совета (m-MRC)37 баллов. Первичные критерии оценки исходов были разработаны для оценки влияния вмешательства на запоры, в то время как вторичные критерии оценки исходов были направлены на оценку влияния двух методов лечения на функцию легких.
      ПРИМЕЧАНИЕ: ОФВ1/ФЖЕЛ: отношение объема форсированного выдоха в первую секунду (ОФВ1) к форсированной жизненной емкости легких (ФЖЕЛ), что является важным показателем для оценки функции легочной вентиляции.
    3. Убедитесь, что пациент каждую неделю заполняет медицинский дневник в соответствии с ситуацией с дефекацией, а персонал собирает и записывает его каждую неделю.
      ПРИМЕЧАНИЕ: При заполнении субъективных показателей, таких как шкалы, пациенты должны заполнять рейтинги самостоятельно, без каких-либо подсказок или подсказок.

3. Подготовка перед операцией

  1. Подготовка приборов и материалов
    1. Подготовьте следующие материалы: одноразовые пластыри для акупунктурных точек, медицинские стерильные ватные палочки, медицинскую клейкую ленту, одноразовые депрессоры для языка, стерилизованный ватный тампон, медицинский пинцет, ватные палочки с йодом, дезинфицирующее средство для рук, одноразовые стерильные резиновые перчатки, одноразовые стерильные тканевые пакеты (20 см х 30 см), полотенце для кормления (50 см х 40 см).
      ПРИМЕЧАНИЕ: Проверьте упаковку на предмет надлежащей герметизации и убедитесь, что срок годности материалов истек, чтобы подтвердить их доступность. Убедитесь, что все инструменты должным образом продезинфицированы (Таблица материалов и Рисунок 1).
    2. Подготовьте оборудование: кофемолку емкостью свыше 300 г, и микроволновую печь, способную достигать внутренней температуры 80-90 °С в среднем или высоком режиме (рис. 2А, рис. 2В).
    3. Приготовьте травяной порошок для акупунктурного пластыря: Rhei Radix et Rhizoma (60 г), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (60 г), Raphani Semen (60 г) и Sinapis Semen (20 г), всего 200 г травяного порошка (рис. 2C). Измельчите и перемешайте в соотношении 3:3:3:1. Перед лечением возьмите 20 г смешанного порошка и соедините его с 20 мл свежего сока имбиря до образования пасты (рисунок 2D). Используйте одноразовый депрессор для языка, чтобы равномерно распределить пасту по пластырю акупунктурной точки (рисунок 2E). Оставшийся травяной порошок закупорьте в полиэтиленовый пакет для дальнейшего использования. Обработайте Rhei Radix et Rhizoma и Atractylodis Macrocephalae Rhizoma в кусочки отвара толщиной 2-4 мм (Rhei Radix et Rhizoma как прямые ломтики и Atractylodis Macrocephalae Rhizoma как толстые ломтики). Очистите семя Рафани и Синапис, а затем обработайте их в сырые или обжаренные продукты по мере необходимости (для измельчения при использовании). Разделите Foeniculi Fructus на сырые продукты и продукты, обжаренные в соли.
    4. Приготовьте термопакет для гладильной терапии: Положите 300 г фенхеля в подготовленный одноразовый мешочек из стерильной ткани (20 см x 30 см) (рис. 2F).
  2. Подготовка пациента
    1. Перед процедурой оцените состояние кожи пациента и попросите пациента опорожнить мочевой пузырь. Убедитесь, что пациент находится в положении лежа на спине, колени согнуты, а живот расслаблен.
      ПРИМЕЧАНИЕ: При оценке состояния кожи пациентов следует обращать внимание на повреждения кожи, воспаления кожи и другие кожные заболевания.
    2. После обнажения области обработки используйте пинцет, чтобы удерживать ватный тампон с 75% содержанием спирта, чтобы продезинфицировать верхнюю часть живота круговыми движениями изнутри наружу. Убедитесь, что диаметр продезинфицированного участка превышает 3 см.
      ПРИМЕЧАНИЕ: Каждая акупунктурная точка дезинфицируется три раза, при этом каждая последующая зона дезинфекции меньше предыдущей. Если у пациента аллергия на алкоголь, в качестве заменителя можно использовать йод.
  3. Подготовка оператора
    1. Закройте двери и окна и задерните шторы вокруг кровати, чтобы обеспечить конфиденциальность пациента и предотвратить простуду пациента.
      ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что в месте лечения присутствует другой медицинский работник.
    2. Повторно подтвердите имя, пол, возраст и номер госпитализации пациента.
    3. Дезинфекция: Используйте дезинфицирующее средство для дезинфекции рук оператора, следуя семиэтапной процедуре мытья рук. После того, как руки будут продезинфицированы, наденьте одноразовые перчатки и приступайте к процедуре.

4. Процесс вмешательства

  1. Гладильная терапия
    1. Выбор положения: Убедитесь, что пациент лежит лежа на спине, обнажая кожу живота. Осмотрите область живота, чтобы убедиться, что кожа не повреждена и нет ссадин.
    2. Выбор и локализация акупунктурных точек: Выберите следующие четыре акупунктурные точки в области живота пациента. Чжунвань (CV12): Расположен в верхней части живота, вдоль передней средней линии, на 4 F-цунь выше пупка. Шенке (CV8): Расположен в центре пупка. Тяньшу (ST25): Расположен в брюшной области на горизонтальном уровне пупка, 2 F-цунь латерально к передней средней линии38. Цихай (CV6): Расположен в нижней части живота, на 1,5 F-цунь ниже пупка, на передней средней линии (Рисунок 3).
      ПРИМЕЧАНИЕ: Выбор акупунктурных точек основан на эффективности и расположении, зафиксированных в Национальном стандарте Китайской Народной Республики: Наименование и расположение акупунктурных точек Meridian (GB/T12346-2021).
    3. Приготовление теплового пакета: Увлажните тепловой пакет на 20% и нагревайте его в микроволновой печи в течение 3 минут (пока температура не достигнет 50-70 °C). Надежно завяжите термопакет и плотно оберните его заранее подготовленным полотенцем для кормления.
    4. Специфическая процедура
      1. Контролируйте температуру теплового пакета в диапазоне 40-50°C в соответствии с переносимостью пациента. Держите тепловой пакет и выполняйте непрерывные растирания и надавливания по часовой стрелке вокруг пупочной области пациента. Во время нажатия следите за тем, чтобы оператор выпрямил локти и слегка наклонился вперед, используя часть веса своего тела для постепенного давления вниз (около 3-5 см углубления кожи живота). Во время процесса спросите пациента, комфортна ли температура теплового пакета, и проверяйте местную кожу каждые 5 минут. Не работайте сильно во время операции и постепенно увеличивайте давление.
      2. Когда тепловой пакет станет теплее, надавите на него легче, чтобы не оставаться слишком долго на одном месте. Когда тепловой пакет остынет, приложите более сильное давление и перемещайте его медленнее, продолжая около 5 минут. Чередуйте растирание по часовой стрелке и против часовой стрелки во время процедуры.
      3. Когда кожа пациента будет теплой, но не жжением, приложите тепловый пакет последовательно к акупунктурным точкам Шэньцэ (CV8), Чжунвань (CV12), Тяньшу (ST25) и Цихай (CV6). Продолжайте применять тепло в течение 5 минут в каждой акупунктурной точке, сочетая это с легкими растирающими и надавливающими движениями.
      4. Убедитесь, что каждый сеанс длится 25 минут и проводится один раз в день в 6:00 утра, продолжаясь в течение 4 недель.
  2. Акупунктурная гипсовая терапия
    1. Выбор позиции: Попросите пациента сесть в удобную позу. Осмотрите брюшную полость, нижнюю часть спины пациента, чтобы убедиться, что она не повреждена и не содержит ссадин.
      ПРИМЕЧАНИЕ: Избегайте выбора положений, в которых кожа повреждена, воспалена или кровоточит.
    2. Выбор и локализация акупунктурных точек:
      1. Фэйшу (BL13): Расположен на спине, на 1,5 F-цунь латеральнее задней средней линии, ниже остистого отростка 3-го грудного позвонка39.
      2. Пишу (BL20): Расположен на спине, на 1,5 F-цунь латеральнее задней средней линии, ниже остистого отростка 11-го грудного позвонка39.
      3. Шэньшу (BL23): Расположен в нижней части спины, на 1,5 F-цунь латеральнее задней средней линии, ниже остистого отростка 2-го поясничного позвонка. Другие акупунктурные точки такие же, как и те, которые используются в разделе39 «Гладильная терапия» (Рисунок 4).
        ПРИМЕЧАНИЕ: Измерение акупунктурных точек проводится в соответствии с пропорциональной системой палец-цунь (F-cun), методом, который использует собственные пальцы пациента для определения соответствующего расстояния. В частности, ширина четырех пальцев — со складкой среднего сустава среднего пальца, служащей эталоном — соответствует 3 F-цуням. Суммарная ширина указательного и среднего пальцев эквивалентна 1,5 цуням, в то время как суммарная ширина указательного, среднего и безымянного пальцев составляет 2 F-cun40,41.
    3. Возьмите подготовленный пластырь для акупунктурных точек, нанесите его на предварительно продезинфицированную кожу и аккуратно надавите пластырем на каждую акупунктурную точку для стимуляции акупунктурных точек, улучшения циркуляции ци и крови и улучшения результатов лечения (рисунок 5). Используйте правильную технику нажатия на точки. Спрашивайте пациента о его комфорте каждые 5 минут во время операции. Постепенно увеличивайте усилие нажатия на точечное; Избегайте насильственных операций.
      ПРИМЕЧАНИЕ: Сначала определите остистый отросток седьмого шейного позвонка, а затем двигайтесь вниз к третьему грудному позвонку. Используя тот же метод, найдите двенадцатый грудной позвонок и затем двигайтесь вниз ко 2-му поясничному позвонку. Время применения составляет 6-8 часов, а чувствительная кожа укорачивается до 2-4 часов. Избегайте нанесения его на тонкие и болезненные участки (например, вокруг глаз и поврежденные участки).

5. Управление нежелательными явлениями

  1. Узнайте об аллергической истории пациента, особенно о компонентах местных лекарств, кожных заболеваниях, таких как экзема, ссадины или склонность к образованию рубцов, а также об основных заболеваниях, таких как диабет с плохим восстановлением кожи или нарушения свертываемости крови. Перед применением теплотерапии подтвердите термопереносимость пациента. Уделяйте приоритетное внимание информированию пациентов о компонентах лекарства перед применением акупунктурных точек. Пациенты с аллергической предрасположенностью должны пройти кожный тест на небольшой площади, особенно на внутренней стороне запястья, с последующим 24-часовым наблюдением. При появлении таких симптомов, как сыпь, сердцебиение, стеснение в груди, одышка или гипотензия (предвестник анафилактического шока), следует немедленно прекратить лечение, отменить примененное лекарство, уложить пациента в положение лежа на спине и ввести кислород (со скоростью 3-5 л в минуту). В случае возникновения тяжелых аллергических реакций следует незамедлительно обратиться за неотложной медицинской помощью и следить за выздоровлением пациента от аллергических реакций.
  2. Заранее сообщите пациенту, что если он испытывает дискомфорт, такой как тошнота, рвота, головокружение или сердцебиение, во время лечения, он должен немедленно прекратить его. Придержите пациента в положении лежа, откройте окно для проветривания и следите за его артериальным давлением и частотой сердечных сокращений. Если артериальное давление низкое, они должны пить теплую сладкую воду.
  3. Сообщите пациенту, что если он испытывает кожные реакции, такие как зуд, жгучая боль, покраснение, волдыри или другие местные аллергические реакции в месте лечения, он не должен чесать кожу. Вместо этого нанесите антигистаминную мазь для облегчения симптомов ипри необходимости обратитесь за медицинской помощью.
  4. Если во время терапии Ironing на месте лечения возник ожог, немедленно помогите пациенту, промыв область ожога холодной водой в течение 20-30 минут или приложив пакет со льдом для холодного сжатия. После этого нанесите мазь от ожогов местного действия. В тяжелых случаях требуется срочная консультация ожогового специалиста, а эксперимент следует прекратить.
  5. При возникновении нежелательного события немедленно задокументируйте время, проявления, корректирующие меры и реакцию пациента с подписями соответствующего поставщика медицинских услуг. Легкие реакции: Сообщить заведующему отделением в течение 24 часов. Умеренные и тяжелые реакции (особенно язва, анафилактический шок): Немедленно сообщите об этом директору отделения и в отдел по медицинским вопросам, заполнив форму отчета о нежелательных явлениях. Для пациентов с умеренными и тяжелыми реакциями проводите последующее наблюдение до полного исчезновения симптомов, документируйте прогнозные результаты, анализируйте первопричины и оптимизируйте операционные протоколы.

6. Статистический анализ

  1. Представляйте непрерывные переменные в виде среднего ± стандартного отклонения. Анализируйте категориальные переменные, такие как сравнение полов, с помощью критерия хи-квадрат. После подтверждения нормального распределения данных используйте парные t-критерии для сравнения до и после лечения в одной и той же группе. Для статистического анализа различий между контрольной и экспериментальной группами применяют парные t-критерии. Установите уровень значимости на α = 0,05 (двухсторонний тест).
    ПРИМЕЧАНИЕ: Во всех статистических анализах использовались двухсторонние критерии; На протяжении всего исследования считалось, что различия достигают статистической значимости только тогда, когда p-значение составляло < 0,05.

Доступ ограничен. Войдите в систему или начните пробный период, чтобы просмотреть этот контент.

Результаты

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

В этом исследовании приняли участие 20 пациентов с ХОБЛ с функциональным запором (ФК), которые посещали больницу Университета традиционной китайской медицины Чэнду в период с декабря 2024 года по март 2025 года. Пациенты были случайным образом распределены либо в экспериментальную группу (терапия утюжком ± лечение акупунктурным пластырем), либо в контрольную группу (пероральный лактулоза), по 10 пациентов в каждой группе. В контрольной группе было 6 пациентов мужского пола и 4 пациентки со средним возрастом 73,90 ± 7,20 ...

Доступ ограничен. Войдите в систему или начните пробный период, чтобы просмотреть этот контент.

Обсуждение

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Основываясь на диагностических принципах ТКМ четырех диагностических методов, мы используем наружное лечение, сначала применяя терапию Ironing для открытия акупунктурных точек как с лекарственным, так и с тепловым эффектом, что способствует потоку Ци и крови в меридианах. Согласно принципам Цзывулючжу (цикл движения Ци по меридианам) ТКМ, время протекания меридиана легкого составляет от 3 до 5 часов утра, в то время как время протекания меридиана толстой кишки составляет от 5 до 7 часов ...

Доступ ограничен. Войдите в систему или начните пробный период, чтобы просмотреть этот контент.

Раскрытие информации

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Все авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Благодарности

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Это исследование было поддержано научно-исследовательским проектом Сычуаньского провинциального управления больницы Университета традиционной китайской медицины Чэнду, финансируемым Аффилированной больницей Университета традиционной китайской медицины Чэнду (проект No 2024MS076).

Доступ ограничен. Войдите в систему или начните пробный период, чтобы просмотреть этот контент.

Материалы

Список материалов, использованных в этой статье
ИмяКомпанияКаталожный номерКомментарии
Китайский травяной отвар кусочек
ревень
Сычуань Гоцян Китайская медицина
Decotion Pieces Co., Ltd
24120104
Китайский травяной отвар piece
Семена фенхеля
Сычуань Гоцян Китайская медицина
Decotion Pieces Co., Ltd
24120104
Кусочек китайского травяного отвара
Atractylodes macrocephala
Сычуань Гоцян Китайская медицина
Decotion Pieces Co., Ltd
24120104
Китайский травяной отвар кусочек
Семена редьки
Сычуань Гоцян Китайская медицина
Decotion Pieces Co., Ltd
24120104
Китайский травяной отвар piece
Semen Sinapis albae
Сычуань Гоцян Китайская медицина
Decotion Pieces Co., Ltd
24120104
Одноразовые перчатки стерильные резиновыеШанхай Кебанг Медицинское латексное оборудование Ко., Лтд.241030НМ
Одноразовые пластыри для акупунктурных точекЦзянсу Гуанъи Медицинский Перевязочный Ко., Лтд.20160028В27
Одноразовые стерильные тканевые пакеты Anhui Meijianan Household Products
Co., Ltd, Аньхой, Китай
Н411
Одноразовые депрессоры языка
Янчжоу Сяоканг Медикал Девайс Ко., Лтд.
20240908
ТочильщикZhaofenger Industry and Trade Co.,
Ltd., Хунань, Китай
Дж80031
Марлевый мешочек Zhongxin Sanitary Materials Co.,
Ltd., Сычуань, Китай
20241222
Дезинфицирующее средство для рукGamma Disinfection Products
(Foshan) Co., Ltd. Сычуаньский филиал
CNSQV6280590A
  Йодные ватные палочкиЧжэцзян Байкальская Технология Здоровья, Лтд.20241201
Микроволновая печь Galanz Group Co., Ltd., Гуандун, <бр/> КитайP70D20N1P-G5(Ш0)
Медицинский пинцетWeigao Grope Medical Polymer Co.,
Ltd., Шаньдун, Китай
20222540118
Медицинские стерильные ватные палочкиChengdu Zhongxin Hygiene Materials Co., Ltd.20250120
Медицинская клейкая лента3M Medical Devices (Shanghai) Co., Ltd.2406GA0
Лечебное полотенцеSichuan Hualikang Medical
Technology Co., Ltd, Сычуань, Китай
2111901

Ссылки

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,
  1. Adeloye, D., et al. Global, regional, and national prevalence of, and risk factors for, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in 2019: a systematic review and modelling analysis. Lancet Respir Med. 10 (5), 447-458 (2022).
  2. Bowerman, K. L., et al. Disease-associated gut microbiome and metabolome changes in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Nat Commun. 11 (1), 5886(2020).
  3. Li, R. T., et al. Prediction of the disease burden of chronic obstructive pulmonary disease in China in 2030 and simulation of the effects of risk factor control. Chin J Epidemiol. 43 (2), 201-206 (2022).
  4. Dong, F., et al. Factors associated with inpatient length of stay among hospitalised patients with chronic obstructive pulmonary disease, China, 2016-2017: a retrospective study. BMJ Open. 11 (2), e040560(2021).
  5. Barberio, B., Judge, C., Savarino, E. V., Ford, A. C. Global prevalence of functional constipation according to the Rome criteria: a systematic review and meta-analysis. Lancet Gastroenterol Hepatol. 6 (8), 638-648 (2021).
  6. Forootan, M., Bagheri, N., Darvishi, M. Chronic constipation: a review of literature. Medicine (Baltimore). 97 (20), e10631(2018).
  7. Shen, Z., Qiu, B., Chen, L., Zhang, Y. Common gastrointestinal diseases and chronic obstructive pulmonary disease risk: a bidirectional Mendelian randomization analysis. Front Genet. 14, 1256833(2023).
  8. Boers, E., et al. Global burden of chronic obstructive pulmonary disease through 2050. JAMA Netw Open. 6 (12), e2346598(2023).
  9. Shi, C. Y., Yu, C. H., Yu, W. Y., Ying, H. Z. Gut-lung microbiota in chronic pulmonary diseases: evolution, pathogenesis, and therapeutics. Can J Infect Dis Med Microbiol. 2021, 9278441(2021).
  10. Wan, Y., et al. Effects of visceral obesity on chronic constipation, inflammation, immune function, and cognitive function in patients with inflammatory bowel disease. Aging (Albany NY). 13 (5), 6702(2021).
  11. Gallagher, P., O'Mahony, D. Constipation in old age. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 23 (6), 875-887 (2009).
  12. Barnes, P. J., Celli, B. R. Systemic manifestations and comorbidities of COPD. Eur Respir J. 33 (5), 1165-1185 (2009).
  13. Yu, D. M., Tang, Y. X., Jiao, L. Effect of acupoint sticking combined with traditional Chinese medicine Reyanbao on constipation and intestinal flora in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Chin J Trad Chin Med Clin Pharmacol. 34 (6), 1127-1132 (2022).
  14. Nguyen,, et al. Functional status at discharge and 30-day readmission risk in COPD. Respir Med. 109 (2), 238-246 (2015).
  15. Yu, S., et al. Effect of Zhoufei Dingchuan Ointment combined with conventional Western medicine on pulmonary function of patients with stable chronic obstructive pulmonary disease of lung-kidney deficiency pattern. J Trad Chin Med. 62 (22), 1979-1983 (2021).
  16. Wang, R. X., Xie, Z. L. Discussion about the clinical application of lung-ventilating and purgative decoction based on simultaneous treatment of the lung and large intestine. Henan J Trad Chin Med. 42 (1), 33-36 (2022).
  17. Palm, A., Ekström, M. Hypoxemia severity and survival in ILD and COPD on long-term oxygen therapy: the population-based DISCOVERY study. Respir Med. 189, 106659(2021).
  18. Lu, S. Q. An analysis of the syndrome differentiation and treatment thought and prescriptions in "Liyue Pianwen.". Liaoning J Trad Chin Med. 37 (S1), 9-10 (2010).
  19. Wang, Y. Y. An analysis of the thought of treating internal diseases with external therapies in "Liyue Pianwen.". J Changchun Univ Trad Chin Med. 26 (2), 167-168 (2010).
  20. Xiang, T. T., Chen, S. Y., Miao, Q., He, Y. External application of fomentation package in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease complicated with constipation based on the theory of lung being connected with large intestine. Guangming J Chin Med. 38 (21), 4199-4202 (2023).
  21. Tan, L., Qin, W., Liao, J., Liu, Y., Yan, L. Application of traditional Chinese medicine nursing technology: traditional Chinese medicine ironing combined with traditional Chinese medicine massage in improving functional constipation in elderly patients. Medicine (Baltimore). 103 (39), e39863(2024).
  22. Hu, J., et al. A systematic review and meta-analysis of acupoint application combined with Western medicine therapy in the treatment of bronchial asthma. Ann Palliat Med. 10 (11), 114731481-114711481 (2021).
  23. Chen, L., et al. A randomized trial to assess the immediate impact of acupuncture on quantitative sensory testing, pain, and functional status. Pain. 160 (11), 2456-2463 (2019).
  24. Bassotti, G., Blandizzi, C. Understanding and treating refractory constipation. World J Gastrointest Pharmacol Ther. 5 (2), 77-85 (2014).
  25. Bellini, M., et al. Chronic constipation diagnosis and treatment evaluation: the "CHRO.CO.DI.TE" study. BMC Gastroenterol. 17, 1-11 (2017).
  26. Vazquez Roque, M., Bouras, E. P. Epidemiology and management of chronic constipation in elderly patients. Clin Interv Aging. 10, 919-930 (2015).
  27. Kinnunen, O., Salokannel, J. Constipation in elderly long-stay patients: its treatment by magnesium hydroxide and bulk-laxative. Ann Clin Res. 19 (5), 321-323 (1987).
  28. Maruyama, M., et al. Effectiveness and safety of lubiprostone after switching from stimulant laxatives in elderly patients with chronic constipation. JGH Open. 7 (9), 610-617 (2023).
  29. Ueki, T., Nakashima, M. Relationship between constipation and medication. J Univ Occup Environ Health. 41 (2), 145-151 (2019).
  30. Zhang, K., Zhang, Y., Chen, Y. J., Lu, L. Effects of Shenqi Bufei Tang on expressions of NF-kappaB, MMP-9 and TIMP-1 in airway remodeling of COPD rat model with lung-Qi deficiency syndrome. Chin J Chin Mater Med. 33 (18), 2129-2132 (2008).
  31. Global strategy for prevention, diagnosis and management of COPD: 2025 report. GOLD. , https://goldcopd.org/2025-gold-report/ (2025).
  32. Bozkurt, E., et al. Investigation of the prevalence of functional constipation and its related factors in older outpatients. Acta Gastroenterol Belg. 87, 361-365 (2024).
  33. Barberio, B., Judge, C., Savarino, E. V., Ford, A. C. Global prevalence of functional constipation according to the Rome criteria: a systematic review and meta-analysis. Lancet Gastroenterol Hepatol. 6 (8), 638-648 (2021).
  34. Li, Y. H., Yin, L. L., Wang, S. X., Wang, L. H. Observation on the therapeutic effect of acupoint application on constipation. Zhongguo Zhen Jiu. 27 (3), 189-190 (2007).
  35. Radicioni, G., et al. Airway mucin MUC5AC and MUC5B concentrations and the initiation and progression of chronic obstructive pulmonary disease: an analysis of the SPIROMICS cohort. Lancet Respir Med. 9 (11), 1241-1254 (2021).
  36. Franke, K. J., et al. Telemonitoring of home exercise cycle training in patients with COPD. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016, 2821-2829 (2016).
  37. Zwerink, M., et al. Self-management for patients with chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev. 3, CD002990(2014).
  38. Wang, F. M., et al. Rule mining of acupoint and medication selection of acupoint application therapy for functional constipation. Chin Acupunct Moxibust. 41 (11), 1166-1170 (2021).
  39. Yuan, F., Lu, F., Guo, Y., Zhang, C. Acupoint application combined with acupoint massage for treating constipation in a patient with chronic obstructive pulmonary disease. J Vis Exp. (198), e64900(2023).
  40. Park, H. J., et al. A comparison between directional and proportional methods in locating acupuncture points using dual-energy X-ray absorptiometry in Korean women. Am J Chin Med. 34 (5), 749-757 (2006).
  41. Godson, D. R., Wardle, J. L. Accuracy and precision in acupuncture point location: a critical systematic review. J Acupunct Meridian Stud. 12 (2), 52-66 (2019).
  42. Wang, H., Xu, B. G., Dai, L. J., Wang, S. L., Gu, J. L., Zhang, J. Y. Observation on curative effect and adverse reactions of acupoint application of traditional Chinese medicine in the treatment of senile constipation. J External Ther Trad Chin Med. 31 (3), 36-38 (2022).
  43. Chen, H., Ke, X., Li, C. P., Lin, L., Huang, Y., Chen, B. Z. Clinical efficacy of midnight-noon ebb-flow timing intradermal needling at Baliao acupoint on slow transit constipation with Qi stagnation syndrome and effects on brain-gut peptides. J Shanghai Univ Trad Chin Med. 34 (5), (2020).
  44. Li, Y. H., Yin, L. L., Wang, S. X., Wang, L. H. Observation on the therapeutic efficacy of acupoint application in the treatment of constipation. Chin Acupunct Moxibust. 27 (3), 189-190 (2007).
  45. Li, T., et al. Study on the underlying autonomic nervous mechanism of electroacupuncture in improving colonic inflammation in mice with chronic ulcerative colitis. Acupunct Res. 50 (5), 567-575 (2025).
  46. Badgujar, S. B., Patel, V. V., Bandivdekar, A. H. Foeniculum vulgare Mill.: a review of its botany, phytochemistry, pharmacology, contemporary application, and toxicology. Biomed Res Int. 2014, 842674(2014).
  47. Gao, C. C., et al. Rhubarb extract relieves constipation by stimulating mucus production in the colon and altering the intestinal flora. Biomed Pharmacother. 138, 111479(2021).
  48. Dang, R., Guan, H., Wang, C. Sinapis semen: a review on phytochemistry, pharmacology, toxicity, analytical methods and pharmacokinetics. Front Pharmacol. 14, 1113583(2023).
  49. Dong, Z. Q., et al. A review of the botany, ethnopharmacology, phytochemistry, analysis method and quality control, processing methods, pharmacological effects, pharmacokinetics and toxicity of Codonopsis radix. Front Pharmacol. 14, 1162036(2023).
  50. Camilleri, M. Cannabinoids and gastrointestinal motility: pharmacology, clinical effects, and potential therapeutics in humans. Neurogastroenterol Motil. 30 (9), e13370(2018).
  51. Bharucha, A. E., Lacy, B. E. Mechanisms, evaluation, and management of chronic constipation. Gastroenterology. 158 (5), 1232-1249 (2020).
  52. Maruyama, M., et al. Effectiveness and safety of lubiprostone after switching from stimulant laxatives in elderly patients with chronic constipation. JGH Open. 7 (9), 610-617 (2023).
  53. Yang, Z. R., et al. Clinical observation on functional constipation treated by Qidi Tongbian prescription. Chin J Integr Med. 30 (12), 820-825 (2022).
  54. Wang, H. X., Zhou, Z. H. Research progress on application of acupoint application in digestive system diseases. Inner Mongol J Trad Chin Med. 37 (8), 111-114 (2018).
  55. Wang, F. M., et al. Rule mining of acupoint and medication selection of acupoint application therapy for functional constipation. Chin Acupunct Moxibust. 41 (10), 1166-1170 (2021).

Доступ ограничен. Войдите в систему или начните пробный период, чтобы просмотреть этот контент.

Перепечатки и разрешения

Запросить разрешение на повторное использование текста или иллюстраций этой статьи JoVE

Запросить разрешение

Теги

Видео скоро будет доступно

Похожие статьи